Fabricant et restaurateur de manèges - Institut National des Métiers ...

Fabricant et restaurateur de manèges
Les métiers
des arts et
traditions
populaires
Canneur-rempailleur
Cirier
Charron
Fabricant et restaurateur
de coiffes
Fabricant et restaurateur
de manèges
Forgeron
Pareur
Pelletier
Poêlier
Tanneur
Mégissier
Parcheminier
Peaussier

Fabricant et restaurateur de manèges
Métier
Porteurs du symbole de la fête et ancrés dans l’inconscient collectif, les manèges et
particulièrement ceux de chevaux de bois sont de belles illustrations de l’art forain.
Appartenant à notre patrimoine culturel, les manèges tournants (ou métiers tournants dans le
vocabulaire forain) sont directement issus d’une des plus anciennes attractions foraines : le
jeu de bague, inspiré de la course de bague, jeu équestre du Moyen-âge et durant lequel les
cavaliers devaient décrocher à l’aide d’une lance les anneaux suspendus à une potence. Ainsi,
sous le Premier Empire, les manèges ne sont constitués que de deux nacelles et de deux
chevaux de bois tournant autour d’un mât central, entraînés à bras d’homme ou par un
cheval. L’intérêt réside alors principalement dans le jeu d’adresse. Au cours du XIX° siècle, le
mouvement de rotation des manèges est provoqué par la vapeur d’abord, puis par
l’électricité. Ainsi, grâce aux progrès techniques liés à la Révolution industrielle, la taille des
manèges devient plus imposante permettant d’augmenter le nombre de sujets et l’allure
devient de plus en plus rapide. De 1890 à 1930, les métiers tournants remportent un vif
succès et les fabricants ne cessent de les améliorer et de les embellir afin de répondre à la
demande des forains.
La construction et la restauration d’un manège ne sont pas l’œuvre d’un professionnel isolé
mais font plutôt intervenir différents corps de métiers s’associant pour allier la technique à
l’esthétique. Elles peuvent ainsi nécessiter jusqu’à vingt professionnels aux activités très
variées : électriciens, mécaniciens, menuisiers, ébénistes, sculpteurs sur bois, peintres,
miroitiers, tapissiers, selliers…
En effet, de nombreuses compétences sont nécessaires à la fabrication ou à la restauration
des divers éléments du manège. Parmi ceux-ci, certains sont fonctionnels, utiles à la rotation
du manège ou composant sa structure : le moteur, le mât central (axe de rotation du
manège), la couronne (disque d’entraînement), les tringles (fixations placées sous le
chapiteau), les vilebrequins qui transmettent le mouvement aux sujets sauteurs, les tringles
verticales d’accrochage des sujets…
D’autres éléments sont purement décoratifs, permettant de dissimuler les mécanismes et
autres éléments techniques du métier afin de séduire et d’attirer le public. Ainsi, le mât
central et la mécanique d’entraînement sont habillés d’une série de panneaux formant le
tour de mât. Les tringles et les vilebrequins sont cachés par le plafond du manège constitué
de nombreux panneaux ou d’une toile. Le pourtour du chapiteau comporte des frontons et
des couvre-joints sculptés. Les tringles d’accrochage des sujets sont gainées de tubes
torsadés en cuivre… Une place importante est ainsi accordée au décor du manège. Le tour de
mât, le plafond, les façades, les frontons présentent des décors peints parfois dorés ou
argentés, des miroirs…
Invitation au rêve et au divertissement, chaque métier tournant recrée un univers particulier
dans lequel s’insèrent les différents sujets de manège : chevaux de bois, animaux
domestiques, animaux sauvages, moyens de locomotion (voitures, avions, locomotives,
bateaux…), héros de bande-dessinée ou de dessins animés... Le répertoire des sujets n’a
cessé d’évoluer et de se renouveler. Répondant le plus souvent à une thématique, les sujets
peuvent aussi cohabiter sur un manège que l’on qualifie alors de « pêle-mêle ». Autrefois
réalisés d’une seule pièce en bois plein, les sujets ont très vite été fabriqués en plusieurs
parties. Les chevaux de bois sont ainsi composés de vingt à soixante-dix pièces sculptées et
assemblées les unes aux autres au moyen de tenons et mortaises, chevilles, vis, clous… Une
fois l’ajustage, le ponçage et les finitions effectuées, les sujets sont peints.

Soumis à différents facteurs de dégradation inhérents à leur fonction (utilisation intensive,
montages et démontages fréquents, transports, conditions climatiques…) puis à leurs
conditions de stockage lorsqu’ils ont cessé d’être exploités parce que jugés démodés, les
manèges ont subi des dommages plus ou moins graves. Un travail de remise en état de
fonctionnement est alors nécessaire. La restauration peut aussi porter sur les sujets de
manèges dont certaines parties peuvent être cassées ou même manquantes. Elle peut
également concerner les peintures aussi bien des éléments décoratifs (frontons, plafond…)
que des sujets. Pour cela, un travail de suppression des différentes superpositions de
peintures au moyen d’un scalpel sera mené par le restaurateur. Après une analyse rigoureuse
de l’élément à restaurer, le professionnel tentera de retrouver la structure et la polychromie
d’origine de l’objet abîmé.
Formations
Il n’existe aucune formation dédiée à l’activité de fabricant et restaurateur de manèges. En
revanche, des formations sont proposées pour se préparer à l’exercice des différents métiers
intervenant dans la fabrication ou la restauration des manèges.
Retrouvez toutes les adresses des organismes de formations initiales et professionnelles
continues dans les métiers d’art en consultant notre base de données sur notre site Internet :
http://www.institut-metiersdart.org/
Retrouvez le schéma des formations aux métiers d’art sur notre site Internet :
http://www.institut-metiersdart.org/
Sur le site http://www.moveart.org/, retrouvez toutes les adresses des centres de
formations en Europe.
Environnement
Datant du début du XVIII° siècle, les premiers manèges de jeu de bague étaient dédiés au
divertissement de l’aristocratie. Fabriqués par les meilleurs artisans, ils étaient joliment
ouvragés. Dans la première moitié du XIX° siècle, certains professionnels se spécialisèrent
dans leur fabrication, travaillant en tant qu’artisans isolés et exécutant les différentes étapes
de réalisation. Puis, les manèges tournants devinrent une attraction très courue dans toutes
les fêtes foraines. Ainsi, dès 1850, on assista au développement d’ateliers regroupant
plusieurs professionnels. A la fin du XIX° siècle, alors que certains forains continuaient à
construire eux-mêmes leur manège, les petits ateliers s’organisèrent en véritables entreprises
regroupant plusieurs centaines de professionnels aux activités variées.
Après la Seconde Guerre mondiale, les forains délaissèrent peu à peu les chevaux de bois et
autres animaux domestiques ainsi que les trains, les voitures et les motos, sujets apparus dès
les années 20, leur préférant les hélicoptères, les fusées et les soucoupes volantes. Des
panneaux recouverts d’ampoules électriques remplacèrent les décors peints, la résine
remplaça le bois. Plus en accord avec l’évolution de la société et les nouveautés techniques,
ces manèges étaient plus attractifs pour un public en quête de divertissement.
Aujourd’hui, les manèges des fêtes foraines proposent plutôt du sensationnel que du rêve.
Toutefois, il existe une nostalgie des métiers tournants d’autrefois. Répondant à cette
tendance, des entreprises italiennes rééditent des manèges de chevaux de bois, ces derniers
étant réalisés non plus en bois mais en résine et moulés en grande série.

En France, on estime à une dizaine le nombre d’entreprises spécialisées dans la fabrication de
manèges. Les sujets y sont souvent réalisés en résine mais également encore en bois ou en
tôle.
Parallèlement à ces entreprises, certains professionnels comme par exemple des sculpteurs
sur bois ou des peintres fabriquent ou décorent des éléments de manège. Certains métiers
sont, de façon exceptionnelle, réalisés par des collectifs d’artistes répondant à une
commande bien précise.
La restauration des manèges est, comme autrefois, réalisée par les forains eux-mêmes. Ces
exploitants de manèges font aussi appel à des professionnels dont l’activité est directement
liée au type de restauration requise (par exemple, des ébénistes, des sculpteurs sur bois, des
peintres, des électriciens, des mécaniciens…). Par ailleurs, il existe aux Pavillons de Bercy
des ateliers de restauration dédiés aux arts forains et ne se chargeant que de la restauration
de la collection du musée.
Salons et manifestations
Euro Forain Sud à Béziers,
Annuel, octobre,
CCI Béziers, 26, Allées Paul Riquet, BP 371, 34504 Béziers Cedex.
Tél. : 04 67 80 99 59. Fax : 04 67 80 99 60.
agnes.vanhuysse@beziers.cci.fr
Salon professionnel dédié à la fête foraine et au cours duquel sont présentées des nouveautés
en matière de jeux, d’animations lumineuses et musicales, d’attractions foraines…
Concours
Prix Avenir Métiers d’Art - INMA,
Annuel, remise de prix : date variable.
Remise des dossiers : 31 mai de l’année en cours.
Institut National des Métiers d’Art - 23, Avenue Daumesnil, 75012 Paris.
Tél. : 01 55 78 85 85. Fax : 01 55 78 86 17.
prixavenir@inma-france.org
http://www.institut-metiersdart.org
Les Prix Avenir Métiers d’Art – INMA, en partenariat avec la Fondation Michelle et Antoine
RIBOUD, sont destinés à mettre en valeur de jeunes talents futurs acteurs de la vie
économique dans ces métiers d'excellence.
Ils ont pour objectif d'encourager et de valoriser les savoir-faire spécifiques aux métiers d'art
à travers les œuvres réalisées par les élèves de lycées professionnels, d’écoles techniques, les
jeunes en formation en alternance et les étudiants des écoles d'art, de niveau V, IV et III.
Le 1 er Prix de chaque région et de chaque niveau recevra de l’INMA un chèque d’une valeur de
250€ ainsi qu’un diplôme. Les lauréats régionaux bénéficieront également des avantages du
CLUB Avenir Métiers d’Art, grâce au partenariat avec la Fondation Michelle et Antoine
RIBOUD : séjour de deux jours à paris, rencontres avec des professionnels, visite de musées,
ateliers, etc. et exposition de leurs œuvres à Paris, en vue du prix national.
Les 1 ers Prix nationaux recevront 750€ ainsi qu’une bourse de 6000€ de la Fondation Michelle
et Antoine RIBOUD. Les deuxièmes Prix nationaux seront dotés d’une somme de 450€ et les
troisièmes d’une somme de 300€. Ces dotations seront complétées par un diplôme et un appui
en termes de communication et de promotion.

Sources d’information
Presse
L’inter-forain,
Bimensuel,
2, place de l’Amirande, 84005 Avignon Cedex.
Tél. : 04 90 82 54 03. Fax : 04 90 86 29 28.
Destinée aux professionnels du milieu forain, cette publication fournit des informations
concernant la profession, les fêtes foraines… et propose un service de petites annonces.
Site Internet
http://www.pavillons-de-bercy.com
Ce site propose un historique de la fête foraine et de l’art forain. Il présente les Pavillons de
Bercy qui regroupent les Salons vénitiens, le Théâtre du merveilleux, le Musée des Arts
forains et ses ateliers de restauration internes. Ce musée abrite la très riche collection
constituée par Jean-Paul Favand et retraçant l’évolution des métiers forains.
Les listes d’informations sont proposées à titre indicatif et ne sauraient prétendre à
l’exhaustivité.
Pour en savoir plus…
Consultez le Centre de ressources de l’Institut National des Métiers d’art, une ressource
unique sur les métiers d’art :
Des bases de données documentaires sur l’actualité des métiers d’art et des bases de
données sur les formations, accessibles sur son site internet.
Un fonds documentaire spécialisé : revues, dossiers, ouvrages et plus de 750 films sur
ce secteur.
Institut National des Métiers d’art,
23 avenue Daumesnil, 75012 Paris. Tél. : 01 55 78 85 85
Ouvert du mardi au vendredi de 14 à 18 heures
info@inma-france.org
http://www.institut-metiersdart.org/
© Centre de ressources, Institut National des Métiers d’Art, 23, avenue Daumesnil 75012 Paris, 2010