23.06.2013 Views

Les figures spatio-temporelles dans le roman africain subsaharien ...

Les figures spatio-temporelles dans le roman africain subsaharien ...

Les figures spatio-temporelles dans le roman africain subsaharien ...

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

A l’époque colonia<strong>le</strong>, sur <strong>le</strong> chemin qui mène Bohi Di, <strong>le</strong> héros-<br />

narrateur de Le Cerc<strong>le</strong> des Tropiques, de son village natal à la capita<strong>le</strong><br />

des Marigots du Sud encore sous l’emprise colonia<strong>le</strong>, certains villages<br />

lui serviront de halte apaisante. Il sera embauché par un colon<br />

comme « petit boy », et par sa position privilégiée, puisqu’il sait lire et<br />

écrire, il apprendra la mécanique puis sera <strong>le</strong> commis chargé de<br />

recevoir <strong>le</strong>s doléances des employés de la ferme et de <strong>le</strong>s rédiger à<br />

l’intention de l’employeur. A propos de cette ferme, <strong>le</strong> <strong>le</strong>cteur est<br />

seu<strong>le</strong>ment informé qu’el<strong>le</strong> est faite de champs de bananerais,<br />

d’ananas, de manioc et de patates douces.<br />

Le hameau Daha est éga<strong>le</strong>ment un havre de paix pour Bohi Di<br />

sur la route qui <strong>le</strong> mène à la capita<strong>le</strong> des Marigots du Sud. Ce<br />

hameau n’est décrit, et encore sommairement, qu’à l’occasion des<br />

travaux champêtres auxquels Bohi Di assiste en spectateur. « Au<br />

moment où j’avais été recueilli par eux, ils étaient en période de<br />

défrichage », confie-t-il, « je me souviens encore de mon premier contact<br />

avec <strong>le</strong> champ. J’étais pris de vertige devant de milliers d’arbres,<br />

d’arbustes, de grandes herbes touffues qu’il fallait couper avant <strong>le</strong>s<br />

semail<strong>le</strong>s. » 115 Le tab<strong>le</strong>au est sommaire et ne donne pas de vue<br />

panoramique de la brousse à défricher avant <strong>le</strong>s semail<strong>le</strong>s. Du village<br />

en général, on apprend que la seu<strong>le</strong> voie de communication <strong>le</strong> reliant<br />

aux autres villages est un sentier. Le narrateur s’abstient des<br />

commentaires sur la vie de ces villageois <strong>dans</strong> <strong>le</strong>s détails car il n’a<br />

aucune envie d’élire domici<strong>le</strong>. Il est seu<strong>le</strong>ment de passage. La<br />

présentation de ces villages en général se caractérise par une hâte de<br />

l’écriture. C’est la vie des paysans <strong>dans</strong> la simplicité que <strong>le</strong> héros<br />

livre. Quand <strong>le</strong> narrateur signa<strong>le</strong> que <strong>le</strong> patriarche du hameau Iondi a<br />

payé un beau cercueil tapissé de velours beige du pays des Blancs, il<br />

indique par-là la richesse de ce dernier, et en un autre sens, la<br />

position socia<strong>le</strong> du patriarche en dépit de sa désespérance que<br />

Fantouré montre sous un aspect très ambigu.<br />

Déjà, la vie à la campagne est rythmée par <strong>le</strong>s apports de la<br />

53

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!