MANUALplus 4110 - heidenhain

MANUALplus 4110 - heidenhain MANUALplus 4110 - heidenhain

content.heidenhain.de
from content.heidenhain.de More from this publisher
23.06.2013 Views

64 Multipasses Cycle simple de répétition de contour G83 G83 exécute plusieurs fois les fonctions programmées dans les séquences suivantes. Dans les séquences suivantes, vous pouvez programmer des déplacements ou cycles simples sans définir de contour. G80 termine le cycle d'usinage. G83 débute l'usinage du cycle à partir de la position de l'outil. Avant chaque passe, le cycle plonge de la valeur „I, K". Puis il exécute l'usinage défini dans les séquences suivantes en prenant en compte comme „surépaisseur“ la distance entre la position d'outil et le point initial du contour. G83 répète cette procédure jusqu'à ce que le „point initial“ soit atteint. Position de l'outil à la fin du cycle: point initial du cycle. G83 ne doit pas être imbriquée, ni par appel de sous-programmes. Paramètres X, Z: Point initial (cote de diamètre X) I/K: Passe max. (introduire I, K sans le signe) Correction du rayon de la dent: ne sera pas exécutée. – Vous pouvez programmer séparément la CRD avec G41/ G42 et la désactiver avec G40. Surépaisseurs: Les surépaisseurs G57 seront prises en compte. G58 sera prise en compte si la CRD est active. Les surépaisseurs restent actives après l'exécution du cycle. Attention, risque de collision! Après une coupe, l'outil retourne en diagonale afin de se positionner pour la coupe suivante. S'il y a risque de collision, programmez une trajectoire supplémentaire en avance rapide.

Ebauche parallèle au contour G836 G836 usine (ébauche) la section de pièce parallèle au contour. „X, Z“ definit le point initial du contour et les séquences suivantes, la zone du contour. La définition du contour se termine par G80. Position de l'outil à la fin du cycle: point initial du cycle. Paramètres X, Z: Point initial (cote de diamètre X) P: Passe max. I/K: Surépaisseurs – par défaut: 0 Q: Usinage longitudinal ou transversal - par défaut: 0 0: usinage longitudinal 1: usinage transversal Correction du rayon de la dent: sera exécutée. Surépaisseurs: Les surépaisseurs G57/G58 seront prises en compte si I/K ne sont pas indiqués dans le cycle. Elles seront effacées lorsque le cycle aura été exécuté. La distance de sécurité après une coupe est configurée sous „Paramètres en cours – Usinage – Distances de sécurité“. Multipasses 65

64<br />

Multipasses<br />

Cycle simple de répétition de contour G83<br />

G83 exécute plusieurs fois les fonctions programmées dans les<br />

séquences suivantes. Dans les séquences suivantes, vous pouvez<br />

programmer des déplacements ou cycles simples sans définir de<br />

contour. G80 termine le cycle d'usinage.<br />

G83 débute l'usinage du cycle à partir de la position de l'outil. Avant<br />

chaque passe, le cycle plonge de la valeur „I, K". Puis il exécute<br />

l'usinage défini dans les séquences suivantes en prenant en compte<br />

comme „surépaisseur“ la distance entre la position d'outil et le point<br />

initial du contour. G83 répète cette procédure jusqu'à ce que le „point<br />

initial“ soit atteint.<br />

Position de l'outil à la fin du cycle: point initial du cycle.<br />

G83 ne doit pas être imbriquée, ni par appel de sous-programmes.<br />

Paramètres<br />

X, Z: Point initial (cote de diamètre X)<br />

I/K: Passe max. (introduire I, K sans le signe)<br />

Correction du rayon de la dent: ne sera pas exécutée. –<br />

Vous pouvez programmer séparément la CRD avec G41/<br />

G42 et la désactiver avec G40.<br />

Surépaisseurs: Les surépaisseurs G57 seront prises en<br />

compte. G58 sera prise en compte si la CRD est active. Les<br />

surépaisseurs restent actives après l'exécution du cycle.<br />

Attention, risque de collision!<br />

Après une coupe, l'outil retourne en diagonale<br />

afin de se positionner pour la coupe<br />

suivante. S'il y a risque de collision, programmez<br />

une trajectoire supplémentaire en<br />

avance rapide.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!