Les figures spatio-temporelles dans le roman africain subsaharien ...

« A ce moment, monsieur le ministre arriva. Chaïdana le reçut.
Ils firent l’amour au champagne. Mais c’était du champagne
car, quelques semaines plus tard, monsieur le ministre des
Affaires intérieures, chargé de la sécurité de Yourma était
frappé de paralysie générale et devait mourir trois ans après
son dernier amour au champagne. Au cours de la première
année qui avait suivi son coup avec monsieur le ministre des
Affaires intérieures chargé de la sécurité de Yourma, Chaïdana
avait terminé sa distribution de mort au champagne à la grande
majorité des membres les plus influents de la dictature
katamalanasienne, si bien qu’à l’époque de la mort du ministre
de l’Intérieur, chargé de la sécurité de Yourma, il y eut des
obsèques nationales pour trente-six des cinquante ministres et
secrétaires à la République que comptait la Katamalanasie. » 676
Tout indique que dans cet hôtel, Chaïdana s’est épanouie du
« trop plein de son corps ». Les concepts de « mort au champagne » et
« d’amour au champagne » impliquent que l’amazone Chaïdana tue
les ministres en couchant avec eux après leur avoir fait boire une
coupe de champagne empoisonnée. Cette boisson à la fois délicieuse
et mortelle se confond avec les attraits sexuels de l’héroïne. Les
quelques mises en perspective de l’aspect physique de la fille de
Martial telles que « Chaïdana était nue, avec deux coupes de
champagne, l’une posée sur le sein droit, l’autre sur le sexe » 677 ,
montrent le fort attrait physique de cette femme qui a fait de l’hôtel
« La Vie et demie » un tombeau blanchi. Tous ceux qui y entrent
finissent toujours par mort. Le sexe, plus particulièrement la libido de
Chaïdana est l’appât qu’elle utilise pour attirer sa proie. Les appas se
confondent ainsi à l’appât.
Les deux premiers espaces sommairement décrits – le palais
et l’hôtel – sont des territoires d’horreur. Martial au nom de qui
676 S. Labou Tansi, La Vie et demie, op. cit., p. 49.
677 Idem, p. 68.
335