Traité des monnaies - Institut Coppet

Traité sur l'origine, la nature, le droit
et les mutations des monnaies
Il semble à certains qu'un roi ou prince peut, de sa propre autorité,
par droit ou privilège, muer librement les monnaies qui ont
cours en son royaume, les réglementer à son gré et en retirer
autant de gain et de profit qu'il lui plaît. D'autres, cependant,
sont d'un avis opposé. C'est pourquoi j'entends, dans le présent
traité, écrire là-dessus ce qui, suivant la philosophie d'Aristote
principalement, me paraît devoir être dit, en commençant par
l'origine des monnaies, rien ne devant être affirmé à la légère.
Je soumets le tout à la correction de plus grands que moi qui,
peut-être, à partir de ce que je vais dire, pourront être incités
à déterminer la vérité sur ce point, de sorte que, toute incertitude
cessant, tous puissent tomber d'accord sur un seul avis et
trouver à cet égard ce qui sera utile à l'avenir aux princes et
aux sujets ou, mieux encore, à l'Etat tout entier.
CHAPITRE 1
A quelle fin la monnaie a-t-elle été inventée?
« Le Très-Haut, alors qu'il divisait les nations, qu'il séparait les
fils d'Adam, établit les bornes des peuplesJ ••• » Ensuite, les
1. Deutéronome, XXXII, 8.
47