Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
Crise financière.<br />
La Russie en quête de réponse<br />
Il n’y a pas d’alternative à la poursuite de l’intégration<br />
Sergueï Doubinine<br />
Les deux décennies qui précédèrent la crise de 2007-2009 furent une période à la<br />
fois d’accélération puissante de la croissance économique et de développement<br />
du marché financier mondial. Ces deux phénomènes sont liés. Le mécanisme de<br />
ce marché permettait de conduire une mobilisation des ressources financières à<br />
une ampleur inconnue jusqu’alors. Simultanément, la réalité du marché financier<br />
mondial a connu des changements et engendré de nouveaux risques à l’origine<br />
de la crise.<br />
Les épargnes nationales s’accumulent, entrent sur le marché mondial et<br />
investissent dans des transactions au moyen d’outils financiers. L’acquisition<br />
de droits liés aux capitaux et aux actions ou à l’achat d’obligations d’entreprises<br />
du secteur réel du pays d’origine n’est qu’une des possibilités de placement des<br />
ressources financières des investisseurs, au même titre que l’acquisition d’outils<br />
financiers, de dérivés, d’actions ou d’obligations d’État émises dans tel ou tel pays.<br />
L E S F I NA N C E S D E L A RU S S I E :<br />
D É FAU T S E T AVA N TA G E S<br />
La formation d’une demande cumulée nationale, de la consommation (des<br />
ménages et de l’État) et des investissements s’étant trouvée comme détachée de<br />
la création d’épargnes dans l’économie nationale, chaque pays se retrouve, sur le<br />
marché mondial, en concurrence pour le droit de transformer en investissements<br />
nationaux les épargnes internationales aussi bien que nationales. Les entrepreneurs<br />
de Russie et les organismes régulateurs d’État doivent non seulement attirer<br />
des ressources provenant du marché financier mondial et relever le volume des<br />
liquidités disponibles, mais aussi créer des mécanismes efficaces et profitables pour<br />
l’État en général et afin de faire entrer des entreprises concrètes sur leur marché.<br />
Il s’agit en premier lieu d’une optimisation des canaux d’intégration de l’économie<br />
Sergueï Doubinine, Président de la Banque Centrale de Russie de 1995 à 1998..<br />
RUSSIA IN GLOBAL AFFAIRS • VOL. 11 • NUMERO SPECIAL • 2013<br />
93