'Annuel vert de l'automobile 2011 - Autosphere
'Annuel vert de l'automobile 2011 - Autosphere
'Annuel vert de l'automobile 2011 - Autosphere
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
Carrossier<br />
ProColor<br />
Contact : Bernard Péloquin, directeur<br />
général, réseau Carrossier ProColor<br />
Fondation : 2001<br />
Siège social : Laval (Québec)<br />
Employés : 15<br />
Ateliers membre : 133<br />
Conversion à la peinture hydrosoluble :<br />
tous les ateliers membres du Québec<br />
Par Éric Descarries<br />
Photo : Carrossier ProColor<br />
C’est ce que nous souligne Bernard<br />
Péloquin en nous annonçant que<br />
onze autres membres sont sur<br />
le point d’obtenir leur certification CLÉ<br />
VERTE. Le but principal est <strong>de</strong> s’assurer que<br />
les déchets dangereux soient proprement<br />
disposés. En ce qui a trait à ses centres <strong>de</strong><br />
réparation, Carrosserie ProColor s’attend<br />
à ce qu’ils trient avec soin le matériel usé<br />
afin d’en disposer ou <strong>de</strong> le recycler proprement.<br />
Par exemple, les filtres à peinture<br />
usagés peuvent maintenant être utilisés<br />
comme carburant dans d’autres industries<br />
évitant alors leur enfouissement dans les<br />
décharges. Bernard Péloquin nous met en<br />
gar<strong>de</strong> sur le fait que certains recycleurs<br />
peuvent suggérer <strong>de</strong> mouiller les filtres<br />
usagés, ce qui en changerait la classification.<br />
Ils <strong>de</strong>viendraient inutiles au recyclage<br />
et forcément <strong>de</strong>stinés à l’enfouissement,<br />
une façon facile d’en accélérer la dispo-<br />
Selon son plan triennal qui a débuté en 2009, Carrossier ProColor<br />
a établi <strong>de</strong>s conditions afin que ses membres soient encore plus<br />
sensibles à l’environnement. La première étape a été <strong>de</strong> con<strong>vert</strong>ir<br />
tout le réseau à la peinture hydrosoluble. Il est donc important<br />
Bernard Péloquin, directeur général chez réseau Carrossier ProColor<br />
Penser encore plus à la<br />
protection <strong>de</strong> l’environnement<br />
L’année <strong>de</strong>rnière, pour la première fois dans l’industrie <strong>de</strong> la carrosserie, Carrosserie 2000, <strong>de</strong> Saint-Hyacinthe,<br />
au Québec, a reçu la certification du programme CLÉ VERTE. CLÉ VERTE fait partie du programme <strong>de</strong> protection<br />
<strong>de</strong> l’environnement <strong>de</strong> Nature-Action Québec. Carrosserie 2000 est l’un <strong>de</strong>s membres <strong>de</strong> Carrossier ProColor,<br />
et, cette année, ce réseau compte pas moins <strong>de</strong> 28 membres reconnus CLÉ VERTE. Mais ce n’est pas fini.<br />
sition. Carrossier ProColor a <strong>de</strong>mandé à<br />
son réseau d’éviter cette solution. En fait,<br />
l’organisation basée à Laval a même choisi<br />
une compagnie <strong>de</strong> recyclage certifiée,<br />
Global Récupération, qui sait comment<br />
disposer proprement <strong>de</strong>s déchets dangereux.<br />
«Nous préférons sensibiliser nos<br />
gens à cette école <strong>de</strong> pensée et adopter<br />
l’attitu<strong>de</strong> du bon citoyen corporatif», <strong>de</strong><br />
dire Péloquin.<br />
Malgré tout, une<br />
initiative coûteuse<br />
Toutefois, chaque membre doit s’impliquer<br />
financièrement afin d’atteindre la certification<br />
CLÉ VERTE. Tout centre <strong>de</strong> réparation<br />
<strong>de</strong> carrosserie doit le faire <strong>de</strong> trois façons.<br />
Primo, il doit former son personnel afin que<br />
celui-ci soit le plus professionnel possible<br />
face à sa responsabilité environnementale<br />
en triant tous les déchets qu’il aura produits.<br />
Secundo, il doit acquérir l’équipement<br />
approprié, <strong>de</strong> 8 à 10 contenants proprement<br />
i<strong>de</strong>ntifiés à <strong>de</strong>s déchets spécifiques.<br />
Tertio, l’entrepreneur doit payer une compagnie<br />
certifiée qui disposera avec soin<br />
<strong>de</strong> tout déchet dangereux. Tout ne peut<br />
être recyclé. Toutefois, certains déchets<br />
comme la poussière <strong>de</strong> ponçage peuvent<br />
se transformer en une sorte <strong>de</strong> boue qui<br />
peut être ramassée même à la main s’il<br />
le faut afin d’être proprement disposée.<br />
C’est ce que Bernard Péloquin appelle une<br />
« implication active ».<br />
Donc, comme le dit le directeur du réseau,<br />
Carrossier ProColor est maintenant le<br />
chef <strong>de</strong> file <strong>de</strong> la protection environnementale<br />
dans l’industrie <strong>de</strong> la carrosserie<br />
et il a alors établi <strong>de</strong>s objectifs rigoureux<br />
afin que le réseau au complet atteigne la<br />
certification CLÉ VERTE.<br />
<strong>de</strong> <strong>de</strong>meurer sur une visée semblable en disposant proprement<br />
<strong>de</strong> ses déchets ou en les recyclant <strong>de</strong> façon à ce que chaque<br />
centre <strong>de</strong> carrosserie soit reconnu par CLÉ VERTE.<br />
autosphere.ca ■ L’Annuel <strong>vert</strong> <strong>de</strong> l’automobile <strong>2011</strong> 59