Tribunes - Samia Devianne
Tribunes - Samia Devianne
Tribunes - Samia Devianne
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
<strong>Tribunes</strong> d’extérieur<br />
Tribune démontable<br />
grand stade p 68-71<br />
Exemple de réalisation p 72-75<br />
Détails et options p 77-78<br />
Manutention et stockage p 79<br />
sommaire<br />
<strong>Tribunes</strong> d’extérieur<br />
et d’intérieur<br />
Tribune systema p 80-81<br />
Détails et réalisations p 82-83<br />
<strong>Tribunes</strong> 3&4 rangs p 84<br />
Gradins sur roulettes p 85<br />
Couvertures<br />
pour tribune démontable p 86-87<br />
<strong>Tribunes</strong> d’intérieur<br />
<strong>Tribunes</strong> fixes p 88-89<br />
<strong>Tribunes</strong> télescopiques p 90-102<br />
TRIBUNES<br />
Accessoires de tribunes<br />
Garde-corps et bardages p 103-104<br />
Systèmes de déplacement p 105
68<br />
TRIBUNE DEMONTABLE<br />
GRAND STADE<br />
STADE Louis Michel SETE - 4572 places<br />
Depuis plus de 50 ans, des municipalités et organisateurs de<br />
spectacles affichent leur confiance dans le matériel<br />
SAMIA DEVIANNE pour leurs manifestations petites et grandes.<br />
Marques et concepts déposés. Conforme à la norme Européenne NF EN 13200-6 classe C5.<br />
Règle de calcul suivant les Eurocodes.<br />
Livrée avec notice technique de montage, conditions et limites d’utilisation.<br />
Avis technique favorable d’un bureau de contrôle agréé.<br />
Avis sur modèle<br />
SOCOTEC n° AFA 0169/1<br />
relatif à la norme Européenne<br />
NF EN 13200-6 classe C5<br />
Surcharge statique<br />
réglementaire 600 kg/m 2
Stade Pierre Antoine Castres - 1958 places<br />
Outre la solidité maximale, SAMIA propose la tribune la plus légère du marché (la ferme pèse 38 kg, ce qui représente un gain de poids<br />
de près de 50 % par rapport à l’ancienne génération). Le premier rang est équipé d’un repose-pieds, ce qui améliore considérablement<br />
le confort.<br />
Stade d’Oyonnax - Double pente - 4000 places<br />
Tribune surélevée de 2 m, bardage en filet<br />
Stade de Sapiac - Montauban<br />
2 extensions de 771 places<br />
69
70<br />
TRIBUNE DEMONTABLE<br />
GRAND STADE<br />
Modèle gradinage 25/75<br />
Ossature<br />
Travées de 1,80 m.<br />
Fermes à treillis formant gradinage 25/75<br />
(charge d’exploitation : 600 daN/m 2 ).<br />
Triangles de contreventement.<br />
Plaques d’appuis au sol avec vérins de réglage.<br />
Supports types H1, H2 et H3 pour fermes surélevées.<br />
Garde-corps barreaudés<br />
Résistance suivant les normes en vigueur.<br />
Planchers<br />
Contreplaqué avec matriçage<br />
antidérapant vissé sur longerons<br />
métalliques.<br />
Contremarches<br />
Contremarches et marches d’escalier<br />
en tôle pliée.<br />
Assises<br />
Assises composées au choix de<br />
banquettes collectives en bois<br />
massif ou de coques plastiques<br />
individuelles<br />
La tribune est constituée d’éléments modulaires assemblables par auto-verrouillage permettant ainsi une grande rapidité<br />
de montage. La «Grand Stade» conserve tous les points forts de l’ancienne génération notamment l’adaptabilité au terrain.<br />
Les modèles coques ou bois ont une structure identique d’où une polyvalence dans le confort et l’équipement.<br />
Sarlat
Travées de 2 m - Gradinage 350/750 mm<br />
Charge d’exploitation 500 daN/m 2<br />
Contremarches double pli rigide<br />
(disponible également pour le 25/75)<br />
Modèle gradinage 35/75<br />
Stade de Clermont Ferrand<br />
71
72<br />
TRIBUNE DEMONTABLE<br />
GRAND STADE<br />
ALBI - Tribune Est - 6000 places<br />
Exemple<br />
de réalisation<br />
ALBI - Tribune Ouest - Extension en tribune démontable d’un gradin béton existant<br />
ALBI - Tribune Est - 6000 places
Emplacement pour PMR<br />
Passage d’escalier en tôle perforée antidérapante<br />
Escalier vomitoire, circulation sous tribune<br />
73
74<br />
TRIBUNE DEMONTABLE<br />
GRAND STADE<br />
Exemples de réalisations<br />
La Roque d’Antheron<br />
Zenith de Toulouse<br />
Tribune double pente<br />
Travées spéciales à 22,5° pour création d’angles<br />
Travées d’angle à 22,5° Angles à 45°<br />
Angles à 90°
Régie interne / externe<br />
Régie externe ou passage arrière<br />
Surélévation à 1 m<br />
6541<br />
3708<br />
5 m 50<br />
Régie intégrée avec garde-corps et portail<br />
3 m 80<br />
3708<br />
Régie intégrée<br />
Surélévation à 1 m ou 2 m avec ou sans passage avant<br />
7451<br />
Passage avant… ...et son escalier<br />
75
76<br />
TRIBUNE DEMONTABLE<br />
GRAND STADE<br />
Détails et options<br />
CONFOrME<br />
à lA NOrME<br />
NF EN 13 200<br />
Passage d’escaliers<br />
Passage d’escaliers antidérapants en série pour une meilleure sécurité<br />
Emplacement pour PMR<br />
Intégration d’une zone d’accueil pour PMR en partie basse de la tribune<br />
Plateforme PMR<br />
surelevée<br />
avec planchers<br />
antidérapants<br />
et sièges<br />
accompagnants
TRANS’MOBIL<br />
Bardages grillagés<br />
Bardage latéral et bardage arrière<br />
Escalier Vomitoire<br />
11430<br />
Bardage intérieur dans vomitoire<br />
avec porte d’accès<br />
Accès direct au milieu de la tribune par escalier vomitoire<br />
5708<br />
77
78<br />
TRIBUNE DEMONTABLE<br />
GRAND STADE<br />
Détails et options<br />
Plancher en aluminium<br />
strié extrudé<br />
16 Kg<br />
SEulEMENT<br />
Au lIEu DE<br />
32 Kg<br />
Plancher entièrement en aluminium<br />
profilé extrudé, antidérapant.<br />
Résistance :<br />
600 kg/m 2 en 1,80 m<br />
500 kg/m 2 en 2.00 m
MANUTENTION<br />
ET STOCKAGE<br />
Conteneur de stockage<br />
des planchers<br />
(utilisable également pour stockage des fermes)<br />
Capacité : 64 planchers<br />
Tous les conteneurs sont gerbables 2/1<br />
et compatibles entre eux.<br />
Conteneur de stockage<br />
des coques<br />
Capacité : 18 barrettes de coques<br />
Stockage d’une tribune<br />
de 1500 places<br />
Elle nécessite un espace de 15 x 5,5 m<br />
79
80<br />
TRIBUNE<br />
SySTEMA<br />
Zénith de Clermont Ferrand<br />
Création de parterres avec des poutres de<br />
sièges type Systema<br />
Une grande modularité<br />
La tribune Systema, un concept original offrant une grande modularité et une liberté totale des<br />
aménagements (accès vomitoire, régie son...) en conformité avec toutes les dispositions réglementaires de sécurité.<br />
Possibilité d’étudier<br />
des solutions adaptées<br />
à vos salles de théâtre<br />
ou concert :
les sièges ou banquettes Systema<br />
peuvent être utilisés au sol<br />
indépendamment de la tribune.<br />
les + produit<br />
LE CONCEPT SySTEMA EST BASÉ SUR DES CONTREMARCHES AUTOPORTEUSES<br />
FORMANT LA STRUCTURE ET LIMITANT LES BRUITS PARASITAIRES<br />
Les gradins de la tribune Systema peuvent être réalisés à faible ou forte pente avec une finition époxy noir<br />
(pour salle de théâtre). La profondeur de rang de 833 permet l’emploi de fauteuils confortables (tissu).<br />
Les poutres de sièges auto-stables sont utilisables aussi bien au sol que sur le gradin et permettent une<br />
bonne polyvalence et une utilisation rationnelle de votre salle.<br />
Studio 24 - Lyon<br />
81
82<br />
TRIBUNE<br />
SySTEMA<br />
Quelques<br />
détails<br />
Stockage<br />
Toutes les pièces sont étudiées pour permettre un stockage rationnel.<br />
Les poutres de sièges se stockent par empilage calé et sont transportables<br />
par chariot élévateur.<br />
le concept de la tribune “Systema”<br />
permet de placer les accès là où ils sont<br />
nécessaires suivant les configurations.<br />
Verrouillage des sièges sur la structure.<br />
les + produit<br />
Polyvalence<br />
Les sièges montés sur poutres permettent de créer des espaces<br />
bien délimités : banquettes bois, sièges plastiques, sièges rembourrés<br />
pour V.I.P tant sur tribune que pour constituer un parterre.<br />
Les poutres de sièges sont solidarisées<br />
à la tribune, ce qui assure une sécurité<br />
optimale.
Quelques réalisations de tribunes<br />
démontables spéciales<br />
Strasbourg<br />
Tribune démontable<br />
à dénivelé spécial et<br />
avec poutres de<br />
fauteuils de spectacle.<br />
Mont de Marsan<br />
83
84<br />
TRIBUNES<br />
3 & 4 RANGS<br />
Ces tribunes peuvent être équipées soit de banquettes<br />
collectives soit de sièges coques individuels<br />
Légères et faciles à mettre en œuvre.<br />
Garde-corps barreaudés arrières et latéraux.<br />
Utilisation en intérieur et extérieur.<br />
Compatibilité des planchers, banquettes, coques, passage escalier,<br />
garde-corps arrières et latéraux avec ceux de la tribune Grand Stade.<br />
Se logent facilement entre le mur et l’aire de jeu.<br />
Avis sur modèle<br />
SOCOTEC relatif à la norme<br />
Européenne NF EN 13200-6<br />
classe C5<br />
Structure en acier galvanisé. Charge d’exploitation due au public : 500 daN/m 2 . Travées 1,80 m. Paliers de 75 cm/dénivelé de 25 cm.<br />
Plancher contreplaqué antidérapant. Banquettes bois massif ou coques plastique individuelles. Existe en modèles 3 et 4 rangs.
GRADINS<br />
D’INTERIEUR<br />
SUR ROULETTES<br />
Déplacement facile<br />
grâce à un système de<br />
roulettes.<br />
Gradins 3 rangs<br />
Gradins 4 rangs<br />
Ossature :<br />
Tube de 40 X 20 X 2 mm protégé par une<br />
couche antirouille, finition laque gris martelé.<br />
Plancher :<br />
Marches en contreplaqué antidérapant 10 mm.<br />
Assise et dossier en lames de bois épicéa lamellé-collé.<br />
Assise : 220 X 35 mm - Dossier : 110 X 35 mm<br />
Escalier 3 rangs<br />
85<br />
Idéal pour aménager<br />
rapidement vos salles de sport.<br />
Le montage sur roues pivotantes<br />
permet un déplacement rapide.<br />
Le dossier rabattable offre un gain<br />
de place important : stockage aisé.<br />
Possibilité d’installer un escalier<br />
équipé de pare-chutes transversaux.<br />
Facile à transporter.
86<br />
COUVERTURES<br />
POUR TRIBUNES<br />
DEMONTABLES<br />
Stade Pierre Antoine - Castres<br />
Pour tribune “Grand Stade”<br />
ou “Systema”<br />
Hypothèse de chargement de la structure suivant normes en vigueur.<br />
Ossature monopente.<br />
Poteaux articulés en pied (allégement des massifs béton).<br />
Couverture tôle nervurée prélaquée (teinte au choix).<br />
2 bardages latéraux tôles nervurées prélaquées (teinte au choix).<br />
Bandeau d’habillage tôle pliée prélaquée sur 3 faces (teinte au choix).<br />
Récupération eaux de pluie par dalle alu et tuyaux alu (teinte au choix).<br />
Protection par galvanisation à chaud.
Finition remarquable.<br />
Parfaitement adaptée à tous les stades.<br />
Conception simple.<br />
Facile à mettre en œuvre.<br />
Stade d’Oyonnax<br />
- Double pente<br />
- 4000 places<br />
Stade Jacques Fouroux - Auch<br />
87
88<br />
TRIBUNES<br />
FIXES<br />
D’INTERIEUR<br />
Conforme<br />
à la norme<br />
Européenne<br />
NF EN 13200<br />
le pas de nos tribunes<br />
(dénivelé et profondeur<br />
de rang) est adapté en fonction<br />
de la géométrie des salles<br />
et des activités pratiquées.<br />
CC Roannais<br />
les tribunes fixes peuvent recevoir<br />
de nombreuses assises en fonction<br />
de l’utilisation et de l’emplacement<br />
disponible sur le gradin.<br />
Normes et règlements<br />
de référence :<br />
Charge : 500 kg/m 2 .<br />
Efforts tangentiels : 6%.<br />
Résistance et dimensionnement des garde-corps<br />
suivant la norme NF EN 13200.<br />
Construction suivant les Eurocodes.<br />
Règlement : Textes généraux et particuliers des ERP type L ou X.<br />
Charenton le Pont
“<strong>Tribunes</strong> fixes étudiées et<br />
réalisées sur mesure”<br />
La tribune est composée de fermes porteuses en acier de<br />
construction formant crémaillères.<br />
La stabilité verticale est assurée par contreventements Croix de<br />
St André en cornières et plats assemblés par visserie cadmiées.<br />
Contremarches auto-porteuses en tôles pliées, poinçonnées,<br />
assemblées latéralement par visserie.<br />
Planchers en contreplaqué revêtu de résine phénolique matricée<br />
antidérapant (pour tribunes sport) et grand trafic (pour tribunes<br />
spectacle).<br />
Fixation aux contremarches par vis auto-taraudeuses.<br />
Demi-marches aux accès formées de caissons ou intégrés avec<br />
nez de marche aluminium.<br />
Garde-corps suivant rampant de la tribune avec remplissage<br />
barreaudé ou grillagé.<br />
Tribune fixe Spectacle<br />
Cinéma de Saint Marcellin en Forez<br />
Notre bureau d’étude peut étudier<br />
des conceptions très particulières<br />
ou adapter de nouveaux équipements<br />
sur des structures plus anciennes.<br />
Tribune d’Annecy - 332 places<br />
Caisson de marche rapporté<br />
Tribune avec marches intégrées<br />
89
90<br />
LES TRIBUNES<br />
TÉLESCOPIQUES<br />
Généralités<br />
Règlements de sécurité et normes<br />
en vigueur<br />
Les tribunes télescopiques sont conformes à la norme Européenne NF EN 13200 - 5.<br />
Les ensembles sont calculés suivant les Eurocodes. Les tribunes télescopiques<br />
relèvent du recueil “type L“ ou “type X“ des règlements de sécurité liés aux E.R.P.<br />
(Etablissements Recevant du Public).<br />
Rangées de sièges suivant : application des articles AM18, X18, L20 modifié et L28<br />
concernant l’implantation et les dimensionnements inhérents.<br />
Constitution des sièges suivant l’article AM18.<br />
Nantes<br />
(HBCN)<br />
Escaliers : application des articles CO36, CO38, CO55, CO57, et X14.<br />
Dessous tribunes : articles L26, L27, L79 et X18.<br />
Constitution des matériaux : application de l’article AM17 et AM18.<br />
Garde-corps : application de la norme Européenne NF EN 13200 - 5 pour les dimensionnements.<br />
Constitution des gradins suivant l’article AM17.<br />
Les tribunes télescopiques offrent<br />
de nombreuses possibilités<br />
Ouverture palier après palier manuellement ou par motorisation.<br />
Tribune déplaçable en avant ou en arrière.<br />
Possibilité de faire varier la jauge de la salle par ouverture partielle.<br />
Déplacement multidirectionnel assuré par motorisation intégrée, transpalettes manuels,électriques<br />
ou à coussins d’air.<br />
Les tribunes télescopiques sont étudiées pour assurer la continuité avec les équipements<br />
de balcon ou les aménagements éventuels en fosse.
Avis sur modèle<br />
SOCOTEC relatif à la norme<br />
Européenne NF EN 13200-5<br />
classe C5<br />
Saint Germain les Arpajons<br />
Tribune télescopique spectacle standard avec fauteuils<br />
à assise relevable en nez de gradins entièrement<br />
rabattables vers l’arrière. Profondeur par rangée de<br />
850 à 950 mm<br />
Artigues Près Bordeaux<br />
91
ASSISES<br />
SPORT<br />
92 Tribune sport, assise Provence motorisée.<br />
Tribune sport motorisée avec banquettes et parements en bois lamellé collé<br />
Massy<br />
Garde-corps latéraux rabattables dans les allées<br />
d’extrémité compatibles avec les bardages latéraux télescopiques.<br />
Saint-Amand-les-Eaux<br />
accès avec demi-marches
Spéciale Sport<br />
Spécialement conçue<br />
pour équiper les salles<br />
à vocation sportive.<br />
Tribune banquettes en lamellé collé<br />
ou assises plastique.<br />
Tribune à repliement manuel ou motorisé.<br />
Planchers contreplaqué antidérapant.<br />
Profondeur rangée : 700 à 750 mm<br />
Dénivelé : 250 à 400 mm<br />
Tribune motorisée avec banquettes et<br />
parements en contreplaqué<br />
Tribune à assise individuelle<br />
Nogent le Rotrou<br />
Garde-corps latéraux télescopiques<br />
en plat de 50 x 10 avec remplissage<br />
maille 50 x 50<br />
Tribune motorisée avec passage avant surélevé<br />
et garde-corps avant<br />
Stade Pierre de Coubertin - Paris<br />
93<br />
Passage avant<br />
surélevé avec<br />
pare-chutes.
94<br />
BANQUETTES<br />
REMBOURRÉES<br />
banquettes et dossiers<br />
rembourrés déplaçables<br />
sur transpalette<br />
hydraulique.<br />
Tribune en 3 blocs à manœuvre manuelle<br />
Tribune Banquette<br />
Rembourrée<br />
Convient pour les salles polyvalentes<br />
ou salles des fêtes.<br />
Le dossier rembourré se rabat vers l’avant<br />
ou l’arrière pour permettre le repliement<br />
de la tribune.<br />
Profondeur par rangée 780 à 850 mm.<br />
Dénivelé 280 à 320 mm.<br />
Tribune banquettes et dossiers rembourrés
SPECTACLE<br />
STANDARD<br />
Fauteuils à assise fixe<br />
et dossier rabattable<br />
vers l’arrière<br />
Repliement dans une niche sous le balcon<br />
Clichy<br />
La structure de cette tribune télescopique est conçue pour recevoir différents types de<br />
fauteuils et pour apporter une réponse personnalisée pour chacun des projets souhaités.<br />
Fauteuils à assise fixe. Gardes-corps latéraux rabattables.<br />
Profondeur par rangée : 900 mm (mini)<br />
Dénivelé : de 280 à 320 mm<br />
Fauteuils à assise fixe et dossier<br />
rabattable vers l’arrière<br />
Exemple de configuration<br />
95
96<br />
SPECTACLE<br />
STANDARD<br />
Repliement dans niche<br />
Profondeur par rangée de 850 à 950 mm<br />
Fauteuil à assise relevable, entièrement rabattable vers l’arrière<br />
Dénivelé de 280 à 320 mm.<br />
Exemple de<br />
configuration<br />
OPTION :<br />
Plinthes rabattables<br />
fauteuils à assise relevable<br />
en nez de gradins.<br />
Fauteuils à assise relevable montés<br />
en nez de gradin.<br />
Assise et dossier basculants vers l’arrière<br />
pour repliement des tribunes.<br />
Chambray les Tours
OPTION :<br />
Plinthe avant fixe masquant les<br />
fauteuils, tribune repliée<br />
Fauteuils à assise relevable<br />
montés en fond de gradins.<br />
Piétement articulé basculant vers<br />
l’avant pour replier la tribune.<br />
fauteuils à assise<br />
relevable en fond<br />
de gradins<br />
OPTION :<br />
Plinthes fixes<br />
Fauteuil à assise relevable, entièrement rabattable vers l’avant.<br />
Possibilité de plinthes avant masquant les sièges en position repliée.<br />
Profondeur par rangée de 900 à 950 mm<br />
Dénivelé de 260 mm minimum.<br />
97
98<br />
SPECTACLE<br />
CONFORT<br />
Tribune télEscopique<br />
avec sièges confort<br />
Exemple de configuration<br />
Fauteuils à assise relevable<br />
montés en nez de gradin.<br />
Dossier basculant vers l’arrière pour<br />
repliement des tribunes.<br />
Sièges grand confort avec dossiers<br />
rabattables vers l’arrière.<br />
Limoges<br />
Tribune télescopique motorisée avec sièges confort<br />
déverrouillables manuellement.<br />
Fauteuils avec dossiers et assises ergonomiques offrant<br />
un grand confort.<br />
Déverrouillage des dossiers par action manuelle.<br />
Profondeur par rangée 900 à 1000 mm.<br />
Dénivelé 320 à 350 mm.<br />
Saint Mars la Brièle<br />
Bardages repliables sur tribune<br />
en position fermée.<br />
Garde-corps suivant<br />
rampant en maille<br />
50 x 50 démontables.
SPECTACLE CONFORT<br />
AUTOMATIQUE<br />
Tribune télescopique motorisée avec sièges confort déverrouillables automatiquement.<br />
Fauteuils avec dossiers et assises ergonomiques offrant un très grand confort.<br />
Déverrouillage des dossiers automatique lors du repliement de la tribune.<br />
Profondeur par rangée de 900 mm minimum.<br />
Dénivelé de 320 mm minimum.<br />
Tribune télescopique spectacle confort<br />
motorisée avec fauteuils à assise relevable<br />
et dossier haut fixés en nez de gradins.<br />
Perreux sur Marne<br />
Maromme<br />
Fauteuils à assise relevable montés en nez de gradin.<br />
Dossier basculant automatiquement vers l’avant<br />
pour repliement des tribunes.<br />
99
100<br />
SPECTACLE<br />
COFFRE<br />
Jouy le Moutier<br />
Tribune télescopique spectacle coffre avec motorisation intégrée.<br />
Banquette bois<br />
en nez de gradin<br />
Ouverture du coffre, manœuvre<br />
assistée par vérin à gaz<br />
La tribune télescopique “Spectacle coffre” vous offre<br />
2 possibilités d’aménagements différents et complémentaires :<br />
Utilisation “banquettes bois” pour des manifestations scolaires<br />
par exemple.<br />
Utilisation “fauteuils” pour les spectacles traditionnels.<br />
Profondeur par rangée : 900 mm - Dénivelé : de 300 à 450 mm<br />
Les fauteuils sont protégés lors de l’utilisation en banquettes<br />
collectives... ainsi que lors du rangement tribune repliée.<br />
Mise en place des fauteuils, manœuvre<br />
assistée par ressort à compensation<br />
Tribune prête à recevoir du public en<br />
utilisation avec fauteuils.
Le 1er rang de sièges<br />
dit «rang pieds au sol»<br />
peut être rangé dans le coffre.<br />
Brive la Gaillarde<br />
101
102<br />
DOUBLE<br />
PALIER<br />
Exemple de configuration<br />
Tribune télescopique double palier permettant une installation dans les salles de<br />
hauteur sous plafond limitée. 2 rangées de siège par niveau de gradins, sièges<br />
rabattables vers l’avant Profondeur par rangée 1700 à 1800 mm. Dénivelé 260 à<br />
300 mm.<br />
Château d’Oleron - Tribune double palier manuelle déplaçable par transpalette hydraulique<br />
autre Exemple de<br />
configuration<br />
avec double gradin
GARDE CORPS<br />
Garde-corps latéraux<br />
télescopiques<br />
Garde-corps rabattables<br />
Garde-corps démontables<br />
Garde-corps télescopiques Gade-corps rampants<br />
103
104<br />
BARDAGES<br />
Bardages souples en bâche PVC M2,<br />
coloris au choix<br />
Bardage rigide démontable<br />
Bardages et garde-corps repliables sur tribune<br />
en position fermée Bardage bois Bardage télescopique perforé
SySTEMES DE<br />
DEPLACEMENT<br />
Par transpalettes à coussin d’air<br />
Par timon motorisé<br />
Par transpalettes hydrauliques manuels<br />
Par motorisation<br />
multidirectionnelle intégrée<br />
Par transpalettes électro-hydrauliques<br />
105
Change language