Les figures spatio-temporelles dans le roman africain subsaharien ...

clairement rendu compte des différences qui peuvent apparaître dans
la chronologie en soulignant :
« L’auteur-créateur se meut librement dans son époque. Il peut
commencer son récit par le recommencement, la fin, le milieu,
partir de n’importe quel moment des événements qu’il
représente, sans détruire pour autant le cours objectif du
temps. C’est là que se révèle avec une grande clarté la
différence entre le temps qui représente et celui qui est
représenté. » 836
Parmi les procédés narratifs utilisés par l’auteur-créateur,
Gérard Genette distingue les analepses dont nous avons montré
l’importance dans Les Soleils des Indépendances et Things Fall Apart,
et les prolepses. En remontant dans le temps, on trouve
l’anticipation, ou prolepse temporelle dans le récit homérique. Tzvetan
Todorov nomme ces prolepses temporelles « intrigue de
prédestination » 837 . Elles renseignent d’emblée sur ce que le héros
aura à affronter et ce qui lui arrivera. Elles sont ainsi fréquentes dans
l’Eliade, l’Odyssée et l’Eneide, reconnues comme les trois grandes
épopées européennes.
Dans la plupart des œuvres littéraires, on note qu’elles sont
peu nombreuses. Le narrateur préfère le plus souvent laisser le
lecteur dans l’ignorance totale quant à la suite des événements à
venir. Le suspens, principal ressort des œuvre littéraires classiques
que Gérard Genette situe « le centre de gravité [du souci de suspens]
au XIX e siècle » 838 amène le lecteur à suivre avec intérêt la suite de
l’aventure du héros.
835 J. Hytier, in Les Romans de l’individu, cité par Michel Raimond, Le Roman
depuis la Révolution, Paris, Armand Colin, 1967, p. 310.
836 M. Bakhtine, Esthétique et théorie du roman, op. cit., p. 395.
837 T. Todorov, Poétique de la prose. Nouvelles recherches sur le récit, op. cit.,
p. 77.
838 G. Genette, Figure III, op. cit., p. 105.
427