23.06.2013 Views

Les figures spatio-temporelles dans le roman africain subsaharien ...

Les figures spatio-temporelles dans le roman africain subsaharien ...

Les figures spatio-temporelles dans le roman africain subsaharien ...

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

X.2. Le temps de la fiction <strong>dans</strong> Things Fall Apart<br />

Pour une étude minutieuse du temps de la fiction, nous<br />

privilégions exceptionnel<strong>le</strong>ment Things Fall Apart. Cette œuvre a<br />

l’avantage de présenter, avec autant de précisions, tous <strong>le</strong>s<br />

événements qui balisent l’aventure du héros. La première partie du<br />

<strong>roman</strong> se dérou<strong>le</strong> pendant trois ans et quelques jours. <strong>Les</strong> trois<br />

chapitres introductifs de cette partie se caractérisent essentiel<strong>le</strong>ment<br />

par la narration ultérieure. Après une présentation d'Okonkwo,<br />

homme mûr et p<strong>le</strong>in de vigueur, <strong>le</strong> narrateur fait une première<br />

ana<strong>le</strong>pse de nombreuses années (environ vingt ans) à l'époque de ses<br />

dix-huit ans, âge auquel Okonkwo a acquis une solide réputation en<br />

terrassant l’agi<strong>le</strong> Amalinze lors d’une lutte traditionnel<strong>le</strong> :<br />

« Amalinze was the great wrest<strong>le</strong>r who for seven years was<br />

unbeaten, from Umuofia to Mbaino. He was cal<strong>le</strong>d the Cat<br />

because his back would never touch the earth. It was this man<br />

that Okonkwo threw in a fight which the old men agreed was<br />

one of the fiercest since the founder of their town engaged a<br />

spirit of the wild for seven days and seven nights [...]. That was<br />

many years ago, twenty years or more, and during this time<br />

Okonkwo’s fame had grown like a bush-fire in the<br />

harmattan. » 754<br />

Une deuxième ana<strong>le</strong>pse, rappelant l’histoire triste du père du<br />

héros replonge <strong>le</strong> <strong>le</strong>cteur <strong>dans</strong> l’enfance de celui qui deviendra un<br />

intrépide guerrier du clan : « Quand Unoka mourut, il n'avait pas<br />

754 C. Achebe, Things Fall Apart, op. cit., p. 1. « Amalinze était ce grand lutteur<br />

qui, pendant sept ans, était resté invaincu, d’Umuofia à Mbaino. On l’appelait<br />

<strong>le</strong> Chat parce que son dos se refusait à toucher la terre. Ce fut cet homme<br />

qu’Okonkwo terrassa <strong>dans</strong> une lutte dont <strong>le</strong>s vieux s’accordèrent à dire que<br />

c’était une des plus acharnées depuis que <strong>le</strong> fondateur de <strong>le</strong>ur vil<strong>le</strong> s’était<br />

attaqué à un esprit de la brousse et l’avait affronté pendant sept jours et sept<br />

nuits […]. Cela se passait il y a de nombreuses années, vingt ou plus, et au<br />

cours de cette période la réputation d'Okonkwo avait grandi comme un feu de<br />

brousse sous l'harmattan. »<br />

387

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!