Carte Boisvert.jpg - CRMT en Limousin
Carte Boisvert.jpg - CRMT en Limousin Carte Boisvert.jpg - CRMT en Limousin
Nous a parlé de Galvaing, un Auvergnat qui faisait "le laitier" avec Martial à Paris et qui avait eu un bal-musette ou il jouait de la cabrette. Il était costaud: "Il faisait la police luimême dans son bistrot, y'avait pas besoin de flic...". Nous a parlé d'avoir été dans un bal-musette rue de Lappe avec son frère dans les années 25, mais une seule fois: "C'était pas bien fréquenté, ça s'y bagarrait souvent...". Les musiciens jouaient du violon et de l'accordéon cette fois-ci: "Et ça jouait bien ,pardi!". Mr et Mme Neige, à Ussel (19). 2/02/82 Pour la Chandeleur on apportait des bougies devant les ruches pour qu'elles donnent d'avantage de miel et qu'elles n'aient pas de maladies pendant l'année (Lacombe de Tarnac (19)) "Lilou" Malthieux de Lacombe prenait des leçons de violon chez Boussige à Ussel. A Tarnac jouaient du violon Mrs, Neige dit "Le Negrou", Rata (mais il ne jouait pas trés bien), Nard, originaire de La Courtine mais marié à une femme du village, qui travaillait comme tailleur de pierre. Il y avait également "Faurie" du Trech ou d'Orliac qui en jouait. "Le Negrou" jouait au "Lion d'Or" à Tarnac pour les grands bals. Il était autoritaire et commandait les danses: "...Serrez les coudes, ceux qui savent pas danser, dans le milieu..!" Mme Regagnon à St Dezery (19). 3/02/82 A St Dezery jouait Lascaux autrefois (accordéon). Un voisin Mempontel dit "Martelou du Marleix" faisait danser au baton, "Tra,Tra,Tra...", il chantait notamment une polka: La Marianne n'a qu'un défaut/C'est d'aimer la confiture/La Marianne n'a qu'un défaut/C'est d'aimer tous les fricots. On chantait aussi des marches de noces pour les mariages: La demenon la pobr'novià/La demenon que purà tan/La menon de "Chas-n'ià-gaire"/Per la menar "Chas-co-nià-pas". Mme Messages à Bourg-Lastic (63).8/02/82 Mme Loiseau à Bogros (63) sait des chansons et s'est interressée à la musique populaire. A Foulages de Giat (63) il y a un vielleux de 70 ans. A chanté un Réveillez: "Reveillons, reveillez, reveillez-vous mes frères/.../Pour expier tous nos péchés(bis). Mr X... du café "Le Bar du Sancy" à Picherande (63). 22/02/82 Alors que je sifflais un petit air de bourrée, en buvant un chocolat avec des amis dans le café, Mr X... m'a abordé en disant; "Jugà la borréià?". Joue du diatonique et de l'harmonica et chante les bourrées. Il se souvient notamment de Falgoux le forgeron qui jouait trés bien du violon à Picherande (décédé il y a dix ans). Mr Ventadour (74 ans). Rue Branly à La Plantade de Bort (19). 3/03/82 Ne joue plus de violon depuis une vingtaine d'années. Avait joué une trentaine de noces du côté de St Julien-prés-Bort, Roche-Le-Peyroux, Margerides: "Je m'étais appris sur Edouard Labauze, l'éléve de "Chicar"..!" Il avait eu gagné jusqu'à 25 francs pour un bal (il travaillait chez un menuisier à l'époque et gagnait 40 francs par mois, nourri, logé). Il s'est arrêté de jouer "quand l'accordéon a pris...". Avait dressé un certain Cheminade (?) vers Ribeyrol, commune de Bort. François Roussel au Deveix de Sarroux (19). 3/03/82 127
Aux Bessades de Thalamy jouait un certain Bourdouleix, décédé, de dix ans plus agé que François. Troubadie de Thalamy était du hameau de La Plate. Il y avait un certain "Fantou", Cheix, originaire de Marly de Margerides qui jouait du violon, puis s'était mis à l'accordéon, passait les réveillez, habite probablement Ussel aujourd'hui. Bosdeveix de Touves de Monestier était surnommé "Lo Rodze" à cause de sa chevelure. A Beaulieu (15) jouait un certain Lenot (violon). A La Pradelle de Lanobre (15), "Tsalafi" jouait du violon. Le père Manne d'Andregeat de Sarroux (le fils de "Jacques-la-Cerise") était un bon chanteur et un bon danseur de bourrées. Dans l'école communale d'Astaillac (19).9/03/82 La cuisinière (35/40 ans) nous a parlé de son pére qui avait fait un violon. La "Déléguée" aux écoles d'Astaillac (75 ans) se souvient du père Four qui jouait du violon. Une dame (65 ans), originaire de Careynac (46) de l'autre côté de la Dordogne, se souvient de "Lanfage" qui jouait de la clarinette: "Il tapait du pied en jouant, et certains s'amusaient à lui mettre du sucre sous le pied, jusqu'à-ce-qu'il l'ait réduit en poudre..!" Il terminait ses airs en disant : "Argent fait tout!". Mme P. Laffaire de Brial d'Argentat, au collége de Beaulieu (19). 9/03/82 Nous a parlé des veillées auxquelles elle avait assisté quand elle était petite (elle a environ 35/40 ans), ou un certain Vieillefosse de Cacavon de Borrèze (46), jouait de la cabrette ou de l'accordéon (?); serait encore en vie. Mr Vieillefosse de Cacavon de Borrèze (46). 11/03/82 Ne peut nous recevoir aujourd'hui, mais confirme qu'il joue de l'accordéon chromatique aprés avoir commencé sur le diatonique. Ne se souvient pas d'un seul joueur de "cabrette" sur le pays, même dans les souvenirs des personnes les plus agées du pays. Se souvient d'un certain Gallois qui jouait de la vielle à Borrèze autrefois. Avec 7 ou 8 accordéonistes locaux et un professeur de violon de Souillac (46), ils se réunissent pour jouer de temps en temps, l'un d'eux a composé "Fleur de poubelle". Lui-même joue des bourrées et une sautière. Il a appris la musique. A Borrèze(46), une vieille dame. 11/03/82 Nous parle de Delbreille, joueur de clarinette (décédé voici 40 ans) et se souviens aussi d'un joueur de "pifre". Mr Barrière (57 ans) à Careynac(46). 11/03/82 Se souvient de "Lanfage" qui jouait de la clarinette, son nom était Caliste Bouissonnie. Son répertoire se composait de 3 bourrées ("La Planière, La Crozadà, Là Torzinairà") que Mr Barrière nous chante, une mazurka (du répertoire écrit de Mr Auger), un quadrille (sur l'air de "En passant la rivière..."), une valse ("Inconstante Bergeronnette"), un brise-pied. Lanfage appelait l'anche "lo linguà": "...Te, lo linguà de la clarinetà..!" Avant de jouer aux battages, il renversait la clarinette, la remplissait de vin par le pavillon et ramassait promptement le vin avec un verre du côté de l'anche, le buvait, "...Et en place..!" Avant chaque bal il faisait le tour de ville en jouant une marche "Sébastopol" connue de tout le monde, et tout le monde accourait... Il travaillait chez le père de Mr Barrière et foulait le raisin en rentrant tout nu dans la cuve. Mr Barrière nous a parlé d'un joueur de diatonique Mr Tilmane, qui habite Paris, et qui avait enregistré des "disques" d'un chanteur de Careynac décédé, Pierre Feille. 128
- Page 93 and 94: Mais des gens qui étaient sabotier
- Page 95 and 96: Ces recherches se poursuivront jusq
- Page 97 and 98: ancien accordéoniste diatonique, c
- Page 99 and 100: -Marche "La Madelon" -Bourrée "Par
- Page 101 and 102: Enquête: Sylvestre Ducaroy, Olivie
- Page 103 and 104: -Polka (1) -Bourrée "la marmite" -
- Page 105 and 106: -coté vert -Bourrée (II) -Bourré
- Page 107 and 108: -Bourrée -Bourrée -Mazurka ______
- Page 109 and 110: ___________________________________
- Page 111 and 112: -Récit "Le bal endiablé de la Sem
- Page 113 and 114: -Chant "Dzana d'Aymé" -Réveillez
- Page 115 and 116: Enquête: Jean Pierre Champeval, Ol
- Page 117 and 118: -Bourrée "La togne e malada" -Bour
- Page 119 and 120: Enquête: Jean Pierre Champeval, Ol
- Page 121 and 122: -Bourrée "Quauque l'amena, la z'au
- Page 123 and 124: -idem -Bourrée "On anarem gardar"
- Page 125 and 126: -Chant "Derrière chez moi y'a un p
- Page 127 and 128: -Bourrée à Trenou (O.D.) -Marche
- Page 129 and 130: 78 020 Jules Boyer.Cros (63). 7/11/
- Page 131 and 132: -Valse -Bourrée -Chanson marche "R
- Page 133 and 134: Gaston Pouget et Jean Pierre Champe
- Page 135 and 136: -Marche de noce de Clément Mempont
- Page 137 and 138: -Mazurka -Mazurka "La perte d'un Am
- Page 139 and 140: Disques 78 tours,collection Villalo
- Page 141 and 142: Nous a joué une mazurka trés bell
- Page 143: Le pére Broussouloux de Meymac, di
- Page 147 and 148: Originaire de la Corrèze vers La R
- Page 149 and 150: Nous a également joué deux polkas
- Page 151 and 152: aussi de Fajou ("Chaz Fajou") du Ch
- Page 153 and 154: A Soudeilles un musicien"L'Arban" j
- Page 155 and 156: Mr Raymond (75 ans) Faverolles (15)
- Page 157 and 158: Eugène Amblard, Picherande (63). 2
- Page 159 and 160: Joseph Perrier de Champs (15) à Pa
- Page 161 and 162: Une fille Geraud à La Fage de Core
- Page 163 and 164: L'institutrice connait des pistes d
- Page 165 and 166: ...La fête purement agricole est t
- Page 167 and 168: MM. Martinie, Madelmont Jean Louis,
- Page 169 and 170: St Saturnin (15). Fête des pompier
- Page 171 and 172: Cezens (15). La Fête Patronale La
- Page 173 and 174: Dimanche Tavanelle célébrait avec
- Page 175 and 176: Egliseneuve-d'Entraygues (63), Fêt
- Page 177 and 178: eprod.(négatif) photo coll. R. Lim
- Page 179 and 180: 27 Deschamp à Eygurande (19), reco
- Page 181 and 182: 164
- Page 183 and 184: piste de ce violoneux avait été d
- Page 185 and 186: -Réveillez "Chrétiens, Reveillez-
- Page 187 and 188: — Denis MASTOUNIN au Theil (23).
- Page 189 and 190: 172
- Page 191 and 192: Chronologie et situation des enquê
- Page 193 and 194: Accessibilité des documents. Les e
Nous a parlé de Galvaing, un Auvergnat qui faisait "le laitier" avec Martial à Paris et qui<br />
avait eu un bal-musette ou il jouait de la cabrette. Il était costaud: "Il faisait la police luimême<br />
dans son bistrot, y'avait pas besoin de flic...".<br />
Nous a parlé d'avoir été dans un bal-musette rue de Lappe avec son frère dans les années 25,<br />
mais une seule fois: "C'était pas bi<strong>en</strong> fréqu<strong>en</strong>té, ça s'y bagarrait souv<strong>en</strong>t...". Les musici<strong>en</strong>s<br />
jouai<strong>en</strong>t du violon et de l'accordéon cette fois-ci: "Et ça jouait bi<strong>en</strong> ,pardi!".<br />
Mr et Mme Neige, à Ussel (19). 2/02/82<br />
Pour la Chandeleur on apportait des bougies devant les ruches pour qu'elles donn<strong>en</strong>t<br />
d'avantage de miel et qu'elles n'ai<strong>en</strong>t pas de maladies p<strong>en</strong>dant l'année (Lacombe de Tarnac<br />
(19))<br />
"Lilou" Malthieux de Lacombe pr<strong>en</strong>ait des leçons de violon chez Boussige à Ussel. A<br />
Tarnac jouai<strong>en</strong>t du violon Mrs, Neige dit "Le Negrou", Rata (mais il ne jouait pas trés bi<strong>en</strong>),<br />
Nard, originaire de La Courtine mais marié à une femme du village, qui travaillait comme<br />
tailleur de pierre. Il y avait égalem<strong>en</strong>t "Faurie" du Trech ou d'Orliac qui <strong>en</strong> jouait.<br />
"Le Negrou" jouait au "Lion d'Or" à Tarnac pour les grands bals. Il était autoritaire et<br />
commandait les danses: "...Serrez les coudes, ceux qui sav<strong>en</strong>t pas danser, dans le milieu..!"<br />
Mme Regagnon à St Dezery (19). 3/02/82<br />
A St Dezery jouait Lascaux autrefois (accordéon). Un voisin Mempontel dit "Martelou du<br />
Marleix" faisait danser au baton, "Tra,Tra,Tra...", il chantait notamm<strong>en</strong>t une polka:<br />
La Marianne n'a qu'un défaut/C'est d'aimer la confiture/La Marianne n'a qu'un défaut/C'est<br />
d'aimer tous les fricots.<br />
On chantait aussi des marches de noces pour les mariages:<br />
La dem<strong>en</strong>on la pobr'novià/La dem<strong>en</strong>on que purà tan/La m<strong>en</strong>on de "Chas-n'ià-gaire"/Per la<br />
m<strong>en</strong>ar "Chas-co-nià-pas".<br />
Mme Messages à Bourg-Lastic (63).8/02/82<br />
Mme Loiseau à Bogros (63) sait des chansons et s'est interressée à la musique populaire. A<br />
Foulages de Giat (63) il y a un vielleux de 70 ans.<br />
A chanté un Réveillez:<br />
"Reveillons, reveillez, reveillez-vous mes frères/.../Pour expier tous nos péchés(bis).<br />
Mr X... du café "Le Bar du Sancy" à Picherande (63). 22/02/82<br />
Alors que je sifflais un petit air de bourrée, <strong>en</strong> buvant un chocolat avec des amis dans le café,<br />
Mr X... m'a abordé <strong>en</strong> disant; "Jugà la borréià?". Joue du diatonique et de l'harmonica et<br />
chante les bourrées. Il se souvi<strong>en</strong>t notamm<strong>en</strong>t de Falgoux le forgeron qui jouait trés bi<strong>en</strong> du<br />
violon à Picherande (décédé il y a dix ans).<br />
Mr V<strong>en</strong>tadour (74 ans). Rue Branly à La Plantade de Bort (19). 3/03/82<br />
Ne joue plus de violon depuis une vingtaine d'années. Avait joué une tr<strong>en</strong>taine de noces du<br />
côté de St Juli<strong>en</strong>-prés-Bort, Roche-Le-Peyroux, Margerides: "Je m'étais appris sur Edouard<br />
Labauze, l'éléve de "Chicar"..!"<br />
Il avait eu gagné jusqu'à 25 francs pour un bal (il travaillait chez un m<strong>en</strong>uisier à l'époque et<br />
gagnait 40 francs par mois, nourri, logé). Il s'est arrêté de jouer "quand l'accordéon a pris...".<br />
Avait dressé un certain Cheminade (?) vers Ribeyrol, commune de Bort.<br />
François Roussel au Deveix de Sarroux (19). 3/03/82<br />
127