Traité des monnaies - Institut Coppet

More documents

Recommendations

Info

ÉCRITS MONÉTAIRES DU XIV· SIÈCLE mais son analyse ne présente pas la richesse de certains chapitres du Traité des monnaies. Ainsi, l'œuvre de Jean Buridan, comme celle de Nicolas Oresme, est inégale. Mais, à la lecture, elles paraissent complémentaires : celle de Jean Buridan, étant plus scientifique, pose certains concepts fondamentaux qui font d'elle un jalon important de l'histoire de la pensée économique; celle de Nicolas Oresme, étant plus politique, mène une réflexion riche sur l'exercice du pouvoir monétaire. Sources Les textes utilisés pour notre traduction sont deux éditions du XVIe siècle déposées à la Bibliothèque nationale: Questiones loannis Buridani super decem libros Ethieorum Aristotelis ad Nieomaehum, Parisii, 1513. Questiones lohannis Buridani super oeta libros Politieorum Aristotelis, Parisii, 1513.
1"' ARGUMENT PRINCIPAL 2· ARGUMENT PRINCIPAL EXTRAITS DES « QUESTIONS SUR LA POLITIQUE D'ARISTOTEl » Le livre de la Politique d'Aristote LIVRE 1 - QUESTION XI Est-ce que la mutation et la commutation sont licites dans une cité bien régie2 ? On argue. Premièrement, que la mutation des monnaies est illicite parce qu'est illicite ce par quoi viennent les séditions et les discordes. Or, il en est ainsi par la mutation des monnaies, donc ... etc. Le conséquent est notoire, la majeure aussi. La mineure est évidente par expérience parce qu'alors se produisent des controverses et des plaintes, des conflits et des guerres contre le prince et le seigneur3. Deuxièmement, qu'est illicite dans une bonne cité ce par quoi le bien commun est diminué et le bien privé d'une personne accru. Or, il en est ainsi par suite de la mutation des monnaies, 1. Jean Buridan aborde la monnaie dans la question XI du livre 1 et la question XXI du livre III. Seules ces deux questions sont présentées. 2. « In policia bene recta. » 3. « Dominus ». 129
Page 2 and 3:
COLLECTION L'HISTOIRE PARTAGÉE Di
Page 4 and 5:
Ouvrage publié avec le concours du
Page 6 and 7:
Cet ouvrage est le fruit d'un trava
Page 9 and 10:
Présentation Le Traité des monnai
Page 11 and 12:
PRÉSENTATION De telles publication
Page 13:
PRÉSENTATION au XVIIIe, ou des ima
Page 16 and 17:
ÉCRITS MONÉTAIRES DU XIV' SIÈCLE
Page 18 and 19:
Page 20 and 21:
ÉCRITS MONÉTAIRES DU XNe SIÈCLE
Page 22 and 23:
Page 24 and 25:
Page 26 and 27:
ÉCRITS MONÉTAIRES DU XIVe SIÈCLE
Page 28 and 29:
Page 30 and 31:
Page 32 and 33:
ÉCRITS MONÉTAIRES DU XIV· SIÈCL
Page 34 and 35:
Page 36 and 37:
Page 39 and 40:
Introduction aux écrits de Nicolas
Page 41 and 42:
INTRODUCTION AUX ÉCRITS DE NICOLAS
Page 43 and 44:
Page 45 and 46:
Page 47 and 48:
Traité sur l'origine, la nature, l
Page 49 and 50:
NICOLAS ORESME - TRAITÉ DES MONNAI
Page 51:
NICOLAS ORESME - TRAITÉ DES MONNAI
Page 54 and 55:
Page 56 and 57:
Page 58 and 59:
Page 60 and 61:
Page 62 and 63:
Page 64 and 65:
Page 66 and 67:
Page 68 and 69:
ÉCRITS MONÉTAIRES DU XIV- SIÈCLE
Page 70 and 71:
Page 72 and 73:
Page 74 and 75:
Page 76 and 77:
Page 78 and 79: ÉCRITS MONÉTAIRES DU XIV' SIÈCLE
Page 82 and 83: ÉCRITS MONÉTAIRES DU XIV· SIÈCL
Page 93 and 94: EXTRAITS DE LA «TRADUCTION ET GLOS
Page 95 and 96: GLOSE TEXTE GLOSE TEXTE GLOSE TEXTE
Page 97 and 98: GLOSE TEXTE GLOSE NICOLAS ORESME
Page 99 and 100: TEXTE GLOSE TEXTE GLOSE TEXTE GLOSE
Page 101 and 102: GLOSE TEXTE GLOSE TEXTE NICOLAS ORE
Page 103 and 104: GLOSE TEXTE GLOSE TEXTE GLOSE TEXTE
Page 111 and 112: NICOLAS ORESME - LA POLITIQUE peut
Page 113 and 114: NICOLAS ORESME . LA POUTIQUE mer ni
Page 115: NICOLAS ORESME . LA POLITIQUE EXTRA
Page 122 and 123: ÉCRITS MONÉTAIRES DU XIV- SIÈCLE
Page 125 and 126: Introduction aux écrits de Jean Bu
Page 127: INTRODUCTION AUX ÉCRITS DE JEAN BU
Page 131 and 132: ARGUMENT OPPOSÉ JEAN BURIDAN - LA
Page 133 and 134: 1"' DOUTE 1'" NOTE 2" NOTE 6. Volon
Page 135 and 136: 1'" NOTE 2' NOTE RÉPONSE A LA l" N
Page 137 and 138: 4e NOTE 5e NOTE 6e NOTE 7e NOTE 8e
Page 139 and 140: JEAN BURIDAN - LA POLITIQUE le cas
Page 141 and 142: 3" ARTICLE 1"' ARGUMENT 2" ARGUMENT
Page 143 and 144: JEAN BURIDAN • LA POLITIQUE ce qu
Page 145 and 146: RÉPONSE AU 1 e, ARGUMENT RÉPONSE
Page 147 and 148: 1·' ARGUMENT 2" ARGUMENT 3e ARGUME
Page 149 and 150: JEAN BURIDAN - LA POLITIQUE La prem
Page 151 and 152: JEAN BURIDAN • LA POLITIQUE 2" CO
Page 153 and 154: EXTRAITS DES "QUESTIONS SUR L'ETHIQ
Page 155 and 156: 2" PREUVE 3- PREUVE 4" PREUVE 1"' D
Page 157 and 158: RÉPONSE AU 3e DOUTE JEAN BURIDAN -
Page 159 and 160: 1er ARGUMENT 2e ARGUMENT 3e ARGUMEN
Page 161 and 162: 2· PREUVE 3" PREUVE 4- PREUVE JEAN
Page 163 and 164: JEAN BURIDAN - L'ÉTHIQUE les chose
Page 165: PARTIE III Ecrits de Bartole de Sas
Page 168 and 169: ÉCRITS MONÉTAIRES DU XIVe SIÈCLE
Page 172 and 173: ÉCRITS MONÉTAIRES DU XIVe SIÈCLE
Page 174 and 175: QUESTION RÉPONSE ÉCRITS MONÉTAIR
Page 176: QUESTION RÉPONSE QUESTION RÉPONSE
Page 179 and 180:
QUESTION BARTOLE DE SASSO FERRA TO
Page 181 and 182:
BARTOLE DE SASSOFERRATO - COMMENTAI
Page 183 and 184:
RÉPONSE QUESTION RÉPONSE QUESTION
Page 185:
QUESTION RÉPONSE QUESTION RÉPONSE
Page 189 and 190:
Introduction aux écrits de droit c
Page 191:
INTRODUCTION AUX ÉCRITS DE DROIT C
Page 194 and 195:
Page 196 and 197:
2. Décret 2' partie, VII, l, 8. 3.
Page 198 and 199:
ACCORD DU PEUPLE POIDS LÉGITIME É
Page 200 and 201:
12. D, XIII, VII, 24, 1. 13. Horace
Page 202 and 203:
OU FAUSSE ÉCRITS MONÉTAIRES DU XI
Page 205 and 206:
Page 207 and 208:
show all

Traité des monnaies - Institut Coppet

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

Delete template?

Save as template?