GRAND STURDY 9-SERIES & THE NEW ... - Linssen Yachts

GRAND STURDY 9-SERIES & THE NEW ... - Linssen Yachts GRAND STURDY 9-SERIES & THE NEW ... - Linssen Yachts

linssenyachts.com
from linssenyachts.com More from this publisher
22.06.2013 Views

40.9 Sedan 40.9 AC 43.9 Sedan 43.9 AC 45.9 AC 1. COQUE 1.1 EXTÉRIEUR 11015.01 Coque construite selon la méthode HPH de Linssen Yachts (brevet Néerlandais nr. 1035356) • • • • • 11020.01 Fondation intégrée en inox pour pare-brise - • - • • 11025.02 Timonerie extérieure avec tableaux de bord revêtu de cuir - • - • • 11068.01 Cockpit auto-vidant avec système de gouttières • - • - - 11070.01 Banc confortable revêtu de teck intégré dans cockpit • - • - - 11080.01 Porte intégrée dans pavois arrière pour accès à la plate-forme de bain • - • - - 1.2 ACIER INOXYDABLE 12010.01 Bastingage en acier inoxydable • • • • • 12020.01 Ouvertures latérales pouvant se fermer avec chaîne en acier inoxydable - • - • • 12030.01 Ouverture de proue pouvant se fermer avec chaîne en acier inoxydable • • • • • 12035.01 Ouverture de pavois pouvant se fermer avec chaîne en acier inoxydable - • - • • 12050.02 Taquets d’amarrage en acier inoxydable original Linssen design (6x) • • • • • 12055.01 Taquets d’amarrage original Linssen design en acier inoxydable à la plateforme de bain (2x) • • • • • 12080.01 Mains-courantes en acier inoxydable original Linssen design sur le pont du salon • • • • • 12120.01 Marches confortables pour accès à la plate-forme de bain • • • • • 12125.01 Marches en teck dans les coursives - • - • • 12130.01 Échelle de bain escamotable en acier inoxydable avec échelons en teck au plate-forme de bain Plate-forme de bain intégrée, en acier inoxydable peint et solide avec parties • • • • • 12145.02 en teck massif et pare-chocs résistant en matière synthétique « Linssen » jusqu’à 1/3 de la longueur du navire • • • • • 1.3 ÉQUIPEMENT TECHNIQUE 13030.01 Fondation moteur Linssen DUAL CROSS • • • • • 13040.01 Le système FIS (Floor Integrated System®) pour réception protégée de tous les câbles et conduites dans la salle des machines • • • • • 13050.04 Préparation pour montage ultérieur d’une hélice d’étrave • • • • • 13080.03 Préparation pour montage ultérieur d’une pompe lave-pont • • • • • 13110.01 Douche extérieure sur la plateforme arrière avec eau chaude/froide/mitigeure • • • • • 13150.02 Accastillage de proue intégré par support d’ancre fixe dans système guide de l’ancre • • • • • 13240.01 Conteneur chaîne d’ancre à vidange automatique, à l’épreuve de l’eau de mer • • • • • 13270.02 Préparation à la plate-forme de bain pour montage ultérieur simple d’un système de levage Linssen d’une deuxième embarcation • • • • • 13280.01 Haut-parleurs “Waterproof” pour radio y compris interrupteur dans la cockpit (Sedan) / à la timonerie extérieure (AC) • • • • • 2 REVÊTEMENT 2.1 PEINTURE ET FINITION DE PONT 21010.01 Système de peinture Linssen 2 composants epoxy « Exterior Coating » • • • • • 21020.01 Peinture antidérapante pont salon et cabine • • • • • 21030.01 Peinture antidérapante pont avant et coursives • • • • • 21040.01 Peinture antidérapante pont arrière - • - • • 21060.01 Peinture antifouling écologique sous-marine prévue tant pour eau douce que salée, couleur noire • • • • • 21070.01 Couche de peinture supplémentaire antipoussière 2 composants dans la salle des machines • • • • • 18

21090.03 Couleur Linssen d’origine: - Superstructures et coque: Cream White - Ligne de flottaison: Black - Antifouling: Black - Corde structurée: Black 40.9 Sedan 40.9 AC 43.9 Sedan 43.9 AC 45.9 AC • • • • • 2.2 PONT TECK 22030.01 Sol en teck dans cockpit • - • - - 3. SALLE DES MACHINES 3.1 ÉQUIPEMENT TECHNIQUE 31010.03 Linssen Yachts installation d’arbre d’hélice “hydrolubricated” • • • • • 31020.01 Accouplement d’arbre d’hélice élastique et homocinétique • • • • • 31025.01 Hélice silencieuse quadrifolié • • • • • 31030.06 Hélice d’étrave électrique Side Power 24V avec 2x batteries • (120 kgf) • (120 kgf) • (150 kgf) • (150 kgf) • (170 kgf) 31070.03 Commande moteur électronique 1 poignée au poste de pilotage • • • • • 31090.01 Commande hydraulique • • • • • 31093.01 Barre en acier inoxydable avec matière synthétique dans poste de pilotage intérieur • - • - - 31096.01 Barre en acier inoxydable avec cerceau en teck dans timonerie extérieure - • - • • 31100.01 Commande hydraulique avec barre ajustable, simple, 1 poste de pilotage - • - • • 31120.01 Barre de secours (moteur single) • • • • • 31150.09 Installation centrale d’un réservoir à carburant avec ouverture d’inspection et de nettoyage ± 820 Ltr ± 820 Ltr ± 820 Ltr (Single) 2x ± 600 Ltr (Twin) ± 820 Ltr (Single) 2x ± 600 Ltr(Twin) ± 820 Ltr (Single) 2x ± 600 Ltr (Twin) 31160.02 Jauge réservoir à carburant (remplissage à 25 % et 50 %) • • • • • 31170.03 Deuxième filtre gros à carburant, distinct (1x sur moteur) avec séparateur d’eau • • • • • 31210.01 Alimentation carburant vers moteur avec coupure depuis le canapé du salon • • • • • 31240.01 Chauffage à air pulsé type: Eberspächer Airtronic • (D5) • (D5) • (D5) • (D5) • 31310.01 Éclairage dans salle des machines avec interrupteur et témoin à la timonerie • • • • • 31320.01 Éclairage espace de rangement/ « cave » avec interrupteur • • • • • 31330.01 Accès salle des machines par escalier et trappe larmée à côté du moteur • • • • • 31700.03 Système d’extinction incendie automatique dans la salle des machines • • • • • 31740.01 Accès à l’espace de rangement dans le cockpit par une échelle • - • - - 31750.01 Kit d’isolation sonore contenant des matériaux anti-bruits de haute qualité • • • • • 3.2 GESTION DE L’EAU À BORD Système d’eau potable automatique sous pression, y compris réservoir en 32010.06 matière synthétique avec ouverture d’inspection et de nettoyage ainsi que jauge analogique au panneau de commande ± 440 Ltr ± 440 Ltr ± 440 Ltr ± 440 Ltr ± 660 Ltr 32020.01 Pompe d’eau potable automatique • • • • • 32050.04 Installation complète d’eau chaude (chauffe eau 60 l) • • • • • 32060.01 Elémént chauffe-eau 220 V / 800W dans ballon d’eau chaude • • • • • 32080.03 Installation réservoir à matières fécales avec embout de vidage monté dans coursives et avec jauge analogique ± 240 Ltr ± 240 Ltr ± 240 Ltr ± 240 Ltr ± 240 Ltr 32095.01 Tous les écoulements d’eaux grises (évier + douche) directement à l’extérieur • • • • • 32110.02 Pompe broyeuse pour réservoir à matières fécales • • • • • 32180.02 Pompe de cale électrique dans chambre des machines avec commutateur d’alarme flottant (commande manuelle) • • • • • 32200.01 Pompe de cale électrique supplémentaire d’emploi flexible avec tuyau d’écoulement et câble 12V • • • • • 19

40.9 Sedan 40.9 AC 43.9 Sedan 43.9 AC 45.9 AC<br />

1. COQUE<br />

1.1 EXTÉRIEUR<br />

11015.01<br />

Coque construite selon la méthode HPH de <strong>Linssen</strong> <strong>Yachts</strong> (brevet Néerlandais<br />

nr. 1035356)<br />

• • • • •<br />

11020.01 Fondation intégrée en inox pour pare-brise - • - • •<br />

11025.02 Timonerie extérieure avec tableaux de bord revêtu de cuir - • - • •<br />

11068.01 Cockpit auto-vidant avec système de gouttières • - • - -<br />

11070.01 Banc confortable revêtu de teck intégré dans cockpit • - • - -<br />

11080.01 Porte intégrée dans pavois arrière pour accès à la plate-forme de bain • - • - -<br />

1.2 ACIER INOXYDABLE<br />

12010.01 Bastingage en acier inoxydable • • • • •<br />

12020.01 Ouvertures latérales pouvant se fermer avec chaîne en acier inoxydable - • - • •<br />

12030.01 Ouverture de proue pouvant se fermer avec chaîne en acier inoxydable • • • • •<br />

12035.01 Ouverture de pavois pouvant se fermer avec chaîne en acier inoxydable - • - • •<br />

12050.02 Taquets d’amarrage en acier inoxydable original <strong>Linssen</strong> design (6x) • • • • •<br />

12055.01<br />

Taquets d’amarrage original <strong>Linssen</strong> design en acier inoxydable à la plateforme<br />

de bain (2x)<br />

• • • • •<br />

12080.01<br />

Mains-courantes en acier inoxydable original <strong>Linssen</strong> design sur le pont du<br />

salon<br />

• • • • •<br />

12120.01 Marches confortables pour accès à la plate-forme de bain • • • • •<br />

12125.01 Marches en teck dans les coursives - • - • •<br />

12130.01<br />

Échelle de bain escamotable en acier inoxydable avec échelons en teck au<br />

plate-forme de bain<br />

Plate-forme de bain intégrée, en acier inoxydable peint et solide avec parties<br />

• • • • •<br />

12145.02 en teck massif et pare-chocs résistant en matière synthétique « <strong>Linssen</strong> »<br />

jusqu’à 1/3 de la longueur du navire<br />

• • • • •<br />

1.3 ÉQUIPEMENT TECHNIQUE<br />

13030.01 Fondation moteur <strong>Linssen</strong> DUAL CROSS • • • • •<br />

13040.01<br />

Le système FIS (Floor Integrated System®) pour réception protégée de tous les<br />

câbles et conduites dans la salle des machines<br />

• • • • •<br />

13050.04 Préparation pour montage ultérieur d’une hélice d’étrave • • • • •<br />

13080.03 Préparation pour montage ultérieur d’une pompe lave-pont • • • • •<br />

13110.01 Douche extérieure sur la plateforme arrière avec eau chaude/froide/mitigeure • • • • •<br />

13150.02<br />

Accastillage de proue intégré par support d’ancre fixe dans système guide de<br />

l’ancre<br />

• • • • •<br />

13240.01 Conteneur chaîne d’ancre à vidange automatique, à l’épreuve de l’eau de mer • • • • •<br />

13270.02<br />

Préparation à la plate-forme de bain pour montage ultérieur simple d’un<br />

système de levage <strong>Linssen</strong> d’une deuxième embarcation<br />

• • • • •<br />

13280.01<br />

Haut-parleurs “Waterproof” pour radio y compris interrupteur dans la cockpit<br />

(Sedan) / à la timonerie extérieure (AC)<br />

• • • • •<br />

2 REVÊTEMENT<br />

2.1 PEINTURE ET FINITION DE PONT<br />

21010.01 Système de peinture <strong>Linssen</strong> 2 composants epoxy « Exterior Coating » • • • • •<br />

21020.01 Peinture antidérapante pont salon et cabine • • • • •<br />

21030.01 Peinture antidérapante pont avant et coursives • • • • •<br />

21040.01 Peinture antidérapante pont arrière - • - • •<br />

21060.01<br />

Peinture antifouling écologique sous-marine prévue tant pour eau douce que<br />

salée, couleur noire<br />

• • • • •<br />

21070.01<br />

Couche de peinture supplémentaire antipoussière 2 composants dans la salle<br />

des machines<br />

• • • • •<br />

18

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!