22.06.2013 Views

GRAND STURDY 9-SERIES & THE NEW ... - Linssen Yachts

GRAND STURDY 9-SERIES & THE NEW ... - Linssen Yachts

GRAND STURDY 9-SERIES & THE NEW ... - Linssen Yachts

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

<strong>THE</strong> <strong>NEW</strong> CLASSIC <strong>STURDY</strong><br />

28<br />

Sedac®<br />

28<br />

Sedan<br />

32<br />

Sedan<br />

32<br />

AC<br />

36<br />

Sedac®<br />

36<br />

Sedan<br />

36<br />

AC<br />

3.2 GESTION DE L’EAU À BORD<br />

Système de pressurisation automatique de<br />

32010.01<br />

l’eau à bord, avec de solides réservoirs d’eau<br />

en matière synthétique avec indication de<br />

niveau<br />

• • • • • • •<br />

32020.01 Pompe d'eau potable automatique • • • • • • •<br />

32050.01 Installation complète d'eau chaude - - • 24l • 24l • 40l •40l •40l<br />

32060.01<br />

Elémént chauffe-eau 230 V / 500W dans<br />

ballon d'eau chaude<br />

Installation réservoir à matières fécales<br />

- - • • • • •<br />

32080.03 avec embout de vidage monté dans<br />

coursives et avec jauge analogique<br />

- - • • • • •<br />

32080.05<br />

Installation réservoir à matières fécales<br />

avec indication niveau d’optique<br />

• • - - - - -<br />

32095.01<br />

Tous les écoulements d'eaux grises (évier +<br />

douche) directement à l'extérieur<br />

• • • • • • •<br />

32110.02<br />

Pompe broyeuse pour réservoir à matières<br />

fécales<br />

Pompe de cale électrique dans chambre<br />

- - • • • • •<br />

32180.01 des machines avec commutateur d'alarme<br />

flottant (commande manuelle)<br />

Pompe de cale électrique supplémentaire<br />

• • • • • • •<br />

32200.01 d’emploi flexible avec tuyau d’écoulement<br />

et câble 12V<br />

• • • • • • •<br />

3.3<br />

ÉQUIPEMENTS ÉLECTRIQUE ET<br />

ELECTRONIQUE<br />

Disjoncteur principal automatique pour<br />

33020.01 éclairage et consommation avec fusibles<br />

séparés pour tous les consommateurs<br />

Installation électrique 230V/16A avec<br />

interrupteur différentiel et groupes<br />

• • • • • • •<br />

33030.01 terminaux protégés par disjoncteurs<br />

automatiques avec indicateur de tension<br />

de courant. Câble de terre de 25 m.<br />

- - • • • • •<br />

33070.01<br />

Courant de bord 12V avec 1x batterie de gel<br />

sans entretien de 85 Ah.<br />

Batterie de gel supplémentaire 85 Ah<br />

• • • • • • •<br />

33110.01 (secteur services) y compris câblage et<br />

montage<br />

- - • • • • •<br />

33170.01<br />

Réseau démarrage 12 V avec 1 batterie sans<br />

entretien de 90 Ah<br />

• • • • • • •<br />

3.4 INSTRUMENTS ET NAVIGATION<br />

Panneau de surveillance moteur avec<br />

compte-tours, voltmètre avec alarme,<br />

34010.01 indicateur de température avec alarme,<br />

indicateur de pression d’huile avec alarm<br />

(alarme optique et acoustique)<br />

• • • • • • •<br />

34030.02<br />

Klaxon à compresseur avec commande à la<br />

timonerie extérieure<br />

Éclairage de navigation côtés tribord et<br />

• • • • • • •<br />

34050.01<br />

bâbord dans supports en teck, éclairage<br />

de poupe, éclairage sommet du mât et<br />

éclairage d’ancre<br />

• • • • • • •<br />

28<br />

<strong>THE</strong> <strong>NEW</strong> CLASSIC <strong>STURDY</strong><br />

28<br />

Sedac®<br />

28<br />

Sedan<br />

32<br />

Sedan<br />

32<br />

AC<br />

36<br />

Sedac®<br />

36<br />

Sedan<br />

34080.14<br />

Instrument multifonctions Raymarine i70<br />

avec lecture de la profondeur, journal et<br />

Température eau extérieure au poste de<br />

pilotage extérieure<br />

- - • • • • •<br />

3.5 ÉQUIPEMENTS EXTÉRIEUR COQUE<br />

35010.01 Anodes magnésium (pour eaux douces) • • • • • • •<br />

35030.01<br />

Corde structurée originale "<strong>Linssen</strong>",<br />

couleur beige<br />

• • • • • • •<br />

35070.01<br />

Ancre “Bruce” 10 kg avec 30m cordage<br />

d’ancre et bitte d’amarrage sur le pont<br />

Guindeau d’ancre manuel monté avec<br />

poulies intégrées en acier inoxydable<br />

• • - - - - -<br />

35080.01 « Heavy Duty » et support d’ancre breveté<br />

<strong>Linssen</strong>. Ancre type Bruce 15 kg galvanisée<br />

Chaîne d’ancre 50 m, 8 mm<br />

Guindeau d’ancre manuel monté avec<br />

poulies intégrées en acier inoxydable «<br />

- - - - - - •<br />

35081.22 Heavy Duty » et support d’ancre breveté<br />

<strong>Linssen</strong> y compris 30 m. 8mm chaîn d’ancre<br />

et 15 kg Bruce ancre.<br />

- - • • • • -<br />

3.7<br />

ÉQUIPEMENTS EXTÉRIEUR<br />

SUPERSTRUCTURE<br />

37010.02<br />

Robuste installation d’essuie-glaces,<br />

position médiane et pare-brise côté tribord<br />

- - - • - - •<br />

37030.02<br />

Robuste installation d’essuie-glaces salon,<br />

position médiane et à tribord<br />

Mât d’origine <strong>Linssen</strong> Design de forme<br />

• • • - • • -<br />

37070.11<br />

élégante en aluminium « New Classic<br />

Sturdy » (LNM®), revêtu dans la teinte de la<br />

superstructure<br />

• • • • • • •<br />

37075.01 Haubans de mât en acier inoxydable • • • • • • •<br />

37180.05<br />

Logo acier inoxydable "The New Classic<br />

Sturdy"<br />

• • • • • • •<br />

37261.01 Volet coulissant en teck - - - • - - •<br />

37265.01<br />

Volet d’accès en teck de la cabine arrière,<br />

version à rabat<br />

• - - - • - -<br />

37271.01<br />

Massieve blank gelakte teakhouten<br />

ingangsdeur<br />

- - - • - - •<br />

37271.01<br />

Portes d’entrée en teck massif avec<br />

ouverture à 180° et blocage possible<br />

« <strong>Linssen</strong> slide and pop-out-door (LSP®) »,<br />

• • • - • • -<br />

37272.01<br />

porte coulissante étanche en teck massif<br />

dans le salon à tribord avec joint à lèvres<br />

spécial conçu par <strong>Linssen</strong>.<br />

- • • - - • •<br />

37275.01<br />

Porte d’entrée laquée blanc en teck massif<br />

cabinne arrière (binaire)<br />

• - - - • - -<br />

3.8 FENÊTRES<br />

Toutes les fenêtres de la timonerie avec<br />

38010.01<br />

encadrement en aluminium anodisé et<br />

pourvues de verre de sécurité « Securit »<br />

teinté « summer green »<br />

• • • • • • •<br />

38040.01<br />

Fenêtre avant en aluminium tribord du<br />

salon en verre teinté « summer green »<br />

- - - • - - -<br />

38060.01<br />

Fenêtre avant en aluminium à bâbord dans<br />

le salon en verre teinté « summer green »<br />

- - • - • • •<br />

36<br />

AC

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!