d'essai - Québec Audio & Vidéo
d'essai - Québec Audio & Vidéo
d'essai - Québec Audio & Vidéo
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
Michell Orbe SE<br />
Hi-Fi Choice “Meilleur Achat”<br />
Hi-Fi Choice “Choix de l’Éditeur”<br />
“L’une des meilleures platines sur le marché<br />
toute catégorie confondue” — Hi-Fi World<br />
Naim Supernait<br />
Diapason D’Or<br />
Hi-Fi News “Award Winner”<br />
Hi-Fi Choice “5 Étoiles”<br />
Hi-Fi Choice “Gold Award”<br />
Hi-Fi Critic “Highly Recommended”<br />
Audience aR6<br />
Conditionneur de courant exceptionnel<br />
The Absolute Sound “Golden Ear Award”<br />
Stereophile “Produit recommandé”<br />
Spendor S8e<br />
Diapason D’Or<br />
“Produit recommandé”<br />
par<br />
The Absolute Sound<br />
Stereophile<br />
et<br />
Hi-Fi World<br />
Marantz SA8003<br />
Lecteur SACD/CD<br />
Hi-Fi Choice “5 Étoiles”<br />
Codell <strong>Audio</strong><br />
Haute fidélité • Cinéma maison<br />
Systèmes multipièces<br />
5339 Ferrier, Montréal (514) 737-4531<br />
Métro de la Savanne<br />
www.codellaudio.com<br />
38 QA&V-TED, février-mars 2009<br />
Processeur audio-vidéo<br />
DHC-9.9 d’Integra (suite)<br />
dre et j’avoue candidement avoir apprécié<br />
grandement ce spectacle. L’une des plus grandes<br />
voix Québécoise entreprend un duo avec<br />
l’un des grands crooners américains, Frank<br />
Sinatra, avec All the Way. Une renaissance, si<br />
l’on peut dire, de ce regretté chanteur. Un<br />
mélange des timbres, genre sucré-salé. Elle<br />
reprend aussi My heart will go on, chanson<br />
popularisée dans le célèbre film Titanic. La<br />
bande passante du Dolby TrueHD prend assurément<br />
son envol avec cette chanson. Le début<br />
s’accompagne de basses très profondes et craquements<br />
et j’ai encore l’impression réelle de<br />
voir le Titanic se fendre en deux.<br />
Avertissement : attention à vos murs…<br />
L’image est aussi exceptionnelle que l’audio<br />
; un piqué à couper le souffle. J’ai même<br />
réussi à convaincre ma belle-maman des vertus<br />
de ce nouveau format audio-vidéo. Non !<br />
Céline l’a fait… Incroyable, non ?<br />
De plus, une amélioration notable entre<br />
l’Integra DTC-9.8 et le DHC-9.9 rend enfin possible<br />
l’écoute de l’audio sur un DVD, Blu-ray<br />
ou CD, et ce, sans désactiver la section HDMI<br />
sur la façade du processeur. Agréable, si l’ont<br />
veut économiser la durée de vie de notre<br />
lampe de projecteur !<br />
Au suivant maintenant<br />
J’aime bien l’humour de Ben Stiller. J’ai<br />
donc choisi le film Une Nuit au Musée (Night at<br />
The Museum), toujours au format Blu-ray.<br />
Cette fois, cependant, l’encodage audio est<br />
réalisé en DTS-HD Master <strong>Audio</strong>. Pour les formats<br />
vidéo, aucun problème, le grand vainqueur est<br />
le format Blu-ray. Évidemment, la supériorité<br />
sonore est palpable entre les capacités actuelles<br />
d’un disque Blu-ray et de son prédécesseur<br />
qu’est le DVD. Entre 1,5 et 24,5 Mbit/s avec<br />
192 kilohertz d’échantillonnages et 24 bits par<br />
opposition à un maigre 640 Mbit/s et 48 kilohertz<br />
16 bits pour le DVD courant.<br />
Cependant, il est considérablement plus difficile<br />
de favoriser l’un ou l’autre des formats<br />
audio HD. Ce qu’apportent à mes oreilles ces<br />
nouveaux attributs sont un meilleur aplomb<br />
dans l’enveloppe tridimensionnelle d’un film<br />
ou spectacle. Les timbres sonores sont rendus<br />
avec plus de naturel et de précision. Dans ces<br />
films, où l’on peut voir prendre vie le squelette<br />
d’un T-Rex jouant au chien qui rapporte, les<br />
déplacements de ce dernier deviennent palpables<br />
et distincts. Malgré cela, même à des<br />
niveaux audio élevés, en aucun cas je n’ai ressenti<br />
de fatigue auditive.<br />
Fait aussi à noter, et n’en déplaise à certains,<br />
lorsque j’ai comparé les films entre eux, avec<br />
comme lecteur la PS3 et le Sony BDP-s550, la<br />
sonorité m’a semblé plus définie, avec le décodage<br />
audio effectué à l’interne du DHC-9.9<br />
d’Integra. Il est à noter que la PS3 effectue ce<br />
processus à l’interne et le convertit au format<br />
PCM, lequel est pourtant aussi à haute résolution.<br />
Parallèlement, j’ai pris soin de calibrer<br />
correctement les niveaux avec un sonomètre,<br />
évitant ainsi l’effet que plus le volume est<br />
élevé, meilleur est le son.<br />
Un duel à suivre, sur notre forum de<br />
<strong>Québec</strong> <strong>Audio</strong> & <strong>Vidéo</strong>…<br />
En écoute de disque compact, j’ai apprécié<br />
ce que l’Integra ajoute au signal audio, c'està-dire<br />
rien ! Pour y arriver, vous devez disposer<br />
d’un lecteur ou transport de bonne qualité.<br />
En outre, en ce moment, l’achat d’un lecteur<br />
de bonne qualité est vraiment peu dispendieux<br />
dans l’usagé. Par la suite, employez le<br />
décodage interne du DHC-9.9, tout en sélectionnant<br />
le mode Direct sur la télécommande.<br />
Ce mode est la version Pure <strong>Audio</strong> du Pro<br />
Le DHC-9.9 d’Integra fait tout de façon<br />
remarquable, et même plus.