23.06.2013 Views

DYMO Label User Guide - DYMO LabelWriter 450 series

DYMO Label User Guide - DYMO LabelWriter 450 series

DYMO Label User Guide - DYMO LabelWriter 450 series

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

Impression des étiquettes<br />

s’imprimeront en deux étiquettes de trois lignes chacune : une pour <strong>DYMO</strong> et l’autre pour<br />

Newell Rubbermaid.<br />

Les trois lignes de texte suivantes, quant à elles, s’imprimeront en trois étiquettes de deux<br />

lignes chacune :<br />

Le caractère délimiteur peut différer d’un pays à l’autre. Lorsque vous utilisez Smart<br />

Paste, le caractère délimiteur d’une liste est fondé sur le séparateur de liste Windows ou<br />

sur les paramètres régionaux utilisés.<br />

Pour imprimer plusieurs étiquettes à partir d’un fichier texte<br />

1. Dans le logiciel <strong>DYMO</strong> <strong>Label</strong>, assurez-vous que la disposition actuelle correspond à<br />

l’étiquette que vous voulez imprimer.<br />

2. Dans le menu Éditer, choisissez Smart Paste à partir d’un fichier.<br />

La boîte de dialogue Ouvrir s’affiche.<br />

3. Recherchez le fichier texte ou le fichier avec délimitation par des virgules (CSV)<br />

comportant les données, sélectionnez-le et cliquez sur Ouvrir.<br />

Une boîte de dialogue s’affiche pour vous indiquer combien d’étiquettes s’imprimeront.<br />

4. Cliquez sur OK.<br />

Le nombre indiqué d’étiquettes est imprimé.<br />

Impression à partir d'un logiciel de traitement de texte à l'aide de Smart Paste<br />

40<br />

Vous pouvez imprimer rapidement des étiquettes en copiant du texte provenant d’un<br />

logiciel de traitement de texte comme Microsoft Word. Le texte copié provenant d’un<br />

logiciel de traitement de texte comporte habituellement plusieurs lignes, comme une adresse.<br />

Dans ce cas, le texte de chaque étiquette est séparé des autres soit par une ligne vide, soit<br />

par un retour de chariot ou un saut de ligne.<br />

Smart Paste commence une nouvelle étiquette chaque fois qu’une ligne vide apparaît dans le<br />

texte. Si le texte ne comporte pas de lignes vides, Smart paste crée une nouvelle étiquette<br />

pour chaque ligne de texte.<br />

Par exemple

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!