ARCHEOLOGIE ET SIGNIFICATIONS FONCTIONNELLES DU ...

Puis nous nous sommes rendu à Mahaboboka, un petit hameau constitué d’ une
cinquantaine de toits où vivent les danseurs, leur demandant l’objet même de notre étude c’est à
dire le Paritaky, son origine, le style et les techniques y afférentes, son importance, les avantages,
les problèmes et leur projet à venir pouvoir déterminer les mesures de disposition à prendre.
Selon Lambo Edouard, le concepteur et chorégraphe de la troupe dont on a parlé dans le
paragraphe précédent « Paritaky : ka raha hiragasy aminareo any, Mihira, Mitsinjaka,Manano
karataky, Milalao avao ».
Le Paritaky est l’équivalence du hiragasy (chant populaire du haut plateau) : on chante, on
danse, on joue les tambours, on joue tout simplement.
Notre manque de référence nous a poussé à lui demandé sur l’ historique du Paritaky
Selon lui : « Nisy olobe nampianatra ahy, dia izaho indray mampita amin’ireo namako. Efa asa
fanaon’io Olobe io, fa taloha zahay tao anaty troupy iraika dia Nahoda iaby fa tamin’ny taona
1970 nananganako ny tarika Lambo Doara dia nampiditra an-dRanay ».
« Manao fafy rano sy ziva vao tafiditra ho sahiry na sery fa tsy mitsinjaka fotsiny taloha
nisy tombokavatsa sy sahiry taty aminay taty fa izao efa malalaka »
« Hasaloko-Tsiritsy-Bilo-Sazoke-Fafa-Famadihana-Savatse. Dia mitsinjaka izahay satria
asan’ny tena moa, efa navelan’ny razana dia atao, fa afaka miasa izahay rehefa misy raharaham-
panjakana. Maka ny mpanam-bola dia atao, maka ny mpana’aombe dia atao. Tsy mifily koa ».
Traduction libre : « Un grand homme me l’a appris et maintenant j’apprends aux autres. Ce grand
homme était déjà danseur de profession et nous étions tous des hommes à l’époque. En 1970, j’ai
crée la troupe et j’ai introduit Ranay.
Le rituel de « Fafy rano »jet d’eau et « ziva » une sorte de serment est nécessaire quand on
veut devenir danseur mais pas nominatif simplement parce que auparavant les Danseurs étaient
tatoués mais maintenant s’est devenu libre.
On danse pendant « Hasalolo, Tsiritsy, Bilo, Sazoke, Fafa, Famadihana, Savatse » les
différents rites dans la région parce que c’est notre travail, légué par nos ancêtres, mais on peut
travailler aussi pour l’Etat… ou pour ceux qui ont de zébus ou pour ceux qui ont de l’ argent . On
ne choisit pas ».
On peut dire donc que le Paritaky est aussi un moyen de survie ou une activité génératrice
de revenue pour les membres de la troupe.
Lors de notre séjour à Mahaboboka, nous avons appris auprès des professionnels du
PARITAKY qui sont des dépositaires de ces savoirs que Etudier les mouvements physiques
artistiques d’ un danse revient à puiser dans leur mémoire et de réaliser une sorte de dictionnaire
dans lequel les mots seraient remplacés par des gestes et des rythmes.
35