AVIS 09-2010 Résumé Summary - Favv

4.6. Furane (Fiche 1.6.)
4.6.1. Exposition au furane via l’alimentation
L’EFSA a récemment évalué l’exposition au furane (CAS n° 110-00-9) sur base des données
de consommation de la banque de données concise sur la consommation alimentaire
européenne (EFSA, 2008a) et des données du monitoring sur le furane des 14 Etats
membres qui ont été recueillies entre 2004 et 2009 (EFSA, 2009b). Les résultats pour la
Belgique et pour l’ensemble des Etats membres participants sont reproduits dans le tableau
8. La teneur moyenne ‘lower’ et ‘upper bound’ en furane pour chaque groupe d’aliments a été
combinée avec les données de consommation au niveau individuel afin d’exprimer
l’exposition en µg/kg pc par jour.
Tableau 8. Estimation de l’ingestion de furane (µg/kg pc par jour) (source : EFSA, 2009b)
Ingestion moyenne
LB a
UB b
Ingestion P95
LB UB
Belgique 0,67 0,72 1,56 1,69
Europe
minimum 0,29 0,34 0,60 0,69
médiane 0,72 0,78 1,68 1,75
maximum 1,17 1,23 2,22 2,27
a : ‘lower-bound’ scenario ; valeurs < LOD et valeurs entre LOD et LOQ = 0
b : ‘upper-bound’ scenario ; valeurs < LOD et valeurs entre LOD et LOQ = respectivement LOD et LOQ
Lors d’un premier calcul, une exposition moyenne oscillant autour de 0,78 µg/kg pc par jour et
une exposition P95 autour de 1,75 µg/kg pc par jour a été estimée pour les différents Etats
membres. Les groupes d’aliments “café, thé, cacao”, “céréales et produits céréaliers” et
“viande et produits de viande” contribuent de manière générale le plus à l’exposition,
également en ce qui concerne la Belgique (Tableau 9). La part principale (80%) du groupe
“café, thé, cacao” était principalement à attribuer au café. Etant donné que la consommation
de café représente environ seulement 60% de la consommation rapportée pour ce groupe
d’aliments, l’exposition a été corrigée du point de vue de la surestimation de consommation
de café. Ceci a donné lieu à une exposition moyenne plus faible de 0,53-0,66 µg/kg pc par
jour et une exposition P95 de 1,19-1,47 µg/kg pc par jour. Ce qui constitue probablement
toujours une surestimation de l’exposition réelle vu que l’effet des conditions de préparation
sur la teneur en furane (par ex. évaporation du furane volatil lors de la préparation dans une
casserole ouverte, du mélangeage, etc.) n’a pas été pris en considération et qu’il a été
supposé, pour le calcul, que les aliments analysés étaient les seuls aliments consommés des
groupes alimentaires respectifs (EFSA, 2009b).
La FDA a calculé une exposition moyenne (+ 2 ans) de 0,26 µg/kg pc par jour (P90 = 0,61
µg/kg pc par jour) (FDA, 2007).
On observe également régulièrement du furane dans les aliments pour bébés, et plus
précisément les petits pots en verre de panade de fruits et de légumes. Les panades de
légumes contiennent en général plus de furane que les panades de fruits. Il est difficile de
trouver à cela une raison claire car plusieurs facteurs (par ex. la nature et la teneur d'acides
gras et des sucres, le pH, etc.) influencent la formation de furane (Fan et al., 2008 ; Zoller et
al., 2007). Les petits pots contenant des préparations pour bébés et nourrissons constituent
généralement la seule source alimentaire des nourrissons. Dans l’enquête de l’EFSA relative
au furane, une concentration moyenne en furane de 8 mg/kg a été rapportée pour les
préparations de nourrissons et 25 mg/kg (avec un maximum de 210 mg/kg) pour les petits
pots vendus dans le commerce (EFSA, 2009b). Une exposition moyenne de 0,27-1,01 mg/kg
pc par jour a été estimée pour les nourrissons âgés de 3 à 12 mois. Le calcul est basé sur les
18/32