Annotation de vos fichiers PDF avec des tampons ... - Adobe

Adobe Acrobat
Annotation de vos fichiers PDF avec des
tampons personnalisés
Dans Adobe® Acrobat® vous pouvez ajouter un tampon
sur un document PDF presque comme vous le faites
avec une feuille de papier. Acrobat contient une bibliothèque
de tampons : des visages très expressifs, des
pointeurs graphiques, des tampons de bureau, etc. Vous
pouvez également créer vos propres tampons. Les
étapes suivantes décrivent comment créer et utiliser des
tampons personnalisés.
1. Création d'une catégorie de tampon.
Créez un fichier PDF avec les images que vous souhaitez
utiliser comme tampon. Insérez une image par page.
Dans Acrobat, sélectionnez Fichier > Informations sur
le document > Générales. Dans le champ Titre, entrez
le nom que souhaitez attribuer à cette catégorie de
tampons.
Les bibliothèques de tampons Acrobat sont organisées
en catégories. Chaque catégorie est un fichier PDF
constitué d'un ou plusieurs tampons.
2. Spécification de l'intitulé du tampon
Pour chaque tampon du fichier PDF, allez à la page
contenant le tampon et sélectionnez Outils > Forms >
Créer un modèle. Entrez un intitulé de tampon en
respectant le format suivant :
NomCatégorieNomTampon=Intitulédutampon.
Cliquez sur Ajouter.
Acrobat utilise cet intitulé pour identifier un tampon
dans la boîte de dialogue Propriétés du tampon. Nous
vous conseillons d'entrer le nom de la catégorie et du
tampon en anglais, mais l'intitulé du tampon peut être
saisi dans votre langue. Cela facilite la diffusion des
tampons entre pays.
1

3. Enregistrement d'un fichier de tampon.
Sélectionnez Fichier > Enregistrer sous et choisissez le
dossier Stamps (Tampons) (dans Annotations dans le
dossier plug_ins d'Acrobat).
Tous les fichiers de votre dossier Stamps apparaissent
comme des catégories dans la boîte de dialogue
Propriétés du tampon.
4. Insertion d'un tampon.
Ouvrez le document PDF auquel vous souhaitez
appliquer un tampon et sélectionnez l'outil Tampon
dans la barre d'outils (la même que celle contenant
l'outil de création de notes). Cliquez sur une page pour
appliquer un tampon.
Le tampon sur la page est le dernier tampon utilisé dans
Acrobat. Remplacez-le par le nouveau tampon.
5. Insertion du tampon personnalisé.
Sélectionnez le tampon, puis le menu Edition >
Propriétés. Sélectionnez la catégorie du tampon dans le
menu déroulant, puis le nom du tampon dans la liste.
ADOBE ACROBAT
Annotation de vos fichiers PDF avec des tampons personnalisés
Acrobat utilisera désormais ce tampon jusqu'à ce que
vous en sélectionniez un autre dans la boîte de dialogue
Propriétés du tampon.
6. Mise en forme du tampon.
Après avoir appliqué un tampon, sélectionnez-le pour
le déplacer dans la page ou utilisez les poignées de
redimensionnement pour modifier sa taille. Si vous
souhaitez associer une note au tampon, cliquez deux
fois dessus pour ouvrir une annotation, entrez le texte
et fermez l'annotation.
Les tampons vous permettent d'ajouter rapidement et
facilement des commentaires à un document PDF. Il
existe de nombreux moyens d'ajouter des commentaires
à un document Acrobat. Vous pouvez, par
exemple, créer une annotation au format texte, annoter
le texte à l'aide des outils de marquage de texte ou
joindre un fichier de texte ou de son.
Pour de plus amples informations sur les tampons et les
autres outils d'annotation de documents, reportez-vous
à l'aide en ligne Adobe Acrobat.
Adobe, le logo Adobe et Acrobat sont des marques déposées ou des marques commerciales de Adobe Systems Incorporated aux Etats-Unis et/ou
dans d'autres pays.
©2001 Adobe Systems Incorporated. Tous droits réservés.
2