23.06.2013 Views

Les figures spatio-temporelles dans le roman africain subsaharien ...

Les figures spatio-temporelles dans le roman africain subsaharien ...

Les figures spatio-temporelles dans le roman africain subsaharien ...

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

tradition » 579 : tel est <strong>le</strong> cas du comp<strong>le</strong>xe d’Ophélie qui unit l’eau à la<br />

femme et au désir de mort. A souligner toutefois qu’entre comp<strong>le</strong>xes<br />

archétypaux et comp<strong>le</strong>xes de culture, il n’y a point de solution de<br />

continuité. Sur ce point, Christian Che<strong>le</strong>bourd affirme que « <strong>le</strong>s<br />

comp<strong>le</strong>xes de culture renouvel<strong>le</strong>nt et prolongent <strong>le</strong>s archétypes. » 580<br />

C’est sur ce point et sous ce rapport que nous voulons examiner <strong>le</strong><br />

feu, et plus particulièrement <strong>le</strong> so<strong>le</strong>il comme comp<strong>le</strong>xe de culture. Il<br />

est sous ce signe d’abord l’image favorite de la production. Sa<br />

métaphorisation <strong>le</strong> fait ensuite chargé des connotations négatives.<br />

De ce fait, sur <strong>le</strong> plan narratif, toute la perspective de Le<br />

Cerc<strong>le</strong> des Tropiques et <strong>Les</strong> So<strong>le</strong>ils des indépendances est soumise à la<br />

seu<strong>le</strong> relation de l’avènement de la culture colonia<strong>le</strong> et de la<br />

naissance d’une société <strong>africain</strong>e postcolonia<strong>le</strong> dont <strong>le</strong>s protagonistes<br />

ne maîtrisent aucunement <strong>le</strong>s repères. Sur cet axe chronologique, la<br />

lutte du héros Fama, ou de l’antihéros si on <strong>le</strong> considère « comme une<br />

caricature du héros épique » 581 pour reprendre ici <strong>le</strong>s termes de Josias<br />

Semujanga, est de rétablir l’ordre perturbé par l’intrusion de la<br />

civilisation occidenta<strong>le</strong>. Il ne désespère pas face à son univers socio-<br />

politique devenu bruta<strong>le</strong>ment absurde parce qu’il refuse d’admettre<br />

que « <strong>le</strong>s mythes meurent aussi […] avec <strong>le</strong>s sociétés qui <strong>le</strong>s ont<br />

structurés, et qui <strong>le</strong>s ont intégrés aux formes économiques et<br />

anthropologiques de <strong>le</strong>urs institutions. » 582 Ce rappel du contexte<br />

permet de faire la lumière sur <strong>le</strong>s images purement négatives du<br />

« so<strong>le</strong>il maléfique » de la Côte des Ebènes. Le titre du <strong>roman</strong> de<br />

Kourouma peut en effet être lu à travers <strong>le</strong>s multip<strong>le</strong>s significations<br />

qu’évoque <strong>le</strong> terme so<strong>le</strong>il. Dans l’œuvre, <strong>le</strong> terme so<strong>le</strong>il désigne en<br />

première occurrence l’astre lui-même : « Le so<strong>le</strong>il ! <strong>le</strong> so<strong>le</strong>il ! <strong>le</strong> so<strong>le</strong>il<br />

des Indépendances maléfiques remplissait tout un côté du ciel, grillait,<br />

579 G. Bachelard, L’Eau et <strong>le</strong>s rêveries de la volonté. Essai sur l’imaginaire de<br />

la matière, Paris, José Corti, 1947, p. 26.<br />

580 C. Che<strong>le</strong>bourg, L’Imaginaire littéraire. Des archétypes à la poétique du<br />

sujet, Paris, Nathan, 2000, p. 32.<br />

581 J. Semujanga, Dynamique des genres <strong>dans</strong> <strong>le</strong> <strong>roman</strong> <strong>africain</strong>. Eléments de<br />

poétique transculturel<strong>le</strong>, Paris, L’Harmattan, 1999, p. 88.<br />

582 P. Ngandu Nkashama, Kourouma et <strong>le</strong> mythe. Une <strong>le</strong>cture de <strong>Les</strong> So<strong>le</strong>ils des<br />

Indépendances, op. cit., p. 143.<br />

285

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!