23.06.2013 Views

Les figures spatio-temporelles dans le roman africain subsaharien ...

Les figures spatio-temporelles dans le roman africain subsaharien ...

Les figures spatio-temporelles dans le roman africain subsaharien ...

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

direction de Togobala.<br />

Toutefois, on peut noter que Fama en tant que personnage vit<br />

en dehors du temps vécu par ses contemporains. A preuve, Jacques<br />

Chevrier a re<strong>le</strong>vé à son sujet qu’il « semb<strong>le</strong> largement déconnecté par<br />

rapport au temps vécu de ses contemporains » 751. Il a un regard<br />

nostalgique tourné vers <strong>le</strong> passé qui est vu comme <strong>le</strong> modè<strong>le</strong><br />

exemplaire. La passé est pour lui <strong>le</strong> seul lieu de prédi<strong>le</strong>ction des<br />

souvenirs, l’épanouissement de la nostalgie et cela <strong>le</strong> rapproche d’un<br />

vieillard <strong>dans</strong> Things Fall Apart qui déclare : « C’était <strong>le</strong> bon temps,<br />

celui où un homme avait des amis <strong>dans</strong> <strong>le</strong>s clans lointains. Votre<br />

génération ne connaît pas cela. » 752<br />

Ayant comme ce personnage <strong>le</strong> regard tourné vers <strong>le</strong> passé,<br />

l’univers de Fama semb<strong>le</strong> donc sans avenir, son horizon n’offre<br />

aucune perspective heureuse. Contrairement à la représentation<br />

habituel<strong>le</strong>, l’axe de temps de <strong>Les</strong> so<strong>le</strong>ils des Indépendances et de<br />

Things Fall Apart peut se représenter comme suit :<br />

Passé Présent Avenir<br />

•••••••••••••••••••••••••••••<br />

Cet axe temporel est une « inversion historique » 753 au sens<br />

bakhtinien du terme. Okonkwo et Fama sont des hommes du passé,<br />

des nostalgiques du passé <strong>africain</strong> vu comme <strong>le</strong> modè<strong>le</strong> idéal. Ils<br />

localisent <strong>dans</strong> <strong>le</strong> passé <strong>le</strong> but, l’idéal, l’équité, la perfection et l’état<br />

harmonieux de l’homme et de la société. Ce passé idéal, c’est <strong>le</strong> clan<br />

Umuofia avant l’intrusion de la civilisation étrangère, c’est encore <strong>le</strong><br />

royaume d’Horodougou avant l’arrivée des colons blancs. On<br />

comprend dès lors pourquoi <strong>le</strong> présent est vide et l’avenir dépourvu<br />

de toute perspective heureuse.<br />

La construction de ces <strong>roman</strong>s donne la structure suivante :<br />

751 J. Chevrier, Littérature <strong>africain</strong>e. Histoire et grands thèmes, op. cit., p. 272.<br />

752 C. Achebe, Things Fall Apart, op. cit. , p.118-119. « Those were good days when<br />

a man had friends in distant clans. Your generation does not know that. »<br />

753 M. Bakhtine, Esthétique et théorie du <strong>roman</strong>, op. cit., p. 294.<br />

384

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!