Guide des loisirs de Meyrin 2011-12
Guide des loisirs de Meyrin 2011-12
Guide des loisirs de Meyrin 2011-12
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
éditorial<br />
Monique Boget<br />
Une vie associative<br />
foisonnante et variée!<br />
Nous aimons promouvoir la richesse<br />
<strong>de</strong> la vie associative meyrinoise<br />
car nous savons que c’est l’une<br />
<strong><strong>de</strong>s</strong> belles qualités <strong>de</strong> notre Commune!<br />
Les activités partagées et les liens<br />
qui se tissent entre les membres constituent<br />
le ferment essentiel <strong>de</strong> cette qualité <strong>de</strong> vie à laquelle<br />
nous sommes si attachés.<br />
Cette année encore les associations ont répondu<br />
à l’appel <strong>de</strong> la Commune <strong>de</strong> manière à figurer<br />
dans ce «<strong>Gui<strong>de</strong></strong> <strong><strong>de</strong>s</strong> Loisirs <strong>2011</strong>/20<strong>12</strong>».<br />
Les informations rassemblées ici vous permettront<br />
<strong>de</strong> prendre connaissance <strong>de</strong> la gran<strong>de</strong> diversité<br />
<strong>de</strong> cette offre. Vous y trouverez aussi les références<br />
nécessaires pour prendre contact avec les associations<br />
et pour vous inscrire.<br />
Toutes ces activités sont rendues possibles grâce<br />
à l’activité bénévole <strong>de</strong> nombreuses personnes qui offrent<br />
<strong>de</strong> leur temps pour partager leur passion: membres<br />
<strong><strong>de</strong>s</strong> comités, professeures et professeurs, monitrices<br />
et moniteurs.<br />
A toutes et à tous nous exprimons nos remerciements<br />
et notre reconnaissance. Grâce à leur engagement, enfants,<br />
jeunes et adultes ont la chance <strong>de</strong> découvrir et développer<br />
leurs compétences dans différents domaines: expression<br />
et créativité par les arts, santé et mise en forme par le sport,<br />
vie sociale et organisation <strong>de</strong> la vie quotidienne…<br />
Je vous souhaite une année fructueuse et pleine<br />
<strong>de</strong> satisfaction dans vos activités préférées.<br />
Monique Boget, maire<br />
1<br />
EDITORIAL
SOMMAIRE 2<br />
sommaire<br />
éditorial 1<br />
sommaire 2 u 5<br />
vacances scolaires <strong>12</strong>7<br />
activités créatrices<br />
activités créatrices 8<br />
atelier terre 9<br />
bricolage 10<br />
céramique 11 u <strong>12</strong><br />
<strong><strong>de</strong>s</strong>sin / peinture 13 u 14<br />
écriture 15 u 16<br />
mo<strong>de</strong>lage 14<br />
patchwork 17<br />
philatélie 18<br />
photo 19<br />
vidéo 20
sommaire<br />
danse<br />
théâtre<br />
musique<br />
chorale / choeur 22 u 24<br />
coaching musical 25<br />
danse 26 u 29<br />
danse hip-hop 30 u 31<br />
danse line-dance 32<br />
danse naturelle 33 u 34<br />
détente 35<br />
flûte à bec 36<br />
flûte traversière 37<br />
initiation artistique 38<br />
musique 39 u 44<br />
musique <strong>de</strong> chambre 45 u 46<br />
rock acrobatique 47<br />
salle <strong>de</strong> concert 48<br />
tambours / fifres 49<br />
théâtre 50 u 51<br />
formation<br />
cours commerciaux 54<br />
informatique 55<br />
3<br />
langues 55 u 56 SOMMAIRE
SOMMAIRE 4<br />
sommaire<br />
sociétés<br />
vie quotidienne<br />
accueil enfants 58 u 63<br />
accueil ados 63 u 68<br />
accueil jeunes 69<br />
aînés 70<br />
bénévolat 71<br />
bibliothèque 72<br />
bridge 73<br />
intérêts 74<br />
ludothèque 75<br />
parascolaire 76<br />
parents d’élèves 77 u 78<br />
parlement <strong><strong>de</strong>s</strong> jeunes 79<br />
paroisses 80<br />
restaurants scolaires 81<br />
samaritains 82<br />
scoutisme 83<br />
secours / urgence 84<br />
spectacle famille 85
sommaire<br />
5<br />
SOMMAIRE<br />
sports<br />
aérobics 88<br />
aïkido 89 u 90<br />
badminton 91<br />
basketball 92<br />
boxe / musculation 93<br />
cyclisme 94<br />
équitation 95<br />
football 96<br />
full contact 97<br />
gymnastique 98 u 101<br />
hockey sur glace 102<br />
jeu <strong>de</strong> boules 103<br />
judo 104 u 105<br />
jiu-jitsu / ju-jutsu 106 u 107<br />
karaté 108 u 109<br />
mixed martial arts 110<br />
muay thaï 111<br />
natation 1<strong>12</strong> u 114<br />
nordic-walking 101<br />
patinage artistique 115<br />
plongée / sauvetage 113 / 118<br />
respiration japonaise 116<br />
rugby<br />
ski/surf<br />
squash<br />
tchoukball<br />
tennis<br />
tennis <strong>de</strong> table<br />
triathlon<br />
volleyball<br />
117<br />
119<br />
<strong>12</strong>0<br />
<strong>12</strong>1<br />
<strong>12</strong>2 u <strong>12</strong>3<br />
<strong>12</strong>4<br />
114 / <strong>12</strong>5<br />
<strong>12</strong>6
ACTIVITES<br />
CREATRICES<br />
7<br />
ACTIVITES CREATRICES
enfants<br />
adolescents<br />
adultes<br />
ACTIVITES CREATRICES 8<br />
activités<br />
créatrices<br />
enfants/adultes<br />
AHVM<br />
Enfants<br />
Dessin-peinture • Théâtre<br />
Adultes<br />
Couture • Cuisine Indienne • Cuisine Italienne<br />
Dessin-Peinture • Ikebana • Initiation au tricot<br />
Maquillage • Patchwork • Peinture sur soie • Théâtre<br />
Vitrail • Vitrail <strong>de</strong> Noël Pâques ou Fête <strong><strong>de</strong>s</strong> Mères<br />
Organisation • Renseignements<br />
Association <strong><strong>de</strong>s</strong> Habitants <strong>de</strong> la Ville <strong>de</strong> <strong>Meyrin</strong><br />
Place <strong><strong>de</strong>s</strong> Cinq-Continents 1<br />
CP 253 • <strong>12</strong>17 <strong>Meyrin</strong> 1 • Tél: 022 782 32 00<br />
secretariat@ahvm.ch • www.ahvm.ch<br />
Âge<br />
Dès 8 ans<br />
Lieu • Horaire<br />
Enfants<br />
Forum <strong>Meyrin</strong><br />
Aula <strong>de</strong> la Mairie • Ecole <strong>de</strong> <strong>Meyrin</strong>-Vaudagne<br />
Adultes<br />
Forum <strong>Meyrin</strong> • Ecole <strong><strong>de</strong>s</strong> Champs-Fréchets<br />
Ecole Bellavista 1 • Ecole <strong>Meyrin</strong>-Vaudagne<br />
Tarif<br />
Enfants: CHF 155.– à 260.–/semestre<br />
Adultes: <strong>de</strong> CHF 70.– à CHF 460.–
atelier terre<br />
Atelier terre enfants<br />
Atelier terre<br />
Enfants • cours collectifs<br />
Organisation • Renseignements<br />
Maison Vaudagne<br />
Avenue <strong>de</strong> Vaudagne 16 • <strong>12</strong>17 <strong>Meyrin</strong><br />
Tél: 022 719 08 00 (14h-17h45)<br />
cl.vaudagne@fase.ch • www.maisonvaudagne.ch<br />
Âge<br />
De 7 à 13 ans<br />
Lieu • Horaire<br />
Maison Vaudagne<br />
Mercredi: 13h30-15h30<br />
Cours donné par Monique Sandoz<br />
Tarif<br />
De CHF 23.– à CHF 158.–/mois<br />
Selon les revenus bruts familiaux<br />
9 enfants<br />
adolescents<br />
ACTIVITES CREATRICES
10<br />
adolescents<br />
adultes<br />
ACTIVITES CREATRICES<br />
bricolage<br />
Bricomeyrin<br />
Atelier à disposition pour travaux <strong>de</strong> menuiserie,<br />
travaux légers sur métaux et petits bricolages<br />
(modèles réduits, etc.)<br />
Organisation • Renseignements<br />
Bricomeyrin<br />
Tél: 022 782 93 10 / 022 980 09 11<br />
Âge<br />
Dès 16 ans<br />
Lieu • Horaire<br />
Rue <strong>de</strong> la Prulay 19 • <strong>12</strong>17 <strong>Meyrin</strong><br />
Du lundi au vendredi: heures <strong>de</strong> bureau<br />
Tarif<br />
CHF 30.–/an
céramique<br />
Les Artmeyrinois<br />
Mo<strong>de</strong>lage • Plaque • Colombins<br />
Décoration aux engobes • Emaillage<br />
Cours collectifs: maximum cinq personnes<br />
Organisation • Renseignements<br />
Les Artmeyrinois<br />
Corinne Matthey-Doret<br />
Chemin Ami-Argand 37 • <strong>12</strong>90 Versoix<br />
022 755 28 89 / 077 406 08 41<br />
smatthey-doret@sunrise.ch<br />
Âge<br />
Dès 8 ans<br />
Lieu • Horaire<br />
Verrière du Jardin alpin<br />
Chemin du Jardin-Alpin 9 • <strong>12</strong>17 <strong>Meyrin</strong><br />
Enfants<br />
Lundi/Mardi: 16h30-18h30<br />
Adultes<br />
Lundi/Mardi: 18h30-20h30<br />
Mardi: 8h30-10h30 • Mercredi: 9h-11h<br />
Tarif<br />
Enfants: CHF 200.–/semestre, tout compris (16 leçons)<br />
+ CHF 15.– cotisation annuelle<br />
Adultes: CHF 400.–/semestre, tout compris (16 leçons)<br />
+ CHF 30.– cotisation annuelle<br />
11<br />
enfants<br />
adolescents<br />
adultes<br />
ACTIVITES CREATRICES
<strong>12</strong><br />
enfants<br />
adolescents<br />
adultes<br />
ACTIVITES CREATRICES<br />
céramique<br />
Jeannine Blaser<br />
Travail au tour, à la plaque • Mo<strong>de</strong>lage • Sculpture<br />
Cours d’ensemble, minimum cinq personnes<br />
Organisation • Renseignements<br />
Jeannine Blaser<br />
Rue <strong>de</strong> Bernex 384 • <strong>12</strong>33 Bernex<br />
Tél: 022 757 21 03 / 079 522 28 73<br />
jeannineblaser@hotmail.com<br />
Âge<br />
Enfants: 7-<strong>12</strong> ans<br />
Adolescents: 13-18 ans<br />
Adultes: dès 18 ans révolus<br />
Lieu • Horaire<br />
Ecole <strong>de</strong> Cointrin<br />
Chemin du Ruisseau 39 • <strong>12</strong>16 Cointrin<br />
Enfants • Mercredi: 10h15-<strong>12</strong>h<br />
Adolescents • Lundi: 16h45-18h30<br />
Adultes • Lundi: 19h-21h / Jeudi: 8h30-10h30<br />
Tarif<br />
Enfants<br />
CHF 140.– (rési<strong>de</strong>nts <strong>Meyrin</strong>) • CHF 190.– (hors <strong>Meyrin</strong>)<br />
Semestre tout compris<br />
Adolescents<br />
CHF 240.– (rési<strong>de</strong>nts <strong>Meyrin</strong>) • CHF 290.– (hors <strong>Meyrin</strong>)<br />
Semestre + matériel CHF 6.–/kg<br />
Adultes<br />
CHF 350.– Semestre + matériel CHF 10.–/kg
<strong><strong>de</strong>s</strong>sin<br />
peinture<br />
APCJM<br />
Dessin <strong>de</strong> nature • Dessin <strong>de</strong> portrait<br />
Peinture <strong>de</strong> tableau • Peinture en trompe l’œil<br />
Offre un panel <strong>de</strong> techniques diverses<br />
Organisation • Renseignements<br />
Association pour la promotion<br />
<strong>de</strong> la culture <strong><strong>de</strong>s</strong> jeunes <strong>Meyrin</strong>ois<br />
CP 79 • <strong>12</strong>17 <strong>Meyrin</strong> 2<br />
Sous-sol (abris) <strong>de</strong> l’école enfantine <strong>de</strong> <strong>Meyrin</strong>-Village<br />
Secrétariat APCJM • Tél: 022 783 02 98<br />
info@apcjm.ch • www.apcjm.ch<br />
Âge<br />
Dès 7 ans • Adultes (sans limite d’âge)<br />
Lieu • Horaire<br />
Salle Antoine-Verchère<br />
Mercredi: selon arrangement avec le professeur<br />
Cours animé par Marcos Vinuesa<br />
Tarif<br />
Prix différencié selon le type <strong>de</strong> cours<br />
Cotisation <strong>de</strong> membre <strong>de</strong> l’APCJM obligatoire: CHF 30.–<br />
Possibilité <strong>de</strong> rabais en fonction du revenu familial<br />
13<br />
enfants<br />
adolescents<br />
adultes<br />
ACTIVITES CREATRICES
14<br />
enfants<br />
adolescents<br />
adultes<br />
ACTIVITES CREATRICES<br />
<strong><strong>de</strong>s</strong>sin<br />
peinture<br />
mo<strong>de</strong>lage<br />
Atelier Martenot <strong>de</strong> <strong>Meyrin</strong><br />
Dessin • Peinture • Mo<strong>de</strong>lage • Techniques mixtes<br />
Sujets variés figuratifs ou abstraits<br />
Développement <strong>de</strong> l’expression personnelle<br />
Cours collectifs selon la métho<strong>de</strong> Ginette Martenot,<br />
arts plastiques.<br />
Organisation • Renseignements<br />
Atelier Martenot <strong>de</strong> <strong>Meyrin</strong><br />
Clairemon<strong>de</strong> Nicolet<br />
Rue Robert-Adrien Stierlin 39b • <strong>12</strong>17 <strong>Meyrin</strong><br />
Tél: 022 785 55 <strong>12</strong> • clnicolet@bluewin.ch<br />
Âge<br />
De 8 à 88 ans<br />
Lieu • Horaire<br />
Rue Robert-Adrien Stierlin 39b • <strong>12</strong>17 <strong>Meyrin</strong><br />
Lundi • Mardi • Jeudi • Vendredi<br />
Adultes: journée/soir<br />
Enfants et adolescents: fin d’après-midi<br />
Tarif<br />
De CHF 110.– à CHF 180.–/mois, matériel inclus.<br />
Réduction pour les enfants meyrinois<br />
avec l’aimable soutien <strong>de</strong> la Commune.<br />
Cours par petits groupes (8 personnes maximum)<br />
<strong>de</strong> fin septembre à fin mai
écriture<br />
Les Artmeyrinois<br />
Atelier d’écriture (re)créative<br />
Création autour <strong><strong>de</strong>s</strong> mots, <strong><strong>de</strong>s</strong> images,<br />
<strong>de</strong> la scène, <strong><strong>de</strong>s</strong> objets.<br />
Invitations d’artistes<br />
Organisation • Renseignements<br />
Les Artmeyrinois<br />
Gloria Jimenez-Théraulaz<br />
Chemin du Jardin-Alpin 9 • <strong>12</strong>17 <strong>Meyrin</strong><br />
Tél: 079 241 77 16 • glothe.cours@hotmail.ch<br />
Âge<br />
De 14 à 18 ans<br />
Lieu • Horaire<br />
Petite maison en face <strong>de</strong> la Ferme <strong>de</strong> la Golette<br />
(sous réserve <strong>de</strong> modification)<br />
Mercredi: 14h-16h30 (2h30/mois)<br />
Samedi: 14h-16h30 à définir selon le groupe<br />
(2h30/mois)<br />
Tarif<br />
Cotisation annuelle: CHF 15.–<br />
CHF 20.–/mois (2h30)<br />
CHF 35.–/mois (5h)<br />
Tarifs réduits grâce à l’aimable soutien<br />
<strong>de</strong> la Commune <strong>de</strong> <strong>Meyrin</strong><br />
Cours d’essai gratuit<br />
15<br />
adolescents<br />
adultes<br />
ACTIVITES CREATRICES
16<br />
adolescents<br />
adultes<br />
ACTIVITES CREATRICES<br />
écriture<br />
Les Artmeyrinois<br />
Atelier d’écriture<br />
Organisation • Renseignements<br />
Les Artmeyrinois<br />
Gaica<br />
Verrière du Jardin alpin<br />
Chemin du Jardin-Alpin 9 • <strong>12</strong>17 <strong>Meyrin</strong><br />
Tél: 078 714 47 09<br />
Âge<br />
De 14 à 83 ans<br />
Lieu • Horaire<br />
Verrière du Jardin alpin<br />
Chemin du Jardin-Alpin 9 • <strong>12</strong>17 <strong>Meyrin</strong><br />
2 e samedi du mois: 14h30-15h30<br />
Les diseuses <strong>de</strong> Vie <strong><strong>de</strong>s</strong> Artmeyrinois<br />
content sur <strong>de</strong>man<strong>de</strong><br />
Festival « Conter sous les avions » en automne<br />
gaica@bluewin.ch• www.diseuses<strong>de</strong>vie.ch<br />
Tarif<br />
CHF 150.– (dont CHF 30.– <strong>de</strong> cotisation)
patchwork<br />
Meyripatch<br />
Pratique du patchwork<br />
Organisation • Renseignements<br />
Meyripatch<br />
Monique Vogt, prési<strong>de</strong>nte<br />
Rue De-Livron 21 • <strong>12</strong>17 <strong>Meyrin</strong><br />
Tél: 022 782 04 72 • monique@rossier-vogt.ch<br />
Lieu • Horaire<br />
Ecole <strong><strong>de</strong>s</strong> Ailes, Cointrin<br />
Mardi: 20h-22h<br />
Tarif<br />
Cotisation annuelle: CHF 60.–<br />
17<br />
adultes<br />
ACTIVITES CREATRICES
18<br />
adolescents<br />
adultes<br />
ACTIVITES CREATRICES<br />
philatélie<br />
Club philatélique<br />
<strong>de</strong> <strong>Meyrin</strong><br />
Pour en savoir plus sur les timbres <strong>de</strong> Suisse<br />
ou d’ailleurs, sur leurs histoires, leurs secrets.<br />
Comment les conserver ou comment organiser<br />
une collection.<br />
Organisation • Renseignements<br />
Club philatélique <strong>de</strong> <strong>Meyrin</strong><br />
Madame Carmen Hischier<br />
Rue <strong><strong>de</strong>s</strong> Vernes 26 • <strong>12</strong>17 <strong>Meyrin</strong><br />
tél: 022 782 57 30 • info@philameyrin.ch<br />
Âge<br />
Dès <strong>12</strong> ans<br />
Lieu • Horaire<br />
Buvette <strong>de</strong> la salle Antoine-Verchère<br />
Route <strong>de</strong> <strong>Meyrin</strong> 297 •<strong>12</strong>17 <strong>Meyrin</strong><br />
Horaire à définir selon le nombre d’inscriptions<br />
Tarif<br />
CHF 30.–/10 leçons
photo<br />
Club d’activités<br />
photos <strong>Meyrin</strong><br />
Cours photo numérique<br />
(logiciels Photoshop d’Adobe, Nikon capture NX, etc.)<br />
Atelier (prises <strong>de</strong> vue, numérique,<br />
traitement <strong><strong>de</strong>s</strong> images, diaporama)<br />
Renseignements<br />
Club d’activités photos <strong>Meyrin</strong><br />
Fabrice Reymond, prési<strong>de</strong>nt<br />
CP 101 • <strong>12</strong>17 <strong>Meyrin</strong> 1<br />
Tél: 079 471 85 67 • www.club-association.ch/capm<br />
Âge<br />
Dès 18 ans<br />
Lieu • Horaire<br />
Rue <strong><strong>de</strong>s</strong> Boudines 6 (sous la crèche)<br />
19<br />
adultes<br />
ACTIVITES CREATRICES
20<br />
adolescents<br />
adultes<br />
ACTIVITES CREATRICES<br />
vidéo<br />
Un<strong>de</strong>rtown<br />
Atelier vidéo<br />
Captation Vidéo • Montage Live • Post Production<br />
L’Un<strong>de</strong>rtown propose une initiation<br />
et un perfectionnement dans l’art <strong>de</strong> la vidéo.<br />
Equipé <strong>de</strong> tout le matériel nécessaire, cet atelier forme<br />
<strong><strong>de</strong>s</strong> jeunes aux techniques <strong>de</strong> la vidéo. Ses supports<br />
<strong>de</strong> travail sont les concerts filmés en live, <strong><strong>de</strong>s</strong> projets<br />
émanant <strong><strong>de</strong>s</strong> jeunes ainsi que <strong><strong>de</strong>s</strong> tournages<br />
<strong>de</strong> manifestations ou <strong>de</strong> reportages commandés<br />
par <strong><strong>de</strong>s</strong> tiers. Le but étant d’amener les participants<br />
à <strong>de</strong>venir autonomes dans leurs créations artistiques.<br />
Organisation • Renseignements<br />
Un<strong>de</strong>rtown<br />
Place <strong><strong>de</strong>s</strong> Cinq-Continents 1 • <strong>12</strong>17 <strong>Meyrin</strong><br />
Tél: 022 989 34 60/62/63 • www.un<strong>de</strong>rtown.com<br />
Âge<br />
De 16 à 25 ans<br />
Lieu • Horaire<br />
Un<strong>de</strong>rtown<br />
Permanence le jeudi soir • Dès 19h<br />
Tarif<br />
CHF 150.–/an<br />
comprenant l’adhésion à l’association<br />
« Espace Un<strong>de</strong>rtown »
DANSE<br />
MUSIQUE<br />
THEÂTRE<br />
21<br />
DANSE • MUSIQUE • THEATRE
22<br />
enfants<br />
adolescents<br />
DANSE • MUSIQUE • THEATRE<br />
chorale<br />
Association Chorale<br />
en Mouvement<br />
Chants enfants • Cours collectifs et concerts<br />
Organisation • Renseignements<br />
Association Chorale en Mouvement<br />
Pour la promotion <strong>de</strong> la culture du chant collectif<br />
Direction du chœur: Sandrine Pages<br />
info@c-e-m.ch • www.c-e-m.ch<br />
Âge<br />
De 7 à 17 ans<br />
Lieu • Horaire<br />
Rue <strong>de</strong> la Prulay 2b • <strong>12</strong>17 <strong>Meyrin</strong><br />
Tous les mercredis<br />
Tarif<br />
Sur <strong>de</strong>man<strong>de</strong>
chorale<br />
Chorale<br />
<strong><strong>de</strong>s</strong> Champs-Fréchets<br />
Groupe <strong>de</strong> chant mixte amateur sympa et décontracté.<br />
Répertoire: chanson francophone et internationale,<br />
variété, ancienne, renaissance, baroque, gospel, etc.<br />
Organisation • Renseignements<br />
Association <strong><strong>de</strong>s</strong> habitants <strong><strong>de</strong>s</strong> Champs-Fréchets<br />
CP 243 • <strong>12</strong>17 <strong>Meyrin</strong> 1<br />
David Forster<br />
Rue Hoffmann 9•<strong>12</strong>02 Genève•Tél: 022 734 51 90<br />
Âge<br />
Adultes <strong>de</strong> tous âges<br />
Lieu • Horaire<br />
Aula <strong>de</strong> l’école <strong><strong>de</strong>s</strong> Champs-Fréchets<br />
(accessible aux chaises roulantes)<br />
Lundi: 20h - 22h<br />
Tarif<br />
CHF 30.–/mois<br />
23<br />
adultes<br />
DANSE • MUSIQUE • THEATRE
24<br />
adultes<br />
DANSE • MUSIQUE • THEATRE<br />
chœur<br />
Chœur mixte<br />
transfrontalier Sapaudia<br />
Chœur • Chorale • Variétés • Classique • Chants<br />
Dynamique • Mixte<br />
Organisation • Renseignements<br />
Choeur mixte transfrontalier Sapaudia<br />
CP 355 • <strong>12</strong>17 <strong>Meyrin</strong> 1 • Tél: 079 769 73 22<br />
www.sapaudia.ch<br />
Âge<br />
Dès 18 ans<br />
Lieu • Horaire<br />
Aula <strong>de</strong> l’école <strong><strong>de</strong>s</strong> Champs-Fréchets<br />
Rue <strong><strong>de</strong>s</strong> Lattes 71 • <strong>12</strong>17 <strong>Meyrin</strong><br />
Mardi: 19h30<br />
Tarif<br />
CHF 170.–/an
coaching<br />
musical<br />
Catapulte ton groupe<br />
Un<strong>de</strong>rtown<br />
Atelier «Catapulte ton groupe»<br />
L’Un<strong>de</strong>rtown propose aux formations musicales<br />
un accompagnement technique, administratif<br />
et artistique.<br />
Une véritable équipe <strong>de</strong> professionnels du spectacle<br />
est au service <strong>de</strong> la musique pour vous faire vivre<br />
une expérience <strong>de</strong> groupe intense.<br />
L’Un<strong>de</strong>rtown offre la possibilité <strong>de</strong> se produire<br />
sur scène, d’être filmé et enregistré.<br />
Organisation • Renseignements<br />
Un<strong>de</strong>rtown<br />
Place <strong><strong>de</strong>s</strong> Cinq-Continents 1 • <strong>12</strong>17 <strong>Meyrin</strong><br />
Tél: 022 989 34 60/62/63 • www.un<strong>de</strong>rtown.com<br />
Âge<br />
De 16 à 25 ans<br />
Lieu • Horaire<br />
A définir avec les participants<br />
Tarif<br />
Une participation est <strong>de</strong>mandée selon les prestations<br />
offertes (max. CHF 250.–/an par groupe)<br />
25<br />
adolescents<br />
adultes<br />
DANSE • MUSIQUE • THEATRE
26<br />
enfants<br />
adolescents<br />
DANSE • MUSIQUE • THEATRE<br />
danse<br />
AHVM<br />
Clip-dance • Danse classique<br />
Organisation • Renseignements<br />
Association <strong><strong>de</strong>s</strong> Habitants <strong>de</strong> la Ville <strong>de</strong> <strong>Meyrin</strong><br />
Place <strong><strong>de</strong>s</strong> Cinq-Continents 1<br />
CP 253 • <strong>12</strong>17 <strong>Meyrin</strong> 1 • Tél: 022 782 32 00<br />
secretariat@ahvm.ch • www.ahvm.ch<br />
Âge<br />
Danse classique: dès 5 ans<br />
Clip-dance: dès 14 ans<br />
Lieu • Horaire<br />
Ecole <strong>Meyrin</strong>-Vaudagne<br />
Danse classique<br />
Horaire selon âges et niveaux • 50-75 mn/semaine<br />
Clip-dance<br />
Jeudi 18h45-19h45<br />
Tarif<br />
Danse-classique: CHF 110.– à 300.– /trimestre<br />
Clip-dance: CHF 155.– à 165.– /semestre
danse<br />
Club Festidance<br />
Danses <strong>de</strong> société:<br />
Valse • Tango • Rock& roll • Cha cha cha<br />
Danse orientale<br />
Organisation • Renseignements<br />
Club Festidance<br />
M. Zendagui • Tél: 078 769 88 66 / 078 751 49 79<br />
info@festidance.ch • www.festidance.ch<br />
Âge<br />
Jeunes et adultes • Sans limite d’âge<br />
Lieu • Horaire<br />
Ecole <strong><strong>de</strong>s</strong> Boudines • Salle <strong>de</strong> rythmique<br />
Danse <strong>de</strong> salon • Mercredi: 19h30-20h45<br />
Danse orientale • Jeudi: 18h30-19h30<br />
Tarif<br />
CHF 150.–/trimestre<br />
27<br />
adolescents<br />
adultes<br />
DANSE • MUSIQUE • THEATRE
28<br />
enfants<br />
adolescents<br />
adultes<br />
DANSE • MUSIQUE • THEATRE<br />
danse<br />
Studio Flay Ballet<br />
Classique • Mo<strong>de</strong>rn • Jazz<br />
Stretching • Barre à terre • Yoga •Cours <strong>de</strong> Pilates<br />
Organisation • Renseignements<br />
Studio Flay Ballet<br />
Direction: Mme Annick Maréchal<br />
Rue <strong>de</strong> la Prulay 2b • Gilbert centre • <strong>12</strong>17 <strong>Meyrin</strong><br />
Tél: 022 782 60 68 • www.studioflayballet.ch<br />
Yoga<br />
M. Daniel Kreier • tél: 079 409 94 26<br />
Âge<br />
Tous âges • Tous niveaux<br />
Lieu • Horaire<br />
Gilbert centre • Rue <strong>de</strong> la Prulay 2<br />
Tarif<br />
Se renseigner sur place
danse<br />
Un<strong>de</strong>rtown<br />
Danse •Hip-Hop • Ragga • Dancehall<br />
Organisation • Renseignements<br />
Un<strong>de</strong>rtown<br />
Place <strong><strong>de</strong>s</strong> Cinq-Continents 1 • <strong>12</strong>17 <strong>Meyrin</strong><br />
Tél: 022 989 34 60/62/63 • www.un<strong>de</strong>rtown.com<br />
Âge<br />
De 16 à 25 ans<br />
Lieu • Horaire<br />
Débutants • Mardi: 18h-19h30<br />
Avancés • Mardi: 19h30-21h<br />
Tarif<br />
CHF 150.–/an comprenant l’adhésion<br />
à l’association « Espace Un<strong>de</strong>rtown »<br />
29<br />
adolescents<br />
adultes<br />
DANSE • MUSIQUE • THEATRE
30<br />
adolescents<br />
adultes<br />
DANSE • MUSIQUE • THEATRE<br />
danse<br />
hip-hop<br />
Un<strong>de</strong>rtown<br />
Dj’S • Mc’s • Beatmakers • Scratch • Mix<br />
Enregistrement<br />
Que vous soyez chanteur-euse, mc’s, dj’s,<br />
compositeur-trice ou simplement que vous aimeriez<br />
vous essayer dans un <strong>de</strong> ces éléments <strong>de</strong> la culture<br />
Hip-Hop, venez voir à l’Un<strong>de</strong>rtown.<br />
L’atelier Hip-Hop s’adresse à tous les jeunes<br />
motivés souhaitant pratiquer ou perfectionner<br />
leurs connaissances.<br />
Organisation • Renseignements<br />
Un<strong>de</strong>rtown<br />
Place <strong><strong>de</strong>s</strong> Cinq-Continents 1 • <strong>12</strong>17 <strong>Meyrin</strong><br />
Tél: 022 989 34 60/62/63 • www.un<strong>de</strong>rtown.com<br />
Âge<br />
De 16 à 25 ans<br />
Lieu • Horaire<br />
Un<strong>de</strong>rtown<br />
Mardi & Jeudi: 18h-20h<br />
Tarif<br />
CHF 150.–/an<br />
comprenant l’adhésion à l’association « Un<strong>de</strong>rtown »
danse<br />
hip hop<br />
R’2’Danse<br />
R2Danse vous propose un horizon complet<br />
<strong>de</strong> la culture <strong>de</strong> la danse hip hop.<br />
Quatre styles <strong>de</strong> danse:<br />
Hip Hop – Ragga – Street Jazz – House<br />
pour tout âge et tout niveau.<br />
Organisation • Renseignements<br />
R’2’Danse<br />
Tél: 079 277 55 <strong>12</strong> • www.r2danse.com<br />
Âge<br />
Dès 5 ans<br />
Lieu • Horaire<br />
Ecole <strong>de</strong> Monthoux • Salle Antoine-Verchère<br />
Tarif<br />
CHF 300.–/an<br />
31<br />
enfants<br />
adolescents<br />
adultes<br />
DANSE • MUSIQUE • THEATRE
32<br />
adultes<br />
DANSE • MUSIQUE • THEATRE<br />
danse<br />
line-dance<br />
AHVM<br />
Line-Dance<br />
Organisation • Renseignements<br />
Association <strong><strong>de</strong>s</strong> Habitants <strong>de</strong> la Ville <strong>de</strong> <strong>Meyrin</strong><br />
Place <strong><strong>de</strong>s</strong> Cinq-Continents 1<br />
CP 253 • <strong>12</strong>17 <strong>Meyrin</strong> 1 • Tél: 022 782 32 00<br />
secretariat@ahvm.ch • www.ahvm.ch<br />
Âge<br />
Adultes<br />
Lieu • Horaire<br />
Ecole <strong><strong>de</strong>s</strong> Champs-Fréchets et salle Antoine-Verchère<br />
Tarif<br />
De CHF 230.– à CHF 245.–/semestre
danse<br />
naturelle<br />
APCJM<br />
Organisation • Renseignements<br />
Association pour la promotion<br />
<strong>de</strong> la culture <strong><strong>de</strong>s</strong> jeunes <strong>Meyrin</strong>ois<br />
CP 79 • <strong>12</strong>17 <strong>Meyrin</strong> 2<br />
Sous-sol (abris) <strong>de</strong> l’école enfantine <strong>de</strong> <strong>Meyrin</strong>-Village<br />
Secrétariat APCJM • Tél: 022 783 02 98<br />
info@apcjm.ch • www.apcjm.ch<br />
Âge<br />
Dès 4 ans • Adultes (Sans limite d’âge)<br />
Lieu • Horaire<br />
Salle <strong>de</strong> rythmique <strong>de</strong> l’école <strong>de</strong> Bellavista<br />
Avenue <strong>de</strong> Vaudagne 39<br />
Mercredi • Cours animé par Christine Dizerens<br />
Tarif<br />
Prix différencié selon le type <strong>de</strong> cours<br />
Cotisation <strong>de</strong> membre <strong>de</strong> l’APCJM obligatoire: CHF 30.–<br />
Possibilité <strong>de</strong> rabais en fonction du revenu familial<br />
33<br />
enfants<br />
adolescents<br />
adultes<br />
DANSE • MUSIQUE • THEATRE
34<br />
adultes<br />
DANSE • MUSIQUE • THEATRE<br />
danse<br />
naturelle<br />
Maison Vaudagne<br />
Cours collectifs<br />
Organisation • Renseignements<br />
Maison Vaudagne<br />
Avenue <strong>de</strong> Vaudagne 16 • <strong>12</strong>17 <strong>Meyrin</strong><br />
Tél: 022 719 08 00 (14h-17h45)<br />
cl.vaudagne@fase.ch • www.maisonvaudagne.ch<br />
Christine Dizerens • tél: 079 653 72 76<br />
Âge<br />
Adultes<br />
Lieu • Horaire<br />
Ecole <strong>de</strong> Bellavista<br />
Tarif<br />
CHF 60.–/mois
détente<br />
AHVM<br />
Pilates • Stretching • Yoga<br />
Organisation • Renseignements<br />
Association <strong><strong>de</strong>s</strong> Habitants <strong>de</strong> la Ville <strong>de</strong> <strong>Meyrin</strong><br />
Place <strong><strong>de</strong>s</strong> Cinq-Continents 1<br />
CP 253 • <strong>12</strong>17 <strong>Meyrin</strong> 1 • Tél: 022 782 32 00<br />
secretariat@ahvm.ch • www.ahvm.ch<br />
Âge<br />
Adultes<br />
Lieu • Horaire<br />
Ecole <strong><strong>de</strong>s</strong> Champs-Fréchets<br />
Pilates<br />
Ecole Bellavista 2 • Ecole <strong><strong>de</strong>s</strong> Boudines • Aula Mairie<br />
Stretching<br />
Ecole <strong><strong>de</strong>s</strong> Champs-Fréchets • Ecole Bellavista 2<br />
Yoga<br />
Tarif<br />
De CHF 155.– à 205.–/semestre<br />
35<br />
adultes<br />
DANSE • MUSIQUE • THEATRE
36<br />
enfants<br />
adolescents<br />
adultes<br />
DANSE • MUSIQUE • THEATRE<br />
flûte à bec<br />
Danièle Wisard<br />
Cours individuels tous niveaux, les élèves<br />
sont accompagnés à la flûte ou au clavecin<br />
par le professeur.<br />
Cours d’ensemble pour élèves avancés,<br />
où ils ont l’occasion <strong>de</strong> pratiquer <strong>de</strong> toutes les flûtes<br />
et <strong>de</strong> se joindre à d’autres instruments.<br />
Stage <strong>de</strong> musique <strong>de</strong> chambre<br />
pendant les vacances d’été.<br />
Organisation • Renseignements<br />
Danièle Wisard<br />
Musicienne professionnelle<br />
Avenue Sainte-Cécile 11•<strong>12</strong>17 <strong>Meyrin</strong><br />
Tél: 022 782 29 41•daniele.wisard@phoetux.ch<br />
Âge<br />
Enfants • Adultes<br />
Lieu • Horaire<br />
Avenue Sainte-Cécile 11<br />
Selon arrangement avec le professeur<br />
Tarif<br />
Prix différencié selon le type <strong>de</strong> cours
flûte<br />
traversière<br />
Maison Vaudagne<br />
Organisation • Renseignements<br />
Maison Vaudagne<br />
Avenue <strong>de</strong> Vaudagne 16 • <strong>12</strong>17 <strong>Meyrin</strong><br />
Tél: 022 719 08 00 (14h-17h45)<br />
cl.vaudagne@fase.ch • www.maisonvaudagne.ch<br />
Âge<br />
Dès 7 ans • Débutants à confirmés<br />
Lieu • Horaire<br />
Maison Vaudagne<br />
Cours <strong>de</strong> 30, 45 ou 60mn<br />
Horaire <strong><strong>de</strong>s</strong> cours à convenir,<br />
d’entente avec le professeur M. Seum<br />
Tarif<br />
De CHF 23.– à CHF 236.–<br />
(selon la durée du cours et en fonction<br />
du revenu familial mensuel brut)<br />
37<br />
enfants<br />
adolescents<br />
DANSE • MUSIQUE • THEATRE
38<br />
enfants<br />
adolescents<br />
DANSE • MUSIQUE • THEATRE<br />
initiation<br />
artistique<br />
Théâtre Forum <strong>Meyrin</strong><br />
Musique • Mouvement • Théâtre<br />
Arts plastiques • Ecriture<br />
Ateliers d’initiation artistique <strong><strong>de</strong>s</strong>tinés aux jeunes,<br />
répartis en quatre groupes d’âge.<br />
L’animation est confiée à six intervenants<br />
ayant une soli<strong>de</strong> expérience dans leur discipline<br />
propre. Ils entraîneront les enfants à la découverte<br />
et à la pratique <strong>de</strong> différentes formes artistiques.<br />
Organisation • Renseignements<br />
Théâtre Forum <strong>Meyrin</strong><br />
Tél: 022 989 34 00<br />
info@forum-meyrin.ch • www.forum-meyrin.ch<br />
Âge<br />
De 4 à 15 ans<br />
Lieu • Horaire<br />
Mercredi<br />
Tarif<br />
CHF 500.– incluant les ateliers,<br />
les <strong>de</strong>ux samedis artistiques, <strong>de</strong>ux expositions,<br />
les spectacles et la carte famille.
musique<br />
APCJM<br />
Cours d’initiation instrumentale<br />
Guitare classique, d’accompagnement, électrique,<br />
basse, flamenco.<br />
Ensemble <strong>de</strong> guitares • Batteries et percussions<br />
Piano • Harpe • Violon • Flûte • Chant<br />
Organisation • Renseignements<br />
Association pour la promotion<br />
<strong>de</strong> la culture <strong><strong>de</strong>s</strong> jeunes <strong>Meyrin</strong>ois<br />
CP 79 • <strong>12</strong>17 <strong>Meyrin</strong> 2<br />
Sous-sol (abris) <strong>de</strong> l’école enfantine <strong>de</strong> <strong>Meyrin</strong>-Village<br />
Secrétariat • Tél: 022 783 02 98<br />
info@apcjm.ch • www.apcjm.ch<br />
Âge<br />
Dès 7 ans<br />
Adultes (sans limite d’âge)<br />
Lieu • Horaire<br />
Locaux <strong>de</strong> l’APCJM<br />
Selon arangement avec les professeurs<br />
Tarif<br />
Prix différencié selon le type <strong>de</strong> cours<br />
Cotisation <strong>de</strong> membre <strong>de</strong> l’APCJM obligatoire: CHF 30.–<br />
Possibilité <strong>de</strong> rabais en fonction du revenu familial<br />
39<br />
enfants<br />
adolescents<br />
adultes<br />
DANSE • MUSIQUE • THEATRE
40<br />
enfants<br />
adolescents<br />
adultes<br />
DANSE • MUSIQUE • THEATRE<br />
musique<br />
Suzanne Bundschuh<br />
Piano • Violoncelle<br />
Cours individuels et cours d’ensemble<br />
Organisation • Renseignements<br />
Suzanne Bundschuh<br />
Chemin du Grand-Puits 39b • <strong>12</strong>17 <strong>Meyrin</strong><br />
Piano • tél: 079 350 79 48<br />
Violoncelle • tél: 079 427 33 32<br />
ps.bundschuh@bluewin.ch<br />
Âge<br />
Dès 7 ans<br />
Lieu • Horaire<br />
Salle <strong>de</strong> musique<br />
Chemin du Grand-Puits 39b • <strong>12</strong>17 <strong>Meyrin</strong><br />
Mardi, jeudi, vendredi: cours <strong>de</strong> piano<br />
Mercredi: piano débutant • violoncelle<br />
Tarif<br />
Prix différencié selon le type <strong>de</strong> cours
musique<br />
Conservatoire<br />
<strong>de</strong> musique <strong>de</strong> Genève<br />
Musique • Initiation musicale • Formation musicale,<br />
Piano • Violon • Violoncelle • Guitare • Flûte à bec<br />
Flûte traversière • Clarinette • Musique d’ensemble<br />
(autres instruments et théâtre<br />
dans d’autres centres d’enseignement du Conservatoire)<br />
Organisation • Renseignements<br />
Conservatoire <strong>de</strong> musique <strong>de</strong> Genève<br />
Mme Eva Aroutunian, directrice<br />
Rue <strong>de</strong> l’Arquebuse <strong>12</strong> • CP 5155 • <strong>12</strong>11 Genève 11<br />
Tel: 022 319 60 60 • Fax: 022 319 60 62<br />
www.cmusge.ch<br />
Âge<br />
Dès 4 ans<br />
Lieu • Horaire<br />
Ecole <strong><strong>de</strong>s</strong> Boudines • Rue <strong><strong>de</strong>s</strong> Boudines 10<br />
Ecole <strong>de</strong> <strong>Meyrin</strong>-Village • Avenue <strong>de</strong> Vaudagne 6-8<br />
Maison communale • Avenue <strong>de</strong> Vaudagne 13 bis<br />
Horaire défini avec les professeurs<br />
Tarif<br />
Dès CHF 460.–<br />
41<br />
enfants<br />
adolescents<br />
adultes<br />
DANSE • MUSIQUE • THEATRE
42<br />
enfants<br />
adolescents<br />
DANSE • MUSIQUE • THEATRE<br />
musique<br />
Espace Musical<br />
Piano • Violoncelle • Violon • Guitare • Flûte à bec<br />
Flûte traversière • Batterie<br />
Parents-enfants, découvertes sonores, improvisation<br />
Cours individuels et cours d’ensemble<br />
Organisation • Renseignements<br />
Espace Musical<br />
Avenue Pictet <strong>de</strong> Rochemont 33b • <strong>12</strong>07 Genève<br />
tél: 022 700 17 90<br />
contact@espace-musical.com • www.espace-musical.com<br />
Âge<br />
De 3 mois à 16 ans<br />
Lieu • Horaire<br />
<strong>Meyrin</strong><br />
Ecoles <strong>de</strong> Bellavista (violon) et Champs-Fréchets (guitare)<br />
Satigny<br />
Ecole <strong>de</strong> Satigny Village et Temple (tous instruments)<br />
Eaux-Vives (tous les instruments et tous les groupes)<br />
Tarif<br />
Cours <strong>de</strong> groupe: dès CHF 78.40/mois<br />
Cours individuels: dès 152.40/mois
musique<br />
Institut Jaques-Dalcroze<br />
Apprentissage <strong>de</strong> la musique à travers la rythmique.<br />
Cours <strong>de</strong> musique • Cours <strong>de</strong> piano<br />
Apprendre la musique • Improvisation • Rythmique<br />
Solfège en s’amusant • Musique ludique<br />
Organisation • Renseignements<br />
Institut Jaques Dalcroze<br />
Rue <strong>de</strong> la Terrassière 44 • CP 6<strong>12</strong>9 • <strong>12</strong>11 Genève 6<br />
Tel: 022 718 37 60<br />
info@dalcroze.ch • www.dalcroze.ch<br />
Âge<br />
De 1 à 107 ans<br />
Lieu • Horaire<br />
Ecole <strong>de</strong> la Golette<br />
Cours <strong>de</strong> piano<br />
Ecole <strong>de</strong> Livron<br />
Cours <strong>de</strong> rythmique-solfège<br />
Tarif<br />
Dès CHF 460.–/an<br />
43<br />
enfants<br />
adolescents<br />
adultes<br />
DANSE • MUSIQUE • THEATRE
44<br />
enfants<br />
adolescents<br />
adultes<br />
DANSE • MUSIQUE • THEATRE<br />
musique<br />
Musique<br />
municipale <strong>de</strong> <strong>Meyrin</strong><br />
Musique municipale<br />
Pratique d’instruments à vents, cuivres, bois et percussions.<br />
Une quinzaine <strong>de</strong> manifestations, concerts à <strong>Meyrin</strong><br />
et ailleurs.<br />
Ecole<br />
Cours individuels et d’ensemble, d’instruments<br />
et solfège. Intégration à l’harmonie<br />
par le Petit ensemble, composé <strong><strong>de</strong>s</strong> élèves <strong>de</strong> l’école<br />
et <strong><strong>de</strong>s</strong> jeunes qui pratiquent déjà dans les rangs<br />
<strong>de</strong> l’harmonie.<br />
Organisation • Renseignements<br />
Musique municipale <strong>de</strong> <strong>Meyrin</strong><br />
Philippe Fosserat, prési<strong>de</strong>nt<br />
CP 11 • <strong>12</strong>17 <strong>Meyrin</strong> 2<br />
presi<strong>de</strong>nt@musique-meyrin.ch • www.musique-meyrin.ch<br />
Âge<br />
Dès 7 ans<br />
Horaire<br />
Ecole <strong>de</strong> <strong>Meyrin</strong>-Village • Avenue <strong>de</strong> Vaudagne 6<br />
(accès par route <strong>de</strong> <strong>Meyrin</strong>)<br />
Répétition• Mardi: dès 20h15<br />
Tarif<br />
Solfège: CHF 400.–/an<br />
Instrument + solfège: CHF 900.–/an<br />
Instrument + petit ensemble: CHF 700.–/an
musique<br />
<strong>de</strong> chambre<br />
Arcus Caeli • Orchestre<br />
<strong>de</strong> chambre <strong>de</strong> <strong>Meyrin</strong><br />
Activité d’un véritable orchestre <strong>de</strong> chambre, préparant<br />
<strong>de</strong>ux concerts par année, sous la direction <strong>de</strong> son chef<br />
Pierre Treifel, encadré <strong>de</strong> chefs <strong>de</strong> pupitres<br />
professionnels. L’orchestre est ouvert à tous<br />
les musiciens, amateurs ou professionnels.<br />
Organisation • Renseignements<br />
Arcus Caeli • Orchestre <strong>de</strong> chambre <strong>de</strong> <strong>Meyrin</strong><br />
Suzanne Bundschuh, prési<strong>de</strong>nte<br />
Chemin du Grand-Puits 39b • <strong>12</strong>17 <strong>Meyrin</strong><br />
Tél. 022 785 20 41<br />
sbundschuh@arcus-caeli.ch • www.arcus-caeli.ch<br />
Âge<br />
Tous les âges, mais au minimum<br />
cinq ans <strong>de</strong> formation instrumentale<br />
Lieu • Horaire<br />
Aula <strong>de</strong> la Mairie • Rue <strong><strong>de</strong>s</strong> Boudines 6<br />
Lundi: 19h30-21h30<br />
Tarif<br />
Cotisation annuelle: CHF 60.– jusqu’à 25 ans<br />
CHF <strong>12</strong>0.– à partir <strong>de</strong> 25 ans<br />
45<br />
enfants<br />
adolescents<br />
adultes<br />
DANSE • MUSIQUE • THEATRE
46<br />
enfants<br />
adolescents<br />
adultes<br />
DANSE • MUSIQUE • THEATRE<br />
musique<br />
<strong>de</strong> chambre<br />
Mo<strong>de</strong>rato con Brio<br />
Ne donne pas <strong>de</strong> cours, mais offre à <strong><strong>de</strong>s</strong> musiciens<br />
amateurs et professionnels la possibilité <strong>de</strong> pratiquer<br />
la musique <strong>de</strong> chambre lors <strong>de</strong> concerts publics.<br />
Organisation • Renseignements<br />
Mo<strong>de</strong>rato con Brio<br />
Association <strong>Meyrin</strong>oise pour la musique <strong>de</strong> chambre<br />
Marianne Zosso, prési<strong>de</strong>nte<br />
Chemin <strong>de</strong> la Perche 1 • <strong>12</strong>17 <strong>Meyrin</strong><br />
Tel: 022 782 55 02 • nonon@infomaniak.ch<br />
Âge<br />
Tous âges<br />
Tarif<br />
Musiciens et mélomanes: CHF 45.–<br />
Etudiants, AVS, chômeurs: CHF 30.–<br />
Familles: CHF 60.–
ock<br />
acrobatique<br />
Rock Dance Company<br />
Cours <strong>de</strong> rock acrobatique<br />
Cours en groupe<br />
Organisation • Renseignements<br />
Rock Dance Company<br />
M. Nicolas Grillet<br />
CP 273 • <strong>12</strong>17 <strong>Meyrin</strong> 1<br />
Tél: 079 941 43 11• info@rockdancecompany.com<br />
www.rockdancecompany.com<br />
Âge<br />
Dès 6 ans<br />
Lieu • Horaire<br />
Ecole d’Onex Parc<br />
Mardi • 19h30: boogie-woogie (adultes)<br />
Mercredi • 18h: minis (dès 6 ans)<br />
ECG Henri-Dunant<br />
Mercredi • 13h30 (débutants)<br />
Ecole <strong>de</strong> Bellavista<br />
Jeudi • 18h: enfants (débutant)<br />
Tarif<br />
CHF 300.–/an<br />
47<br />
enfants<br />
adolescents<br />
adultes<br />
DANSE • MUSIQUE • THEATRE
48<br />
adolescents<br />
adultes<br />
DANSE • MUSIQUE • THEATRE<br />
salle<br />
<strong>de</strong> concert<br />
Un<strong>de</strong>rtown<br />
L’Un<strong>de</strong>rtown gère une salle <strong>de</strong> spectacle<br />
organisant plus <strong>de</strong> 90 concerts et soirées par an.<br />
Tous les styles <strong>de</strong> musique actuelle sont représentés<br />
lors <strong><strong>de</strong>s</strong> soirées. Un soutien aux groupes locaux<br />
est proposé, notamment en les programmant lors<br />
<strong>de</strong> premières parties <strong>de</strong> concerts.<br />
L’Un<strong>de</strong>rtown accompagne les jeunes dans leurs projets<br />
<strong>de</strong> programmation <strong>de</strong> soirées en offrant<br />
une infrastructure professionnelle et son savoir-faire.<br />
Venez nombreux découvrir<br />
<strong>de</strong> nouveaux talents et vos artistes préférés.<br />
Organisation • Renseignements<br />
Un<strong>de</strong>rtown<br />
Place <strong><strong>de</strong>s</strong> Cinq-Continents 1 • <strong>12</strong>17 <strong>Meyrin</strong><br />
Tél: 022 989 34 60/62/63 • www.un<strong>de</strong>rtown.com<br />
Âge<br />
Dès 16 ans<br />
Lieu • Horaire<br />
Un<strong>de</strong>rtown<br />
Horaires selon la programmation<br />
Tarif<br />
De CHF 5.– à CHF 15.–
tambours<br />
fifres<br />
Tambours<br />
et fifres <strong>de</strong> <strong>Meyrin</strong><br />
Tambour et fifre (percussion)<br />
Cours collectifs<br />
Organisation • Renseignements<br />
Tambours et fifres <strong>de</strong> <strong>Meyrin</strong><br />
Muriel Abbondioli<br />
CP 350 • <strong>12</strong>17 <strong>Meyrin</strong> 1<br />
Tél: 078 848 80 03 • tf.meyrin@bluewin.ch<br />
Âge<br />
Dès 7 ans<br />
Lieu • Horaire<br />
Ecole <strong>de</strong> Livron • Rue De-Livron 2 • <strong>12</strong>17 <strong>Meyrin</strong><br />
Tambour • Lundi, mardi et jeudi soirs<br />
Fifre • Mercredi matin, mardi et jeudi soirs<br />
Tarif<br />
CHF 300.–/an<br />
49<br />
enfants<br />
adolescents<br />
adultes<br />
DANSE • MUSIQUE • THEATRE
50<br />
enfants<br />
adolescents<br />
adultes<br />
DANSE • MUSIQUE • THEATRE<br />
théâtre<br />
APCJM<br />
Organisation • Renseignements<br />
Association pour la promotion<br />
<strong>de</strong> la culture <strong><strong>de</strong>s</strong> jeunes <strong>Meyrin</strong>ois<br />
CP 79 • <strong>12</strong>17 <strong>Meyrin</strong> 2<br />
Sous-sol (abris) <strong>de</strong> l’école enfantine <strong>de</strong> <strong>Meyrin</strong>-Village<br />
Secrétariat APCJM • Tél: 022 783 02 98<br />
info@apcjm.ch • www.apcjm.ch<br />
Âge<br />
Dès 7 ans • Adultes (sans limite d’âge)<br />
Lieu • Horaire<br />
Locaux <strong>de</strong> l’APCJM,<br />
selon arrangement avec les professeurs<br />
Tarif<br />
Prix différencié selon le type <strong>de</strong> cours<br />
Cotisation <strong>de</strong> membre <strong>de</strong> l’APCJM obligatoire: CHF 30.–<br />
Possibilité <strong>de</strong> rabais selon le revenu familial
théâtre<br />
Les Artmeyrinois<br />
Atelier théâtre<br />
Improvisation • Ecriture • Créations collectives<br />
Organisation • Renseignements<br />
Les Artmeyrinois<br />
Elena Landrecy • Tél: 076 347 44 85<br />
Verrière du Jardin alpin<br />
Chemin du Jardin-Alpin 9 • <strong>12</strong>17 <strong>Meyrin</strong><br />
elena.landrecy@sunrise.ch<br />
Âge<br />
13-15 ans<br />
16-18 ans<br />
Lieu • Horaire<br />
Petite maison en face <strong>de</strong> la Ferme <strong>de</strong> la Golette<br />
(sous réserve <strong>de</strong> modification)<br />
Mercredi<br />
Groupe 1: 13h30-15h30 (2h/semaine)<br />
Groupe 2: 16h-18h (2h/semaine)<br />
Tarif<br />
Cotisation annuelle: CHF 15.–<br />
CHF 40.–/mois<br />
Tarifs réduits grâce à l’aimable soutien<br />
<strong>de</strong> la Commune <strong>de</strong> <strong>Meyrin</strong><br />
51<br />
enfants<br />
adolescents<br />
DANSE • MUSIQUE • THEATRE
FORMATION<br />
53<br />
FORMATION
54<br />
adultes<br />
FORMATION<br />
cours<br />
commerciaux<br />
AHVM<br />
Informatique<br />
Organisation • Renseignements<br />
Association <strong><strong>de</strong>s</strong> Habitants <strong>de</strong> la Ville <strong>de</strong> <strong>Meyrin</strong><br />
Place <strong><strong>de</strong>s</strong> Cinq-Continents 1<br />
CP 253 • <strong>12</strong>17 <strong>Meyrin</strong> 1 • Tél: 022 782 32 00<br />
secretariat@ahvm.ch • www.ahvm.ch<br />
Âge<br />
Adultes<br />
Lieu • Horaire<br />
Ecole Bellavista 1<br />
Tarif<br />
De CHF 80.– à CHF 320.–/stage
informatique<br />
langues<br />
peinture<br />
E-Formation<br />
Cours d’informatique, <strong>de</strong> français, d’anglais, d’italien<br />
<strong>de</strong> peinture sur porcelaine et soie<br />
Stages pendant les vacances d’été<br />
Cours privés et cours <strong>de</strong> groupe<br />
Organisation • Renseignements<br />
E-Formation<br />
Eva Dimcovski • Tél: 076 421 72 62 • Fax: 022 782 44 19<br />
e_formationgeneve@hotmail.com<br />
Âge<br />
Enfants <strong>de</strong> 6 à 15 ans • Adultes<br />
Lieu • Horaire<br />
Ecole E-formation<br />
Rue <strong>de</strong> la Prulay 59 • <strong>12</strong>17 <strong>Meyrin</strong><br />
Lundi à vendredi: dès 16h30<br />
Mercredi: toute la journée<br />
Stages <strong>de</strong> vacances: dès 9h ou dès 14h<br />
Adultes: suivant les désirs <strong><strong>de</strong>s</strong> participants<br />
Tarif<br />
Enfants: CHF 30.–/heure pour le cours <strong>de</strong> groupe<br />
Adultes: tarifs sur <strong>de</strong>man<strong>de</strong><br />
55<br />
enfants<br />
adolescents<br />
adultes<br />
FORMATION
56<br />
enfants<br />
adolescents<br />
adultes<br />
FORMATION<br />
langues<br />
AHVM<br />
Enfants<br />
Allemand • Anglais • Chinois • Espagnol<br />
Adultes<br />
Allemand • Anglais • Espagnol • Italien<br />
Organisation • Renseignements<br />
Association <strong><strong>de</strong>s</strong> Habitants <strong>de</strong> la Ville <strong>de</strong> <strong>Meyrin</strong><br />
Place <strong><strong>de</strong>s</strong> Cinq-Continents 1<br />
CP 253 • <strong>12</strong>17 <strong>Meyrin</strong> 1 • Tél: 022 782 32 00<br />
secretariat@ahvm.ch • www.ahvm.ch<br />
Âge<br />
Dès 7 ans<br />
Lieu • Horaire<br />
Forum <strong>Meyrin</strong><br />
Tarif<br />
De 155.– à CHF 165.–/semestre (enfants)<br />
De 230.– à CHF 245.–/semestre (adultes)
SOCIETES<br />
VIE<br />
QUOTIDIENNE<br />
57<br />
SOCIETES • VIE QUOTIDIENNE
58<br />
enfants<br />
SOCIETES • VIE QUOTIDIENNE<br />
accueil<br />
enfants<br />
Accueil familial <strong>de</strong> jour<br />
<strong>Meyrin</strong>-Vernier-Man<strong>de</strong>ment<br />
Accueillantes familiales <strong>de</strong> jour<br />
autorisées par l’Office <strong>de</strong> la jeunesse<br />
A la journée ou selon le besoin <strong><strong>de</strong>s</strong> parents.<br />
Accueil <strong><strong>de</strong>s</strong> enfants scolarisés pour le repas <strong>de</strong> midi,<br />
après l’école, le mercredi et les vacances scolaires.<br />
Organisation • Renseignements<br />
Association pour l’accueil familial <strong>de</strong> jour<br />
<strong>Meyrin</strong>-Vernier-Man<strong>de</strong>ment<br />
Chemin J.-Philibert <strong>de</strong> Sauvage 27 • <strong>12</strong>19 Châtelaine<br />
Tél: 022 785 43 26<br />
info@afjmvm.ch • www.afjmvm.ch<br />
Pour les inscriptions en liste d’attente:<br />
Service petite enfance <strong>de</strong> <strong>Meyrin</strong> • Tél: 022 782 21 21
accueil<br />
enfants<br />
Jardin Robinson<br />
Association sans but lucratif rattachée<br />
à la Fondation pour l’animation socioculturelle (FAS’e)<br />
et soutenue par la commune <strong>de</strong> <strong>Meyrin</strong><br />
Jeux • Soins aux animaux • Construction <strong>de</strong> cabanes<br />
Bricolage • Potager • Cuisine<br />
Organisation • Renseignements<br />
Jardin Robinson <strong>de</strong> <strong>Meyrin</strong><br />
Rue <strong><strong>de</strong>s</strong> Vernes 3 • <strong>12</strong>17 <strong>Meyrin</strong><br />
Tél: 022 782 67 85 • Fax: 022 782 67 86<br />
jr.meyrin@fase.ch<br />
Âge<br />
De 6 à <strong>12</strong> ans<br />
Lieu • Horaire<br />
Lundi, mardi, jeudi, vendredi: 16h-18h<br />
Mercredi: 10h-18h • Samedi: 14h-18h<br />
Vacances scolaires • De 10h à 18h<br />
Permanence pour les enfants propriétaires <strong>de</strong> lapins<br />
Samedi: 11h-<strong>12</strong>h<br />
Dimanche et jours fériés: 16h-18h<br />
Tarif<br />
CHF 20.–/an par famille<br />
CHF 5.– pour le repas du mercredi et <strong><strong>de</strong>s</strong> vacances<br />
scolaires (tarif dégressif pour les fratries)<br />
59<br />
enfants<br />
adolescents<br />
SOCIETES • VIE QUOTIDIENNE
60<br />
enfants<br />
SOCIETES • VIE QUOTIDIENNE<br />
accueil<br />
enfants<br />
La Framboise<br />
Gar<strong>de</strong>rie La Framboise<br />
Organisation • Renseignements<br />
Association <strong>de</strong> la gar<strong>de</strong>rie <strong>de</strong> <strong>Meyrin</strong>-Village<br />
La Framboise<br />
Chemin <strong>de</strong> la Tour 11 • CP 114 • <strong>12</strong>17 <strong>Meyrin</strong> 1<br />
Tél: 022 782 11 78 (le matin seulement)<br />
laframboise@eemeyrin.com<br />
M. Clau<strong>de</strong> Parnigoni • tél: 022 785 29 71<br />
Âge<br />
Dès 2 ans révolus<br />
Lieu • Horaire<br />
Chemin <strong>de</strong> la Tour 11<br />
Du lundi au vendredi: 8h30-<strong>12</strong>h<br />
Mardi/Jeudi après-midi: 13h30-17h<br />
Tarif<br />
En fonction du revenu salarial <strong><strong>de</strong>s</strong> parents<br />
La gar<strong>de</strong>rie accueille en priorité les enfants<br />
domiciliés à <strong>Meyrin</strong>-Village.
accueil<br />
enfants<br />
Maison <strong><strong>de</strong>s</strong> enfants<br />
Montessori<br />
Education petite enfance • Education Montessori<br />
Ecole bilingue français-anglais<br />
Organisation • Renseignements<br />
Institut <strong>de</strong> formation Maria Montessori<br />
Elisabeth Coquoz<br />
Route <strong>de</strong> Rosière 1 • <strong>12</strong>39 Collex<br />
Tél: 022 774 17 52 • maison<strong><strong>de</strong>s</strong>enfants@vtx.ch<br />
Âge<br />
De 3 à 6 ans<br />
Lieu • Horaire<br />
Rue <strong>de</strong> la Prulay 2b • <strong>12</strong>17 <strong>Meyrin</strong><br />
Tél: 022 782 02 61<br />
Lundi • Mardi • Jeudi • Vendredi: 8h15-15h30<br />
En option: mercredi matin <strong>de</strong> 8h15 à <strong>12</strong>h<br />
Possibilité <strong>de</strong> gar<strong>de</strong> après 15h30<br />
Tarif<br />
De CHF 700.– à CHF 1’492.– selon horaires choisis<br />
Gar<strong>de</strong> après 15h30: CHF 20.–/heure<br />
61<br />
enfants<br />
SOCIETES • VIE QUOTIDIENNE
62<br />
enfants<br />
SOCIETES • VIE QUOTIDIENNE<br />
mercredi<br />
enfants<br />
centres aérés<br />
Maison Vaudagne<br />
Accueil les mercredis (journée ou <strong>de</strong>mi-journée)<br />
Inscriptions en liste d’attente (possible toute l’année)<br />
Semaines centres aérés<br />
Accueil et encadrement pendant les vacances scolaires<br />
d’automne, <strong>de</strong> Noël (à confirmer), <strong>de</strong> février,<br />
<strong>de</strong> Pâques et huit semaines en été.<br />
Organisation • Renseignements<br />
Maison Vaudagne<br />
Avenue <strong>de</strong> Vaudagne 16 • <strong>12</strong>17 <strong>Meyrin</strong><br />
Tél: 022 719 08 00 (14h-17h45)<br />
cl.vaudagne@fase.ch • www.maisonvaudagne.ch<br />
Âge<br />
De 4 à 10 ans<br />
Lieu • Horaire<br />
Maison Vaudagne<br />
Mercredi: 8h-18h • Sur inscription<br />
(journée complète ou <strong>de</strong>mi-journée avec repas)<br />
Tarif<br />
De CHF 9.– à CHF 35.– par mercredi, repas inclus<br />
en fonction du revenu familial brut
accueil<br />
enfants<br />
adolescents<br />
Colonie La Ruche<br />
Colonie <strong>de</strong> vacances pour enfants, écoles et sociétés<br />
50 lits<br />
Organisation • Renseignements<br />
La Ruche<br />
M. Pierre Lacroix, prési<strong>de</strong>nt<br />
Rue Gilbert 4 • <strong>12</strong>17 <strong>Meyrin</strong><br />
Tél. 022 782 14 26 / 079 607 79 76<br />
lacroixpierre@hispeed.ch<br />
Réservation/location: Mme Ariane Delessert<br />
Chemin Valérie 23 • <strong>12</strong>92 Chambésy<br />
Tél. 022 758 18 75 • www.colonie-la-ruche.com<br />
Âge<br />
De 6 à <strong>12</strong> ans<br />
Lieu • Horaire<br />
La Ruche (altitu<strong>de</strong> 1’1OO m)<br />
1992 Les Granges-sur-Salvan • Tél. 027 761 15 66<br />
63<br />
enfants<br />
adolescents<br />
SOCIETES • VIE QUOTIDIENNE
64<br />
enfants<br />
adolescents<br />
SOCIETES • VIE QUOTIDIENNE<br />
accueil<br />
préados<br />
SBK secteur Big Kids<br />
Maison Vaudagne<br />
Accueil les mercredis, sur inscription.<br />
Semaines «Découvertes»<br />
Accueil et encadrement pendant les vacances scolaires<br />
d’automne, <strong>de</strong> février, <strong>de</strong> Pâques et sept semaines<br />
«découvertes» en été. Mini-camp proposé.<br />
Organisation • Renseignements<br />
Maison Vaudagne<br />
Avenue <strong>de</strong> Vaudagne 16 • <strong>12</strong>17 <strong>Meyrin</strong><br />
Tél: 022 719 08 00 (14h-17h45)<br />
cl.vaudagne@fase.ch • www.maisonvaudagne.ch<br />
Âge<br />
De 10 à 13 ans<br />
Lieu • Horaire<br />
Maison Vaudagne<br />
Mercredi • Sur inscription<br />
(journée complète ou <strong>de</strong>mi-journée avec repas)<br />
Tarif<br />
De CHF 9.– à CHF 35.– par mercredi<br />
repas inclus, en fonction du revenu familial brut
accueil<br />
ados<br />
Entre2<br />
Maison Vaudagne<br />
Accueil libre <strong><strong>de</strong>s</strong> jeunes entre <strong>12</strong> et 18 ans.<br />
Organisation • Renseignements<br />
Maison Vaudagne<br />
Avenue <strong>de</strong> Vaudagne 16 • <strong>12</strong>17 <strong>Meyrin</strong><br />
Tél: 022 719 08 00 (14h-17h45)<br />
cl.vaudagne@fase.ch • www.maisonvaudagne.ch<br />
Âge<br />
Adolescents<br />
Lieu • Horaire<br />
Maison Vaudagne • Entre2<br />
Mardi et jeudi: 16h30-19h<br />
Mercredi: 14h-17h • Dès 17h: Foot en salle (Bellavista)<br />
Vendredi: sorties, repas, disco, anniversaire ados<br />
(selon programme)<br />
Tarif<br />
Gratuit, sauf pour les repas/sorties/disco<br />
petite contribution <strong>de</strong>mandée<br />
65<br />
adolescents<br />
SOCIETES • VIE QUOTIDIENNE
66<br />
adolescents<br />
SOCIETES • VIE QUOTIDIENNE<br />
accueil<br />
ados<br />
Graphitis<br />
Mairie <strong>de</strong> <strong>Meyrin</strong><br />
Accueil adolescents sans activité dirigée<br />
Baby-foot • Jeux vidéo • Billard américain • Flipper<br />
Fléchettes • Jeux <strong>de</strong> société • Tableaux à <strong><strong>de</strong>s</strong>sin<br />
Ban<strong><strong>de</strong>s</strong> <strong><strong>de</strong>s</strong>sinées • Deux PC<br />
Petite restauration et boisson sans alcool<br />
Organisation • Renseignements<br />
Mairie <strong>de</strong> <strong>Meyrin</strong><br />
Développement social et emploi<br />
Rue <strong><strong>de</strong>s</strong> Boudines 2 • CP 367 • <strong>12</strong>17 <strong>Meyrin</strong> 1<br />
Tél: 022 989 16 40<br />
oumar.franzen@meyrin.ch (avec mention Graphitis)<br />
M. Romain Froi<strong>de</strong>vaux • Tél: 078 846 90 10<br />
M. Joachim Schwitzguebel • Tél: 076 404 49 32<br />
Âge<br />
<strong>12</strong>-18 ans<br />
Lieu • Horaire<br />
Local Graphitis (sous-sol <strong>de</strong> l’école<br />
<strong><strong>de</strong>s</strong> Champs-Fréchets, accès par le préau)<br />
Rue <strong><strong>de</strong>s</strong> Lattes 71 • <strong>12</strong>17 <strong>Meyrin</strong><br />
Mercredi: 16h-20h • Vendredi: 18h-23h<br />
Samedi: 15h-23h<br />
Tarif<br />
Accès libre
accueil<br />
ados<br />
K-Fête<br />
Maison Vaudagne<br />
K-Fête<br />
Accueil <strong><strong>de</strong>s</strong> jeunes du cycle (<strong>12</strong>-18 ans).<br />
Repas et accueil tous les jours d’école,<br />
sauf mercredis, entre 11h30 et 13h30.<br />
Organisation • Renseignements<br />
Maison Vaudagne<br />
Avenue <strong>de</strong> Vaudagne 16 • <strong>12</strong>17 <strong>Meyrin</strong><br />
Tél: 022 719 08 00 (14h-17h45)<br />
cl.vaudagne@fase.ch • www.maisonvaudagne.ch<br />
Âge<br />
De <strong>12</strong> à 18 ans<br />
Lieu • Horaire<br />
K-Fête Maison Vaudagne • Entre2<br />
De 11h30 à 13h30<br />
Inscriptions sur place (menus «Fourchette Verte»)<br />
Tarif<br />
Menu élève: CHF 7.50 • Autres: sur <strong>de</strong>man<strong>de</strong><br />
67<br />
adolescents<br />
SOCIETES • VIE QUOTIDIENNE
68<br />
adolescents<br />
adultes<br />
SOCIETES • VIE QUOTIDIENNE<br />
accueil<br />
ados<br />
Transit FAS’e<br />
Travail social hors murs et insertion professionnelle<br />
Chantiers éducatifs • Cours • Stages<br />
Permanences d’accueil • Présence <strong>de</strong> rue<br />
Organisation • Renseignements<br />
Transit<br />
Route <strong>de</strong> <strong>Meyrin</strong> 282 • <strong>12</strong>17 <strong>Meyrin</strong><br />
Tél: 022 785 28 48 • www.transitmeyrin.ch<br />
Âge<br />
De 15 à 25 ans<br />
Lieu • Horaire<br />
Route <strong>de</strong> <strong>Meyrin</strong> 282 • <strong>12</strong>17 <strong>Meyrin</strong><br />
Lundi, jeudi et vendredi: 13h30-17h30<br />
ou sur ren<strong>de</strong>z-vous<br />
Tarif<br />
Gratuit<br />
Certaines activités se déroulent sur inscription<br />
et les places peuvent donc être limitées.
accueil<br />
jeunes<br />
Un<strong>de</strong>rtown<br />
«L’Espace Un<strong>de</strong>rtown» est une association rattachée<br />
à la FAS’e (fondation genevoise pour l’animation<br />
socioculturelle).<br />
Nous proposons quatre ateliers pour les jeunes:<br />
danse chorégraphique, hip-hop, vidéo,<br />
coaching musical.<br />
L’association gère également une salle <strong>de</strong> spectacle<br />
organisant <strong><strong>de</strong>s</strong> concerts et diverses soirées.<br />
L’Un<strong>de</strong>rtown veut offir aux jeunes un lieu <strong>de</strong> rencontres,<br />
d’expressions, <strong>de</strong> créations et <strong>de</strong> <strong>loisirs</strong>.<br />
Organisation • Renseignements<br />
Un<strong>de</strong>rtown<br />
Place <strong><strong>de</strong>s</strong> Cinq-Continents 1 • <strong>12</strong>17 <strong>Meyrin</strong><br />
Tél: 022 989 34 60/62/63 • www.un<strong>de</strong>rtown.com<br />
Âge<br />
Dès 16 ans<br />
Lieu • Horaire<br />
Un<strong>de</strong>rtown • Permanence projet<br />
Mardi: 16h-21h • Jeudi: 16h-20h<br />
69<br />
adolescents<br />
SOCIETES • VIE QUOTIDIENNE
70<br />
adultes<br />
SOCIETES • VIE QUOTIDIENNE<br />
aînés<br />
Club <strong><strong>de</strong>s</strong> Aînés<br />
3 ème printemps<br />
Organisation • Renseignements<br />
Club <strong><strong>de</strong>s</strong> Aînés 3 ème Printemps<br />
Rue <strong>de</strong> la Prulay 19 • CP 135 • <strong>12</strong>17 <strong>Meyrin</strong> 1<br />
Tél: 022 777 72 65 • aines.meyrin@bluewin.ch<br />
M. René-G. Ecuyer, prési<strong>de</strong>nt • tél. 022 782 36 08<br />
Âge<br />
Retraite anticipée: dès 55 ans<br />
Retraités AVS et bénéficiaires AI: dès 50 ans<br />
Lieu • Horaire<br />
Activités diverses •Local Cointrin<br />
Mercredi: 14h-17h<br />
Aquagym • Piscine <strong><strong>de</strong>s</strong> Champs-Fréchets<br />
Lundi: dès 16h30 • Mercredi: dès 16h<br />
Artisanat - Batik • Buvette <strong>de</strong> la salle Antoine-Verchère<br />
Jeudi: 14h-17h<br />
Chorale • Aula <strong>de</strong> l’école <strong>de</strong> Livron<br />
Jeudi: 17h-18h30<br />
Pétanque • Café <strong>de</strong> Mategnin<br />
Mardi: 14h-17h<br />
Randonnées<br />
Un jeudi par mois<br />
Scrabble •Local Prulay<br />
Lundi: 14h-17h<br />
Tennis <strong>de</strong> table • Ecole <strong>de</strong> Livron local «<strong>Meyrin</strong> CTT»<br />
Jeudi: 14h-16h<br />
Tarif<br />
Cotisation annuelle: CHF 30.–<br />
Aquagym: cotisation annuelle <strong>de</strong> CHF 30.–
énévolat<br />
Association<br />
<strong><strong>de</strong>s</strong> Bénévoles <strong>de</strong> <strong>Meyrin</strong><br />
Aînés • Handicapés<br />
Adultes et enfants en traitement médical<br />
Transports en voiture • Accompagnements<br />
Visites à domicile<br />
Organisation • Renseignements<br />
Association <strong><strong>de</strong>s</strong> bénévoles <strong>de</strong> <strong>Meyrin</strong><br />
Rue <strong><strong>de</strong>s</strong> Boudines 4 • <strong>12</strong>17 <strong>Meyrin</strong><br />
Tél: 022 420 30 51<br />
Béatrice Gualzata, prési<strong>de</strong>nte • Tél. 022 782 46 70<br />
Âge<br />
Adultes et enfants • Dès 6 ans<br />
Lieu • Horaire<br />
Rue <strong><strong>de</strong>s</strong> Boudines 4 • <strong>12</strong>17 <strong>Meyrin</strong><br />
Permanence • Lundi / jeudi: 9h30-11h<br />
Tarif<br />
Gratuit (<strong>Meyrin</strong> et Cointrin)<br />
De CHF 15.– à CHF 30.– (hors <strong>Meyrin</strong>)<br />
71<br />
enfants<br />
adolescents<br />
adultes<br />
SOCIETES • VIE QUOTIDIENNE
72<br />
enfants<br />
adolescents<br />
adultes<br />
SOCIETES • VIE QUOTIDIENNE<br />
bibliothèque<br />
Bibliothèque municipale<br />
Forum <strong>Meyrin</strong><br />
Livres • DVD • Presse quotidienne • internet<br />
Organisation • Renseignements<br />
Bibliothèque municipale Forum <strong>Meyrin</strong><br />
Place <strong><strong>de</strong>s</strong> Cinq-Continents 1 • <strong>12</strong>17 <strong>Meyrin</strong><br />
Tél: 022 989 34 70<br />
biblio@meyrin.ch • www.meyrin.ch/bibliotheque<br />
Lieu • Horaire<br />
Prêt<br />
Mardi à vendredi: 10h-20h<br />
Samedi: 10h-<strong>12</strong>h (mai à sept.) • 10h-17h (oct. à avril)<br />
Espace « café-journaux »<br />
Lundi: 10h-<strong>12</strong>h / 16h-20h<br />
Mardi à vendredi: 10h-20h<br />
Samedi: 10h-<strong>12</strong>h (mai à sept.) • 10h-17h (oct. à avril)<br />
Contes et spectacles pour adultes et enfants<br />
entrée libre<br />
(voir programme dans le journal « <strong>Meyrin</strong> Ensemble »)
idge<br />
Club <strong>de</strong> bridge <strong>de</strong> <strong>Meyrin</strong><br />
Cours pour débutants<br />
Organisation • Renseignements<br />
Club <strong>de</strong> bridge <strong>de</strong> <strong>Meyrin</strong><br />
Maison communale<br />
Avenue <strong>de</strong> Vaudagne 13 bis • <strong>12</strong>17 <strong>Meyrin</strong><br />
M. Sergio DIONISIO • Tél: 022 782 80 26<br />
Mme Michèle GERARD • Tél: 022 782 42 79<br />
Mme Jacqueline MEYERHANS • Tél: 022 782 60 07<br />
Âge<br />
Adultes<br />
Lieu • Horaire<br />
Maison communale • Salles 13, 16, 21<br />
Tournois <strong>de</strong> bridge<br />
Mardi à 13h45 • Jeudi à 19h15 • Vendredi à 13h45<br />
De nombreux autres tournois sont prévus en cours d’année<br />
Tarif<br />
Cotisation annuelle/membre: CHF 50.–<br />
Cotisation annuelle/couple: CHF 80.–<br />
Droit <strong>de</strong> table non membre: CHF 3.–<br />
73<br />
adultes<br />
SOCIETES • VIE QUOTIDIENNE
74<br />
adultes<br />
SOCIETES • VIE QUOTIDIENNE<br />
intérêts<br />
AIC Association<br />
<strong><strong>de</strong>s</strong> intérêts <strong>de</strong> Cointrin<br />
L’AIC travaille au développement et participe<br />
à tout ce qui peut contribuer à la prospérité<br />
<strong>de</strong> la localité et au bien-être <strong>de</strong> ses habitants,<br />
ceci dans un cadre général.<br />
Organisation <strong>de</strong> fêtes au profit <strong>de</strong> l’école <strong>de</strong> Cointrin.<br />
Vente <strong>de</strong> jouets au profit <strong>de</strong> la colonie <strong>de</strong> vacances<br />
«La Ruche».<br />
Organisation • Renseignements<br />
Association <strong><strong>de</strong>s</strong> intérêts <strong>de</strong> Cointrin<br />
Maurice Wuillemin, prési<strong>de</strong>nt<br />
Chemin <strong><strong>de</strong>s</strong> Ailes 6 • <strong>12</strong>16 Cointrin<br />
Tél: 022 798 71 62 / 077 414 15 03<br />
mwuillemin@bluewin.ch<br />
Âge<br />
Tout public<br />
Lieu • Horaire<br />
Selon organisation
ludothèque<br />
Ludothèque <strong>de</strong> <strong>Meyrin</strong><br />
Location <strong>de</strong> jeux, jouets et déguisements<br />
Organisation • Renseignements<br />
Ludothèque <strong>de</strong> <strong>Meyrin</strong><br />
Maison communale<br />
Avenue <strong>de</strong> Vaudagne 13b • <strong>12</strong>17 <strong>Meyrin</strong><br />
Mme Sara Kung<br />
Tél: 079 550 47 <strong>12</strong> • ludo.meyrin@gmail.com<br />
Âge<br />
Pour tous<br />
Lieu • Horaire<br />
Maison communale<br />
Lundi: <strong>de</strong> 16h à 18h30<br />
Mercredi: <strong>de</strong> 15h30 à 18h30<br />
Tarif<br />
Famille: CHF 20.–/année (cotisation)<br />
Location d’un jeu pendant trois semaines:<br />
CHF 1.– à CHF 5.–<br />
75<br />
enfants<br />
SOCIETES • VIE QUOTIDIENNE
76<br />
enfants<br />
adolescents<br />
SOCIETES • VIE QUOTIDIENNE<br />
parascolaire<br />
Mairie <strong>de</strong> <strong>Meyrin</strong> • GIAP<br />
Prise en charge à midi et à 16h<br />
Organisation • Renseignements<br />
Mairie <strong>de</strong> <strong>Meyrin</strong><br />
Développement social et emploi<br />
Rue <strong><strong>de</strong>s</strong> Boudines 2 • <strong>12</strong>17 <strong>Meyrin</strong><br />
Tél: 022 989 16 35<br />
Encadrement: GIAP<br />
Boulevard <strong><strong>de</strong>s</strong> Promena<strong><strong>de</strong>s</strong> 20 • <strong>12</strong>27 Carouge<br />
Tél: 022 309 08 20<br />
Correspondance: Avenue <strong>de</strong> Vaudagne 6-8<br />
Mado Sager, responsable <strong>de</strong> secteur<br />
Tél: 079 477 18 78 • Fax: 022 782 42 47<br />
Âge<br />
Scolarité primaire<br />
Lieu • Horaire<br />
Ecoles <strong>de</strong>:<br />
• <strong>de</strong> Livron<br />
• Boudines<br />
• <strong>Meyrin</strong>-Village (Ferme <strong>de</strong> la Golette / <strong>Meyrin</strong>-Village)<br />
• Bellavista I<br />
• Champs-Fréchets (Bellavista I)<br />
• Cointrin<br />
• Monthoux<br />
Tarif<br />
Encadrement: CHF 6.–/jour
parents<br />
d’élèves<br />
ASPEDEM<br />
L’ASPEDEM est un groupement <strong>de</strong> parents<br />
d’élèves <strong><strong>de</strong>s</strong> huit écoles enfantines et primaires<br />
<strong>de</strong> la Commune <strong>de</strong> <strong>Meyrin</strong>.<br />
Elle est le trait d’union entre les parents, les enfants,<br />
les enseignants, les directeurs, le parascolaire,<br />
les autorités communales et cantonales.<br />
Elle s’intéresse à tout ce qui touche l’instruction,<br />
l’éducation et le bien-être <strong><strong>de</strong>s</strong> enfants et désire<br />
offrir aux parents la possibilité <strong>de</strong> mieux s’investir<br />
dans l’évolution <strong>de</strong> la relation famille-école.<br />
Organisation • Renseignements<br />
ASPEDEM<br />
CP 268 • <strong>12</strong>17 <strong>Meyrin</strong><br />
aspe<strong>de</strong>m@gmail.com • www.aspe<strong>de</strong>m.ch<br />
77<br />
adultes<br />
SOCIETES • VIE QUOTIDIENNE
78<br />
adultes<br />
SOCIETES • VIE QUOTIDIENNE<br />
parents<br />
d’élèves<br />
APECO-GO<br />
L’APECO-GO est un groupement <strong>de</strong> parents<br />
d’élèves du Cycle d’orientation <strong>de</strong> la Golette.<br />
Il est le trait d’union entre les parents, les élèves,<br />
les enseignants, la direction, les autorités<br />
<strong><strong>de</strong>s</strong> communes concernées et les institutions<br />
et autorités cantonales.<br />
Il s’intéresse à tout ce qui touche l’instruction,<br />
l’éducation et le bien-être <strong><strong>de</strong>s</strong> élèves.<br />
Organisation • Renseignements<br />
Association <strong><strong>de</strong>s</strong> Parents d’Elèves<br />
du Cycle d’Orientation <strong>de</strong> la Golette<br />
CP 199 • <strong>12</strong>17 <strong>Meyrin</strong><br />
contact@apecogo.ch • www.apecogo.ch
parlement<br />
<strong><strong>de</strong>s</strong> jeunes<br />
Parlement <strong><strong>de</strong>s</strong> Jeunes<br />
<strong>de</strong> <strong>Meyrin</strong> (PJM)<br />
Le PJM permet aux jeunes <strong>de</strong> <strong>Meyrin</strong><br />
et <strong><strong>de</strong>s</strong> alentours <strong>de</strong> lancer et réaliser<br />
<strong><strong>de</strong>s</strong> projets divers en collaborant et dialoguant<br />
avec les autorités <strong>de</strong> la commune <strong>de</strong> <strong>Meyrin</strong>.<br />
Il s’agit d’un lieu privilégié pour s’exprimer:<br />
toutes les idées viennent <strong><strong>de</strong>s</strong> jeunes, tous les projets<br />
sont réalisés par <strong><strong>de</strong>s</strong> jeunes, au profit <strong><strong>de</strong>s</strong> jeunes<br />
et <strong>de</strong> la communauté.<br />
Organisation • Renseignements<br />
Parlement <strong><strong>de</strong>s</strong> Jeunes <strong>de</strong> <strong>Meyrin</strong><br />
Mairie <strong>de</strong> <strong>Meyrin</strong> • Tél: 022 782 82 82<br />
info@pjmeyrin.com • www.pjmeyrin.com<br />
Âge<br />
De 13 à 25 ans<br />
Lieu • Horaire<br />
Une fois par mois, à 20h, dans les locaux <strong>de</strong> l’Un<strong>de</strong>rtown.<br />
79<br />
adolescents<br />
adultes<br />
SOCIETES • VIE QUOTIDIENNE
80<br />
enfants<br />
adolescents<br />
adultes<br />
SOCIETES • VIE QUOTIDIENNE<br />
paroisses<br />
Découverte <strong><strong>de</strong>s</strong> cultures religieuses<br />
Enseignement biblique - Activités et animation<br />
<strong>de</strong> groupe pour enfants et adolescents<br />
Organisation • Renseignements<br />
Eglise Catholique <strong>de</strong> la Visitation<br />
Centre Oecuménique<br />
Rue De-Livron 20 • CP 184 • <strong>12</strong>17 <strong>Meyrin</strong> 1<br />
Tél: 022 782 00 28 • www.upmeyrinman<strong>de</strong>ment.ch<br />
Paroisse Protestante <strong>de</strong> <strong>Meyrin</strong><br />
Centre Oecuménique<br />
Rue De-Livron 20 • CP 237 • <strong>12</strong>17 <strong>Meyrin</strong> 1<br />
tél: 022 782 01 42 • Pasteur: 022 785 26 33<br />
www.epg.ch<br />
Eglise Evangélique <strong>de</strong> <strong>Meyrin</strong><br />
Chemin Bournoud 3 • <strong>12</strong>17 <strong>Meyrin</strong><br />
Pasteur: 022 785 25 69 • www.eemeyrin.com<br />
Paroisse Catholique <strong>de</strong> Saint-Julien<br />
Rue Virginio-Malnati 3 • <strong>12</strong>17 <strong>Meyrin</strong><br />
Tél: 022 782 05 04 • www.upmeyrinman<strong>de</strong>ment.ch
estaurants<br />
scolaires<br />
Mairie <strong>de</strong> <strong>Meyrin</strong> • GIAP<br />
Prise en charge à midi<br />
Organisation • Renseignements<br />
Mairie <strong>de</strong> <strong>Meyrin</strong><br />
Développement social et emploi<br />
Rue <strong><strong>de</strong>s</strong> Boudines 2 • <strong>12</strong>17 <strong>Meyrin</strong><br />
Tél: 022 782 82 82<br />
Encadrement: GIAP<br />
Groupement intercommunal pour l’animation parascolaire<br />
Boulevard <strong><strong>de</strong>s</strong> Promena<strong><strong>de</strong>s</strong> 20 • <strong>12</strong>27 Carouge<br />
Tél: 022 309 08 20<br />
Correspondance: Avenue <strong>de</strong> Vaudagne 6-8<br />
Mado Sager, responsable <strong>de</strong> secteur<br />
Tél: 079 477 18 78 • Fax: 022 782 42 47<br />
Âge<br />
Scolarité primaire<br />
Lieu • Horaire<br />
Restaurants scolaires:<br />
• <strong>de</strong> Livron (Boudines / Livron)<br />
• <strong>Meyrin</strong>-Village (Golette / <strong>Meyrin</strong>-Village)<br />
• Champs-Fréchets (Bellavista II / Champs-Fréchets)<br />
• Bellavista I (Bellavista II)<br />
• Cointrin<br />
• Monthoux<br />
Chaque jour d’école: <strong>de</strong> 11h30 à 13h30<br />
Tarif<br />
Encadrement: CHF 4.–/jour<br />
Repas: CHF 7.50 (1 carnet <strong>de</strong> 4 bons - CHF 30.–)<br />
81<br />
enfants<br />
SOCIETES • VIE QUOTIDIENNE
82<br />
adolescents<br />
adultes<br />
SOCIETES • VIE QUOTIDIENNE<br />
samaritains<br />
Samaritains <strong>de</strong> <strong>Meyrin</strong><br />
Cours <strong>de</strong> premiers secours pour le public<br />
et les entreprises (permis <strong>de</strong> conduire,<br />
Samaritains, massage cardiaque/défibrillateur,<br />
urgence petits enfants).<br />
Service sanitaires lors <strong>de</strong> diverses manifestations<br />
sur <strong>Meyrin</strong> et le Man<strong>de</strong>ment.<br />
Organisation <strong><strong>de</strong>s</strong> dons du sang sur la Commune.<br />
Organisation • Renseignements<br />
Samaritains <strong>de</strong> <strong>Meyrin</strong><br />
Delphine Plantier Navarro<br />
Tél/répon<strong>de</strong>ur: 022 782 85 05<br />
samaritainsmeyrin@samaritainsmeyrin.ch<br />
www.samaritainsmeyrin.ch<br />
Âge<br />
Dès 16 ans<br />
Lieu • Horaire<br />
Avenue Vaudagne 13b • <strong>12</strong>17 <strong>Meyrin</strong><br />
Tarif<br />
En fonction <strong>de</strong> la <strong>de</strong>man<strong>de</strong> (voir site internet)
scoutisme<br />
Groupe Scout<br />
Rhône-Jura<br />
Jeux, vie en plein air, nature, débrouillardise,<br />
expérience <strong>de</strong> vie, vie en groupe<br />
Organisation • Renseignements<br />
Groupe Scout Rhône-Jura<br />
Mathieu Waeber<br />
Chemin <strong>de</strong> la Tour 27 • <strong>12</strong>17 <strong>Meyrin</strong><br />
Tél: 022 785 28 37<br />
info@scouts-meyrin.com • www.scouts-meyrin.com<br />
Âge<br />
De 7 à <strong>12</strong> ans: louvettes, louveteaux<br />
De <strong>12</strong> à 17 ans: éclaireuses, éclaireurs<br />
Dès 17 ans: routiers<br />
Lieu • Horaire<br />
Louveteaux, éclaireur, éclaireuse-s:<br />
Route <strong>de</strong> <strong>Meyrin</strong> 333 •<strong>12</strong>17 <strong>Meyrin</strong><br />
Louvettes: Avenue <strong>de</strong> Mategnin 109e • <strong>12</strong>17 <strong>Meyrin</strong><br />
Samedi: 14h-17h30<br />
Week-ends et camps<br />
Tarif<br />
CHF <strong>12</strong>0.–/an<br />
83<br />
enfants<br />
adolescents<br />
adultes<br />
SOCIETES • VIE QUOTIDIENNE
84<br />
adultes<br />
SOCIETES • VIE QUOTIDIENNE<br />
secours<br />
urgence<br />
Service du feu <strong>de</strong> <strong>Meyrin</strong><br />
Secours • Urgence • Pompiers • Feu<br />
Formation comme sapeur-pompier volontaire<br />
Organisation • Renseignements<br />
Service du feu <strong>de</strong> <strong>Meyrin</strong><br />
Bernard Vouilloz<br />
CP 53 • <strong>12</strong>17 <strong>Meyrin</strong> 2 • Tél: 079 635 00 97<br />
courrier@inca37.ch • www.inca37.ch<br />
Âge<br />
De 18 à 35 ans<br />
Lieu • Horaire<br />
Caserne <strong>de</strong> <strong>Meyrin</strong> • Avenue <strong>de</strong> Feuillasse 23<br />
Exercices, entraînement et formations:<br />
<strong>de</strong> 19h30 à 22h30<br />
In<strong>de</strong>mnité<br />
Sol<strong>de</strong>: CHF 24.– par heure <strong>de</strong> service
spectacles<br />
familles<br />
Théâtre Forum <strong>Meyrin</strong><br />
Organisation • Renseignements<br />
Théâtre Forum <strong>Meyrin</strong><br />
Place <strong><strong>de</strong>s</strong> Cinq-Continents 1 • <strong>12</strong>17 <strong>Meyrin</strong><br />
Tél: 022 989 34 00<br />
info@forum-meyrin.ch• www.forum-meyrin.ch<br />
Billetterie • Tél: 022 989 34 34<br />
Du lundi au vendredi • 14h à 18h<br />
Programme <strong>2011</strong>-<strong>12</strong><br />
L’Ogrelet<br />
Mise en scène:<br />
Julien Schmutz /Cie Le Magnifique Théâtre<br />
Dès 7 ans • 11-<strong>12</strong> octobre • 19h<br />
Le Cercle<br />
Cie Tr’espace (Cirque)<br />
Dès 7 ans • 23-24 novembre • 19h<br />
Tous les mots du mon<strong>de</strong><br />
Arnika Cie<br />
Dès 8 ans • 13-14 décembre • 19h<br />
Hänsel et Gretel<br />
Fantaisie musicale et théâtrale<br />
D’après les frères Grimm. Mise en scène: Cédric Dorier<br />
Dès 8 ans • 24-25 janvier • 19h<br />
Au fil d’Œdipe - Tentative <strong>de</strong> démêlage du mythe<br />
Cie Les Anges au plafond<br />
Dès 10 ans • 6-7-8 mars • 19h<br />
Des Marches<br />
Cie VireVolt (Cirque)<br />
Dès 8 ans • 14 mars • 19h<br />
Cendrillon<br />
Texte et mise en scène: Joël Pommerat<br />
Dès 8 ans • 25-26 avril • 19h<br />
85<br />
enfants<br />
SOCIETES • VIE QUOTIDIENNE
sports<br />
87<br />
SPORTS
88<br />
adolescents<br />
adultes<br />
SPORTS<br />
aérobics<br />
The Dance<br />
Aérobics Company<br />
Cours d’aérobics avec <strong><strong>de</strong>s</strong> pas <strong>de</strong> danse<br />
Organisation • Renseignements<br />
The Dance Aérobics Company<br />
Mme Patricia Marcolini • Tél: 079 458 63 27<br />
pmarcolini@bluewin.ch • www.danceaerobics.com<br />
Âge<br />
Dès 15 ans<br />
Lieu • Horaire<br />
Ecole <strong>de</strong> Vaudagne • Salle <strong>de</strong> rythmique<br />
Avenue <strong>de</strong> Vaudagne 6<br />
Mardi et jeudi: 20h-21 h<br />
Tarif<br />
Le cours:<br />
CHF 13.– • CHF 11.– (si 2 cours par semaine)<br />
CHF 11.– (étudiant)
aïkido<br />
Aïkido Club <strong>Meyrin</strong><br />
Sport •Arts martiaux •ACSA<br />
Organisation • Renseignements<br />
Aïkido<br />
Avenue <strong>de</strong> Vaudagne 13b • <strong>12</strong>17 <strong>Meyrin</strong><br />
Clau<strong>de</strong> Dehavay • 022 767 45 52<br />
info@aikidomeyrin.ch • www.aikidomeyrin.ch<br />
Âge<br />
Dès 7 ans<br />
Lieu • Horaire<br />
Dojo <strong>de</strong> l’école Bellavista ll<br />
Avenue <strong>de</strong> Vaudagne 39 • <strong>12</strong>17 <strong>Meyrin</strong><br />
Jeunes<br />
Lundi: 18h30-19h30 • Mercredi: 18h-19h<br />
Vendredi: 18h30-19h30<br />
Adultes<br />
Lundi: 19h30-21h • Mercredi: 19h-21h<br />
Vendredi: 19h30-21h30<br />
Tarif<br />
Jeunes (moins <strong>de</strong> 18 ans): CHF 250.–/an<br />
Adultes: CHF 350.–/an<br />
Rabais ½ tarif pour adulte, étudiant<br />
ou dès le 2ème membre <strong>de</strong> la même famille<br />
89<br />
enfants<br />
adolescents<br />
adultes<br />
SPORTS
90<br />
adolescents<br />
adultes<br />
SPORTS<br />
aïkido<br />
Union sportive<br />
<strong>de</strong> Cointrin • Shinbudo<br />
Aïkido • Système <strong>de</strong> défense • Art martial<br />
Organisation • Renseignements<br />
Union Sportive <strong>de</strong> Cointrin Shinbudo<br />
Martial Arts Aca<strong>de</strong>my<br />
Secrétariat • Tél: 022 788 80 60<br />
info@shinbudo.ch • www.shinbudo.ch<br />
Âge<br />
Dès <strong>12</strong> ans<br />
Lieu • Horaire<br />
Dojo Shinbudo • Avenue Louis-Casaï 81 • <strong>12</strong>16 Cointrin<br />
(en face <strong>de</strong> l’école <strong>de</strong> Cointrin, arrière tour <strong><strong>de</strong>s</strong> Ailes)<br />
Adultes • Jeudi: 18h30-20h<br />
Tarif<br />
Dès CHF 450.–/an<br />
Tarifs détaillés disponibles sur site Internet
adminton<br />
Badminton Club <strong>Meyrin</strong><br />
Loisirs et compétition<br />
Organisation • Renseignements<br />
Badminton Club <strong>de</strong> <strong>Meyrin</strong> (BCM)<br />
CP 79 • <strong>12</strong>17 <strong>Meyrin</strong> 1<br />
info@bcmeyrin.ch • www.bcmeyrin.ch<br />
Alain Ceccato, prési<strong>de</strong>nt • Tél: 079 321 09 31<br />
Âge<br />
Dès 9 ans<br />
Lieu • Horaire<br />
Ecole <strong><strong>de</strong>s</strong> Boudines<br />
Juniors • Mercredi: dès 16h<br />
Adultes • Mercredi, jeudi et vendredi: dès 20h<br />
Tarif<br />
Juniors: CHF 110.– • Adultes: CHF 150.–<br />
(sous réserve <strong>de</strong> changements)<br />
91<br />
enfants<br />
adolescents<br />
adultes<br />
SPORTS
92<br />
enfants<br />
adolescents<br />
adultes<br />
SPORTS<br />
basketball<br />
<strong>Meyrin</strong> Basket<br />
Initiation et formation au basketball<br />
Tous niveaux (féminin et masculin)<br />
Centre <strong>de</strong> promotion <strong><strong>de</strong>s</strong> espoirs<br />
Organisation • Renseignements<br />
<strong>Meyrin</strong> Basket<br />
Rue <strong><strong>de</strong>s</strong> Lattes 71 • <strong>12</strong>17 <strong>Meyrin</strong><br />
meyrin-basket@bluewin.ch • www.meyrin-basket.ch<br />
Giuseppe Cappellano<br />
Avenue Vaudagne 72 • <strong>12</strong>17 <strong>Meyrin</strong><br />
Tél 078 763 58 65<br />
Âge<br />
Dès 6 ans<br />
Lieu • Horaire<br />
Ecoles <strong>de</strong> <strong>Meyrin</strong>-Village, Livron et Champs-Fréchets<br />
Tarif<br />
CHF 280.– à CHF 340.–/an (selon catégorie d’âge)<br />
+ frais <strong>de</strong> licence et frais d’inscription<br />
Ecole <strong>de</strong> basket: CHF 220.–/an
oxe<br />
musculation<br />
Maison Vaudagne<br />
Initiation à la boxe et à la musculation<br />
Organisation • Renseignements<br />
Maison Vaudagne<br />
Avenue <strong>de</strong> Vaudagne 16 • <strong>12</strong>17 <strong>Meyrin</strong><br />
Tél: 022 719 08 00 (14h-17h45)<br />
cl.vaudagne@fase.ch • www.maisonvaudagne.ch<br />
Âge<br />
Dès <strong>12</strong> ans<br />
Lieu • Horaire<br />
Maison Vaudagne • Lundi: 18h-20h<br />
Tarif<br />
Gratuit<br />
93<br />
adolescents<br />
adultes<br />
SPORTS
94<br />
adolescents<br />
adultes<br />
SPORTS<br />
cyclisme<br />
Etoile Cycliste <strong>Meyrin</strong><br />
Vélo <strong>de</strong> route • Vélo tout terrain<br />
Entraînements, sorties <strong>de</strong> club<br />
Organisation • Renseignements<br />
Etoile Cycliste <strong>de</strong> <strong>Meyrin</strong><br />
CP 43 • <strong>12</strong>17 <strong>Meyrin</strong> 2 • www.ecmeyrin.ch<br />
Jean-Paul Vergères<br />
Tél: 022 755 30 04 • 079 205 20 57<br />
jpvergeres@ecmeyrin.ch<br />
Âge<br />
Dès <strong>12</strong> ans (VTT)<br />
Lieu • Horaire<br />
VTT: Ecole Champs-Fréchets<br />
Rue <strong><strong>de</strong>s</strong> Lattes 71 (parking)<br />
Samedi: 9h-<strong>12</strong>h<br />
Route: sorties <strong>de</strong> club (consulter site internet)<br />
Tarif<br />
Dès CHF 100.–
équitation<br />
Manège <strong>de</strong> <strong>Meyrin</strong><br />
Cours d’équitation•Saut•Dressage<br />
Préparation brevet et licence•Promena<strong>de</strong><br />
Stages durant les vacances scolaires<br />
Organisation • Renseignements<br />
Manège <strong>de</strong> <strong>Meyrin</strong><br />
Rue <strong>de</strong> la Campagne-Charnaux 7 • <strong>12</strong>17 <strong>Meyrin</strong><br />
Tél: 022 782 13 40 • manege<strong>de</strong>meyrin@bluewin.ch<br />
www.manege<strong>de</strong>meyrin.ch<br />
Fernando Monteiro, écuyer diplômé,<br />
moniteur jeunesse et sport, constructeur <strong>de</strong> parcours<br />
Tél: 079 233 39 20<br />
Lieu • Horaire<br />
Manège <strong>de</strong> <strong>Meyrin</strong><br />
Lundi à vendredi: 7h-21h • Samedi: 8h-19h<br />
Dimanche: 9h-<strong>12</strong>h<br />
Tarif<br />
Abonnement cheval: <strong>de</strong> CHF 370.– à CHF 720.–<br />
Leçon: <strong>de</strong> CHF 25.– à CHF 45.–<br />
Stage à la <strong>de</strong>mi-journée<br />
Âge<br />
De 4 à 74 ans<br />
95<br />
enfants<br />
adolescents<br />
adultes<br />
SPORTS
96<br />
enfants<br />
adolescents<br />
adultes<br />
SPORTS<br />
football<br />
<strong>Meyrin</strong> Football Club<br />
Initiation et entraînements<br />
sous forme <strong>de</strong> jeux et <strong>de</strong> matches.<br />
Juniors et adultes: entraînements et compétition<br />
sous forme <strong>de</strong> championnat annuel<br />
Organisation • Renseignements<br />
<strong>Meyrin</strong> Footbal Club<br />
CP <strong>12</strong> • <strong>12</strong>17 <strong>Meyrin</strong> 2<br />
Secrétariat • Avenue Louis-Rendu 11 • <strong>12</strong>17 <strong>Meyrin</strong><br />
Du lundi au vendredi • 14h-17h<br />
Tél: 022 782 41 33 • Fax: 022 782 41 28<br />
fcmeyrin@football.ch • www.fcmeyrin.ch<br />
Âge<br />
Jardin <strong>de</strong> football: 2005–2006<br />
Ecole <strong>de</strong> football: 2003–2004<br />
Juniors: 1992-2002<br />
Actifs: 1991 ou plus âgés<br />
Lieu • Horaire<br />
Sta<strong>de</strong> <strong>de</strong> Vaudagne et <strong><strong>de</strong>s</strong> Arbères<br />
Jardin et école <strong>de</strong> foot<br />
Mercredi après-midi (Sta<strong>de</strong> <strong>de</strong> Vaudagne)<br />
Tarif<br />
Jardin et école <strong>de</strong> foot: CHF 200.–/an<br />
Juniors: CHF 280.–/an<br />
Actifs et seniors: CHF 330.–/an
full contact<br />
Union sportive<br />
<strong>de</strong> Cointrin • Shinbudo<br />
Full Contact • Semi-Contact • Light Contact<br />
Kickboxing • Boxe thaïlandaise<br />
Organisation • Renseignements<br />
Union Sportive <strong>de</strong> Cointrin Shinbudo<br />
Martial Arts Aca<strong>de</strong>my<br />
Secrétariat • Tél: 022 788 80 60<br />
info@shinbudo.ch • www.shinbudo.ch<br />
Âge<br />
Dès 16 ans<br />
Lieu • Horaire<br />
Dojo Shinbudo • Avenue Louis-Casaï 81 • <strong>12</strong>16 Cointrin<br />
(en face <strong>de</strong> l’école <strong>de</strong> Cointrin, arrière tour <strong><strong>de</strong>s</strong> Ailes)<br />
Adultes • Mardi/Jeudi: 20h-21h30<br />
Tarif<br />
Dès CHF 650.–/an<br />
Tarifs détaillés disponibles sur site Internet<br />
97<br />
adolescents<br />
adultes<br />
SPORTS
98<br />
enfants<br />
adolescents<br />
adultes<br />
SPORTS<br />
gymnastique<br />
Fédération Suisse<br />
<strong>de</strong> Gymnastique<br />
Agrès (filles) • Athlétisme (mixte)<br />
Gymnastique (pupilles et pupillettes)<br />
Gym hommes dès 25 ans<br />
Gym actifs et actives dès 18 ans<br />
Volley<br />
Organisation • Renseignements<br />
Fédération Suisse <strong>de</strong> Gymnastique<br />
CP 197 • <strong>12</strong>17 <strong>Meyrin</strong> 1<br />
Christianne Romanens<br />
Chemin Léon-Guerchet 1 • <strong>12</strong>17 <strong>Meyrin</strong><br />
Tél: 022 785 62 05<br />
Âge<br />
Dès 4 ans<br />
Lieu • Horaire<br />
Lundi, mardi et jeudi: dès 16h30<br />
Gym hommes • Mardi: 19h30-22h<br />
Volley actives et actifs • Mardi: 20h-22h<br />
Tarif<br />
Dès CHF 180.–/an
gymnastique<br />
Gymnastique<br />
Féminine <strong>de</strong> <strong>Meyrin</strong><br />
Cours <strong>de</strong> gymnastique • Enfants • Parents-enfants<br />
Gym-dames • Gym seniors •Nordic-walking<br />
Organisation • Renseignements<br />
Société <strong>de</strong> gymnastique féminine <strong>de</strong> <strong>Meyrin</strong><br />
Avenue Sainte-Cécile 1 • <strong>12</strong>17 <strong>Meyrin</strong><br />
www.gymmeyrin.ch<br />
Martine Hubert, prési<strong>de</strong>nte<br />
Tél: 022 782 29 92 / 079 672 03 09<br />
Âge<br />
Enfants • De 3 à 6 ans<br />
Lieu • Horaire<br />
Ecoles: Bellavista, Champs-Fréchets, <strong>de</strong> Livron,<br />
<strong>Meyrin</strong>-Village,Boudines, Golette, Antoine-Verchère<br />
Nordic-Walking<br />
Sta<strong>de</strong> <strong><strong>de</strong>s</strong> Champs-Fréchets • 18h15<br />
Lundi, mardi, mercredi, et jeudi • Dès 20h<br />
Mardi, jeudi et vendredi • Dès 8h30<br />
Tarif<br />
CHF 140.–/an • 1h/semaine<br />
99<br />
enfants<br />
adolescents<br />
adultes<br />
SPORTS
100<br />
adultes<br />
SPORTS<br />
gymnastique<br />
Gymnastique Seniors<br />
Genève<br />
Gymnastique • Danse folklorique • Nordic-walking<br />
Cours collectifs mixtes<br />
Organisation • Renseignements<br />
Gymnastique Seniors Genève<br />
Avenue Ernest Pictet 24 • <strong>12</strong>03 Genève<br />
Tél: 022 345 06 77 • Fax: 022 345 04 72<br />
admin@gymseniorsge.ch • www.gymseniorsge.ch<br />
Âge<br />
Dès 60 ans<br />
Lieu • Horaire<br />
Gymnastique<br />
Ecole <strong><strong>de</strong>s</strong> Boudines • Mardi: 16h30-17h30<br />
Monitrice: Elizabeth Hamm<br />
Danses folkloriques<br />
Salle Antoine-Verchère<br />
Jeudi 10h15 • Monitrice: Ninon Leutwyler<br />
Nordic-Walking<br />
en plein air et par n’importe quel temps<br />
Parking <strong>de</strong> la patinoire-piscine <strong>de</strong> <strong>Meyrin</strong><br />
Vendredi: 9h15-10h30<br />
Monitrices: Ninon Leutwyler, Rosmarie Burri<br />
et Fabienne Borsatti<br />
Tarif<br />
CHF 65.–<br />
par pério<strong>de</strong> (3 pério<strong><strong>de</strong>s</strong>/30 leçons min par année)
gymnastique<br />
nordic-<br />
walking<br />
Footing Club <strong>de</strong> <strong>Meyrin</strong><br />
Gymnastique mixte • Exercices inspirés <strong>de</strong> l’aérobic<br />
Body-pump • Body-vives • Body-balance<br />
Body-steps • Body-sculpt<br />
C.A.F • TBC • Stretching pilates<br />
Nordic-walking • Course à pied<br />
Organisation • Renseignements<br />
Footing club <strong>de</strong> <strong>Meyrin</strong><br />
Michel Perriraz • Tél: 076 395 97 66<br />
www.footingclubmeyrin.ch<br />
Âge<br />
Adultes<br />
Lieu • Horaire<br />
Ecole <strong><strong>de</strong>s</strong> Boudines<br />
Lundi • 19h-20h30<br />
Gym dynamique inspirée <strong>de</strong> l’aérobic du body pump,<br />
body steps, body sculpt, Fire et du T.B.C<br />
Collège <strong>de</strong> la Golette<br />
Mardi • 18h30-19h30<br />
Gym douce, renforcement musculaire,<br />
gym dos, stretching Pilates<br />
Ecole <strong>de</strong> la Golette<br />
Mercredi • 18h30-20h<br />
C.A.F, inspiré du Body sculpt<br />
Ecole <strong><strong>de</strong>s</strong> Champs-Fréchets<br />
Jeudi • 18h30-20h30<br />
Nordic-walking, course à pied environ 8 à 10 km<br />
Possibilté <strong>de</strong> prêt <strong>de</strong> bâtons pour le nordic-walking<br />
Tarif<br />
CHF 70.–/an + CHF 30.– inscription<br />
101<br />
adultes<br />
SPORTS
102<br />
enfants<br />
adolescents<br />
adultes<br />
SPORTS<br />
hockey<br />
sur glace<br />
Club <strong><strong>de</strong>s</strong> Patineurs<br />
<strong>de</strong> <strong>Meyrin</strong><br />
Sport & <strong>loisirs</strong><br />
Organisation • Renseignements<br />
Club <strong><strong>de</strong>s</strong> patineurs <strong>de</strong> <strong>Meyrin</strong><br />
Avenue Louis-Rendu 7-9 • <strong>12</strong>17 <strong>Meyrin</strong><br />
Tél: 079 379 <strong>12</strong> 17<br />
info@cpmeyrin.ch • www.cpmeyrin.ch<br />
Âge<br />
Dès 4 ans • Filles et garçons<br />
Lieu • Horaire<br />
Patinoire <strong><strong>de</strong>s</strong> Vergers (<strong>de</strong> septembre/octobre à mars)<br />
Samedi matin: école <strong>de</strong> hockey (4-9 ans)<br />
Dimanche matin: équipes <strong>loisirs</strong> (10-15 ans/16-18 ans)<br />
Compétition (dès 6 ans)<br />
Tarif<br />
Par année<br />
Ecoles et <strong>loisirs</strong>: CHF 50.– / CHF 100.–<br />
(2 cours d’essai gratuits)<br />
Compétition: CHF 450.– / CHF 910.–
jeu<br />
<strong>de</strong> boules<br />
La Boule <strong>Meyrin</strong>oise<br />
Activité <strong>de</strong> <strong>loisirs</strong> par excellence, le jeu <strong>de</strong> boules<br />
permet <strong>de</strong> développer <strong><strong>de</strong>s</strong> qualités d’adresse<br />
et <strong>de</strong> maîtrise <strong>de</strong> soi.<br />
Organisation • Renseignements<br />
La Boule <strong>Meyrin</strong>oise<br />
Avenue Eugène-Lance 58 • <strong>12</strong><strong>12</strong> Grand-Lancy<br />
Tél: 022 794 <strong>12</strong> 67<br />
André Von Nie<strong>de</strong>rhäusern, prési<strong>de</strong>nt<br />
Âge<br />
Dès <strong>12</strong> ans<br />
Lieu • Horaire<br />
Terrain: Avenue <strong>de</strong> Vaudagne • Sta<strong>de</strong> <strong>de</strong> football<br />
De juin à septembre • Samedi: 16h-18h<br />
103<br />
adolescents<br />
adultes<br />
SPORTS
104<br />
enfants<br />
adolescents<br />
adultes<br />
SPORTS<br />
judo<br />
Judo Club <strong>de</strong> <strong>Meyrin</strong><br />
Sport olympique et populaire, le judo est un art<br />
<strong>de</strong> défense qui favorise l’acquisition d’un équilibre<br />
physique et mental harmonieux.<br />
Organisation • Renseignements<br />
Judo Club <strong>de</strong> <strong>Meyrin</strong><br />
Tél: 022 783 03 78<br />
club@judo-meyrin.ch • www.judo-meyrin.ch<br />
Direction technique: Louis Appino<br />
Coach Jeunesse & Sport, moniteur Handisport<br />
Tél: 079 437 04 31<br />
Âge<br />
Dès 4 ans • Ados • Adultes (mixte)<br />
Lieu • Horaire<br />
Ecole <strong>de</strong> Bellavista<br />
Avenue <strong>de</strong> Vaudagne 39 •<strong>12</strong>17 <strong>Meyrin</strong><br />
Lundi, mardi, jeudi et vendredi: dès 16h30<br />
Mercredi: dès 9h • Handicapés: 17h-18h<br />
Stages et autres cours selon disponibilité<br />
Tarif<br />
CHF 400.–/an (un mois d’essai gratuit)<br />
+ CHF 50.– frais inscription<br />
Rabais <strong>de</strong> 50% dès la 2e personne <strong>de</strong> la même famille
judo<br />
Union sportive<br />
<strong>de</strong> Cointrin • Shinbudo<br />
Judo • Jigoro Kano<br />
Jû = souplesse • Dô = l’art, la voie<br />
Organisation • Renseignements<br />
Union Sportive <strong>de</strong> Cointrin Shinbudo<br />
Martial Arts Aca<strong>de</strong>my<br />
Secrétariat • Tél: 022 788 80 60<br />
info@shinbudo.ch • www.shinbudo.ch<br />
Âge<br />
Dès 6 ans<br />
Lieu • Horaire<br />
Dojo Shinbudo • Avenue Louis-Casaï 81 • <strong>12</strong>16 Cointrin<br />
(en face <strong>de</strong> l’école <strong>de</strong> Cointrin, arrière tour <strong><strong>de</strong>s</strong> Ailes)<br />
Enfants • Mardi: 17h-18h<br />
Tarif<br />
Dès CHF 450.–/an<br />
(tarifs suivant autres spécialités et techniques)<br />
CHF 350.–/an pour les habitants<br />
<strong>de</strong> la commune <strong>de</strong> <strong>Meyrin</strong><br />
Tarif détaillé disponible sur site Internet<br />
105<br />
enfants<br />
adolescents<br />
adultes<br />
SPORTS
106<br />
enfants<br />
adolescents<br />
adultes<br />
SPORTS<br />
jiu-jitsu<br />
brésilien<br />
Union sportive<br />
<strong>de</strong> Cointrin • Shinbudo<br />
JJB • Jiu-Jitsu brésilien • Jiu-Jistsu • Hélio Gracie<br />
Organisation • Renseignements<br />
Union Sportive <strong>de</strong> Cointrin Shinbudo<br />
Martial Arts Aca<strong>de</strong>my<br />
Secrétariat • Tél: 022 788 80 60<br />
info@shinbudo.ch • www.shinbudo.ch<br />
Âge<br />
Dès 6 ans<br />
Lieu • Horaire<br />
Dojo Shinbudo • Avenue Louis-Casaï 81 • <strong>12</strong>16 Cointrin<br />
(en face <strong>de</strong> l’école <strong>de</strong> Cointrin, arrière tour <strong><strong>de</strong>s</strong> Ailes)<br />
Adultes<br />
Lundi/Mercredi/Vendredi: 20h-21h30<br />
Mardi/Jeudi: <strong>12</strong>h-13h • Samedi: 18h30 (compétition)<br />
Dimanche: 11h30 (entraînement libre)<br />
Enfants<br />
Mercredi: 14h-15h30 • Jeudi: 17h-18h<br />
Tarif<br />
Adultes: Dès CHF 850.–/an (cours 7 jours sur 7)<br />
Enfants: Dès CHF 450.–/an<br />
(habitants <strong>de</strong> la Commune <strong>de</strong> <strong>Meyrin</strong>)<br />
Tarif détaillé disponible sur site Internet
ju-jutsu<br />
auto-défense<br />
Choku Miyabi<br />
Ju-jutsu Ryu <strong>Meyrin</strong><br />
Auto-<strong>de</strong>fense, femme<br />
Ju-Jutsu, adolescents (juniors), adultes<br />
Compétitions: Kata, Fighting system, Duo-system<br />
Self-<strong>de</strong>fense, seniors<br />
Organisation • Renseignements<br />
Choku Miyabi • Ju-Jutsu Ryu <strong>Meyrin</strong><br />
CP 310 • <strong>12</strong>17 <strong>Meyrin</strong> 1<br />
Commission technique: Roger Perriard • Tél: 079 402 62 80<br />
rperriard@ju-jitsu-meyrin.com • www.ju-jitsu-meyrin.com<br />
Âge<br />
Dès 10 ans<br />
Lieu • Horaire<br />
Ecole <strong>de</strong> Bellavista II Dojo<br />
Tél: 022 783 09 78<br />
Avenue <strong>de</strong> Vaudagne 39 • <strong>12</strong>17 <strong>Meyrin</strong><br />
Lundi<br />
Juniors: 17h-18h30 • Adultes: 20h30-22h<br />
Mardi<br />
Seniors: 9h30-11h00 • Juniors: 17h-18h30<br />
Fighting: 19h-21h<br />
Mercredi<br />
Fighting: 17h-18h • Juniors: 18h-19h30<br />
Kata: 19h30-20h30 • Adultes: 20h30-22h<br />
Jeudi<br />
Auto-défense femme: 9h30-11h<br />
Adultes: <strong>12</strong>h15-13h45 • Duo system: 17h30-18h30<br />
Kata: 18h30-20h • Auto-défense femme: 20h-22h<br />
Vendredi<br />
Juniors: 17h-18h30<br />
107<br />
enfants<br />
adolescents<br />
adultes<br />
SPORTS
108<br />
enfants<br />
adolescents<br />
adultes<br />
SPORTS<br />
karaté<br />
Karaté Club <strong>de</strong> <strong>Meyrin</strong><br />
Coordination <strong><strong>de</strong>s</strong> mouvements<br />
Maîtrise <strong>de</strong> soi et <strong>de</strong> la tolérance<br />
Observer • Réfléchir • Agir consciemment<br />
Organisation • Renseignements<br />
Karaté Club <strong>de</strong> <strong>Meyrin</strong><br />
Club agréé Jeunesse et Sport<br />
François Falvo, prési<strong>de</strong>nt<br />
Tél: 022 782 93 47 / 078 677 72 30 • falvo.f@bluewin.ch<br />
Âge<br />
Dès 6 ans<br />
Lieu • Horaire<br />
Ecole <strong>de</strong> <strong>Meyrin</strong>-Village<br />
Enfants débutants <strong>de</strong> 6 à 13 ans<br />
Mercredi: 17h30-18h45<br />
Adultes / Adolescents<br />
Lundi: 18h30-20h (débutants - moyens)<br />
Lundi: 20h-21h (avancés)<br />
Mercredi: 19h-20h30 (dès ceinture verte)<br />
Vendredi: 18h30-20h (débutants – moyens - avancés)<br />
Ecole <strong><strong>de</strong>s</strong> Boudines • Rue <strong><strong>de</strong>s</strong> Boudines 10<br />
Enfants (> ceinture jaune)<br />
Lundi:18h-19h15<br />
Jeudi: 18h-19h30<br />
Tarif<br />
CHF 350.–/année<br />
CHF 200.–/semestre
karaté<br />
kyokushinkai<br />
Union sportive<br />
<strong>de</strong> Cointrin • Shinbudo<br />
Karaté Kyokushinkai • Bushido<br />
Organisation • Renseignements<br />
Union Sportive <strong>de</strong> Cointrin Shinbudo<br />
Martial Arts Aca<strong>de</strong>my<br />
Secrétariat • Tél: 022 788 80 60<br />
info@shinbudo.ch • www.shinbudo.ch<br />
Âge<br />
Dès 16 ans<br />
Lieu • Horaire<br />
Dojo Shinbudo • Avenue Louis-Casaï 81 • <strong>12</strong>16 Cointrin<br />
(en face <strong>de</strong> l’école <strong>de</strong> Cointrin, arrière tour <strong><strong>de</strong>s</strong> Ailes)<br />
Adultes • Lundi/Vendredi: 18h30-20h<br />
Tarif<br />
Dès CHF 450.–/an<br />
(possibilité <strong>de</strong> combinaison avec le cours SMMA)<br />
Tarifs détaillés disponibles sur site Internet<br />
109<br />
adolescents<br />
adultes<br />
SPORTS
110<br />
enfants<br />
adolescents<br />
adultes<br />
SPORTS<br />
mixed<br />
martial arts<br />
Union sportive<br />
<strong>de</strong> Cointrin • Shinbudo<br />
Shinbudo Mixed Martial Arts Traditional systems (SMMA)<br />
Organisation • Renseignements<br />
Union Sportive <strong>de</strong> Cointrin Shinbudo<br />
Martial Arts Aca<strong>de</strong>my<br />
Secrétariat • Tél: 022 788 80 60<br />
info@shinbudo.ch • www.shinbudo.ch<br />
Âge<br />
Dès 6 ans<br />
Lieu • Horaire<br />
Dojo Shinbudo • Avenue Louis-Casaï 81 • <strong>12</strong>16 Cointrin<br />
(en face <strong>de</strong> l’école <strong>de</strong> Cointrin, arrière tour <strong><strong>de</strong>s</strong> Ailes)<br />
Enfants<br />
Mercredi: 15h45-17h (avancés) • 17h-18h (débutants)<br />
Adultes<br />
Mardi/Jeudi: 18h15-19h45<br />
Tarif<br />
A partir <strong>de</strong> CHF 450.–/an<br />
(tarifs suivants autres spécialités et techniques)<br />
CHF 350.–/an pour les habitants<br />
<strong>de</strong> la commune <strong>de</strong> <strong>Meyrin</strong><br />
Tarifs détaillés disponibles sur site Internet
muay thaï<br />
Union sportive<br />
<strong>de</strong> Cointrin • Shinbudo<br />
Muay Thaï•Boxe thaïlandaise•Kick boxing<br />
Wai Khru•Sports <strong>de</strong> combat•Arts martiaux<br />
Organisation • Renseignements<br />
Union Sportive <strong>de</strong> Cointrin Shinbudo<br />
Martial Arts Aca<strong>de</strong>my<br />
Secrétariat • Tél: 022 788 80 60<br />
info@shinbudo.ch • www.shinbudo.ch<br />
Âge<br />
Dès 16 ans<br />
Lieu • Horaire<br />
Dojo Shinbudo • Avenue Louis-Casaï 81 • <strong>12</strong>16 Cointrin<br />
(en face <strong>de</strong> l’école <strong>de</strong> Cointrin, arrière tour <strong><strong>de</strong>s</strong> Ailes)<br />
Adultes<br />
Lundi: 20h30-21h45 • Mercredi: 20h-21h30<br />
Vendredi: 16h-18h<br />
Tarif<br />
A partir <strong>de</strong> CHF 850.–/an (accès également<br />
au Full Contact, 5 cours par semaine au total)<br />
Tarifs détaillés disponibles sur site Internet<br />
111<br />
adolescents<br />
adultes<br />
SPORTS
1<strong>12</strong><br />
enfants<br />
adolescents<br />
adultes<br />
SPORTS<br />
natation<br />
<strong>Meyrin</strong> Natation<br />
Ecole <strong>de</strong> natation • Apprentissage<br />
Club <strong>de</strong> Natation • Entraînement<br />
Organisation • Renseignements<br />
<strong>Meyrin</strong> Natation<br />
Ariane Jardin<br />
CP 232•<strong>12</strong>17 <strong>Meyrin</strong> 1• tél: 022 782 15 71<br />
(lundi, mardi, jeudi• 8h30-11h)<br />
info@meyrin-natation.ch • www.meyrin-natation.ch<br />
Âge<br />
Ecole: dès 4 ans révolus<br />
Club: selon les critères<br />
Lieu • Horaire<br />
Piscines <strong>de</strong> Livron et <strong><strong>de</strong>s</strong> Champs-Fréchets<br />
Ecole: cours semestriels<br />
Club: cours annuels<br />
Tarif<br />
Voir le site internet
natation<br />
plongée<br />
sous-marine<br />
Dauphins Genève<br />
Ecole <strong>de</strong> natation • Bébés nageurs • Aquagym<br />
Ecole <strong>de</strong> plongée sous-marine<br />
Formations secourisme / CPR<br />
Organisation • Renseignements<br />
Dauphins Genève<br />
CP 78 • <strong>12</strong>16 Cointrin<br />
dauphins-geneve@bluewin.ch • www.dauphins.ch<br />
Natation: Thomas Toura<strong>de</strong> • Tél: 022 788 09 21<br />
Plongée sous-marine: Lionel Dubreuil • Tél: 079 823 90 91<br />
Âge<br />
Natation: dès 4 mois<br />
Plongée sous-marine: dès 8 ans<br />
Lieu • Horaire<br />
Natation<br />
Piscine Ecole Champs-Fréchets ou Avanchets Jura<br />
Du lundi au samedi<br />
Plongée sous-marine<br />
Piscine <strong>de</strong> Livron • Piscine <strong><strong>de</strong>s</strong> Ailes • Lac<br />
Sur <strong>de</strong>man<strong>de</strong><br />
Tarif<br />
Natation: dès CHF 135.– suivant le trimestre (11 leçons)<br />
Plongée sous-marine: dès CHF 50.– (baptême)<br />
113<br />
enfants<br />
adolescents<br />
adultes<br />
SPORTS
114<br />
enfants<br />
adolescents<br />
adultes<br />
SPORTS<br />
natation/<br />
triathlon<br />
apnée<br />
Club Dauphins Genève<br />
Nage avec palmes • Natation/Triathlon<br />
Plongée sous-marine • Apnée<br />
Organisation • Renseignements<br />
Dauphins Genève<br />
CP 78 • <strong>12</strong>16 Cointrin • Tél: 022 798 71 61<br />
dauphins-geneve@bluewin.ch • www.dauphins.ch<br />
Lionel Dubreuil • Tél: 079 823 90 91<br />
Âge<br />
Dès 6 ans (nage avec palmes, natation, triathlon)<br />
Dès <strong>12</strong> ans (plongée)<br />
Dès 16 ans (apnée)<br />
Lieu • Horaire<br />
Piscine <strong>de</strong> Livron (hiver) • Piscine <strong><strong>de</strong>s</strong> Ailes (été)<br />
Du lundi au vendredi (horaires selon planning)<br />
Tarif<br />
Dès CHF 230.–
patinage<br />
artistique<br />
Club <strong><strong>de</strong>s</strong> patineurs<br />
<strong>de</strong> <strong>Meyrin</strong><br />
Cours collectifs et privés<br />
Initiation • Pratique du patinage artistique<br />
Sport <strong>de</strong> base et compétition<br />
Organisation • Renseignements<br />
Club <strong><strong>de</strong>s</strong> patineurs <strong>de</strong> <strong>Meyrin</strong><br />
Section patinage artistique<br />
CP 351 • <strong>12</strong>17 <strong>Meyrin</strong> 1 • www.cpam.ch<br />
Mme Pernas, prési<strong>de</strong>nte • tél: 079 605 11 26<br />
pernas@bluewin.ch<br />
Âge<br />
Dès 3 ans<br />
Lieu • Horaire<br />
Patinoire <strong><strong>de</strong>s</strong> Vergers (Avenue Louis-Rendu)<br />
Septembre à avril (sous réserve)<br />
Ecole <strong>de</strong> patinage gratuite: samedi<br />
Cours privés selon disponibilité <strong><strong>de</strong>s</strong> professeurs<br />
Tarif<br />
Prix différencié selon le type <strong>de</strong> cours<br />
115<br />
enfants<br />
adolescents<br />
adultes<br />
SPORTS
116<br />
adolescents<br />
adultes<br />
SPORTS<br />
respiration<br />
japonaise<br />
Hiroshi Nakajima<br />
Respiration<br />
Cours individuels et cours d’ensemble<br />
Organisation • Renseignements<br />
Hiroshi Nakajima<br />
Chemin <strong>de</strong> l’Avanchet 21 • <strong>12</strong>16 Cointrin<br />
Tél: 079 663 31 99 • www.kijaponais.ch<br />
Âge<br />
Dès 13 ans<br />
Lieu • Horaire<br />
Chemin <strong>de</strong> l’Avanchet 21 • <strong>12</strong>16 Cointrin<br />
Jeudi: 18h45<br />
Tarif<br />
Dès CHF 300.–
ugby<br />
Marco Di Santolo<br />
Ecole <strong>de</strong> rugby<br />
Le rugby c’est l’école <strong>de</strong> la vie.<br />
Organisation • Renseignements<br />
Marco Di Santolo<br />
Rue <strong>de</strong> la Prulay 19 • Tél: 022 782 00 32<br />
marco@cern-rugby.ch • www.cern-rugby.ch<br />
Âge<br />
Dès 7 ans<br />
Lieu • Horaire<br />
Terrain <strong>de</strong> rugby du centre sportif <strong><strong>de</strong>s</strong> Vergers<br />
Avenue Louis-Rendu<br />
Mardi: 17h30-19h<br />
Jeudi: 18h-19h30<br />
Tarif<br />
Cotisation annuelle: CHF 100.–<br />
117<br />
enfants<br />
adolescents<br />
adultes<br />
SPORTS
118<br />
adolescents<br />
adultes<br />
SPORTS<br />
sauvetage<br />
Société Suisse<br />
<strong>de</strong> Sauvetage<br />
Cours <strong>de</strong> sauvetage<br />
Brevet pool plus (obligatoire pour gardien <strong>de</strong> piscine)<br />
Brevet CPR-AED (massage cardiaque et défibrillation)<br />
Brevet <strong>de</strong> Secourisme (valable pour permis <strong>de</strong> conduire)<br />
Brevet <strong>de</strong> jeune sauveteur (<strong>de</strong> 11 à 14 ans,<br />
cours d’introduction pour le sauvetage aquatique)<br />
Organisation • Renseignements<br />
Société Suisse <strong>de</strong> Sauvetage<br />
CP 156 • <strong>12</strong>17 <strong>Meyrin</strong> 1<br />
meyrin@sss.ch • www.sss.ch/meyrin<br />
Âge<br />
Dès 11 ans (cours jeunes sauveteurs)<br />
Dès 15 ans (brevet pool plus)<br />
Lieu • Horaire<br />
Piscine <strong>de</strong> Livron, <strong>Meyrin</strong> • Mercredi: 19h30-21h30<br />
Patinoire <strong>de</strong> <strong>Meyrin</strong>, salle <strong>de</strong> conférence<br />
Mardi: 19h-22h (3x)<br />
Tarif<br />
Brevets pool plus, CPR-AED et secourisme: CHF 450.–<br />
Brevet jeunes sauveteurs: CHF 40.–<br />
(offert pour les <strong>Meyrin</strong>ois si le cours est réussi)
ski<br />
surf<br />
Ski Club <strong>Meyrin</strong><br />
Organisation • Renseignements<br />
Ski Club <strong>de</strong> <strong>Meyrin</strong><br />
CP 68 • <strong>12</strong>17 MEYRIN 2<br />
Secrétariat - Information: Catherine Tremblet<br />
Tél: 022 785 20 62<br />
www.scmeyrin.com • info@scmeyrin.com<br />
Clau<strong>de</strong> Reber, prési<strong>de</strong>nt • Tél: 078 807 72 72<br />
Âge<br />
Adultes, adolescents et enfants (si accompagnés)<br />
119<br />
enfants<br />
adolescents<br />
adultes<br />
Lieu • Horaire<br />
5 mercredis organisés en saison,<br />
en collaboration avec la commune <strong>de</strong> <strong>Meyrin</strong>,<br />
pour les écoles meyrinoises (3P-6P)<br />
6 à 8 samedis organisés en saison,<br />
ainsi qu’un week-end à Zermatt en fin <strong>de</strong> saison<br />
1 soirée d’initiation au curling<br />
1 soirée <strong>de</strong> ski nocturne<br />
Tarif<br />
CHF 50.– à 80.– selon la station<br />
(Transport en car, abonnement et croissant) SPORTS
<strong>12</strong>0<br />
enfants<br />
adolescents<br />
adultes<br />
SPORTS<br />
squash<br />
Squash Club <strong>Meyrin</strong><br />
Initiation • Perfectionnement • Stages<br />
Cours individuels et cours collectifs<br />
Organisation • Renseignements<br />
Squash Club <strong>de</strong> <strong>Meyrin</strong><br />
Centre sportif <strong>de</strong> Maisonnex<br />
Chemin <strong>de</strong> la Berne 5 • <strong>12</strong>17 <strong>Meyrin</strong><br />
info@squash-meyrin.ch<br />
Conor D’Cruz • Tél: 079 608 86 84<br />
Âge<br />
Dès 8 ans<br />
Initiation squash: cours collectifs juniors<br />
Stages multisports: stages collectifs juniors<br />
Adultes<br />
Initiation et perfectionnement<br />
Lieu • Horaire<br />
Centre sportif <strong>de</strong> Maisonnex<br />
Tous les jours: cours adultes individuels et collectifs<br />
Mercredi: cours collectifs juniors<br />
Vacances scolaires: stages<br />
Tarif<br />
Prix différencié selon le type <strong>de</strong> cours
tchoukball<br />
Tchoukball Club <strong>Meyrin</strong><br />
Entraînements et tournois<br />
pour débutants, moyens et avancés<br />
Plusieurs groupes d’âges<br />
Organisation • Renseignements<br />
Tchoukball Club <strong>Meyrin</strong> (TBCM)<br />
www.tchoukballgeneve.com<br />
Romain Prod’hom • tél: 076 500 50 52<br />
Avenue <strong>de</strong> Vaudagne 58 • <strong>12</strong>17 <strong>Meyrin</strong><br />
prodhom@tchouk.ch<br />
Âge<br />
De 8 à 45 ans<br />
<strong>12</strong>1<br />
enfants<br />
adolescents<br />
adultes<br />
Lieu • Horaire<br />
Ecole <strong><strong>de</strong>s</strong> Boudines<br />
Vendredi: 16h30-18h<br />
D’autres entraînements sont également<br />
à disposition pour les enfants, jeunes et adultes SPORTS
<strong>12</strong>2<br />
enfants<br />
adolescents<br />
adultes<br />
SPORTS<br />
tennis<br />
Centre sportif <strong>de</strong> Cointrin<br />
Cours <strong>de</strong> tennis juniors<br />
Organisation • Renseignements<br />
Centre sportif <strong>de</strong> Cointrin<br />
Avenue Louis-Casaï 81 • <strong>12</strong>16 Cointrin<br />
tél: 022 798 91 97 (administration)<br />
tél: 022 798 72 98 (piscine)<br />
www.cs-cointrin.ch<br />
Âge<br />
De 6 à 18 ans révolus<br />
Lieu • Horaire<br />
Centre sportif <strong>de</strong> Cointrin<br />
Chemin <strong><strong>de</strong>s</strong> Ailes 35 • Cointrin<br />
Enfants<br />
Mercredi • Vendredi<br />
Tarif<br />
Cours juniors: CHF 450.–<br />
(1h <strong>de</strong> cours par semaine, <strong>de</strong> juin à septembre)<br />
Abonnements adultes: CHF 250.–<br />
Abonnements couples: CHF 420.–<br />
Entrée piscine comprise dans le prix <strong>de</strong> l’abonnement
tennis<br />
Tennis Club <strong>de</strong> <strong>Meyrin</strong><br />
Tous niveaux: du mini-tennis à la compétition<br />
Organisation • Renseignements<br />
Tennis Club <strong>de</strong> <strong>Meyrin</strong><br />
Chemin <strong>de</strong> la Berne 5 • <strong>12</strong>17 <strong>Meyrin</strong><br />
Secrétariat • Centre sportif <strong>de</strong> Maisonnex<br />
Tél: 022 782 91 31<br />
Jean-René Zbin<strong>de</strong>n, responsable <strong><strong>de</strong>s</strong> juniors<br />
Tél: 079 290 94 60<br />
Âge<br />
Minimum: 5 ans (enfants nés en 2006)<br />
Maximum: 18 ans (enfants nés en 1993)<br />
<strong>12</strong>3<br />
enfants<br />
adolescents<br />
Lieu • Horaire<br />
Centre sportif <strong>de</strong> Maisonnex<br />
Salles <strong>de</strong> gymnastique<br />
Tarif<br />
Abonnement au centre sportif <strong>de</strong> Maisonnex<br />
CHF 100.–/an: enfants nés en 2001 et avant<br />
Mini-tennis: CHF 270.– • Tennis <strong>loisirs</strong>: CHF 440.–<br />
Tennis compétition: dès CHF 650.– SPORTS
<strong>12</strong>4<br />
enfants<br />
adolescents<br />
adultes<br />
SPORTS<br />
tennis<br />
<strong>de</strong> table<br />
<strong>Meyrin</strong> Club<br />
Tennis <strong>de</strong> table<br />
Initiation • entraînement<br />
Matches • tournois • championnats<br />
Organisation • Renseignements<br />
<strong>Meyrin</strong> Club Tennis <strong>de</strong> Table<br />
CP 190 •<strong>12</strong>17 <strong>Meyrin</strong> 1 • Tél: 022 782 19 19<br />
Âge<br />
Dès 7 ans<br />
Lieu • Horaire<br />
Ecole <strong>de</strong> Livron • Rue De-Livron 2 (Entrée côté piscine)<br />
Lundi: 17h-19h30 (école <strong>de</strong> tennis <strong>de</strong> table)<br />
Mardi: 14h-19h (entraînement libre)<br />
Mercredi: 13h30-16h (gratuit) • Sport pour tous<br />
réservé aux <strong>Meyrin</strong>ois<br />
Mercredi: 16h-19h (école <strong>de</strong> tennis <strong>de</strong> table)<br />
Jeudi: 14h-16h (entraînement Club du 3e printemps)<br />
Vendredi: 17h-18h30 (entraînement libre)<br />
Tarif<br />
De CHF 100.– à CHF 260.–<br />
Possibilité <strong>de</strong> prêt du local à <strong><strong>de</strong>s</strong> classes d’école<br />
(excepté le mardi et le jeudi après-midi)
triathlon<br />
Dauphins Genève<br />
Natation, vélo et course à pied<br />
Organisation • Renseignements<br />
Dauphins Genève<br />
Chemin <strong><strong>de</strong>s</strong> Ailes 39 • CP 78 • <strong>12</strong>16 Cointrin<br />
www.dauphins.ch<br />
Alfred Moosberger • tél: 079 214 29 06<br />
amoosber@worldcom.ch<br />
Âge<br />
Dès 6 ans<br />
Lieu • Horaire<br />
Eté: Piscine <strong><strong>de</strong>s</strong> Ailes (Cointrin)<br />
Mardi • Mercredi • Jeudi: 19h-20h<br />
Hiver: Piscine <strong>de</strong> Livron<br />
Mardi • Mercredi • Vendredi: 19h15-20h30<br />
Tarif<br />
Enfants: CHF 190.–/an<br />
Adultes: CHF 230.–/an<br />
<strong>12</strong>5<br />
enfants<br />
adolescents<br />
adultes<br />
SPORTS
<strong>12</strong>6<br />
enfants<br />
adolescents<br />
adultes<br />
SPORTS<br />
volleyball<br />
<strong>Meyrin</strong> Volleyball<br />
Cours par groupes d’âge<br />
Organisation • Renseignements<br />
VBC <strong>Meyrin</strong><br />
Fabienne Chabot Martinez<br />
Chemin <strong><strong>de</strong>s</strong> Sports <strong>12</strong> • <strong>12</strong>03 Genève<br />
022 340 01 83 • loan01@bluewin.ch<br />
Âge<br />
Dès 7 ans<br />
Lieu • Horaire<br />
Salles <strong>de</strong> Bellavista, <strong>de</strong> Champs-Fréchets (mercredi<br />
après-midi) et du cycle d’orientation <strong>de</strong> la Golette<br />
Tarif<br />
De CHF 160.– à CHF 290.– par année
vacances<br />
scolaires<br />
<strong>2011</strong>/<strong>12</strong><br />
Jeûne genevois<br />
jeudi 8 septembre <strong>2011</strong><br />
Vacances d’automne<br />
du lundi 24 octobre <strong>2011</strong><br />
au vendredi 28 octobre <strong>2011</strong><br />
rentrée: lundi 31 octobre <strong>2011</strong><br />
Vacances <strong>de</strong> Noël<br />
et Nouvel An<br />
du samedi 24 décembre <strong>2011</strong><br />
au vendredi 6 janvier 20<strong>12</strong><br />
rentrée: lundi 9 janvier 20<strong>12</strong><br />
Vacances <strong>de</strong> février<br />
du lundi 13 février 20<strong>12</strong><br />
au vendredi 17 février 20<strong>12</strong><br />
rentrée: lundi 20 février 20<strong>12</strong><br />
Vacances <strong>de</strong> Pâques<br />
du jeudi 5 avril 20<strong>12</strong><br />
au vendredi 13 avril 20<strong>12</strong><br />
rentrée: lundi 16 avril 20<strong>12</strong><br />
Fête du travail<br />
mardi 1er mai 20<strong>12</strong><br />
Ascension<br />
jeudi 17 mai 20<strong>12</strong><br />
Pentecôte<br />
lundi 28 mai 20<strong>12</strong><br />
Vacances d’été<br />
du lundi 2 juillet 20<strong>12</strong><br />
au vendredi 24 août 20<strong>12</strong><br />
rentrée: lundi 27 août 20<strong>12</strong><br />
<strong>12</strong>7<br />
VACANCES SCOLAIRES <strong>2011</strong>/20<strong>12</strong>
<strong>12</strong>8<br />
Le Conseil administratif<br />
<strong>de</strong> la commune <strong>de</strong> <strong>Meyrin</strong><br />
remercie les associations, sociétés<br />
et institutions qui ont apporté<br />
leur contribution à l’édition <strong>de</strong> ce gui<strong>de</strong>.<br />
Les informations présentées<br />
sont basées sur les renseignements<br />
fournis par les organisateurs<br />
<strong><strong>de</strong>s</strong> activités et n’impliquent pas<br />
la responsabilité <strong>de</strong> l’administration<br />
municipale.<br />
Mairie <strong>de</strong> <strong>Meyrin</strong><br />
Secrétariat général<br />
Rue <strong><strong>de</strong>s</strong> Boudines 2 • CP 367 • <strong>12</strong>17 <strong>Meyrin</strong> 1<br />
Tél: 022 782 82 82 • Fax: 022 782 30 94<br />
meyrin@meyrin.ch • www.meyrin.ch<br />
Horaire<br />
Lundi, mardi, mercredi et vendredi:<br />
7h30-11h30 • 13h30-16h30<br />
Jeudi:<br />
7h30-11h30 • 13h30-18h00<br />
Dès le 3 octobre<br />
Du lundi au vendredi: 8h-<strong>12</strong>h • 13h30-17h<br />
Conception et réalisation graphique:<br />
Impression: Atar Roto Press SA