DYMO Label User Guide - DYMO LabelWriter 450 series

Importation de données dans un carnet d’adresses
pouvez choisir de classer les adresses de cette façon, ou encore de les classer de la même
façon que dans le fichier importé.
Pour importer des données dans un carnet d’adresses (Windows)
1. Créez un nouveau carnet d’adresses ou ouvrez le carnet d’adresses dans lequel vous
souhaitez importer des données.
2. Dans le menu Carnet d’adresses, choisissez Importer.
L’Assistant d'importation du Carnet d’adresses démarre.
3. Suivez les instructions dans l’Assistant d’importation du Carnet d’adresses.
4. Lorsque vous avez terminé, cliquez sur Importer.
Les données sont importées dans le carnet d’adresses ouvert et elles sont affichées dans
la liste d’adresses.
Pour importer des données dans un carnet d’adresses (Mac)
1. Créez un nouveau carnet d’adresses ou ouvrez le carnet d’adresses dans lequel vous
souhaitez importer des données.
2. Dans le menu Carnet d’adresses, choisissez Importer.
3. Recherchez le fichier que vous souhaitez importer, sélectionnez-le, puis cliquez sur
Ouvrir.
L’Assistant d'importation du Carnet d’adresses démarre.
4. Procédez de l'une des façons suivantes pour organiser les champs de données :
l Pour organiser automatiquement les champs de données :
a. Cliquez sur Auto.
Les champs sont automatiquement organisés et affichés dans la boîte Formats
d'importation.
b. Ajoutez les espaces, la ponctuation et les sauts de ligne désirés dans la boîte
Organiser les champs selon le format voulu.
l Pour organiser manuellement les champs de données :
a. Cliquez sur Enregistrement suivant jusqu'à ce que vous trouviez l'entrée qui
correspond le mieux aux informations contenues dans la liste (par exemple, un
enregistrement utilisant toutes les lignes d'adresse).
b. Sélectionnez le champ que vous voulez voir apparaître sur la première ligne, puis
cliquez sur le bouton avec une flèche dirigée vers la droite.
Vous pouvez également faire glisser les champs de la boîte Sélectionner les
champs à la boîte Organiser les champs.
c. Répétez ces étapes jusqu’à ce que tous les champs que vous souhaitez importer
soient affichés dans l’ordre souhaité dans la boîte Organiser les champs.
d. Ajoutez les espaces, la ponctuation et les sauts de ligne désirés dans la boîte
Organiser les champs.
Comme tous les enregistrements du fichier ont été créés dans le même format, vous
n’avez à organiser que les champs d’un seul enregistrement. Tous les autres
enregistrements seront formatés de la même façon.
5. Dans votre fichier, si la première ligne contient des noms de champs ou des en-têtes de
colonnes, cochez la case La première ligne est l’en-tête – Ne pas importer.
Le premier enregistrement n’est pas importé.
81