Une histoire racontée à Sophie - La Flute

36
ne savent pas un traître mot de français… Concernant leur famille,
une note sombre cependant, une vraie tragédie qui date d’il y a une
vingtaine d’années, l’assassinat au Guatemala de Sylvia, la sœur de
Päuli, par de dangereux et sanguinaires adeptes de
«sentiers lumineux», ou quelque chose d’approchant. «Femme de
tête», elle aussi, elle dirigeait là bas je ne sais plus quelle entreprise
L’oncle Edgar, tante Nina, Elly, Edgar II dit Bubs
«Oncle Edja» (demi-frère de ton grand-papa) et tante Nina sont
les parents d’Elly (décédée) et d’Edgar, dit Bubs (décédé en juillet 08).
Oncle Edja (Edgar 1), derrière lui Elly (sa fille) entourée de ses enfants, Eliane à droite
et Edgar 3 («le petit Edgar») à gauche, et tout à gauche, Edgar 2 dit Bubs (frère d’Elly)
Intelligent, plein d’entregent et d’humour, l’oncle Edgar se
taillera une place très honorable dans la vie…
Arrivé en Suisse démuni, avec femme et enfants (Tante Nina, Elly
et Edgar II), il est simple ouvrier d’usine à Berne, puis à Zürich… Les
conditions sont difficiles, mais l’ambiance familiale est chaleureuse.
Tante Nina, à la fois excellente mère, excellente ménagère et
cuisinière, joue du piano à ses moments perdus; mais aussi le soir pour
accompagner le violoncelle de son mari. Elly en restera imprégnée.
Plus tard, l’oncle Edgar fera partie de l’orchestre symphonique de
Zürich. Bien des souvenirs d’enfance et d’adolescence me viennent de