Traité des monnaies - Institut Coppet
Traité des monnaies - Institut Coppet
Traité des monnaies - Institut Coppet
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
NICOLAS ORESME - TRAITÉ DES MONNAIES<br />
Et, encore une fois, il est malséant au prince de ne faire aucun<br />
cas de ses prédécesseurs, car chacun est tenu par commandement<br />
divin d'honorer ses parents. Or, il paraît nuire lui-même<br />
à la considération due à ses aïeux quand il abroge leur bonne<br />
monnaie et qu'il la fait fondre avec leur effigie, et qu'au lieu de<br />
la monnaie d'or qu'ils avaient fabriquée, il fait une monnaie en<br />
partie de cuivre. N'est-ce pas là ce qui a été évoqué dans le troisième<br />
livre <strong>des</strong> Rois, où l'on dit que le roi Roboam rejeta « les<br />
écus d'or qu'avait faits Salomon, son père, qu'il remplaça par<br />
<strong>des</strong> écus de bronze62 ». C'est encore ce même Roboam qui perdit<br />
les cinq sixièmes de son peuple pour avoir voulu trop grever<br />
ses sujets.<br />
Enfin, un roi doit au contraire abhorrer sans réserve les actes<br />
de tyrannie et c'en est un qu'une telle mutation, on a déjà souvent<br />
eu l'occasion de le dire, et qui est également préjudiciable<br />
et périlleux pour toute la postérité du roi, comme on le montrera<br />
plus longuement par la suite.<br />
CHAPITRE xx<br />
Autres inconvénients<br />
touchant la communauté tout entière<br />
Parmi les nombreux inconvénients provenant de la mutation<br />
de la monnaie qui concernent la communauté entière, il en est<br />
un qui a été évoqué plus haut, principalement au chapitre XV,<br />
c'est que par là, le prince peut attirer à lui presque tout l'argent<br />
de la communauté et complètement appauvrir ses sujets. Et, de<br />
même que certaines maladies chroniques sont plus dangereuses<br />
que d'autres en ce qu'elles sont moins sensibles, de même<br />
un tel prélèvement s'exerce d'autant plus dangereusement qu'il<br />
est moins perçu. En effet, le peuple ne ressent pas le poids de<br />
62./ Rois, XIV, 27. Dans la Bible, il s'agit de boucliers, mais Nicolas Oresme joue<br />
sur le fait que ce terme avait fini par désigner les pièces d'or frappées d'un bouclier<br />
émises depuis Louis IX.<br />
75