MANUALplus 4110 - heidenhain
MANUALplus 4110 - heidenhain
MANUALplus 4110 - heidenhain
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
Gorges<br />
72<br />
Cycle simple de tournage de gorges axiales G811<br />
Cycle simple de tournage de gorges radiales G821<br />
G811/G821 enlèvent les copeaux sur le rectangle décrit par la position<br />
de l'outil et par „X, Z“.<br />
Position de l'outil à la fin du cycle: point initial du cycle.<br />
Paramètres<br />
X, Z: Angle de fond (cote de diamètre X)<br />
P: Profondeur de passe (max.)<br />
I, K: Surépaisseur en X, Z – par défaut: 0<br />
Q: Ebauche/finition<br />
Q=0: ébauche seulement<br />
Q=1: ébauche et finition<br />
Q=2: finition seulement<br />
U: Tournage unidirectionnel – par défaut: 0<br />
U=0: tournage bidirectionnel<br />
U=1: tournage unidirectionnel<br />
G811: sens broche principale<br />
G821: la <strong>MANUALplus</strong> enlève les copeaux dans le sens<br />
position de l'outil – „angle de fond X“<br />
B: Largeur de décalage – par défaut: 0<br />
O: Avance de plongée – par défaut: avance active<br />
E: Avance de finition – par défaut: avance active<br />
Correction du rayon de la dent: sera<br />
exécutée.<br />
Surépaisseurs: G57/G58 seront prises en<br />
compte si I/K ne sont pas indiqués dans le<br />
cycle. Elles seront effacées lorsque le<br />
cycle aura été exécuté.<br />
Avec Q=2, vous définissez dans „I, K“ la<br />
matière à enlever lors de la finition.