23.06.2013 Views

CCBE-INFO N?15 - mai 2006

CCBE-INFO N?15 - mai 2006

CCBE-INFO N?15 - mai 2006

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

Déontologie<br />

Révision du Code de déontologie du <strong>CCBE</strong><br />

Porto - Portugal<br />

5<br />

ccbe-info n° <strong>15</strong>/<strong>2006</strong><br />

Le <strong>CCBE</strong> finalise actuellement la 3 e révision de son Code<br />

de déontologie. Le Code, adopté en 1988, a été révisé en<br />

1998 et en 2002. Les travaux sur la révision en cours ont<br />

commencé en septembre 2002. Cette révision consiste<br />

essentiellement à aligner le Code de déontologie sur les<br />

exigences prévues dans la directive Etablissement de<br />

1998. Le vote sur la révision se tiendra lors de la Session<br />

Plénière du <strong>CCBE</strong> à Porto (Portugal) les 19 et 20 <strong>mai</strong> <strong>2006</strong>.<br />

Elaboration de principes communs du <strong>CCBE</strong> en matière de déontologie de l’avocat<br />

Depuis un certain temps, le <strong>CCBE</strong> analyse la question d’élaborer des principes communs en matière de déontologie<br />

de l’avocat. Les travaux font suite à la publication de la première version de la directive cadre Services<br />

(novembre 2003) qui encourageait les associations européennes à rédiger des codes de déontologies au niveau<br />

communautaire.<br />

Conseil de l’Europe<br />

Compte tenu du nombre croissant de barreaux, en particulier de<br />

l’Europe de l’Est, demandant des normes européennes en matière<br />

de déontologie de l’avocat, le Conseil de l’Europe a également<br />

pensé à rédiger de tels principes. Toutefois, compte tenu des travaux<br />

déjà entrepris par le <strong>CCBE</strong>, le Conseil de l’Europe a décidé<br />

de suivre les progrès du <strong>CCBE</strong>.<br />

Les délégations analysent pour le moment un premier projet de<br />

principes communs en matière de déontologie de l’avocat.<br />

Le <strong>CCBE</strong> espère procéder à un vote à ce sujet lors de sa Session<br />

Plénière de novembre <strong>2006</strong>.<br />

Pour plus d’information, contactez Sieglinde Gamsjäger (gamsjaeger@ccbe.org).<br />

Journée européenne <strong>2006</strong> des professions libérales<br />

Le comité fédéral des professions libérales en Autriche et l’association fédérale des professions libérales en<br />

Allemagne, en collaboration avec le Comité économique et social européen (CESE), organisent la «journée<br />

européenne <strong>2006</strong> des professions libérales» qui se tiendra au CESE à Bruxelles le 12 juin <strong>2006</strong>. Les thèmes<br />

abordés à cette occasion sont : «le droit de la concurrence européen et les règles des professions libérales -<br />

une relation difficile», «l’autorégulation et l’autogestion», «la directive sur les services et les professions libérales»<br />

et «protection des consommateurs et professions libérales». Le Président du <strong>CCBE</strong>, Manuel Cavaleiro<br />

Brandão, participera au nom du <strong>CCBE</strong> au panel sur le thème de l’autorégulation.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!