'Annuel vert de l'automobile 2011 - Autosphere
'Annuel vert de l'automobile 2011 - Autosphere
'Annuel vert de l'automobile 2011 - Autosphere
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
La toute nouvelle Passat 2012 sera mise<br />
en marché dès octobre prochain.<br />
Volkswagen : <strong>de</strong>s voitures propres<br />
dès maintenant et pour le futur<br />
Depuis la révision environnementale <strong>de</strong> ses installations canadiennes, jusqu’à sa nouvelle usine<br />
« <strong>vert</strong>e » au Tennessee, en passant par <strong>de</strong>s véhicules en tête <strong>de</strong> peloton dans leur catégorie respective<br />
au chapitre <strong>de</strong> l’économie <strong>de</strong> carburant, à <strong>de</strong>s prix plus qu’abordables, on peut dire que<br />
ça tourne ron<strong>de</strong>ment pour Volkswagen.<br />
Volkswagen croit que sa responsabilité<br />
première à titre d’un<br />
<strong>de</strong>s plus grands constructeurs<br />
d’automobiles du mon<strong>de</strong> consiste à s’assurer<br />
<strong>de</strong> répondre ou <strong>de</strong> surpasser les exigences<br />
environnementales, dans les marchés matures<br />
ou émergents. Pour une entreprise pour<br />
laquelle ont toujours primé l’économie <strong>de</strong><br />
carburant et <strong>de</strong>s exigences d’entretien strictes,<br />
c’est une responsabilité primordiale.<br />
La nouvelle technologie TDI Clean Diesel <strong>de</strong><br />
Volkswagen sera disponible sur la Passat.<br />
42 L’Annuel <strong>vert</strong> <strong>de</strong> l’automobile <strong>2011</strong> ■ autosphere.ca<br />
La toute nouvelle Passat<br />
«Attendue en octobre, la toute nouvelle<br />
Passat 2012 offrira un moteur Diesel affichant<br />
une consommation <strong>de</strong> carburant<br />
<strong>de</strong> 4,5 litres aux 100 kilomètres», selon<br />
Thomas Tetzlaff, directeur <strong>de</strong>s Relations<br />
publiques <strong>de</strong> Volkswagen Canada. «La<br />
technologie TDI propre sera offerte dans<br />
les modèles Passat, Jetta, Golf, Golf<br />
familiale, Touareg et, en 2013, dans la<br />
Beetle. Ces véhicules affichent une autonomie<br />
minimale <strong>de</strong> 1 000 kilomètres par<br />
réservoir tout en respectant les normes<br />
environnementales du Canada et <strong>de</strong>s<br />
États-Unis, dont celles <strong>de</strong> la Californie.»<br />
Des intervalles<br />
d’entretien réduits<br />
bénéfiques<br />
Selon M. Tetzlaff, les intervalles d’entretien<br />
<strong>de</strong> 15 000 kilomètres qu’affichent la plupart<br />
<strong>de</strong>s modèles <strong>de</strong> Volkswagen dépassent<br />
<strong>de</strong> beaucoup la moyenne <strong>de</strong> ses<br />
principaux concurrents. «Ceci minimise<br />
les inconvénients, en plus <strong>de</strong> réduire les<br />
visites à l’atelier et la quantité <strong>de</strong> liqui<strong>de</strong>s<br />
qui doivent être éliminés <strong>de</strong> façon<br />
écoresponsable. Ce qui distingue nos<br />
modèles avant tout, c’est le fait qu’on<br />
ne sacrifie aucunement sur la performance<br />
et le confort, en dépit du fait<br />
que le consommateur ne paye pas plus<br />
cher. Selon les habitu<strong>de</strong>s <strong>de</strong> conduite,<br />
la consommation <strong>de</strong> carburant se compare<br />
favorablement ou est supérieure à<br />
celle <strong>de</strong>s véhicules hybri<strong>de</strong>s, à un prix<br />
avantageux et avec une meilleure valeur<br />
<strong>de</strong> revente.»