Une histoire racontée à Sophie - La Flute

42
de se séparer). Svetlana habite Zürich, l’autre j’ignore où. Elles se
sont très bien débrouillées parait-il. On n’en aura que rarement des
nouvelles, par la gazette de la famille, Elly bien entendu!
Mais, retour à Paris. Ta grand-mère Martheli
Martheli est la bonté personnifiée,
comme l’était d’ailleurs sa mère.
D’une fraîcheur d’esprit étonnante,
primesautière et sans complexe,
le verbe haut et… tortionnaire du
français! Par exemple, n’ayant jamais
assimilé la féminité de la salade, la
dite salade restera indéfectiblement
«le salad»… Elle se pique d’argot: le
rabiot devient un ravioli, le remontepente
une Pentecôte… Peser la farine
devient balancer la farine! À l’aise dans
les relations mondaines, bridgeuse
Martheli 1979
inconditionnelle, écumeuse de
grands magasins et par conséquent de salons de thé à petits gâteaux,
l’excellente ménagère qu’elle est ne fait pas défaut pour autant. Bonne
cuisinière, elle s’escrime le samedi, sur son Kuglof du dimanche…
À entendre ses exclamations, il est toujours raté! En fait il est
excellent. On se contre exclame: «il est parfait, voyons!»
Les monstrueuses lessives périodiques
rythment la vie. Il s’agit bien entendu des
lessives d’antan, sans machines à laver, sans rien,
si ce n’est l’huile de bras. Dans le même esprit,
la périodicité des départs en vacances déclenche
la cérémonie des housses bourrées de camphre
destinées à préserver meubles et tapis. A mon
goût, Martheli est trop occupée! Mais est-elle
vraiment indisponible? Non, pas vraiment. Car
elle ne néglige pas pour autant sa progéniture: Martheli premier Bal