LES PILIERS DE LA TRAITRISE - Scandale-France.org

CONVOI VERS LE GOULAG AMERICAIN
- Carnet de route du 19 janvier 2004 :
Transfert de Madame Marie-José MARQUEZ (ma mère) et de Mademoiselle
Elisabeth SILVA à la prison d’Etat du Comté de York en PENNSYLVANIE
(U.S.A.)
(Quartier I.N.S – Service de l’Immigration et Naturalisation).
- Carnet de route du 20 janvier 2004 :
Je suis à mon tour transféré à la prison d’Etat du Comté de York.
L’après-midi du 19 janvier 2004, la section I.N.S. a résolu de nous
transférer
dans un camp de réfugiés. Trop longtemps plongées dans la
lumière blafarde des locaux, nos pupilles sont éblouies par la lumière du
jour. A peine après avoir foulé le sol américain, les gardes-chiourmes
nous
traînent avec empressement jusqu’au fourgon carcéral. Une gardienne au
visage vérolé, l’air affable nous tient un discours rassurant. « Ce sera
différent là-bas, dit-elle. Les réfugiés sont bien traités au camp. Vous serez
libres. Vous aurez droit à la douche, un bon repas et des vêtements propres.
N’ayez pas peur, Madame, je ne crois pas que vous serez séparée de votre
fille. », rajoute t-elle en rejetant des volutes de fumée.
Une prisonnière asiatique fait partie de l’effroyable convoi. Le
regard fixe,
mes yeux noyés de larmes se posent sur les chevilles enflées de
maman. Ma douce fleur éclate en sanglots. Les chaînes aux pieds nous
meurtrissent corps et âme. Le conducteur trace à grande célérité sur les
autoroutes enneigées. Le fourgon est blindé. Les glaces sont fumées, les
vitres sont protégées par des grilles, si bien que l’on parvient difficilement à
entrevoir
les extérieurs.
Le chauffage est à fond. Pendant quatre heures de temps, l’équipage
est
brinquebalé dans la bétaillère.
L’asiatique installée sur la banquette avant est prise de nausée. Elle
hoquète. Le chef de bord a le temps de lui glisser une poche et la
malheureuse se soulage. Les odeurs de vomissure nous prennent à la gorge.
Le trajet est entrecoupé de l’incontournable étape Mac’ Donalds à la
dernière station service. Les prisonnières ne seront pas invitées à partager le
menu gastronomique de ces fins gourmets. Depuis quelques miles, nous
venons de dépasser le panneau de l’Etat de PENNSYLVANIE.
280