GRAND STURDY 9-SERIES & THE NEW ... - Linssen Yachts

FR
GRAND STURDY 9-SERIES
&
THE NEW CLASSIC STURDY-SERIES
GRAND STURDY 9-SERIES THE NEW CLASSIC STURDY-SERIES
STANDARD EQUIPMENT

GRAND STURDY 9-SERIES
2
Grand Sturdy 25.9 SCF ®
(Saloon Cockpit Fusion)
Grand Sturdy 25.9 Sedan
Moteur: 1x 4 cyl. Vetus,
Type M4.15
1x 24,3 kW (33 CV), 3000 rpm
Alternateur: 110A-12V
En option: 1x 4 cyl. Volvo Penta
type MS15L
1x 28 kW (38 CV)
Alternateur: 110A-12V
En option version Hybrid
Grand Sturdy 30.9 AC
en option en option
Grand Sturdy 30.9 Sedan
Moteur: 1x 4 cyl. Volvo Penta Diesel,
Type D2-55
ZF 25-H / 2,8:1
1x 41 kW (55 CV), 3000 rpm
Alternateur: 115A-12V
Grand Sturdy 34.9 AC
Grand Sturdy 34.9 Sedan
Moteur: 1x 4 cyl. Volvo Penta Diesel,
Type D2-75
ZF 25-H / 2,8 : 1
1x 55 kW (75 CV), 3000 rpm
Alternateur: 115A-12V
Grand Sturdy 36.9 AC
en option
Grand Sturdy 36.9 Sedan
au choix
Moteur: 1x 4 cyl. Volvo Penta Diesel,
Type D2-75
ZF 25-H / 2,8 : 1
1x 55 kW (75 CV), 3000 rpm
Alternateur: 115A-12V

Grand Sturdy 40.9 AC
Grand Sturdy 40.9 Sedan
Amènagement 1
Amènagement 2
Moteur: Single: 1x 5 cyl. Volvo Penta Diesel
Type D3-110, ZF 45-H / 3,031 : 1
1x 82 kW (110 CV), 3000 rpm
Alternateur: 140A-12V
Twin: 2x 4 cyl. Volvo Penta Diesel,
Type D2-75, ZF 25-H / 2,8 : 1
2x 55 kW (75 CV), 3000 rpm
Alternateur: 115A-12V
Grand Sturdy 43.9 AC
Grand Sturdy 43.9 Sedan
Moteur: Single: 1x 5 cyl. Volvo Penta Diesel
Type D3-150, ZF 45-RH / 2,5 : 1
1x 110 kW (150 CV), 2500 rpm
Alternateur: 90A-12V
Twin: 2x 5 cyl. Volvo Penta Diesel
Type D3-110, ZF 25-H / 2,81 : 1
2x 82 kW (110 CV), 3000 rpm
Alternateur: 90A-12V
Grand Sturdy 45.9 AC
Moteur: Single: 1x 4 cyl. Volvo Penta Diesel
Type D4-180, ZF 63-E / 2,8 : 1
1x 132 kW (180 CV), 2500 rpm
Alternateur: 90A-12V
Twin: 2x 5 cyl. Volvo Penta Diesel
Type D3-110, ZF 45-H / 3,031 : 1
2x 82 kW (110 CV), 3000 rpm
Alternateur: 90A-12V
3

Grand Sturdy 25.9 Sedan
4

DONNÉES DE BASE 25.9
DONNÉES DE BASE
25.9 SCF® 25.9 SPORT SCF® 25.9 Sedan
01010.05 Type de construction: HPH (Hardchine Prestressed Hull) • • •
Coque SM-acier 6/5 mm 6/5 mm 6/5 mm
Pont SM-acier/ Superstructures verticales SM-acier 4 mm 4 mm 4 mm
Poids/ déplacement:
01020.05 Longueur hors tout x Largeur hors tout x Tirant d’eau
Tirant d’air minimal
± 6.000 kg /
± 6,0 m3 ± 8,20 x 3,15 x 0,90 m
(largeur coque 3,05 m)
± 2,33
(± 2,37 m avec Variodeck)
± 6.000 kg /
± 6,0 m3 ± 8,20 x 3,15 x 0,90 m
(largeur coque 3,05 m)
± 2,37
± 6.000 kg /
± 6,0 m3 ± 8,20 x 3,15 x 0,90 m
(largeur coque 3,05 m)
± 2,33
(± 2,37 m avec Variodeck)
Hauteur sous barrots cabine avant/salon ± 1,80/1,90 m ± 1,80/1,90 m ± 1,80/1,90 m
01030.02 Classification: CE
C
(mixte côtier/rivière)
C
(mixte côtier/rivière)
C
(mixte côtier/rivière)
03040.01 Contenance réservoir diesel ± 100 Ltr ± 100 Ltr ± 100 Ltr
Contenance réservoir eau ± 100 Ltr ± 100 Ltr ± 100 Ltr
Contenance réservoir matières fécales ± 100 Ltr ± 100 Ltr ± 100 Ltr
5

25.9 SCF® 25.9 Sedan
1. COQUE
1.1 EXTÉRIEUR
11015.01
Coque construite selon la méthode HPH de Linssen Yachts
(brevet Néerlandais nr. 1035356)
• •
11060.02 Linssen Canvas Sundeck® en pont timonerie • •
11068.01 Cockpit auto-vidant avec système de gouttières - •
11068.02 Combinaison cockpit / timonerie SCF • -
11070.01 Banc confortable revêtu de teck intégré dans cockpit - •
11080.01
Porte intégrée dans pavois arrière pour accès à la plateforme
de bain
• •
1.2 ACIER INOXYDABLE
12010.01 Bastingage en acier inoxydable • •
12030.01
Ouverture de proue pouvant se fermer avec chaîne en acier
inoxydable
• •
12050.02
Taquets d’amarrage en acier inoxydable original Linssen
Design (6x)
• •
12080.01
Mains-courantes en acier inoxydable sur le pont de la
timonerie
• •
12130.02 Échelle de bain télescopique • •
12140.02 Plate-forme de bain solide avec parties en teck massif • •
1.3 ÉQUIPEMENT TECHNIQUE
13030.01 Fondation moteur Linssen DUAL CROSS • •
13050.02 Préparation pour montage ultérieur d’une hélice d’étrave • •
13080.03 Préparation pour montage ultérieur d’une pompe lave-pont • •
13150.02
Accastillage de proue intégré par support d’ancre fixe dans
système guide de l’ancre
• •
13240.01
Conteneur cordage d’ancre à vidange automatique, à
l’épreuve de l’eau de mer
• •
2 REVÊTEMENT
2.1 PEINTURE ET FINITION DE PONT
21010.01
Système de peinture Linssen 2 composants epoxy « Exterior
Coating »
• •
21020.01 Peinture antidérapante pont timonerie et cabine • •
21030.01 Peinture antidérapante pont avant et coursives • •
21060.01
Peinture antifouling écologique sous-marine prévue tant
pour eau douce que salée, couleur noire
• •
21070.01
Couche de peinture supplémentaire antipoussière 2
composants dans la salle des machines
Couleur Linssen d’origine:
- Superstructures et coque: Cream White
• •
21090.10 - Ligne de flottaison: Black
- Antifouling: Black
- Corde structurée: Black
• •
2.2 PONT TECK
22030.01 Sol en teck dans cockpit - •
3. SALLE DES MACHINES
3.1 ÉQUIPEMENT TECHNIQUE
31010.01
Linssen Yachts installation d’arbre d’hélice
“hydrolubricated”
6
• •
25.9 SCF® 25.9 Sedan
31020.01
Accouplement d’arbre d’helice avec une transmission
flexible
• •
31025.01 Hélice silencieuse quadrifolié • •
31030.02 Propulseur d’étrave 12 volts 35 kgf (1,5 kW / 2 CH) • •
31070.01 Commande moteur mécanique MORSE • •
31085.01 Commande monocâble • •
31093.01 Barre en acier inoxydable avec matière synthétique • •
31120.01 Barre de secours • •
31150.08 Réservoir à carburant avec niveau mesurage optique ± 100 Ltr ± 100 Ltr
31152.01 Jauge à carburant dans le poste de pilotage • •
31170.01
Deuxième filtre à carburant (1x sur moteur) distinct avec
séparateur d’eau
• •
31210.01
Alimentation carburant vers moteur avec coupure depuis le
canapé du salon
• •
31240.01 Chauffage à air pulsé type: Eberspächer Airtronic D4 • •
31700.03
Système d’extinction incendie automatique dans la salle
des machines
• •
31750.01
Kit d’isolation sonore contenant des matériaux anti-bruits
de haute qualité
• •
3.2 GESTION DE L’EAU À BORD
32010.05 Système d’eau potable avec jauge de niveau d’optique ± 100 Ltr ± 100 Ltr
32012.01 Jauge d’eau de bord dans le poste de pilotage • •
32020.01 Pompe d’eau potable automatique • •
32050.02 Installation d’eau chaude (chauffe eau) 24 Ltr 24 Ltr
32080.05
Installation réservoir à matières fécales avec indication
niveau d’optique
± 100 Ltr ± 100 Ltr
32082.01 Jauge des eaux noires dans le poste de pilotage • •
32095.01
Tous les écoulements d’eaux grises (évier + douche)
directement à l’extérieur
• •
32180.01
Pompe de cale électrique dans chambre des machines avec
commutateur d’alarme flottant (commande manuelle)
• •
32200.01
Pompe de cale électrique supplémentaire d’emploi flexible
avec tuyau d’écoulement et câble 12V
• •
3.3 ÉQUIPEMENTS ÉLECTRIQUE ET ELECTRONIQUE
Disjoncteur principal automatique pour éclairage et
33020.01 consommation avec fusibles séparés pour tous les
consommateurs
• •
33070.01 Courant de bord 12V avec 1x batterie de gel sans entretien 1x 85 Ah 1x 85 Ah
33170.01 Réseau démarrage 12 V avec 1 batterie sans entretien 1x 90 Ah 1x 90 Ah
3.4 INSTRUMENTS ET NAVIGATION
Panneau de surveillance moteur avec compte-tours,
34010.01 voltmètre, verrouillage contact, compteur d’heures de
navigation et lampes témoins
• •
34030.02 Klaxon à compresseur avec commande à la timonerie
Éclairage de navigation côtés tribord et bâbord sur la
• •
34050.01 superstructure, éclairage de poupe, éclairage sommet du
mât et éclairage d’ancre
Instrument multifonctions Raymarine i70 avec lecture de la
• •
34080.14 profondeur, journal et température eau extérieure au poste
de pilotage
• •
3.5 ÉQUIPEMENT EXTÉRIEUR COQUE

25.9 SCF® 25.9 Sedan
35010.01 Anodes magnésium (pour eaux douces) • •
35030.01 Corde structurée originale “Linssen”, couleur noire • •
35070.01
Ancre “Bruce” 10 kg avec 30m cordage d’ancre et bitte
d’amarrage sur le pont
• •
3.7 ÉQUIPEMENT EXTÉRIEUR SUPERSTRUCTURE
37030.02
Robuste installation d’essuie-glaces salon, position
médiane et à tribord
• •
37070.01
Mât original “Linssen Design” avec revêtement dans la
couleur de la superstructure
• •
37075.01 Haubans de mât en acier inoxydable • •
37180.01 Logo acier inoxydable Linssen Grand Sturdy • •
37271.01 Porte d’entrée laquée blanc en teck massif - •
3.8 FENÊTRES
Toutes les fenêtres du salon avec encadrement en
38011.01 aluminium anodisé et pourvues de verre de sécurité
« Securit » “Smoke grey” teinté
• •
38300.02 Hublots à vantail en verre blanc dans la cabine avant (4x) • •
38401.01
Volet de ventilation/sortie de secours avec verre teinté
“Smoke Grey” dans cabine avant avec rideau
• •
4. INTÉRIEUR
GÉNÉRALITÉS
40010.01
Aménagement d’intérieur en panneaux de bois haute
qualité Linssen Design Floating Panel System® (Breveté)
• •
40020.01
Aménagement d’intérieur dans tous les compartiments en
cerisier Américain
• •
40030.01 Revêtement de plafond synthétique de haute qualité • •
40040.02 Plancher marin original Linssen • •
40050.02
Accastillage acier inoxydable brillant dans tous les
compartiments
• •
40060.02 Boutons-pression en inox brillant sur les portes d’armoire • •
4.2 TIMONERIE/ CUISINE/ COCKPIT
42031.02 Table de salon élégante • •
42061.01
Timonerie intérieure avec banc de pilotage confortable,
réglable dans le sens de la longueur
• •
42081.02 Cuisine avec rangement et tiroirs • •
42161.01 Deuxième siège “co-pilot” à bâbord • -
4.3 CABINE AVANT
43021.01 Système de levage de lit avec accès au rangement • •
43031.01 Grande armoire côté bâbord • •
43041.01 Grande armoire côté tribord • •
43061.01 Parois des toilettes en fini « HPL » • •
43071.01
Lavabo avec armoire et plan de travail en matière
synthétique dans toilette de la cabine avant
• •
43081.01 Parois de la douche en fini « HPL » • •
5. FINITION
5.1 ÉCLAIRAGE ET PRISES MURALES
51010.05
Éclairage intérieur LED avec module variateur dans tous les
compartiments avec interrupteurs aux points lumineux
• •
25.9 SCF® 25.9 Sedan
51500.00 Prix de courant 12 V. (1x) à la poste pilotage • •
5.2 CUISINE
52020.01 Poubelle intégrée à la cuisine • •
52030.01 Tiroir à couverts dans la cuisine • •
52040.01 Réfrigérateur 80 l. avec bac de congélation • •
52105.02
Camping-gaz avec bouteille de 3 kg dans conteneur sur la
plate-forme de bain
• •
52110.01 Réchaud gaz 2 feux inox • •
52120.01 Plaque de protection en verre pour réchaud 2 feux • •
52180.01 Évier en acier inoxydable • •
5.3 SANITAIRES
53010.01
Accessoires sanitaires (miroir, porte-papier, etc.) dans les
salles d’eaux
• •
53020.01 Robinet mélangeur cuisine en chrome • •
53030.01 Mélangeur de lavabo en chrome • •
53050.01 Mélangeur de douche en chrome • •
53130.01 Toilettes marines, commande manuelle • •
5.6 AMÉNAGEMENT INTÉRIEUR
56031.02 Banquette ergonomique, modèle en L, en cuir véritable - •
56041.02 Banquette ergonomique, modèle en U, en cuir véritable • -
56045.02
Spacieux banc de pilotage avec revêtement en cuir
véritable
• •
56047.02 Banc de co-pilotage en cuir véritable • -
56101.01
Matelas 1x 2 personnes de la cabine avant, mousse à froid
10 cm. avec épaisseur de mousse avec 2 degrés de dureté
• •
56300.01 Jolis rideaux pour fenêtres et hublots • •
5.8 ÉQUIPEMENT
58010.01
Kit de pièces de rechange (courroie, roue à aubes, fusibles,
lampes, peinture, etc.)
Équipement de bateau complet (4 cordes d’amarrage, 4
• •
58020.01 pares-battages, bouées, seau, lave-pont, pavillon national,
flamme, etc.)
• •
58030.01 Pharmacie de secours, norme DIN13157 • •
5.9 VOILES ET BÂCHES
59020.01
Cockpit capote, couleur gris. La paroi latérale et arrière peut
s’ouvrir par une fermeture éclair.
• -
7

DONNÉES DE BASE 30.9 / 34.9 / 36.9
30.9 Sedan 30.9 AC 34.9 Sedan 34.9 AC 36.9 Sedan 36.9 AC
01010.05
DONNÉES DE BASE
Type de construction: HPH (Hardchine Prestressed
Hull)
• • • • • •
Coque SM-acier 5/4 mm 5/4 mm 5/4 mm 5/4 mm 5/4 mm 5/4 mm
Pont SM-acier/Superstructures verticales SM-acier 4 mm 4 mm 4 mm 4 mm 4/3 mm 4/3 mm
Poids/ déplacement
± 7.500 kg /
± 7,5 m3 ± 8.000 kg /
± 8,0 m3 ± 8.500 kg /
± 8,5 m3 ± 9.000 kg /
± 9,0 m3 ± 9.500 kg /
± 9,5 m3 ± 10.000 kg /
± 10 m3 01020.05 Longueur hors tout x Largeur hors tout x Tirant d’eau ± 9,75 x 3,35 x 1,00 m ± 9,75 x 3,35 x 1,00 m ± 10,70 x 3,40 x 1,00 m ± 10,70 x 3,40 x 1,00 m ± 11,10 x 3,40 x 1,00 m ± 11,10 x 3,40 x 1,00 m
Tirant d’air minimal
± 2,30 m (2,43 m avec
Linssen Variodeck®)
± 2,48 m
± 2,30 m (2,43 m avec
Linssen Variodeck®)
± 2,48 m
± 2,30 m (2,43 m avec
Linssen Variodeck®)
± 2,48 m
cabine avant/salon/cabin arrière ± 1,83/1,94/- m ± 1,83/1,94/1,87 m ± 1,83/1,94/- m ± 1,83/1,94/1,87 m ± 1,83/1,94/- m ± 1,83/1,94/1,87 m
01030.02 Classification: CE C (mixte côtier/rivière) C (mixte côtier/rivière) C (mixte côtier/rivière) C (mixte côtier/rivière) C (mixte côtier/rivière) C (mixte côtier/rivière)
03040.01 Contenance réservoir diesel ± 240 Ltr ± 240 Ltr ± 240 Ltr ± 240 Ltr ± 360 Ltr ± 360 Ltr
Contenance réservoir eau ± 220 Ltr ± 220 Ltr ± 220 Ltr ± 220 Ltr ± 320 Ltr ± 300 Ltr
Contenance réservoir matières fécales ± 240 Ltr ± 240 Ltr ± 240 Ltr ± 240 Ltr ± 240 Ltr ± 240 Ltr
9

30.9 Sedan 30.9 AC 34.9 Sedan 34.9 AC 36.9 Sedan 36.9 AC
1. COQUE
1.1 EXTÉRIEUR
11015.01
Coque construite selon la méthode HPH de Linssen Yachts
(brevet Néerlandais nr. 1035356)
• • • • • •
11020.01 Fondation intégrée en inox pour pare-brise - • - • - •
11025.01 Timonerie extérieure avec tableau de bord revêtu de cuir - • - • - •
11068.01 Cockpit auto-vidant avec système de gouttières • - • - • -
11070.01 Banc confortable revêtu de teck intégré dans cockpit • - • - • -
11080.01
Porte intégrée dans pavois arrière pour accès à la plateforme
de bain
• - • - • -
1.2 ACIER INOXYDABLE
12010.01 Bastingage en acier inoxydable • • • • • •
12020.01
Ouvertures latérales pouvant se fermer avec chaîne en
acier inoxydable
- • - • - •
12030.01
Ouverture de proue pouvant se fermer avec chaîne en
acier inoxydable
• • • • • •
12035.01
Ouverture de pavois pouvant se fermer avec chaîne en
acier inoxydable
- • - • - •
12050.02
Taquets d’amarrage en acier inoxydable original Linssen
Design (6x)
• • • • • •
12055.01
Taquets d’amarrage Linssen design en acier inoxydable à
la plate-forme de bain (2x)
• • • • • •
12080.01
Mains-courantes en acier inoxydable original Linssen
design sur le pont du salon
• • • • • •
12100.01
Mains-courantes en acier inoxydable Linssen design à
tribord et bâbord près de la fondation du pare-brise
- • - • - •
12120.01 Marches confortables pour accès à la plate-forme de bain • • • • • •
12125.01 Marches en teck dans les coursives - • - • - •
12130.01
Échelle de bain escamotable en acier inoxydable avec
échelons en teck au plate-forme de bain
Plate-forme de bain intégrée, en acier inoxydable peint et
• • • • • •
12145.02
solide avec parties en teck massif et pare-chocs résistant
en matière synthétique « Linssen » jusqu’à 1/3 de la
longueur du navire
• • • • • •
1.3 ÉQUIPEMENT TECHNIQUE
13030.01 Fondation moteur Linssen DUAL CROSS
Le système FIS (Floor Integrated System®) pour réception
• • • • • •
13040.01 protégée de tous les câbles et conduites dans la salle des
machines
• • • • • •
13050.02 Préparation pour montage ultérieur d’une hélice d’étrave • • • • • •
13080.01
Préparation pour montage ultérieur d’une pompe lavepont
• • • • • •
13110.01
Douche extérieure sur la plateforme arrière avec eau
chaude/froide/mitigeure
• • • • • •
13140.01 Préparation pour génératrice - - - - • •
13150.02
Accastillage de proue intégré par support d’ancre fixe
dans système guide de l’ancre
• • • • • •
13240.01
Conteneur chaîne d’ancre à vidange automatique, à
l’épreuve de l’eau de mer
• • • • • •
13280.01
Haut-parleurs “Waterproof” à la timonerie extérieure (AC)
/ dans la cockpit (Sedan) pour radio y compris interrupteur
• • • • • •
10

30.9 Sedan 30.9 AC 34.9 Sedan 34.9 AC 36.9 Sedan 36.9 AC
2 REVÊTEMENT
2.1 PEINTURE ET FINITION DE PONT
21010.01
Système de peinture Linssen 2 composants epoxy
« Exterior Coating »
• • • • • •
21020.01 Peinture antidérapante pont salon et cabine • • • • • •
21030.01 Peinture antidérapante pont avant et coursives • • • • • •
21040.01 Peinture antidérapante pont arrière - • - • - •
21060.01
Peinture antifouling écologique sous-marine prévue tant
pour eau douce que salée, couleur noire
• • • • • •
21070.01
Couche de peinture supplémentaire antipoussière 2
composants dans la salle des machines
Couleur Linssen d’origine:
- Superstructures et coque: Cream White
• • • • • •
21090.10 - Ligne de flottaison: Black
- Antifouling: Black
- Pare-chocs solide en matière synthétique: Black
Couleur Linssen d’origine:
- Superstructures et coque: Cream White
• • - - - -
21090.10 - Ligne de flottaison: Black
- Antifouling: Black
- Corde structurée: Black
- - • • • •
2.2 PONT TECK
22030.01 Sol en teck dans cockpit • - • - • -
3. SALLE DES MACHINES
3.1 ÉQUIPEMENT TECHNIQUE
31010.01
Linssen Yachts installation d’arbre d’hélice
“hydrolubricated”
• • • • • •
31020.01
Accouplement d’arbre d’hélice élastique et
homocinétique
• • • • • •
31025.01 Hélice silencieuse quadrifolié • • • • • •
31030.03 Propulseur d’étrave 12 volts • (55 kgf) • (55 kgf) • (55 kgf) • (55 kgf) • (75 kgf) • (75 kgf)
31070.01 Commande moteur mécanique MORSE • • • • • •
31090.01 Commande hydraulique • • • • • •
31093.01
Barre en acier inoxydable avec matière synthétique dans
poste de pilotage intérieur
• - • - • -
31096.01
Barre en acier inoxydable avec matière synthétique dans
timonerie extérieure
- • - • - •
31120.01 Barre de secours • • • • • •
31150.02
Réservoir à carburant avec ouverture d’inspection et de
nettoyage
± 240 Ltr ± 240 Ltr ± 240 Ltr ± 240 Ltr ± 360 Ltr ± 360 Ltr
31160.01 Tube voyant de niveau, monté au réservoir à carburant • • • • • •
31170.01
Deuxième filtre à carburant (1x sur moteur) distinct avec
séparateur d’eau
• • • • • •
31210.01
Alimentation carburant vers moteur avec coupure depuis
le canapé du salon
• • • • • •
31240.01 Chauffage à air pulsé type: Eberspächer Airtronic D4 • • • • • •
31320.01 Éclairage espace de rangement/ « cave » avec interrupteur - - • • • •
31700.03
Système d’extinction incendie automatique dans la salle
des machines
• • • • • •
31740.01
Accès à l’espace de rangement dans le cockpit par une
échelle
• - • - • -
31750.01
Kit d’isolation sonore contenant des matériaux anti-bruits
de haute qualité
• • • • • •
11

30.9 Sedan 30.9 AC 34.9 Sedan 34.9 AC 36.9 Sedan 36.9 AC
3.2 GESTION DE L’EAU À BORD
Système d’eau potable automatique sous pression, y
32010.01 compris réservoir en matière synthétique avec ouverture
d’inspection et de nettoyage ainsi que jauge
± 220 Ltr ± 220 Ltr ± 220 Ltr ± 220 Ltr ± 320 Ltr ± 300 Ltr
32020.01 Pompe d’eau potable automatique • • • • • •
32050.01 Installation d’eau chaude (chauffe eau) 24 Ltr 24 Ltr 24 Ltr 24 Ltr 40 Ltr 40 Ltr
32060.01
Elémént chauffe-eau 230 V / 500W dans ballon d’eau
chaude
• • • • • •
32080.03
Installation réservoir à matières fécales avec embout de
vidage monté dans coursives et avec jauge analogique
± 240 Ltr ± 240 Ltr ± 240 Ltr ± 240 Ltr ± 240 Ltr ± 240 Ltr
32095.01
Tous les écoulements d’eaux grises (évier + douche)
directement à l’extérieur
• • • • • •
32110.02 Pompe broyeuse pour réservoir à matières fécales
Pompe de cale électrique dans chambre des machines
• • • • • •
32180.01 avec commutateur d’alarme flottant (commande
manuelle)
• • • • • •
32200.01
Pompe de cale électrique supplémentaire d’emploi
flexible avec tuyau d’écoulement et câble 12V
• • • • • •
3.3 ÉQUIPEMENTS ÉLECTRIQUE ET ELECTRONIQUE
Disjoncteur principal automatique pour éclairage et
33020.01 consommation avec fusibles séparés pour tous les
consommateurs
Installation électrique 230 V/16A avec interrupteur
• • • • • •
33030.01
différentiel et groupes terminaux protégés par
disjoncteurs automatiques avec indicateur de tension de
courant. Câble de terre de 25 m.
• • • • • •
33070.01 Courant de bord 12V avec batterie de gel sans entretien 2x 85 Ah 2x 85 Ah 2x 85 Ah 2x 85 Ah 2x 85 Ah 2x 85 Ah
33170.01 Réseau démarrage 12 V avec batterie sans entretien 1x 90 Ah 1x 90 Ah 1x 90 Ah 1x 90 Ah 1x 90 Ah 1x 90 Ah
33210.01
Batterie de réseau de démarrage supplémentaire de sans
entretien, complète avec câblage et montage
Original Linssen Power Pack: Chargeur de batterie/
onduleur automatique type MASTERVOLT
- - - - 1x 90 Ah 1x 90 Ah
33270.01 Mass COMBI 12/2000-100 (100a / 2000w) avec panneau
à distance, moniteur batterie pour le réseau de bord et 2x
batteries de gel sans entretien 85 Ah.
- - - - • •
3.4 INSTRUMENTS ET NAVIGATION
Panneau de surveillance moteur avec compte-tours,
34010.01
voltmètre avec alarme, indicateur de température avec
alarme, indicateur de pression d’huile avec alarm (alarme
optique et acoustique)
• • • • • •
34030.02 Klaxon à compresseur avec commande à la timonerie
Éclairage de navigation côtés tribord et bâbord sur la
• • • • • •
34050.01 superstructure, éclairage de poupe, éclairage sommet du
mât et éclairage d’ancre
• • • • • •
34070.01
Préparation pour GPS et indicateur de vent avec câble
relié au mât
Instrument multifonctions Raymarine i70 avec lecture de
• • • • • •
34080.14 la profondeur, journal et température eau extérieure au
poste de pilotage
• • • • • •
3.5 ÉQUIPEMENTS EXTÉRIEUR COQUE
35010.01 Anodes magnésium (pour eaux douces) • • • • • •
35020.01
Pare-chocs Linssen original et résistant en matière
synthétique
• • - - - -
12

30.9 Sedan 30.9 AC 34.9 Sedan 34.9 AC 36.9 Sedan 36.9 AC
35030.01 Corde structurée originale “Linssen”, couleur noire
Guindeau d’ancre manuel monté avec poulies intégrées
- - • • • •
35081.22
en acier inoxydable « Heavy Duty » et support d’ancre
breveté Linssen y compris 30 m. 8mm chaîn d’ancre et
Bruce ancre.
(15 kg) (15 kg) (15 kg) (15 kg) (15 kg) (15 kg)
3.7 ÉQUIPEMENTS EXTÉRIEUR SUPERSTRUCTURE
37010.02
Robuste installation d’essuie-glaces inox à l’épreuve de
l’eau de mer, position pare-brise médian et à tribord.
- • - • - •
37030.02
Robuste installation d’essuie-glaces, position médiane et
salon côté bâbord
• - • - • -
37070.01
Mât original “Linssen Design” avec revêtement dans la
couleur de la superstructure
• • • • • •
37075.01 Haubans de mât en acier inoxydable • • • • • •
37110.01 Siège de pilotage repliable - • - • - •
37180.01 Logo acier inoxydable Linssen Grand Sturdy • • • • • •
37261.01 Volet coulissant en teck - • - • - •
37271.01 Portes d’entrée laquée blanc en teck massif • - • - • -
37271.01 Porte d’entrée laquée blanc en teck massif - • - • - •
3.8 FENÊTRES
Toutes les fenêtres du salon avec encadrement en
38010.01 aluminium anodisé et pourvues de verre de sécurité
« Securit » “Smoke grey” teinté
• • • • • •
38041.02
Fenêtre à vantail tribord dans le salon, verre teinté “Smoke
Grey”
• • • • - •
38061.02
Fenêtre à vantail bâbord dans le salon, verre teinté “smoke
grey”
- - - - • -
38071.02
Fenêtre à guillotine bâbord dans le salon, verre teinté
« smoke grey »
• • • (à guilotine) • (à guilotine) • (à guilotine) • (à guilotine)
38300.02 Hublots à vantail en verre blanc dans la cabine avant (4x) (4x) (4x) (4x) (4x) (4x)
38320.02 Hublots à vantail en alu dans cabine arrière, verre blanc - (4x) - (4x) - (6x)
38401.01
Volet de ventilation/sortie de secours avec verre teinté
“Smoke Grey” dans cabine avant avec rideau
Pare-brise aluminium en 5 parties avec profils aluminium
• • • • • •
38431.01 anodisés avec verre Securit teinté “Smoke Grey” monté
sur fondation acier inox laquée
Grande fenêtre de pont avec plaque aluminium fixe
- • - • - •
38441.03 intégrée dans le pont du salon en tant que volet moteur,
profilé dans la teinte de la coque
- - - - - •
4. INTÉRIEUR
GÉNÉRALITÉS
40010.01
Aménagement d’intérieur en panneaux de bois haute
qualité Linssen Design Floating Panel System® (Breveté)
• • • • • •
40020.01
Aménagement d’intérieur dans tous les compartiments
en cerisier Américain
• • • • • •
40030.01 Revêtement de plafond synthétique de haute qualité • • • • • •
40040.02 Plancher marin original Linssen • • • • • •
40050.02
Accastillage acier inoxydable brillant dans tous les
compartiments
• • • • • •
40060.02 Boutons-pression en inox brillant sur les portes d’armoire • • • • • •
4.1 CABINE ARRIÈRE, DOUCHE et TOILETTE
41021.01 Lit 2 personnes et grand armoire de rangement - • - • - -
41021.01 Lit 2 personnes avec sommier à lattes - - - - - •
13

30.9 Sedan 30.9 AC 34.9 Sedan 34.9 AC 36.9 Sedan 36.9 AC
41062.02 Parois des toilettes en finition HPL - o - o - •
41071.01 Lavabo avec armoire dans toilette de la cabine arrière - o - o - •
41092.02 Pavois de douche dans cabine arrière en finition HPL - - - - - •
41101.01 Grande armoire à bâbord - • - • - -
41111.01 Table coiffeuse élégante dans cabine arrière - • - • - -
41121.01 Penderie spacieuse dans cabine arrière - • - • - •
41131.01 Grande armoire murale dans cabine arrière - • - • - •
4.2 SALON/ CUISINE
Canapé du salon confortable avec système « Easy Sleep
42021.01 Convert », fonction lit deux personnes avec espace de
rangement intégré
• • • • • •
42031.02 Table de salon élégante • • • • • •
42051.01 Table pour cartes/bureau avec fauteuil - - • • - •
42061.01
Timonerie intérieure avec banc de pilotage confortable,
réglable dans le sens de la longueur
• - • - • -
42081.02 Cuisine avec rangement et tiroirs • • • • • •
42092.02
Plan de travail cuisine en finition originale Corian®
« Aurora »
• • • • • •
42111.01 Armoire de salon • - • - • -
42141.01
Espace de rangement spacieux/cave à l’avant du bateau
avec bacs de rangement
- - • (8x) • (8x) • (6x) • (6x)
43141.01 Penderie dans salon en avant à côté tribord • • • • • •
4.3 CABINE AVANT/ DOUCHE ET TOILETTE
43021.01
Lit avec sommier à lattes dans cabine avant avec grand
tiroir de rangement intégré
• • • • • •
43031.01 Grande armoire côté bâbord • • • • • •
43041.01 Grande armoire côté tribord • • • • • •
43062.01 Parois des toilettes en finition HPL • • • • • •
43071.01
Lavabo avec armoire et plan de travail en matière
synthétique dans toilette de la cabine avant
• • • • • •
43082.01 Parois de douche dans cabine avant en finition HPL • • • • • •
5. FINITION
5.1 ÉCLAIRAGE ET PRISES MURALES
Éclairage intérieur LED avec module variateur dans
51010.05 tous les compartiments avec interrupteurs aux points
lumineux
51500.03
prises de courant murales 12 V dans la cabine arrière,
cabine avant et salon
51603.01
Prises de courant murales 230 V. dans la cabine avant, le
salon et la cuisine
• • • • • •
(3x) (4x) (3x) (4x) (3x) (4x)
(3x) (3x) (3x) (3x) (3x) (3x)
5.2 CUISINE
Jolie armoire-bar dans le salon avec ensemble de verres
52015.01 « Linssen Yachts » comprenant 6 verres à liqueur, 6 verres
à long drink, 6 à whisky, 6 à vin blanc et 6 à vin rouge
• • • • • •
52020.02
Poubelle intégrée à la cuisine avec armoire à
compartiments
• • • • • •
52023.01 Napperons antidérapants dans la cuisine • • • • • •
52030.01 Tiroir à couverts dans la cuisine • • • • • •
52040.01 Réfrigérateur avec bac de congélation 80 l. 80 l. 80 l. 80 l. 80 l. 80 l.
52105.02
Camping-gaz avec bouteille de 3 kg dans conteneur sur la
plate-forme de bain
• • • • • •
52110.02 Réchaud gaz 3 feux inox • • • • • •
14

30.9 Sedan 30.9 AC 34.9 Sedan 34.9 AC 36.9 Sedan 36.9 AC
52120.02 Plaque de protection en verre pour réchaud 3 feux • • • • • •
52180.01 Évier en acier inoxydable • • • • • •
5.3 SANITAIRES
53010.01
Accessoires sanitaires (miroir, porte-papier, etc.) dans la
cabine avant
• • • • • •
53015.01
Accessoires sanitaires (miroir, porte-papier, etc.) dans la
cabine arrière
- o - o - •
53020.01 Robinet mélangeur cuisine en chrome • • • • • •
53030.01
Mélangeur de lavabo dans toilette de cabine avant en
chrome
• • • • • •
53040.01
Mélangeur de lavabo dans toilette de cabine arrière en
chrome
- o - o - •
53050.01 Mélangeur de douche en chrome en cabine avant • • • • • •
53060.01 Mélangeur de douche cabine arrière en chrome - - - - - •
53130.01
Toilettes marines dans la cabine avant, commande
manuelle
• • • • • •
53140.01
Toilettes marines dans la cabine arrière, commande
manuelle
- o - o - •
5.4 AUDIO / VIDÉO
54010.01
Radio/lecteur CD stéréo y compris 2 enceintes dans salon
et antenne radio
• • • • • •
5.6 AMÉNAGEMENT INTÉRIEUR
56031.02
Banquette ergonomique du salon, modèle en L en cuir
véritable.
• • • • - •
56041.02
Banquette ergonomique du salon, modèle en U en cuir
véritable.
- - - - • -
56045.02
Spacieux banc de pilotage avec revêtement en cuir
véritable
• - • - • -
56047.02 Banc de co-pilotage en cuir véritable - - - - • -
56070.02 Tabouret en merisier, assise revêtue de cuir - - • • - •
56101.01
Matelas 1x 2 personnes de la cabine avant, mousse à froid
10 cm. avec épaisseur de mousse avec 2 degrés de dureté
• • • • • •
56131.01
Matelas 1x 2 personnes de la cabine arrière, mousse à froid
10 cm. avec épaisseur de mousse avec 2 degrés de dureté
- • - • - •
56300.01 Jolis rideaux pour fenêtres et hublots • • • • • •
5.8 ÉQUIPEMENT
58010.01
Kit de pièces de rechange (courroie, roue à aubes, fusibles,
lampes, peinture, etc.)
Équipement de bateau complet (4 cordes d’amarrage, 6
58020.01 pares-battages, bouées, seau, lave-pont, pavillon national,
flamme, ligne de sécurité pour chaîne d’ancre, etc.)
58030.01
Pharmacie de secours montée dans l’armoire du salon,
norme DIN13157
• • • • • •
• • • • • •
• • • • • •
5.9 VOILES ET BÂCHES
59005.04 Paravent au pourtour du bastingage arrière, couleur gris - • - • - •
59010.04
Cabrio fermé à l’arrière par une partie supplémentaire à
fixer avec fermeture éclair. (couleur gris)
o • o • o •
59130.04 Housse pour instruments sur timonerie, couleur gris - • - • - •
15

DONNÉES DE BASE 40.9 / 43.9 / 45.9
40.9 Sedan 40.9 AC 43.9 Sedan 43.9 AC 45.9 AC
01010.05
DONNÉES DE BASE
Type de construction: HPH (Hardchine Prestressed Hull) • • • • •
Coque SM-acier 6/5 mm 6/5 mm 6/5 mm 6/5 mm 6/5 mm
Pont SM-acier/Superstructures verticales SM-acier 4 mm 4 mm 4 mm 4 mm 4 mm
Poids/déplacement
± 15.500 kg /
± 15,5 m 3
± 16.500 kg /
± 16,5 m 3
01020.05 Longueur hors tout x Largeur hors tout x Tirant d’eau ± 12,85 x 4,30 x 1,20 m ± 12,85 x 4,30 x 1,20 m
Tirant d’air minimal
± 2,65 m (2,78 m avec
Linssen Variodeck®)
± 2,99 m
± 18.500 kg /
± 18,5 m3 ± 13,90 x 4,35 x 1,20
(single) /1,26 (twin) m
± 2,65 m (2,78 m avec
Linssen Variodeck®)
± 19.000 kg /
± 19 m3 ± 13,90 x 4,35 x 1,20
(single) /1,26 (twin) m
± 20.000 kg /
± 20 m3 ± 14,30 x 4,35 x 1,20
(single) / 1,26 (twin) m
± 2,99 m ± 2,99 m
Hauteur sous barrots cabine avant/salon/cabin arrière ± 1,97 x 2,01 /- m ± 1,97 x 2,01 x 1,99 m ± 1,97 x 2,01 /- m ± 1,97 x 2,01 x 1,99 m ± 1,97 x 2,01 x 1,99 m
01030.02 Classification: CE B (mer) B (mer) B (mer) B (mer) B (mer)
03040.01 Contenance réservoir diesel ± 820 Ltr ± 820 Ltr
Single: ± 820 Ltr
Twin: ± 2x 600 Ltr
Single: ± 820 Ltr
Twin: ± 2x 600 Ltr
Single: ± 820 Ltr
Twin: ± 2x 600 Ltr
Contenance réservoir eau ± 440 Ltr ± 440 Ltr ± 440 Ltr ± 440 Ltr ± 660 Ltr
Contenance réservoir matières fécales ± 240 Ltr ± 240 Ltr ± 240 Ltr ± 240 Ltr ± 240 Ltr
17

40.9 Sedan 40.9 AC 43.9 Sedan 43.9 AC 45.9 AC
1. COQUE
1.1 EXTÉRIEUR
11015.01
Coque construite selon la méthode HPH de Linssen Yachts (brevet Néerlandais
nr. 1035356)
• • • • •
11020.01 Fondation intégrée en inox pour pare-brise - • - • •
11025.02 Timonerie extérieure avec tableaux de bord revêtu de cuir - • - • •
11068.01 Cockpit auto-vidant avec système de gouttières • - • - -
11070.01 Banc confortable revêtu de teck intégré dans cockpit • - • - -
11080.01 Porte intégrée dans pavois arrière pour accès à la plate-forme de bain • - • - -
1.2 ACIER INOXYDABLE
12010.01 Bastingage en acier inoxydable • • • • •
12020.01 Ouvertures latérales pouvant se fermer avec chaîne en acier inoxydable - • - • •
12030.01 Ouverture de proue pouvant se fermer avec chaîne en acier inoxydable • • • • •
12035.01 Ouverture de pavois pouvant se fermer avec chaîne en acier inoxydable - • - • •
12050.02 Taquets d’amarrage en acier inoxydable original Linssen design (6x) • • • • •
12055.01
Taquets d’amarrage original Linssen design en acier inoxydable à la plateforme
de bain (2x)
• • • • •
12080.01
Mains-courantes en acier inoxydable original Linssen design sur le pont du
salon
• • • • •
12120.01 Marches confortables pour accès à la plate-forme de bain • • • • •
12125.01 Marches en teck dans les coursives - • - • •
12130.01
Échelle de bain escamotable en acier inoxydable avec échelons en teck au
plate-forme de bain
Plate-forme de bain intégrée, en acier inoxydable peint et solide avec parties
• • • • •
12145.02 en teck massif et pare-chocs résistant en matière synthétique « Linssen »
jusqu’à 1/3 de la longueur du navire
• • • • •
1.3 ÉQUIPEMENT TECHNIQUE
13030.01 Fondation moteur Linssen DUAL CROSS • • • • •
13040.01
Le système FIS (Floor Integrated System®) pour réception protégée de tous les
câbles et conduites dans la salle des machines
• • • • •
13050.04 Préparation pour montage ultérieur d’une hélice d’étrave • • • • •
13080.03 Préparation pour montage ultérieur d’une pompe lave-pont • • • • •
13110.01 Douche extérieure sur la plateforme arrière avec eau chaude/froide/mitigeure • • • • •
13150.02
Accastillage de proue intégré par support d’ancre fixe dans système guide de
l’ancre
• • • • •
13240.01 Conteneur chaîne d’ancre à vidange automatique, à l’épreuve de l’eau de mer • • • • •
13270.02
Préparation à la plate-forme de bain pour montage ultérieur simple d’un
système de levage Linssen d’une deuxième embarcation
• • • • •
13280.01
Haut-parleurs “Waterproof” pour radio y compris interrupteur dans la cockpit
(Sedan) / à la timonerie extérieure (AC)
• • • • •
2 REVÊTEMENT
2.1 PEINTURE ET FINITION DE PONT
21010.01 Système de peinture Linssen 2 composants epoxy « Exterior Coating » • • • • •
21020.01 Peinture antidérapante pont salon et cabine • • • • •
21030.01 Peinture antidérapante pont avant et coursives • • • • •
21040.01 Peinture antidérapante pont arrière - • - • •
21060.01
Peinture antifouling écologique sous-marine prévue tant pour eau douce que
salée, couleur noire
• • • • •
21070.01
Couche de peinture supplémentaire antipoussière 2 composants dans la salle
des machines
• • • • •
18

21090.03
Couleur Linssen d’origine:
- Superstructures et coque: Cream White
- Ligne de flottaison: Black
- Antifouling: Black
- Corde structurée: Black
40.9 Sedan 40.9 AC 43.9 Sedan 43.9 AC 45.9 AC
• • • • •
2.2 PONT TECK
22030.01 Sol en teck dans cockpit • - • - -
3. SALLE DES MACHINES
3.1 ÉQUIPEMENT TECHNIQUE
31010.03 Linssen Yachts installation d’arbre d’hélice “hydrolubricated” • • • • •
31020.01 Accouplement d’arbre d’hélice élastique et homocinétique • • • • •
31025.01 Hélice silencieuse quadrifolié • • • • •
31030.06 Hélice d’étrave électrique Side Power 24V avec 2x batteries • (120 kgf) • (120 kgf) • (150 kgf) • (150 kgf) • (170 kgf)
31070.03 Commande moteur électronique 1 poignée au poste de pilotage • • • • •
31090.01 Commande hydraulique • • • • •
31093.01
Barre en acier inoxydable avec matière synthétique dans poste de pilotage
intérieur
• - • - -
31096.01 Barre en acier inoxydable avec cerceau en teck dans timonerie extérieure - • - • •
31100.01 Commande hydraulique avec barre ajustable, simple, 1 poste de pilotage - • - • •
31120.01 Barre de secours (moteur single) • • • • •
31150.09
Installation centrale d’un réservoir à carburant avec ouverture d’inspection et
de nettoyage
± 820 Ltr ± 820 Ltr
± 820 Ltr (Single)
2x ± 600 Ltr (Twin)
± 820 Ltr (Single)
2x ± 600 Ltr(Twin)
± 820 Ltr (Single)
2x ± 600 Ltr (Twin)
31160.02 Jauge réservoir à carburant (remplissage à 25 % et 50 %) • • • • •
31170.03
Deuxième filtre gros à carburant, distinct (1x sur moteur) avec séparateur
d’eau
• • • • •
31210.01 Alimentation carburant vers moteur avec coupure depuis le canapé du salon • • • • •
31240.01 Chauffage à air pulsé type: Eberspächer Airtronic • (D5) • (D5) • (D5) • (D5) •
31310.01 Éclairage dans salle des machines avec interrupteur et témoin à la timonerie • • • • •
31320.01 Éclairage espace de rangement/ « cave » avec interrupteur • • • • •
31330.01 Accès salle des machines par escalier et trappe larmée à côté du moteur • • • • •
31700.03 Système d’extinction incendie automatique dans la salle des machines • • • • •
31740.01 Accès à l’espace de rangement dans le cockpit par une échelle • - • - -
31750.01 Kit d’isolation sonore contenant des matériaux anti-bruits de haute qualité • • • • •
3.2 GESTION DE L’EAU À BORD
Système d’eau potable automatique sous pression, y compris réservoir en
32010.06 matière synthétique avec ouverture d’inspection et de nettoyage ainsi que
jauge analogique au panneau de commande
± 440 Ltr ± 440 Ltr ± 440 Ltr ± 440 Ltr ± 660 Ltr
32020.01 Pompe d’eau potable automatique • • • • •
32050.04 Installation complète d’eau chaude (chauffe eau 60 l) • • • • •
32060.01 Elémént chauffe-eau 220 V / 800W dans ballon d’eau chaude • • • • •
32080.03
Installation réservoir à matières fécales avec embout de vidage monté dans
coursives et avec jauge analogique
± 240 Ltr ± 240 Ltr ± 240 Ltr ± 240 Ltr ± 240 Ltr
32095.01 Tous les écoulements d’eaux grises (évier + douche) directement à l’extérieur • • • • •
32110.02 Pompe broyeuse pour réservoir à matières fécales • • • • •
32180.02
Pompe de cale électrique dans chambre des machines avec commutateur
d’alarme flottant (commande manuelle)
• • • • •
32200.01
Pompe de cale électrique supplémentaire d’emploi flexible avec tuyau
d’écoulement et câble 12V
• • • • •
19

40.9 Sedan 40.9 AC 43.9 Sedan 43.9 AC 45.9 AC
3.3 ÉQUIPEMENTS ÉLECTRIQUE ET ÉLECTRONIQUE
33020.01
Disjoncteur principal automatique pour éclairage et consommation avec
fusibles séparés pour tous les consommateurs
Installation électrique 230V/16A avec interrupteur différentiel et groupes
• • • • •
33030.01 terminaux protégés par disjoncteurs automatiques avec indicateur de tension
de courant. Câble de terre de 25 m.
• • • • •
33070.03 Courant de bord 12V avec batteries sans entretien 3x 85 Ah 3x 85 Ah 3x 85 Ah 3x 85 Ah -
33080.04 Courant de bord 12V avec batteries sans entretien - - - - 4x 120 Ah
33148.01 Voltmètre courant de bord 12V • • • • •
33170.01 Réseau démarrage 12 V avec batterie sans entretien
Single: 1x 90 Ah
Twin: 2x 90 Ah
Single: 1x 90 Ah
Twin: 2x 90 Ah
Single: 1x 90 Ah
Twin: 2x 90 Ah
Single: 1x 90 Ah
Twin: 2x 90 Ah
Single: 1x 90 Ah
Twin: 2x 90 Ah
33230.03
Chargeur de batterie supplémentaire pour groupe hélice de proue et hélice
de poupe
Original Linssen Power Pack: Chargeur de batterie/onduleur automatique
• • • • •
33270.01
type MASTERVOLT Mass COMBI 12/2000-100 (100a / 2000w) avec panneau à
distance, moniteur batterie pour le réseau de bord et 2x batteries de gel sans
entretien 85 Ah.
• • • • •
3.4 INSTRUMENTS ET NAVIGATION
Tableau de bord des instruments moteur comprenant un compte-tours et
un compteur des heures de navigation. Indication intégrée de température,
34010.01 pression turbo, compte-tours numérique, tension du réseau de démarrage.
Alarme pour liquide de refroidissement et pression d’huile. Alarme pour la
tension.
• • • • •
34030.02 Klaxon à compresseur avec commande à la timonerie • • • • •
34050.01
Éclairage de navigation côtés tribord et bâbord sur la superstructure, éclairage
de poupe, éclairage sommet du mât et éclairage d’ancre
• • • • •
34070.01 Préparation pour GPS et indicateur de vent avec câble relié au mât • • • • •
34080.01
Instrument multifonctions Raymarine i70 avec lecture de la profondeur,
journal et température eau extérieure au poste de pilotage
• • • • •
3.5 ÉQUIPEMENT EXTÉRIEUR COQUE
35010.01
Jeu d’anodes au choix : magnésium (pour eau douce) ou zinc (pour eau de
mer)
• • • • •
35030.02 Corde structurée originale “Linssen”, couleur noire
Guindeau d’ancre manuel monté avec poulies intégrées en acier inoxydable «
• • • • •
35081.23 Heavy Duty » et support d’ancre breveté Linssen y compris 30 m. 8mm chaîn
d’ancre et 20 kg Bruce ancre.
• • • • •
3.7 ÉQUIPEMENT EXTÉRIEUR SUPERSTRUCTURE
37010.03 Robustes essuie-glace pare-brise (3x)
Robustes essuie-glace salon (2x), deux vitesses, retour automatique, position
- • - • •
37030.02 intermittente. Aussi possibilité de sélection intégrée pour fonctionnement
synchrone des balais à petite vitesse.
• - • - -
37040.03 Système de lave-glace pare-brise avec fonction essuie-glace - • - • •
37060.02 Système de lave-glace salon avec fonction essuie-glace • - • - -
37070.01 Mât original “Linssen Design” avec deux vergues en couleurs • • • • •
37075.01 Haubans de mât en acier inoxydable avec ridoirs pélican à fermeture rapide • • • • •
37110.02
Siège de pilotage robuste « Magnus S » pied réglable en acier inox. Simili-cuir,
couleur blanc.
- • - • •
37180.01 Logo acier inoxydable Linssen Grand Sturdy • • • • •
37230.01 Table d’extérieur de luxe en teck • - • - -
37261.02 Volet coulissant en teck - • - • •
37271.01 Porte d’entrée laquée blanc en teck massif • - • - -
37271.01 Porte d’entrée laquée blanc en teck massif - • - • •
20

40.9 Sedan 40.9 AC 43.9 Sedan 43.9 AC 45.9 AC
3.8 FENÊTRES
38010.01
Toutes les fenêtres du salon avec encadrement en aluminium anodisé et
pourvues de verre de sécurité « Securit » “Smoke grey” teinté
• • • • •
38041.02 Fenêtre à vantail tribord dans le salon, verre teinté “Smoke Grey” - • • • •
38061.02 Fenêtre à vantail bâbord dans le salon, verre teinté “smoke grey” • - - - -
38071.02 Fenêtre à guillotine bâbord dans le salon, verre teinté « smoke grey » (tribord) • (coulissante ) (coulissante ) (coulissante )
38300.02 Hublots à vantail en verre blanc dans la cabine avant (4x) (4x) (4x) (4x) (4x)
38320.01 Hublots à vantail en alu dans cabine arrière, verre blanc - (4x) - (4x) (6x)
38401.01
Volet de ventilation/sortie de secours avec verre teinté “Smoke Grey” dans
cabine avant avec rideau
• • • • •
38411.01
Volet de ventilation/sortie de secours aluminium avec verre teinté dans cabine
médiane et toilette, avec rideau
• • • • •
38421.02
Volet de ventilation/sortie de secours aluminium avec verre teinté “Smoke
Grey” dissimulé dans cabine arrière
- • - • •
38431.01
Pare-brise aluminium en 5 parties avec profils aluminium anodisés avec verre
Securit teinté “Smoke Grey” monté sur fondation acier inox laquée
- • - • •
4. INTÉRIEUR
GÉNÉRALITÉS
40010.01
Aménagement d’intérieur en panneaux de bois haute qualité Linssen Design
Floating Panel System® (Breveté)
• • • • •
40020.01 Aménagement d’intérieur dans tous les compartiments en cerisier Américain • • • • •
40030.02
Revêtement de plafond « Vinyl Finish » élégant (Salles d’eau en synthétique de
haute qualité)
• • • • •
40040.02 Plancher marin original Linssen • • • • •
40050.02 Accastillage acier inoxydable brillant dans tous les compartiments • • • • •
40060.02 Boutons-pression en inox brillant sur les portes d’armoire • • • • •
4.1 CABINE ARRIÈRE / DOUCHE ET TOILETTE
41021.01 Lit 2 personnes avec sommier à lattes et tiroirs de rangement sous le lit - • - • •
41031.01 Table de nuit à bâbord et à tribord - • - • •
41062.01 Parois des toilettes en finition HPL dans la cabine arrière - • - • •
41071.02
Lavabo avec armoire dans toilette de la cabine arrière. Plan de travail et lavabo
en finition originale Corian® Vanilla
- • - • •
41092.01 Douche dans cabine arrière en finition HPL - • - • •
41101.01 Grande armoire à bâbord - • - • -
41121.01 Penderies spacieuses dans cabine arrière - - - - •
4.2 SALON ET CUISINE
42021.01
Canapé du salon confortable avec système « Easy Sleep Convert », fonction lit
deux personnes avec espace de rangement intégré
• • • • •
42031.03 Table de salon élégante • • • - -
42035.02 Table de salon élégante, modèle bas - - - • •
42041.01 Escalier du salon avec main-courante, en inox brillant - • - • •
42051.01 Table pour cartes/bureau avec fauteuil - - - • •
42061.01
Timonerie intérieure avec banc de pilotage confortable, réglable dans le sens
de la longueur
• - • - -
42071.01 Dinette dans salon avec tiroir intégré • • - • •
42071.51 Deux feauteuils à bâbord - - • - -
42081.02 Cuisine avec rangement et tiroirs • • - - -
42081.03 Cuisine en “U” avec rangement et tiroirs - - • • •
42092.02 Plan de travail cuisine en finition originale Corian® « Aurora » • • • • •
42141.01 Espace de rangement spacieux/cave à l’avant du bateau • • • • •
21

40.9 Sedan 40.9 AC 43.9 Sedan 43.9 AC 45.9 AC
4.3 CABINE AVANT, CABINE INVITÉS, DOUCHE ET TOILETTE
43021.01
Lit avec sommier à lattes dans cabine avant avec grand tiroir de rangement
intégré
• • • • •
43031.01 Grand combiné armoire/penderie côté bâbord • • • • •
43041.01 Grande armoire côté tribord • • • • •
43062.01 Parois des toilettes en finition HPL • • • • •
43071.02
Lavabo avec armoire dans toilette de la cabine avant. Plan de travail et lavabo
en finition originale Corian® Vanilla
• • • • •
43082.01 Parois de douche dans cabine avant en finition HPL • • • • •
43081.11 Rangement adapté au placement éventuel d’un lave-linge/séchoir. • • • • •
43101.01
Deux lits d’une personne dans la cabine médiane avec tiroir de rangement
sous le lit à tribord
• • • • •
43111.01 Petite armoire entre les lits dans la cabine médiane • • • • •
43121.01 Grande armoire dans la cabine médiane • • • • •
5. FINITION
5.1 ÉCLAIRAGE & PRISES MURALES
51010.05
Éclairage intérieur LED avec module variateur dans tous les compartiments
avec interrupteurs aux points lumineux
• • • • •
51500.03 Prises de courant murales 12 V (3x) (4x) (3x) (4x) (4x)
51607.01 Prises de courant murales 230 V (5x) (7x) (5x) (7x) (7x)
5.2 CUISINE
Jolie armoire-bar dans le salon avec ensemble de verres « Linssen Yachts »
52015.01 comprenant 6 verres à liqueur, 6 verres à long drink, 5 à whisky, 6 à vin blanc
et 6 à vin rouge
• • • • •
52020.01 Poubelle intégrée à la cuisine • • • • •
52025.01 Porte-assiettes et napperons antidérapants dans tiroirs de la cuisine • • • • •
52030.01 Tiroir à couverts dans la cuisine • • • • •
52040.01 Réfrigérateur 110 l. avec bac de congélation dans la cuisine • • • • •
52105.02 Camping-gaz avec bouteille de 3 kg dans conteneur sur la plate-forme de bain • • • • •
52110.02 Réchaud gaz 3 feux inox • • • • •
52120.02 Plaque de protection en verre pour réchaud 3 feux • - • - -
52180.01 Évier en acier inoxydable • • • • •
5.3 SANITAIRES
53010.01 Accessoires sanitaires (miroir, porte-papier, etc.) dans la cabine avant • • • • •
53015.01 Accessoires sanitaires (miroir, porte-papier, etc.) dans la cabine arrière - • - • •
53020.01 Robinet mélangeur cuisine en chrome • • • • •
53030.01 Mélangeur de lavabo dans toilette de cabine avant en chrome • • • • •
53040.01 Mélangeur de lavabo dans toilette de cabine arrière en chrome - • - • •
53050.01 Mélangeur de douche cabine avant en chrome (réglage thermostatique) • • • • •
53060.01 Mélangeur de douche cabine arrière en chrome (réglage thermostatique) - • - • •
53070.01 Rideau de douche dans cabine arrière - • - • -
53130.01 Toilettes marines dans la cabine avant, commande manuelle • • • • •
53140.01 Toilettes marines dans la cabine arrière, commande manuelle - • - • •
5.4 AUDIO / VIDÉO
54010.01 Radio/lecteur CD stéréo y compris 2 enceintes dans salon et antenne radio • • • • •
5.6 AMÉNAGEMENT INTÉRIEUR
56021.02 Banquettes de la coin repas ergonomiques et en cuir véritable • • - • •
22

40.9 Sedan 40.9 AC 43.9 Sedan 43.9 AC 45.9 AC
56031.02 Banquette ergonomique du salon en cuir véritable • • • • •
56045.02
Spacieux banc de pilotage de la timonerie intérieure avec revêtement en cuir
véritable
• - • - -
56070.22 Tabouret en merisier, assise revêtue de cuir - - (2x) • •
56101.01
Matelas 1x 2 personnes de la cabine avant, mousse à froid 10 cm. avec
épaisseur de mousse avec 2 degrés de dureté
• • • • •
56131.01
Matelas 1x 2 personnes de la cabine arrière, mousse à froid 10 cm. avec
épaisseur de mousse avec 2 degrés de dureté
- • - • •
56161.01
Matelas 2x 1 personnes de la cabine médiane, mousse à froid 10 cm. épaisseur
de mousse avec 2 degrés de dureté
• • • • •
56300.01 Jolis rideaux pour fenêtres et hublots • • • • •
5.7 AMÉNAGEMENT EXTÉRIEUR
57030.01 Jeu de coussins en simili-cuir sur banc cockpit, couleur «white » • - • - -
5.8 ÉQUIPEMENT
58010.01
Kit de pièces de rechange (courroie, roue à aubes, fusibles, lampes, peinture,
etc.)
Équipement de bateau complet (4 cordes d’amarrage, 6 pares-battages,
• • • • •
58020.01 bouées, seau, lave-pont, pavillon national, flamme, ligne de sécurité pour
chaîne d’ancre, etc.)
• • • • •
58030.01 Pharmacie de secours montée dans l’armoire du salon, norme DIN13157 • • • • •
58040.01
Extincteurs (2x 2 kg) : 1x dans le banc du salon tribord, 1x dans l’espace « cave »,
selon la classe d’incendie ABC.
• • • • •
5.9 VOILES & BÂCHES
59005.04 Paravent au pourtour du bastingage arrière, couleur gris - • - • •
59010.04
Cabrio fermé à l’arrière par une partie supplémentaire à fixer avec fermeture
éclair. (couleur gris)
o • - • •
59130.04 Housse pour instruments sur timonerie, couleur gris. - • - • •
• exécution standard pour modèle concerné
o pas de série dans le modèle concerné
- pas de montage possible
Sous réserve de modifications pouvant être apportées à tout moment sans avis préalable
23

“THE NEW CLASSIC STURDY”-SERIES
The New Classic Sturdy
28 Sedan
The New Classic Sturdy
28 Sedac®
Moteur:
1x 4 cyl. Volvo Penta Diesel, type D2-40 MS15L,
2,63:1 / 1x 28 kW (38 CV)
3200 rpm; Alternateur: 115A-12V
(Version Standard)
1x 4 cyl. Volvo Penta Diesel, type D2-55, ZF25-H /
2,8:1 / 1x 41 kW (55 CV)
3000 rpm; Alternateur: 115A-12V
(Version luxe et royal)
24
The New Classic Sturdy
32 Sedan
The New Classic Sturdy
32 AC
en option
Moteur:
1x 4 cyl. Volvo Penta Diesel,
Type D2-55
ZF 25-H / 2,8:1
1x 41 kW (55 CV), 3000 rpm
Alternateur: 115A-12V
The New Classic Sturdy
36 Sedan
The New Classic Sturdy
36 Sedac®
The New Classic Sturdy
36 AC
en option
Moteur:
1x 4 cyl. Volvo Penta Diesel,
Type D2-75
ZF 25-H / 2,8 : 1
1x 55 kW (75 CV), 3000 rpm
Alternateur: 115A-12V

The New Classic Sturdy
42 Sedan
The New Classic Sturdy
42 AC
Moteur: Single: 1x 5 cil. Volvo Penta Diesel
Type D3-150, ZF 45-H / 3,031 : 1
1x 112 kW (150 CV), 3.000 rpm
Alternateur: 140A-12V
Twin: 2x 5 cil. Volvo Penta Diese
Type D3-110, ZF 45-H / 3,031 : 1
2x 82 kW (110 C), 3000 rpm
Alternateur: 140A-12V
The New Classic Sturdy
46 Sedan
The New Classic Sturdy
46 AC
Moteur: Single: 1x 4 cil. Volvo Penta Diesel
Type D4-180, ZF 63-E / 2,8 : 1
1x 132 kW (180 CV), 2.800 rpm
Alternateur: 1x 115A-12V
Twin: 2x 5 cil. Volvo Penta Diesel
Type D3-150, ZF 45-H / 3,031 : 1
2x 112 kW (150 CV), 3000 rpm
Alternateur: 140A-12V
25

DONNÉES DE BASE 28 / 32 / 36 / 42 / 46
28 32 36 42 46
01010.05
DONNÉES DE BASE
Type de construction: HPH (Hardchine Prestressed Hull) • • • • •
Coque SM-acier 5/4 mm 5/4 mm 5/4 mm 5/4 mm 5/4 mm
Pont SM-acier/Superstructures verticales SM-acier 4 mm 4 mm 4 mm 4 mm 4/3 mm
Poids/ déplacement
Sedac® ± 7.500 kg /
± 7,5 m 3
Sedan ± 7.000 kg /
± 7 m 3
Sedan: ± 8.500 kg /
± 8,5 m 3
AC: ± 9.000 kg /
± 9 m 3
Sedac®: ± 10.200 kg /
± 10,2 m 3
Sedan: ± 10.000 kg /
± 10 m 3
AC: ± 10.500 kg /
± 10,5 m 3
01020.05 Longueur hors tout x Largeur hors tout x Tirant d’eau ± 9,40 x 3,20 x 0,90 m ± 10,15 x 3,45 x 1,00 m ± 11,10 x 3,45 x 1,00 m
Tirant d’air minimal
± 2,33 m (2,37 m avec
Variodeck)
AC: ± 2,48 m
Sedan: ± 2,30 m (2,43
avec Variodeck)
AC: ± 2,48 m
Sedac®/Sedan: ± 2,30 m
(2,43 m avec Variodeck)
± 1,83/1,94/AC: 1,87;
Sedac®: 1,50 m
Sedan: ± 17.000 kg /
± 17 m 3
AC: ± 17.500 kg /
± 17,5 m 3
± 13,25 x 4,35 x 1,20
(single) / 1,26 (twin) m
AC: ± 2,99 m
Sedan: ± 2,65 m
(2,78 m avec Variodeck)
Sedan: ± 19.500 kg /
± 19,5 m 3
AC: ± 20.000 kg /
± 20 m 3
± 14,30 x 4,40 x 1,20
(single) / 1,26 (twin) m
AC: ± 2,99 m
Sedan: ± 2,65 m
(2,78 m avec Variodeck)
cabine avant/salon/cabin arrière
± 1,80/1,90/Sedac®:1,50
m
± 1,83/1,94/1,87 m
± 1,97/2,01/1,99 m ± 1,97/2,01/1,99 m
01030.02 Classification: CE C (mixte côtier/rivière) C (mixte côtier/rivière) C (mixte côtier/rivière) B (mer) B (mer)
03040.01 Contenance réservoir diesel ± 240 Ltr ± 240 Ltr ± 360 Ltr
Single: ± 820 Ltr
Twin: ± 2x 500 Ltr
Single: ± 820 Ltr
Twin: ± 2x 600 Ltr
Contenance réservoir eau ± 220 Ltr ± 220 Ltr ± 300 Ltr ± 440 Ltr ± 660 Ltr
Contenance réservoir matières fécales ± 100 Ltr ± 240 Ltr ± 240 Ltr ± 240 Ltr ± 240 Ltr
26

THE NEW CLASSIC STURDY
28
Sedac®
28
Sedan
32
Sedan
32
AC
36
Sedac®
36
Sedan
36
AC
1. COQUE
1.1 EXTÉRIEUR
Coque construite selon la méthode HPH
11015.01 de Linssen Yachts (brevet Néerlandais nr.
1035356)
• • • • • • •
11020.01 Fondation intégrée en inox pour pare-brise - - - • - - •
11025.01
Timonerie extérieure avec tableau de bord
revêtu de cuir
- - - • - - •
11060.02
Linssen Canvas Sundeck® en pont
timonerie
• • - - - - -
11068.01
Cockpit auto-vidant avec système de
gouttières
• • • - • • -
11071.01
Banquette de cockpit intégrée avec assise
en acajou
• • - - - - -
11080.01
Porte intégrée dans pavois arrière pour
accès à la plate-forme de bain
- • • - - • -
1.2 ACIER INOXYDABLE
12010.01 Bastingage en acier inoxydable - - • • • • •
12010.02 Siège en acier inoxydable poli • • - - - - -
12012.01
Bastingage en acier inoxydable dans
cabine arrière
• - - - • - -
12020.01
Ouvertures latérales pouvant se fermer
avec chaîne en acier inoxydable
- - - • - - •
12030.01
Ouverture de proue pouvant se fermer avec
chaîne en acier inoxydable
• • • • • • •
12035.01
Ouverture de pavois pouvant se fermer
avec chaîne en acier inoxydable
Taquets d'amarrage en acier inoxydable
- - - • - - •
12050.12 original Linssen The New Classic Sturdy
Design (6x)
• • • • • • •
12080.01
Mains-courantes en acier inoxydable
original Linssen design sur le pont du salon
Mains-courantes en acier inoxydable
• • • • • • •
12100.01 original Linssen design à tribord et bâbord
près de la fondation du pare-brise
- - - • - - •
12120.01
Marches confortables pour accès à la plateforme
de bain
• • • • • • •
12125.01 Marches en teck dans les coursives
Échelle de bain escamotable en acier
- - - • - - •
12130.01 inoxydable avec échelons en teck au plateforme
de bain
- - • • • • •
12130.02 Échelle de bain télescopique • • - - - - -
12140.02
Plate-forme de bain solide avec parties en
teck massif
• • • • • • •
1.3 TECHNIQUE
13030.01 Fondation moteur Linssen DUAL CROSS
Le système FIS (Floor Integrated System®)
• • • • • • •
13040.01 pour réception protégée de tous les câbles
et conduites dans la salle des machines
- - • • • • •
13050.02
Préparation pour montage ultérieur d'une
hélice d'étrave
• • • • • • •
13150.02
Accastillage de proue intégré par support
d'ancre fixe dans système guide de l'ancre
• • • • • • •
13240.01
Conteneur chaîne d'ancre à vidange
automatique, à l'épreuve de l'eau de mer
• • • • • • •
THE NEW CLASSIC STURDY
28
Sedac®
28
Sedan
32
Sedan
32
AC
36
Sedac®
36
Sedan
36
AC
2 REVÊTEMENT
2.1 PEINTURE ET FINITION DE PONT
21010.01
Système de peinture Linssen 2 composants
epoxy « Exterior Coating »
• • • • • • •
21020.01
Peinture antidérapante pont salon et
cabine
• • • • • • •
21030.01
Peinture antidérapante pont avant et
coursives
• • • • • • •
21040.01 Peinture antidérapante pont arrière
Peinture antifouling écologique sous-
• - - • • - •
21060.01 marine prévue tant pour eau douce que
salée, couleur noire
Couche de peinture supplémentaire
• • • • • • •
21070.01 antipoussière 2 composants dans la salle
des machines
Couleur The New Classic Sturdy d’origine:
Coque: Dark Green
• • • • • • •
21090.13
Superstructures: Oyster White
Ligne de flottaison: Oyster White
Antifouling: Black
Corde structurée: Beige
• • • • • • •
2.2 PONT TECK
22031.01 Plancher en acajou dans le cockpit • • - - - - -
22030.01 Sol en teck dans cockpit - - • - • • -
3. SALLE DES MACHINES
3.1 ÉQUIPEMENT TECHNIQUE
31010.01
Linssen Yachts installation d'arbre d'hélice
"hydrolubricated"
• • • • • • •
31020.01
Accouplement d'arbre d'helice avec une
transmission flexible
• • • • • • •
31025.01 Hélice silencieuse • • • • • • •
31070.01 Commande moteur mécanique MORSE • • • • • • •
31090.01 Commande hydraulique • • • • • • •
31093.05
Barre de gouvernail en acajou/acier
inoxydable dans la timonerie intérieure
• • • - • • -
31096.02
Barre en acier inoxydable avec cerceau en
teck dans timonerie extérieure
- - - • - - •
31120.01 Barre de secours • • • • • • •
31150.02
Réservoir à carburant avec ouverture
d'inspection et de nettoyage et jauge
Jauge magnétique dans le ou le réservoir
• • • • • • •
31160.03 à carburant pour une lecture directe du
volume
• • • • • • •
31170.01
Deuxième filtre à carburant (1x sur moteur)
distinct avec séparateur d'eau
• • • • • • •
31210.01
Alimentation carburant vers moteur avec
coupure depuis le canapé du salon
• • • • • • •
31240.01
Chauffage à air pulsé type: Eberspächer
Airtronic D4
- - • • • • •
31320.01
Éclairage espace de rangement « cave »
avec interrupteur
- - - - - - •
31700.03
Système d'extinction incendie
automatique dans la salle des machines
• • • • • • •
31750.01
Kit d'isolation sonore contenant des
matériaux anti-bruits de haute qualité
• • • • • • •
27

THE NEW CLASSIC STURDY
28
Sedac®
28
Sedan
32
Sedan
32
AC
36
Sedac®
36
Sedan
36
AC
3.2 GESTION DE L’EAU À BORD
Système de pressurisation automatique de
32010.01
l’eau à bord, avec de solides réservoirs d’eau
en matière synthétique avec indication de
niveau
• • • • • • •
32020.01 Pompe d'eau potable automatique • • • • • • •
32050.01 Installation complète d'eau chaude - - • 24l • 24l • 40l •40l •40l
32060.01
Elémént chauffe-eau 230 V / 500W dans
ballon d'eau chaude
Installation réservoir à matières fécales
- - • • • • •
32080.03 avec embout de vidage monté dans
coursives et avec jauge analogique
- - • • • • •
32080.05
Installation réservoir à matières fécales
avec indication niveau d’optique
• • - - - - -
32095.01
Tous les écoulements d'eaux grises (évier +
douche) directement à l'extérieur
• • • • • • •
32110.02
Pompe broyeuse pour réservoir à matières
fécales
Pompe de cale électrique dans chambre
- - • • • • •
32180.01 des machines avec commutateur d'alarme
flottant (commande manuelle)
Pompe de cale électrique supplémentaire
• • • • • • •
32200.01 d’emploi flexible avec tuyau d’écoulement
et câble 12V
• • • • • • •
3.3
ÉQUIPEMENTS ÉLECTRIQUE ET
ELECTRONIQUE
Disjoncteur principal automatique pour
33020.01 éclairage et consommation avec fusibles
séparés pour tous les consommateurs
Installation électrique 230V/16A avec
interrupteur différentiel et groupes
• • • • • • •
33030.01 terminaux protégés par disjoncteurs
automatiques avec indicateur de tension
de courant. Câble de terre de 25 m.
- - • • • • •
33070.01
Courant de bord 12V avec 1x batterie de gel
sans entretien de 85 Ah.
Batterie de gel supplémentaire 85 Ah
• • • • • • •
33110.01 (secteur services) y compris câblage et
montage
- - • • • • •
33170.01
Réseau démarrage 12 V avec 1 batterie sans
entretien de 90 Ah
• • • • • • •
3.4 INSTRUMENTS ET NAVIGATION
Panneau de surveillance moteur avec
compte-tours, voltmètre avec alarme,
34010.01 indicateur de température avec alarme,
indicateur de pression d’huile avec alarm
(alarme optique et acoustique)
• • • • • • •
34030.02
Klaxon à compresseur avec commande à la
timonerie extérieure
Éclairage de navigation côtés tribord et
• • • • • • •
34050.01
bâbord dans supports en teck, éclairage
de poupe, éclairage sommet du mât et
éclairage d’ancre
• • • • • • •
28
THE NEW CLASSIC STURDY
28
Sedac®
28
Sedan
32
Sedan
32
AC
36
Sedac®
36
Sedan
34080.14
Instrument multifonctions Raymarine i70
avec lecture de la profondeur, journal et
Température eau extérieure au poste de
pilotage extérieure
- - • • • • •
3.5 ÉQUIPEMENTS EXTÉRIEUR COQUE
35010.01 Anodes magnésium (pour eaux douces) • • • • • • •
35030.01
Corde structurée originale "Linssen",
couleur beige
• • • • • • •
35070.01
Ancre “Bruce” 10 kg avec 30m cordage
d’ancre et bitte d’amarrage sur le pont
Guindeau d’ancre manuel monté avec
poulies intégrées en acier inoxydable
• • - - - - -
35080.01 « Heavy Duty » et support d’ancre breveté
Linssen. Ancre type Bruce 15 kg galvanisée
Chaîne d’ancre 50 m, 8 mm
Guindeau d’ancre manuel monté avec
poulies intégrées en acier inoxydable «
- - - - - - •
35081.22 Heavy Duty » et support d’ancre breveté
Linssen y compris 30 m. 8mm chaîn d’ancre
et 15 kg Bruce ancre.
- - • • • • -
3.7
ÉQUIPEMENTS EXTÉRIEUR
SUPERSTRUCTURE
37010.02
Robuste installation d’essuie-glaces,
position médiane et pare-brise côté tribord
- - - • - - •
37030.02
Robuste installation d’essuie-glaces salon,
position médiane et à tribord
Mât d’origine Linssen Design de forme
• • • - • • -
37070.11
élégante en aluminium « New Classic
Sturdy » (LNM®), revêtu dans la teinte de la
superstructure
• • • • • • •
37075.01 Haubans de mât en acier inoxydable • • • • • • •
37180.05
Logo acier inoxydable "The New Classic
Sturdy"
• • • • • • •
37261.01 Volet coulissant en teck - - - • - - •
37265.01
Volet d’accès en teck de la cabine arrière,
version à rabat
• - - - • - -
37271.01
Massieve blank gelakte teakhouten
ingangsdeur
- - - • - - •
37271.01
Portes d’entrée en teck massif avec
ouverture à 180° et blocage possible
« Linssen slide and pop-out-door (LSP®) »,
• • • - • • -
37272.01
porte coulissante étanche en teck massif
dans le salon à tribord avec joint à lèvres
spécial conçu par Linssen.
- • • - - • •
37275.01
Porte d’entrée laquée blanc en teck massif
cabinne arrière (binaire)
• - - - • - -
3.8 FENÊTRES
Toutes les fenêtres de la timonerie avec
38010.01
encadrement en aluminium anodisé et
pourvues de verre de sécurité « Securit »
teinté « summer green »
• • • • • • •
38040.01
Fenêtre avant en aluminium tribord du
salon en verre teinté « summer green »
- - - • - - -
38060.01
Fenêtre avant en aluminium à bâbord dans
le salon en verre teinté « summer green »
- - • - • • •
36
AC

THE NEW CLASSIC STURDY
28
Sedac®
28
Sedan
32
Sedan
32
AC
36
Sedac®
36
Sedan
38070.01
Fenêtre centrale en aluminium à bâbord
dans le salon en verre teinté « summer
green »
Fenêtre centrale en aluminium à tribord
- - - • - - -
38080.01 dans le salon en verre teinté « summer
green »
Toutes les fenêtres de la cabine avec
- - • - • • •
38110.01
encadrement en aluminium anodisé et
pourvues de verre de sécurité « Securit »
teinté « summer green »
Toutes les fenêtres de la cabine arrière avec
• • • • • • •
38290.01
encadrement en aluminium anodisé et
pourvues de verre de sécurité « Securit »
teinté « summer green »
• - - - • - -
38300.02
Hublots à vantail en verre blanc dans la
cabine avant (4x)
• • • • • • •
38320.03
Hublots à vantail en alu dans cabine
arrière, verre blanc (2x)
Volet de ventilation/sortie de secours avec
• - - • • - •
38400.01 verre teinté « summer green » dans cabine
avant avec rideau
Pare-brise aluminium en 5 parties avec
• • • • • • •
38430.01
profils aluminium anodisés avec verre
Securit teinté « summer green » monté sur
fondation acier inox laquée
Grande fenêtre de pont avec plaque
- - - • - - •
38441.03
aluminium fixe intégrée dans le pont du
salon en tant que volet moteur, profilé
dans la teinte de la coque
- - - - - - •
4 INTÉRIEUR
GÉNÉRALITÉS
Aménagement d’intérieur en panneaux de
40010.01 bois haute qualité Linssen Design Floating
Panel System® (Breveté)
Intérieur en acajou classique avec portes
• • • • • • •
40020.04
d’armoire et portes intérieures en version
portes panneaux. Portes intérieures avec
arrondi classique.
• • • • • • •
40030.01
Revêtement de plafond synthétique de
haute qualité
• • • • • • •
40040.02 Plancher marin original Linssen • • • • • • •
40050.02
Accastillage acier inoxydable brillant dans
tous les compartiments
• • • • • • •
40060.02
Boutons-pression en inox brillant sur les
portes d'armoire
• • • • • • •
4.1 CABINE ARRIÈRE
41021.01
2 lits d’une personne avec tiroirs de
rangement
• - - - • - -
41021.01
Lit 2 personnes avec sommier à lattes et
tiroirs de rangement sous le lit
Espace toilettes avec toilette sous la ligne
- - - • - - •
41062.02
de flottaison et lavabo avec meuble et
accessoires sanitaires afférents. Parois en
HPL.
- - - • - - •
41101.01 Grande armoire à bâbord - - - • - - •
41121.01 Penderie spacieuse dans cabine arrière • - - - • - -
36
AC
THE NEW CLASSIC STURDY
28
Sedac®
28
Sedan
32
Sedan
32
AC
36
Sedac®
41131.01 Grande armoire murale dans cabine arrière - - - • - - •
4.2 TIMONERIE/ SALON/ CUISINE
42021.01
Canapé du salon confortable avec espace
de rangement intégré
• • • • • • •
42031.02 Table de salon élégante
Timonerie intérieure avec banc de pilotage
• • • • • • •
42061.01 confortable, réglable dans le sens de la
longueur
• • • - • • -
42081.01 Cuisine avec rangement et tiroirs • • • • • • •
42091.02
Plan de travail cuisine en matière
synthétique résistante
- - • • • • •
42111.01 Armoire de salon - - • - • • -
42141.01
Espace de rangement spacieux/cave à
l'avant du bateau
- - - - - • •
43141.01 Penderie dans salon en avant à côté tribord - - - • - - •
4.3 CABINE AVANT
43021.01
Système de levage de lit avec accès au
rangement
• • - - - - -
43021.01
Lit avec sommier à lattes dans cabine avant
avec grand tiroir de rangement intégré
- - • • • • •
43031.01 Grand placard à linge côté bâbord • • • • • • •
43041.01 Grand placard à linge côté tribord • • • • • • •
43061.01 Parois des toilettes en fini « HPL »
Lavabo avec armoire et plan de travail en
• • • • • • •
43071.01 matière synthétique dans toilette de la
cabine avant
• • • • • • •
43081.01 Parois de la douche en fini « HPL » • • • • • • •
5 FINITION
5.1 ÉCLAIRAGE ET PRISES MURALES
Éclairage intérieur halogène dans tous les
51010.01 compartiments avec interrupteurs aux
points lumineux
• • • • • • •
51500.00 Prix de courant 12 V. (1x) à la poste pilotage
prises de courant murales 12 V dans la
• • - - - - -
51500.02 cabine arrière (1x), cabine avant (1x) et
salon (1x)
Prises de courant murales 230 V. dans la
- - • (3x) • (3x) • (4x) • (3x) • (4x)
51603.01 cabine avant (1x), le salon (1x) et la cuisine
(1x)
- - • • • • •
5.2 CUISINE
52020.01
Poubelle intégrée à la cuisine avec armoire
à compartiments
• • • • • • •
52023.01 Napperons antidérapants dans la cuisine - - • • • • •
52030.01 Tiroir à couverts dans la cuisine • • • • • • •
52040.01 Réfrigérateur 80 l. avec bac de congélation • • • • • • •
52105.02
Camping-gaz avec bouteille de 3 kg dans
conteneur sur la plate-forme de bain
• • • • • • •
52110.01 Réchaud gaz 2 feux inox • • - - - - -
52110.02 Réchaud gaz 3 feux inox - - • • • • •
52120.01 Plaque de protection en verre pour réchaud • • • • • • •
52180.01 Évier en acier inoxydable • • • • • • •
5.3 SANITAIRES
53010.01
Accessoires sanitaires (miroir, porte-papier,
etc.)
• • • • • • •
36
Sedan
36
AC
29

THE NEW CLASSIC STURDY
28
Sedac®
28
Sedan
32
Sedan
32
AC
36
Sedac®
36
Sedan
53020.01 Robinet mitigeur cuisine en chrome • • • • • • •
53030.01
Robinet mitigeur de lavabo en chrome
dans toilettes
• • • • • • •
53050.01 Robinet mitigeur de douche en chrome • • • • • • •
53130.01 Toilettes marines, commande manuelle • • • • • • •
5.5 VENTILATION
55160.02
Ouvertures de ventilation permanente en
acier inoxydable sur le pont de la cabine
• • • • • • •
5.6 AMÉNAGEMENT INTÉRIEUR
56030.01 Banquette ergonomique du salon, en tissu • • • • • • •
56045.01
Banquette de pilotage confortable avec
revêtement en tissu bleu
• • • - • • -
56070.01
Fauteuil confortable avec revêtement en
tissu bleu
- - - - - • -
56078.01
Tabouret acajou/tissu avec rangement
sous le siège, couleur bleu
Matelas 1x 2 personnes de la cabine avant,
• • • - • • •
56101.01 mousse à froid 10 cm. avec épaisseur de
mousse avec 2 degrés de dureté
Matelas 1x 2 personnes de la cabine arrière,
• • • • • • •
56131.01 mousse à froid 10 cm. avec épaisseur de
mousse avec 2 degrés de dureté
Matelas 2x 1 personnes de la cabine arrière,
- - - • - - •
56141.00 mousse à froid 10 cm. épaisseur de mousse
avec 2 degrés de dureté
• - - - • - -
56300.01
Jolis rideaux pour fenêtres et hublots,
couleur blanc
• • • • • • •
5.8 ÉQUIPEMENT
58010.01
Kit de pièces de rechange (courroie, roue à
aubes, fusibles, lampes, peinture, etc.)
Équipement de bateau complet (4 cordes
• • • • • • •
58020.01
d'amarrage, 6 pares-battages, bouées, seau,
lave-pont, pavillon national, flamme, ligne
de sécurité pour chaîne d’ancre, etc.)
• • • • • • •
58030.01
Pharmacie de secours montée dans
l’armoire du salon, norme DIN13157
• • • • • • •
5.9 VOILES ET BÂCHES
59005.01
Paravent au pourtour du bastingage
arrière, couleur beige
Cabrio fermé à l'arrière par une partie
- - - • - - •
59010.01 supplémentaire à fixer avec fermeture
éclair, couleur beige
- - - • - - •
59130.01
Housse pour instruments sur timonerie,
couleur beige
- - - • - - •
30
36
AC
• exécution standard pour modèle concerné
- pas de montage possible
Sous réserve de modifications pouvant être apportées à tout moment sans avis préalable

EDITIONS LUXE ET ROYAL 28 / 32 / 36
TNCS 28 Luxe Edition
11070.01 Bancs confortable revêtu de teck intégré dans cockpit
12010.01 Bastingage en acier inoxydable
12145.02 Plate-forme de bain intégrée, en acier inoxydable peint et solide avec parties en teck massif
et pare-chocs résistant en matière synthétique « Linssen » jusqu’à 1/2 de la longueur du
navire
13010.04 1x 4 cyl. Volvo Penta Diesel, type D2-55 / ZF 25-H / 2,8 : 1 / 1x 41 kW (55 CV), 3000 rpm /
alternateur: 115A-12V
13080.03 Préparation pour montage ultérieur d'une pompe lave-pont
13280.01 Haut-parleurs "Waterproof" pour radio y compris interrupteur dans la cockpit (Sedac® /
Sedan)
22030.01 Sol en teck dans cockpit
31030.03 Propulseur d’étrave 12 volts 55 kgf (3 kW / 4 CH)
31152.01 Jauge à carburant dans le poste de pilotage
31240.01 Chauffage à air pulsé type: Eberspächer Airtronic D4
32012.01 Jauge d’eau de bord dans le poste de pilotage
32050.01 Installation d’eau chaude (chauffe eau 24 l)
32082.01 Jauge des eaux noires dans le poste de pilotage
34080.14 Instrument multifonctions Raymarine i70 avec lecture de la profondeur, journal et
température eau extérieure au poste de pilotage
35030.11 Corde structurée originale « Linssen » en fibres synthétiques avec défense avant nouée main
et tendeur inox, couleur beige
40030.03 Plafonds et boiserie de la cabine avant en « Oyster White » de qualité supérieure de style
“Herreshoff”, cab. avant, salon en cab. arrière avec rives.
51010.05 Éclairage intérieur LED avec module variateur dans tous les compartiments avec
interrupteurs aux points lumineux
56030.03 Banquette ergonomique du salon en alcantara, couleur bleu.
56045.03 Banquette de pilotage confortable avec revêtement en alcantara, couleur bleu
56078.03 Tabouret acajou/alcantara avec rangement sous le siège, couleur bleue (Sedac®)
TNCS 28 Royal Edition
11060.01 Sedan Variodeck® by Linssen
11070.01 Bancs confortable revêtu de teck intégré dans cockpit
12010.01 Bastingage en acier inoxydable
12145.02 Plate-forme de bain intégrée, en acier inoxydable peint et solide avec parties en teck massif et
pare-chocs résistant en matière synthétique « Linssen » jusqu’à 1/2 de la longueur du navire
13010.04 1x 4 cyl. Volvo Penta Diesel, type D2-55 / ZF 25-H / 2,8 : 1 / 1x 41 kW (55 CV), 3000 rpm /
alternateur: 115A-12V
13080.03 Préparation pour montage ultérieur d'une pompe lave-pont
13280.01 Haut-parleurs "Waterproof" pour radio y compris interrupteur dans la cockpit (Sedac® /
Sedan)
22010.01 Pont en teck d'origine LINSSEN sur pont avant et coursives
22030.01 Sol en teck dans cockpit
31030.03 Propulseur d'étrave 12 volts 55 kgf (3 kW / 4 CH)
31152.01 Jauge à carburant dans le poste de pilotage
31240.01 Chauffage à air pulsé type: Eberspächer Airtronic D4
32012.01 Jauge d'eau de bord dans le poste de pilotage
32050.01 Installation d'eau chaude (chauffe eau 24 l)
32082.01 Jauge des eaux noires dans le poste de pilotage
34080.14 Instrument multifonctions Raymarine i70 avec lecture de la profondeur, journal et
température eau extérieure au poste de pilotage
35030.11 Corde structurée originale « Linssen » en fibres synthétiques avec défense avant nouée main
et tendeur inox, couleur beige
35070.10 Ancre “Bruce” 10 kg acier inox AISI-316, poli, brillant avec 30m cordage d’ancre et bitte
d’amarrage sur le pont
37070.12 Mât d’origine Linssen Design de forme élégante en aluminium « New Classic Sturdy » (LNM®),
revêtu dans la teinte de la superstructure avec accent teck, sans entretien
37190.01 Plaque avec nom en teck jusqu’à 80 cm avec lettrage fraisé.
40030.03 Plafonds et boiserie de la cabine avant en « Oyster White » de qualité supérieure de style
“Herreshoff”, cab. avant, salon en cab. arrière avec rives.
51010.05 Éclairage intérieur LED avec module variateur dans tous les compartiments avec interrupteurs
aux points lumineux
56030.03 Banquette ergonomique du salon en alcantara, couleur bleu.
56045.03 Banquette de pilotage confortable avec revêtement en alcantara, couleur bleu
56078.03 Tabouret acajou/alcantara avec rangement sous le siège, couleur bleue (Sedac®)
31

EDITIONS LUXE ET ROYAL TNCS 28 / 32 / 36
TNCS 32 Luxe Edition
12145.02 Plate-forme de bain intégrée, en acier inoxydable peint et solide avec parties en teck massif et
pare-chocs résistant en matière synthétique « Linssen » jusqu’à 1/2 de la longueur du navire
13080.01 Préparation pour montage ultérieur d’une pompe lave-pont
13110.01 Douche extérieure sur la plateforme arrière avec eau chaude/froide/mitigeure
13280.01 Haut-parleurs “Waterproof” à la timonerie extérieure (AC) pour radio y compris interrupteur
(AC) / cockpit (Sedan)
31030.03 Propulseur d’étrave 12 volts 55 kgf (3 kW / 4 CH)
31740.01 Accès à l’espace de rangement dans le cockpit par une échelle (Sedan)
34070.01 Préparation pour compas et indicateur de vent avec câble relié au mât
35030.11 Corde structurée originale « Linssen » en fibres synthétiques avec défense avant nouée main
et tendeur inox, couleur beige
37110.01 Siège de pilotage repliable (AC)
38040.02 Fenêtre basculante tribord dans le salon, verre teinté « summer green » (AC)
38060.02 Fenêtre à glissière bâbord dans le salon, verre teinté «summer green» (Sedan)
38080.02 Fenêtre à glissière tribord dans le salon, verre teinté «summer green» (Sedan)
40030.03 Plafonds et boiserie de la cabine avant en « Oyster White » de qualité supérieure de style
“Herreshoff”, cab. avant, salon en cab. arrière avec rives.
42021.11 Canapé du salon confortable avec « Easy Sleep Convert System » : fonction lit deux personnes
avec espace de rangement intégré
42092.02 Plan de travail cuisine en L en finition originale Corian® “Everest”
51010.05 Éclairage intérieur LED avec module variateur dans tous les compartiments avec interrupteurs
aux points lumineux
52015.01 Jolie armoire-bar dans le salon avec ensemble de verres « Linssen Yachts » comprenant 6
verres à liqueur, 6 verres à long drink, 6 à whisky, 6 à vin blanc et 6 à vin rouge
54010.01 Radio/lecteur CD stéréo y compris 2 enceintes dans salon et antenne radio
56031.03 Banquette ergonomique du salon, modèle en L en alcantara, couleur bleu.
56045.03 Banquette de pilotage confortable avec revêtement en alcantara, couleur bleu. (Sedan)
56078.03 Tabouret acajou/alcantara avec rangement sous le siège, couleur bleu (Sedac®)
32
TNCS 32 Royal Edition
11060.01 Sedan Variodeck® by Linssen (Sedan)
12020.02 Échelle latérale en acier inoxydable intégrée dans bastingage côtés bâbord et tribord
12145.02 Plate-forme de bain intégrée, en acier inoxydable peint et solide avec parties en teck massif et
pare-chocs résistant en matière synthétique « Linssen » jusqu’à 1/2 de la longueur du navire
13080.01 Préparation pour montage ultérieur d’une pompe lave-pont
13110.01 Douche extérieure sur la plateforme arrière avec eau chaude/froide/mitigeure
13280.01 Haut-parleurs “Waterproof” à la timonerie extérieure (AC) pour radio y compris interrupteur
(AC) / cockpit (Sedan)
22010.01 Pont en teck d'origine LINSSEN sur pont avant et coursives
22020.01 Pont en teck d'origine LINSSEN uniquement sur pont arrière (AC)
31030.03 Propulseur d’étrave 12 volts 55 kgf (3 kW / 4 CH)
31740.01 Accès à l’espace de rangement dans le cockpit par une échelle (Sedan)
34070.01 Préparation pour compas et indicateur de vent avec câble relié au mât
35030.11 Corde structurée originale « Linssen » en fibres synthétiques avec défense avant nouée main
et tendeur inox, couleur beige
35120.11 Ancre Bruce de 15 kg acier inox AISI-316, poli, brillant
35130.11 Chaîne d’ancre en acier inoxydable 30 m, 8 mm
37070.12 Mât d’origine Linssen Design de forme élégante en aluminium « New Classic Sturdy » (LNM®),
revêtu dans la teinte de la superstructure avec accent teck, sans entretien
37110.01 Siège de pilotage repliable (AC)
37190.01 Plaque avec nom en teck jusqu'à 80 cm avec lettrage fraisé.
38040.02 Fenêtre basculante tribord dans le salon, verre teinté « summer green » (AC)
38060.02 Fenêtre à glissière bâbord dans le salon, verre teinté «summer green» (Sedan)
38080.02 Fenêtre à glissière tribord dans le salon, verre teinté «summer green» (Sedan)
40030.03 Plafonds et boiserie de la cabine avant en « Oyster White » de qualité supérieure de style
“Herreshoff”, cab. avant, salon en cab. arrière avec rives.
42021.11 Canapé du salon confortable avec « Easy Sleep Convert System » : fonction lit deux personnes
avec espace de rangement intégré
42092.02 Plan de travail cuisine en L en finition originale Corian® “Everest”
51010.05 Éclairage intérieur LED avec module variateur dans tous les compartiments avec interrupteurs
aux points lumineux
52015.01 Jolie armoire-bar dans le salon avec ensemble de verres « Linssen Yachts » comprenant 6
verres à liqueur, 6 verres à long drink, 6 à whisky, 6 à vin blanc et 6 à vin rouge
54010.01 Radio/lecteur CD stéréo y compris 2 enceintes dans salon et antenne radio
56031.03 Banquette ergonomique du salon, modèle en L en alcantara, couleur bleu.
56045.03 Banquette de pilotage confortable avec revêtement en alcantara, couleur bleu. (Sedan)
56078.03 Tabouret acajou/alcantara avec rangement sous le siège, couleur bleu (Sedan)

EDITIONS LUXE ET ROYAL TNCS 28 / 32 / 36
TNCS 36 Luxe Edition
12145.02 Plate-forme de bain intégrée, en acier inoxydable peint et solide avec parties en teck massif et
pare-chocs résistant en matière synthétique « Linssen » jusqu’à 1/2 de la longueur du navire
13080.01 Préparation pour montage ultérieur d’une pompe lave-pont
13110.01 Douche extérieure sur la plateforme arrière avec eau chaude/froide/mitigeure
13280.01 Haut-parleurs “Waterproof” à la timonerie extérieure (AC) pour radio y compris interrupteur
(AC) / cockpit (Sedac® / Sedan)
31030.05 Propulseur d'étrave 12 volts 75 kgf (4,4 kW / 6 CH)
31740.01 Accès à l'espace de rangement dans le cockpit par une échelle (Sedac® / Sedan)
33210.01 Batterie de réseau de démarrage supplémentaire de 90 Ah sans entretien, complète avec
câblage et montage
33270.01 Original Linssen Power Pack: Chargeur de batterie/onduleur automatique type MASTERVOLT
Mass COMBI 12/2000-100 (100a / 2000w) avec panneau à distance, moniteur batterie pour le
réseau de bord et 2x batteries de gel sans entretien 85 Ah.
34070.01 Préparation pour compas et indicateur de vent avec câble relié au mât
35030.11 Corde structurée originale « Linssen » en fibres synthétiques avec défense avant nouée main
et tendeur inox, couleur beige
37110.01 Siège de pilotage repliable (AC)
38060.02 Fenêtre basculante bâbord dans le salon, verre teinté « summer green »
38080.02 Fenêtre à glissière tribord dans le salon, verre teinté « summer green »
40030.03 Plafonds et boiserie de la cabine avant en « Oyster White » de qualité supérieure de style
“Herreshoff”, salon en cab. arrière avec rives.
42021.11 Canapé du salon confortable avec « Easy Sleep Convert System » : fonction lit deux personnes
avec espace de rangement intégré
42092.02 Plan de travail cuisine en L en finition originale Corian® “Everest”
42141.99 6x caisse de rangement dans le cellier/espace de rangement inférieur à l’avant (AC/Sedan)
51010.05 Éclairage intérieur LED avec module variateur dans tous les compartiments avec interrupteurs
aux points lumineux
52015.01 Jolie armoire-bar dans le salon avec ensemble de verres « Linssen Yachts » comprenant 6
verres à liqueur, 6 verres à long drink, 6 à whisky, 6 à vin blanc et 6 à vin rouge
54010.01 Radio/lecteur CD stéréo y compris 2 enceintes dans salon et antenne radio
56041.03 Banquette ergonomique du salon en alcantara, couleur bleu.
56045.03 Banquette de pilotage confortable avec revêtement en alcantara, couleur bleu. (Sedan /
Sedac®)
56070.03 Fauteuil confortable avec revêtement en Alcantara bleu. (Sedan)
56078.03 Tabouret acajou/alcantara avec rangement sous le siège, couleur bleue (AC)
TNCS 36 Royal Edition
11060.01 Sedan Variodeck® by Linssen (Sedac®/Sedan)
12020.02 Échelle latérale en acier inoxydable intégrée dans bastingage côtés bâbord et tribord
12145.02 Plate-forme de bain intégrée, en acier inoxydable peint et solide avec parties en teck massif
et pare-chocs résistant en matière synthétique « Linssen » jusqu’à 1/2 de la longueur du
navire
13080.01 Préparation pour montage ultérieur d’une pompe lave-pont
13110.01 Douche extérieure sur la plateforme arrière avec eau chaude/froide/mitigeure
13280.01 Haut-parleurs “Waterproof” à la timonerie extérieure (AC) pour radio y compris interrupteur
(AC) / cockpit (Sedac® / Sedan)
22010.01 Pont en teck d’origine LINSSEN sur pont avant et coursives
22020.01 Pont en teck d’origine LINSSEN uniquement sur pont arrière (AC)
31030.05 Propulseur d'étrave 12 volts 75 kgf (4,4 kW / 6 CH)
31740.01 Accès à l'espace de rangement dans le cockpit par une échelle (Sedac® / Sedan)
33210.01 Batterie de réseau de démarrage supplémentaire de 90 Ah sans entretien, complète avec
câblage et montage
33270.01 Original Linssen Power Pack: Chargeur de batterie/onduleur automatique type MASTERVOLT
Mass COMBI 12/2000-100 (100a / 2000w) avec panneau à distance, moniteur batterie pour
le réseau de bord et 2x batteries de gel sans entretien 85 Ah.
34070.01 Préparation pour compas et indicateur de vent avec câble relié au mât
35030.11 Corde structurée originale « Linssen » en fibres synthétiques avec défense avant nouée main
et tendeur inox, couleur beige
35120.11 Ancre Bruce de 15 kg acier inox AISI-316, poli, brillant
35130.31 Chaîne d’ancre en acier inoxydable 30 m (Sedan) / 50 m (AC), 8 mm
37070.12 Mât d’origine Linssen Design de forme élégante en aluminium « New Classic Sturdy »
(LNM®), revêtu dans la teinte de la superstructure avec accent teck, sans entretien
37110.01 Siège de pilotage repliable (AC)
37190.01 Plaque avec nom en teck jusqu’à 80 cm avec lettrage fraisé.
38060.02 Fenêtre basculante bâbord dans le salon, verre teinté « summer green »
38080.02 Fenêtre à glissière tribord dans le salon, verre teinté « summer green »
40030.03 Plafonds et boiserie de la cabine avant en « Oyster White » de qualité supérieure de style
“Herreshoff”, salon en cab. arrière avec rives.
42021.11 Canapé du salon confortable avec « Easy Sleep Convert System » : fonction lit deux
personnes avec espace de rangement intégré
42092.02 Plan de travail cuisine en L en finition originale Corian® “Everest”
42141.99 6x caisse de rangement dans le cellier/espace de rangement inférieur à l’avant (AC/Sedan)
51010.05 Éclairage intérieur LED avec module variateur dans tous les compartiments avec
interrupteurs aux points lumineux
52015.01 Jolie armoire-bar dans le salon avec ensemble de verres « Linssen Yachts » comprenant 6
verres à liqueur, 6 verres à long drink, 6 à whisky, 6 à vin blanc et 6 à vin rouge
54010.01 Radio/lecteur CD stéréo y compris 2 enceintes dans salon et antenne radio
56041.03 Banquette ergonomique du salon en alcantara, couleur bleu.
56045.03 Banquette de pilotage confortable avec revêtement en alcantara, couleur bleu. (Sedan /
Sedac®)
56070.03 Fauteuil confortable avec revêtement en Alcantara bleu. (Sedan)
56078.03 Tabouret acajou/alcantara avec rangement sous le siège, couleur bleue (AC)
33

THE NEW CLASSIC STURDY
42
Sedan
42
AC
46
Sedan
46
AC
1. COQUE
1.1 EXTÉRIEUR
11015.01
Coque construite selon la méthode HPH de Linssen Yachts (brevet
Néerlandais nr. 1035356)
• • • •
11020.01 Fondation intégrée en inox pour pare-brise - • - •
11025.02 Timonerie extérieure avec tableaux de bord revêtu de cuir - • - •
11068.01 Cockpit auto-vidant avec système de gouttières • - • -
11070.01 Banc confortable revêtu de teck intégré dans cockpit • - • -
11080.01
Porte intégrée dans pavois arrière pour accès à la plate-forme de
bain
• - • -
1.2 ACIER INOXYDABLE
12010.01 Bastingage en acier inoxydable • • • •
12020.01
Ouvertures latérales pouvant se fermer avec chaîne en acier
inoxydable
- • - •
12030.01
Ouverture de proue pouvant se fermer avec chaîne en acier
inoxydable
• • • •
12035.01
Ouverture de pavois pouvant se fermer avec chaîne en acier
inoxydable
12050.12
Taquets d'amarrage en acier inoxydable original Linssen The New
Classic Sturdy Design (6x)
• • • •
12080.01
Mains-courantes en acier inoxydable original Linssen design sur
le pont du salon
• • • •
12120.01 Marches confortables pour accès à la plate-forme de bain • • • •
12125.01 Marches en teck dans les coursives - • - •
12130.01
Échelle de bain escamotable en acier inoxydable avec échelons en
teck au plate-forme de bain
• • • •
12140.02 Plate-forme de bain solide avec parties en teck massif • • • •
1.3 ÉQUIPEMENT TECHNIQUE
13030.01 Fondation moteur Linssen DUAL CROSS • • • •
13040.01
Le système FIS (Floor Integrated System®) pour réception protégée
de tous les câbles et conduites dans la salle des machines
• • • •
13050.04 Préparation pour montage ultérieur d’une hélice d’étrave • • • •
13150.02
Accastillage de proue intégré par support d'ancre fixe dans
système guide de l'ancre
• • • •
13240.01
Conteneur chaîne d'ancre à vidange automatique, à l'épreuve de
l'eau de mer
• • • •
2 REVÊTEMENT
2.1 PEINTURE ET FINITION DE PONT
21010.01
Système de peinture Linssen 2 composants epoxy « Exterior
Coating »
• • • •
21020.01 Peinture antidérapante pont salon et cabine • • • •
21030.01 Peinture antidérapante pont avant et coursives • • • •
21040.01 Peinture antidérapante pont arrière - • - •
21060.01
Peinture antifouling écologique sous-marine prévue tant pour
eau douce que salée, couleur noire
• • • •
21070.01
Couche de peinture supplémentaire antipoussière 2 composants
dans la salle des machines
Couleur The New Classic Sturdy d’origine:
Coque: Dark Green
• • • •
21090.13
Superstructures: Oyster White
Ligne de flottaison: Oyster White
Antifouling: Black
Corde structurée: Beige
• • • •
2.2 PONT TECK
THE NEW CLASSIC STURDY
22030.01 Sol en teck dans cockpit • - • -
3. SALLE DES MACHINES
3.1 ÉQUIPEMENT TECHNIQUE
31010.03 Linssen Yachts installation d'arbre d'hélice "hydrolubricated" • • • •
31020.01 Accouplement d'arbre d'hélice élastique et homocinétique • • • •
31025.01 Hélice silencieuse • • • •
31070.03 Commande moteur électronique 1 poignée au poste de pilotage • • • •
31090.01 Commande hydraulique • - • -
31100.01
Commande hydraulique avec barre ajustable, simple, 1 poste de
pilotage
- • - •
31093.05
Barre de gouvernail en acajou/acier inoxydable dans la timonerie
intérieure
• - • -
31096.04
Barre en acier inoxydable avec cerceau en teck dans timonerie
extérieure
- • - •
31120.01 Barre de secours • • • •
31150.05
Installation centrale d’un réservoir à carburant avec ouverture
d’inspection et de nettoyage
• • • •
31160.03
Jauge magnétique dans le ou le réservoir à carburant pour une
lecture directe du volume
• • • •
31170.03
Deuxième filtre gros à carburant, distinct (1x sur moteur) avec
séparateur d'eau
• • • •
31210.01
Alimentation carburant vers moteur avec coupure depuis le
canapé du salon
• • • •
31240.02 Chauffage à air pulsé type: Eberspächer Airtronic D5
Système de chauffage par le sol Linssen Yachts (chauffage eau
• • - -
31305.01
chaude Eberspächer Hydronic 12). Réglage thermostatique par
compartiment avec tuyauterie complète intégrée dans tous les
éléments de plancher (volets compris).
- - • •
31700.03
Système d’extinction incendie automatique dans la salle des
machines
• • • •
31740.01 Accès à l’espace de rangement dans le cockpit par une échelle • - • -
31750.01
Kit d’isolation sonore contenant des matériaux anti-bruits de
haute qualité
• • • •
3.2 GESTION DE L’EAU À BORD
Système d’eau potable automatique sous pression, y compris
32010.02 réservoir en matière synthétique avec ouverture d’inspection et
de nettoyage ainsi que jauge
• • • •
32020.01 Pompe d’eau potable automatique • • • •
32050.04 Installation complète d’eau chaude • • • •
32060.01 Elémént chauffe-eau 230 V / 800W dans ballon d’eau chaude • • • •
32080.03
Installation réservoir à matières fécales avec embout de vidage
monté dans coursives et avec jauge analogique
• • • •
32095.01
Tous les écoulements d’eaux grises (évier + douche) directement
à l’extérieur
• • • •
32110.02 Pompe broyeuse pour réservoir à matières fécales • • • •
32180.02
Pompe de cale électrique dans chambre des machines avec
commutateur d’alarme flottant (commande manuelle).
• • • •
32200.01
Pompe de cale électrique supplémentaire d’emploi flexible avec
tuyau d’écoulement et câble 12V
• • • •
3.3 ÉQUIPEMENTS ÉLECTRIQUE ET ÉLECTRONIQUE
Disjoncteur principal automatique pour éclairage et
33020.01 consommation avec fusibles séparés pour tous les
consommateurs
• • • •
42
Sedan
42
AC
46
Sedan
46
AC
35

THE NEW CLASSIC STURDY
33030.01
Installation électrique 230V/16A avec interrupteur différentiel et
groupes terminaux protégés par disjoncteurs automatiques avec
indicateur de tension de courant. Câble de terre de 25 m.
• • • •
33070.03
Courant de bord 12V avec 3 batteries de gel sans entretien de 85
Ah.
• • • •
33148.01 Voltmètre courant de bord 12V • • • •
33170.01 Réseau démarrage 12 V avec 1 batterie sans entretien de 90 Ah • • • •
3.4 INSTRUMENTS ET NAVIGATION
Tableau de bord des instruments moteur comprenant un
compte-tours et un compteur des heures de navigation.
34010.01 Indication intégrée de température, pression turbo, compte-tours
numérique, tension du réseau de démarrage. Alarme pour liquide
de refroidissement et pression d’huile. Alarme pour la tension.
• • • •
34030.02 Klaxon à compresseur avec commande à la timonerie
Éclairage de navigation côtés tribord et bâbord dans supports en
• • • •
34050.01 teck, éclairage de poupe, éclairage sommet du mât et éclairage
d’ancre
• • • •
34070.01
Préparation pour compas et indicateur de vent avec câble relié au
mât
Instrument multifonctions Raymarine i70 avec lecture de la
• • • •
34080.14 profondeur, journal et température eau extérieure au poste de
pilotage
• • • •
3.5 ÉQUIPEMENT EXTÉRIEUR COQUE
35010.00
Jeu d'anodes au choix : magnésium (pour eau douce) ou zinc (pour
eau de mer)
• • • •
35030.01 Corde structurée originale "Linssen", couleur beige
Guindeau d’ancre manuel monté avec poulies intégrées en acier
• • • •
35081.23 inoxydable « Heavy Duty » et support d’ancre breveté Linssen y
compris 30 m. 8mm chaîn d’ancre et 20 kg Bruce ancre.
• • • •
3.7 ÉQUIPEMENT EXTÉRIEUR SUPERSTRUCTURE
37010.03 Robustes essuie-glace pare-brise (3x)
Robustes essuie-glace salon (2x), deux vitesses, retour
- • - •
37030.02
automatique, position intermittente. Aussi possibilité de sélection
intégrée pour fonctionnement synchrone des balais à petite
vitesse.
• - • -
37040.03 Système de lave-glace pare-brise avec fonction essuie-glace - • - •
37060.02 Système de lave-glace salon avec fonction essuie-glace
Mât d’origine Linssen Design de forme élégante en aluminium
• - • -
37070.11 « New Classic Sturdy » (LNM®), revêtu dans la teinte de la
superstructure
• • • •
37075.02
Haubans de mât en acier inoxydable avec ridoirs pélican à
fermeture rapide
• • • •
37180.05 Logo acier inoxydable "The New Classic Sturdy" • • • •
37230.01 Table d'extérieur de luxe en teck • - • -
37261.01 Volet coulissant en teck - • - •
37271.01 Porte d’entrée laquée blanc en teck massif - • - •
37271.01 Portes d’entrée en teck massif avec ouverture à 180o et blocage
possible
« Linssen slide and pop-out-door (LSP®) », porte coulissante
• - • -
37272.01 étanche en teck massif dans le salon à tribord avec joint à lèvres
spécial conçu par Linssen.
• • • •
3.8 FENÊTRES
Toutes les fenêtres du salon avec encadrement en aluminium
38010.01 anodisé et pourvues de verre de sécurité « Securit » teinté
« summer green »
• • • •
36
42
Sedan
42
AC
46
Sedan
46
AC
THE NEW CLASSIC STURDY
38040.01
Fenêtre avant en aluminium tribord du salon en verre teinté
« summer green »
• • • •
38070.01
Fenêtre centrale en aluminium à bâbord dans le salon en verre
teinté « summer green »
Toutes les fenêtres de la cabine avec encadrement en aluminium
• • • •
38110.01 anodisé et pourvues de verre de sécurité « Securit » teinté
« summer green »
Toutes les fenêtres de la cabine arrière avec encadrement en
• • • •
38290.01 aluminium anodisé et pourvues de verre de sécurité « Securit »
teinté « summer green »
- • - •
38300.01 Hublots à vantail en verre blanc dans la cabine (6x) • • • •
38320.03 Hublots à vantail en alu dans cabine arrière, verre blanc (2x) - • - •
38400.01
Volet de ventilation/sortie de secours avec verre teinté « summer
green » dans cabine avant avec rideau
• • • •
38410.01
Volet de ventilation/sortie de secours aluminium avec verre teinté
« summer green » dans douche et toilette, avec rideau
4x Volet de ventilation/sortie de secours avec profile dans la teinte
• - • -
38415.01 de la superstructure en verre teinté “Summer Green” avec rideau
dans cabine avant
- - • -
38420.02
Volet de ventilation/sortie de secours aluminium avec verre teinté
“Summer Green” dissimulé dans cabine arrière
Pare-brise aluminium en 5 parties avec profils aluminium
- • - •
38430.01 anodisés avec verre Securit teinté « summer green » monté sur
fondation acier inox laquée
- • - •
4 INTÉRIEUR
GÉNÉRALITÉS
40010.01
Aménagement d’intérieur en panneaux de bois haute qualité
Linssen Design Floating Panel System® (Breveté)
Intérieur en acajou classique avec portes d’armoire et portes
• • • •
40020.04 intérieures en version portes panneaux. Portes intérieures avec
arrondi classique.
• • • •
40030.01 Revêtement de plafond synthétique de haute qualité • • • •
40040.02 Plancher marin original Linssen • • • •
40050.02 Accastillage acier inoxydable brillant dans tous les compartiments • • • •
40060.02 Boutons-pression en inox brillant sur les portes d'armoire • • • •
4.1 CABINE ARRIÈRE
41021.01
Lit 2 personnes avec sommier à lattes et tiroirs de rangement sous
le lit
- • - •
41031.01 Table de nuit à bâbord - • - •
41041.01 Table de nuit à tribord - • - •
41051.90 Miroir tête de lit dans la cabine arrière - - - •
41121.01 Penderies et armoires spacieuses dans cabine arrière - • - •
4.1.2 DOUCHE ET TOILETTE
41062.01 Parois des toilettes en finition HPL dans la cabine arrière - • - •
41072.01
Lavabo avec armoire dans toilette de la cabine arrière. Plan de
travail et lavabo en finition originale Corian® Everest
- • - •
41092.01 Douche dans cabine arrière en finition HPL - • - •
4.2 SALON ET CUISINE
42021.01 Canapé du salon confortable avec espace de rangement intégré • • • •
42031.03 Table de salon élégante • • • •
42041.01 Escalier du salon avec main-courante, en inox brillant - • - •
42061.01
Timonerie intérieure avec banc de pilotage confortable, réglable
dans le sens de la longueur
• - • -
42071.01 Dinette dans salon avec tiroir intégré - • - •
42
Sedan
42
AC
46
Sedan
46
AC

THE NEW CLASSIC STURDY
42081.03 Cuisine avec rangement et tiroirs • • • •
42092.03 Plan de travail cuisine en finition originale Corian® « Everest » • • • •
42141.01 Espace de rangement spacieux/cave à l’avant du bateau • - • -
4.3.1 CABINE AVANT ET CABINE INVITÉS
43021.01
Lit avec sommier à lattes dans cabine avant avec grand tiroir de
rangement intégré
• • • •
43031.01 Grand combiné armoire/penderie côté bâbord • • • •
43041.01 Grand placard à linge côté tribord • • • •
43101.01
Deux lits d’une personne dans la cabine médiane avec tiroir de
rangement sous le lit à tribord
• - • -
43111.01 Petite armoire entre les lits dans la cabine médiane • - • -
43121.01 Grande armoire dans la cabine médiane • - • -
4.3.2 DOUCHE ET TOILETTE
43062.01 Parois des toilettes en finition HPL
Lavabos avec armoires dans toilettes de la cabine avant et la
• • • •
43071.02 cabine. Plan de travail et lavabo en finition originale Corian®
Everest
• • • •
43082.01 Parois de douche dans cabine avant en finition HPL • • • •
43081.11 Rangement adapté au placement éventuel d'un lave-linge/séchoir. • - • -
5 FINITION
5.1 ÉCLAIRAGE & PRISES MURALES
51010.01
Éclairage intérieur halogène dans tous les compartiments avec
interrupteurs aux points lumineux
• • • •
51500.03
Prises de courant murales 12 V dans la cabine arrière (1x), cabine
avant (1x), salon (1x) et dinette (1x)
Prises de courant murales 230V dans la cabine arrière (1x), toilette
• (3x) • (4x) • (3x) • (4x)
51605.01 cabine arrière (1x), cabine avant (1x), toilette cabine avant (1x),
dinette (1x) et cuisine (1x double)
• (5x) • (7x) • (5x) • (7x)
5.2 CUISINE
Jolie armoire-bar dans le salon avec ensemble de verres « Linssen
52015.01 Yachts » comprenant 6 verres à liqueur, 6 verres à long drink, 5 à
whisky, 6 à vin blanc et 6 à vin rouge
• • • •
52020.01 Poubelle intégrée à la cuisine • • • •
52025.01
Porte-assiettes et napperons antidérapants dans tiroirs de la
cuisine
• • • •
52030.01 Tiroir à couverts dans la cuisine • • • •
52040.02 Réfrigérateur 110 l. avec bac de congélation dans la cuisine • • • •
52105.02
Camping-gaz avec bouteille de 3 kg dans conteneur sur la plateforme
de bain
• • • •
52110.02 Réchaud gaz 3 feux inox • • • •
52120.02 Plaque de protection en verre pour réchaud 3 feux • • • •
52180.01 Évier en acier inoxydable • • • •
5.3 SANITAIRES
53010.01
Accessoires sanitaires (miroir, porte-papier, etc.) dans la cabine
avant
• • • •
53012.01
Accessoires sanitaires (miroir, porte-papier, etc.) dans la douche/
toilette cabine invités
- - • -
53015.01
Accessoires sanitaires (miroir, porte-papier, etc.) dans la cabine
arrière
- • - •
53020.01 Robinet mitigeur cuisine en chrome • • • •
53030.01
Robinet mitigeur de lavabo en chrome dans toilette de cabine
avant
• • • •
53035.01 Robinet mitigeur de lavabo en chrome dans toilette de la cabine - - • -
42
Sedan
42
AC
46
Sedan
46
AC
THE NEW CLASSIC STURDY
53040.01
Robinet mitigeur de lavabo en chrome dans toilette de cabine
arrière
- • - •
53050.02
Robinet mitigeur de douche cabine avant en chrome (réglage
thermostatique)
• • • •
53060.02
Mélangeur de douche cabine arrière en chrome (réglage
thermostatique)
- • - •
53130.01 Toilettes marines dans la cabine avant, commande manuelle • • • •
53135.01 Toilettes marines dans la cabine, commande manuelle - - • -
53140.01 Toilettes marines dans la cabine arrière, commande manuelle - • - •
5.5 VENTILATION
55160.02
Ouvertures de ventilation permanente en acier inoxydable sur le
pont de la cabine
• • • •
5.6 AMÉNAGEMENT INTÉRIEUR
56021.01 Banquettes de la dînette ergonomiques et en tissu - • - •
56030.01 Banquette ergonomique du salon, en tissu • • • •
56045.01 Banquette de pilotage confortable avec revêtement en tissu bleu. • - • -
56070.21 Fauteuil confortable avec revêtement en tissu bleu • (2x) • (1x) • (2x) • (2x)
56078.01 Tabouret acajou/tissu avec rangement sous le siège, couleur bleu • - • •
56101.01
Matelas 1x 2 personnes de la cabine avant, mousse à froid 10 cm.
avec épaisseur de mousse avec 2 degrés de dureté
• • • •
56131.01
Matelas 1x 2 personnes de la cabine arrière, mousse à froid 10 cm.
avec épaisseur de mousse avec 2 degrés de dureté
- • - •
56161.01
Matelas 2x 1 personnes de la cabine médiane, mousse à froid 10
cm. épaisseur de mousse avec 2 degrés de dureté
• - • -
56300.01 Jolis rideaux pour fenêtres et hublots, couleur blanc • • • •
5.8 ÉQUIPEMENT
58010.01
Kit de pièces de rechange (courroie, roue à aubes, fusibles, lampes,
peinture, etc.)
Équipement de bateau complet (4 cordes d’amarrage, 6 pares-
• • • •
58020.01 battages, bouées, seau, lave-pont, pavillon national, flamme, ligne
de sécurité pour chaîne d’ancre, etc.)
• • • •
58030.01 Pharmacie de secours du salon, norme DIN13157 • • • •
58040.01
Extincteurs (2x 2 kg) : 1x dans le banc du salon tribord, 1x dans
dînette/cuisine, selon la classe d’incendie ABC.
• • • •
5.9 VOILES & BÂCHES
59005.01 Paravent au pourtour du bastingage arrière, couleur beige - • - •
59010.01
Cabrio fermé à l’arrière par une partie supplémentaire à fixer avec
fermeture éclair, couleur beige.
- • - •
59130.01 Housse pour instruments sur timonerie, couleur beige. - • - •
• exécution standard pour modèle concerné
o pas de série dans le modèle concerné
- pas de montage possible
42
Sedan
42
AC
46
Sedan
Sous réserve de modifications pouvant être apportées à tout moment sans avis préalable
46
AC
37

EDITIONS LUXE ET ROYAL TNCS 42 / 46
TNCS 42 Luxe Edition
12145.02 Plate-forme de bain intégrée, en acier inoxydable peint et solide avec parties en teck massif et
pare-chocs résistant en matière synthétique « Linssen » jusqu’à 1/2 de la longueur du navire
13080.03 Préparation pour montage ultérieur d’une pompe lave-pont
13110.01 Douche extérieure sur la plateforme arrière avec eau chaude/froide/mitigeure
13270.02 Préparation à la plate-forme de bain pour montage ultérieur simple d’un système de levage
Linssen d’une deuxième embarcation
13280.01 Haut-parleurs “Waterproof” à la timonerie extérieure (AC) pour radio y compris interrupteur /
cockpit (Sedan)
31032.08 Hélice d’étrave électrique Side Power 24V/150 kgf (8,8 kW / 11,8 CH) avec 2x batteries de 90Ah
31310.01 Éclairage dans salle des machines avec interrupteur et témoin à la timonerie
31320.01 Éclairage espace de rangement/ « cave » avec interrupteur (Sedan)
31330.01 Accès salle des machines par escalier et trappe larmée à côté du moteur
33230.03 Chargeur de batterie supplémentaire pour groupe hélice de proue et hélice de poupe
33270.01 Original Linssen Power Pack: Chargeur de batterie/onduleur automatique type MASTERVOLT
Mass COMBI 12/2000-100 (100a / 2000w) avec panneau à distance, moniteur batterie pour le
réseau de bord et 2x batteries de gel sans entretien 85 Ah.
35030.11 Corde structurée originale « Linssen » en fibres synthétiques avec défense avant nouée main et
tendeur inox, couleur beige
37110.03 Siège de pilotage robuste « Magnus S » pied réglable en acier inox. Simili-cuir, coleur crème (AC)
38040.02 Fenêtre basculante tribord dans le salon, verre teinté « summer green »
38070.02 Fenêtre à glissière bâbord dans le salon, verre teinté «summer green»
40030.03 Plafonds et boiserie de la cabine avant en « Oyster White » de qualité supérieure de style
“Herreshoff”, cab. avant, salon en cab. arrière avec rives
42021.11 Canapé du salon confortable avec « Easy Sleep Convert System » : fonction lit deux personnes
avec espace de rangement intégré
42071.21 Dînette transformable en lit 2 personnes. (AC)
51010.05 Éclairage intérieur LED avec module variateur dans tous les compartiments avec interrupteurs
aux points lumineux
54010.01 Radio/lecteur CD stéréo y compris 2 enceintes dans salon et antenne radio
56021.03 Banquettes de la dînette ergonomiques et en alcantara, couleur bleu. (AC)
56031.03 Banquette ergonomique du salon en alcantara, couleur bleu.
56045.03 Banquette de pilotage confortable avec revêtement en alcantara, couleur bleu (Sedan)
56070.03 Fauteuil confortable avec revêtement en Alcantara bleu (AC 3x; Sedan 2x)
56078.03 Tabouret acajou/alcantara avec rangement sous le siège, couleur bleue (Sedan)
57030.12 Banquette cockpit avec jeu de coussin assorti « Extex » imperméable à l’eau et à la poussière,
couleur blanc(Sedan)
38
TNCS 42 Royal Edition
11060.01 Sedan Variodeck® by Linssen (Sedan)
12020.02 Échelle latérale en acier inoxydable intégrée dans bastingage côtés bâbord et tribord
12145.02 Plate-forme de bain intégrée, en acier inoxydable peint et solide avec parties en teck massif et
pare-chocs résistant en matière synthétique « Linssen » jusqu’à 1/2 de la longueur du navire
13080.03 Préparation pour montage ultérieur d’une pompe lave-pont
13110.01 Douche extérieure sur la plateforme arrière avec eau chaude/froide/mitigeure
13270.02 Préparation à la plate-forme de bain pour montage ultérieur simple d’un système de levage
Linssen d’une deuxième embarcation
13280.01 Haut-parleurs “Waterproof” à la timonerie extérieure (AC) pour radio y compris interrupteur /
cockpit (Sedan)
22010.01 Pont en teck d’origine LINSSEN sur pont avant et coursives
22020.01 Pont en teck d’origine LINSSEN uniquement sur pont arrière (AC)
31032.08 Hélice d’étrave électrique Side Power 24V/150 kgf (8,8 kW / 11,8 CH) avec 2x batteries de 90Ah
31310.01 Éclairage dans salle des machines avec interrupteur et témoin à la timonerie
31320.01 Éclairage espace de rangement/ « cave » avec interrupteur (Sedan)
31330.01 Accès salle des machines par escalier et trappe larmée à côté du moteur
33230.03 Chargeur de batterie supplémentaire pour groupe hélice de proue et hélice de poupe
33270.01 Original Linssen Power Pack: Chargeur de batterie/onduleur automatique type MASTERVOLT
Mass COMBI 12/2000-100 (100a / 2000w) avec panneau à distance, moniteur batterie pour le
réseau de bord et 2x batteries de gel sans entretien 85 Ah.
35030.11 Corde structurée originale « Linssen » en fibres synthétiques avec défense avant nouée main et
tendeur inox, couleur beige
35120.12 Ancre Bruce de 20 kg acier inox AISI-316, poli, brillant
35130.11 Chaîne d’ancre en acier inoxydable 30 m, 8 mm
37070.12 Mât d’origine Linssen Design de forme élégante en aluminium « New Classic Sturdy » (LNM®),
revêtu dans la teinte de la superstructure avec accent teck, sans entretien
37110.03 Siège de pilotage robuste « Magnus S » pied réglable en acier inox. Simili-cuir, coleur crème (AC)
37190.01 Plaque avec nom en teck jusqu’à 80 cm avec lettrage fraisé.
38040.02 Fenêtre basculante tribord dans le salon, verre teinté « summer green »
38070.02 Fenêtre à glissière bâbord dans le salon, verre teinté «summer green»
40030.03 Plafonds et boiserie de la cabine avant en « Oyster White » de qualité supérieure de style
“Herreshoff”, cab. avant, salon en cab. arrière avec rives
42021.11 Canapé du salon confortable avec « Easy Sleep Convert System » : fonction lit deux personnes
avec espace de rangement intégré
42071.21 Dînette transformable en lit 2 personnes. (AC)
51010.05 Éclairage intérieur LED avec module variateur dans tous les compartiments avec interrupteurs
aux points lumineux
54010.01 Radio/lecteur CD stéréo y compris 2 enceintes dans salon et antenne radio
56021.03 Banquettes de la dînette ergonomiques et en alcantara, couleur bleu. (AC)
56031.03 Banquette ergonomique du salon en alcantara, couleur bleu.
56045.03 Banquette de pilotage confortable avec revêtement en alcantara, couleur bleu (Sedan)
56070.03 Fauteuil confortable avec revêtement en Alcantara bleu (AC 3x; Sedan 2x)
56078.03 Tabouret acajou/alcantara avec rangement sous le siège, couleur bleue (Sedan)
57030.12 Banquette cockpit avec jeu de coussin assorti « Extex » imperméable à l’eau et à la poussière,
couleur blanc(Sedan)

EDITIONS LUXE ET ROYAL TNCS 42 / 46
TNCS 46 Luxe Edition
12145.02 Plate-forme de bain intégrée, en acier inoxydable peint et solide avec parties en teck massif et
pare-chocs résistant en matière synthétique « Linssen » jusqu’à 1/2 de la longueur du navire
13080.03 Préparation pour montage ultérieur d’une pompe lave-pont
13110.01 Douche extérieure sur la plateforme arrière avec eau chaude/froide/mitigeure
13270.02 Préparation à la plate-forme de bain pour montage ultérieur simple d’un système de levage
Linssen d’une deuxième embarcation
13280.01 Haut-parleurs “Waterproof” à la timonerie extérieure (AC) pour radio y compris interrupteur /
cockpit (Sedan)
31032.09 Hélice d’étrave électrique Side Power 24V/170 kgf (8,8 kW / 11,8 CH) avec 2x batteries de 130Ah
31310.01 Éclairage dans salle des machines avec interrupteur et témoin à la timonerie
31320.01 Éclairage espace de rangement/ « cave » avec interrupteur (Sedan)
31330.01 Accès salle des machines par escalier et trappe larmée à côté du moteur
33230.03 Chargeur de batterie supplémentaire pour groupe hélice de proue et hélice de poupe
33270.01 Original Linssen Power Pack: Chargeur de batterie/onduleur automatique type MASTERVOLT
Mass COMBI 12/2000-100 (100a / 2000w) avec panneau à distance, moniteur batterie pour le
réseau de bord et 2x batteries de gel sans entretien 85 Ah.
35030.11 Corde structurée originale « Linssen » en fibres synthétiques avec défense avant nouée main et
tendeur inox, couleur beige
37110.03 Siège de pilotage robuste « Magnus S » pied réglable en acier inox. Simili-cuir, coleur crème (AC)
38040.02 Fenêtre basculante tribord dans le salon, verre teinté « summer green »
38070.02 Fenêtre à glissière bâbord dans le salon, verre teinté «summer green»
40030.03 Plafonds et boiserie de la cabine avant en « Oyster White » de qualité supérieure de style
“Herreshoff”, cab. avant, salon en cab. arrière avec rives
42021.11 Canapé du salon confortable avec « Easy Sleep Convert System » : fonction lit deux personnes
avec espace de rangement intégré
42071.21 Dînette transformable en lit 2 personnes. (AC)
51010.05 Éclairage intérieur LED avec module variateur dans tous les compartiments avec interrupteurs
aux points lumineux
54010.01 Radio/lecteur CD stéréo y compris 2 enceintes dans salon et antenne radio
56021.03 Banquettes de la dînette ergonomiques et en alcantara, couleur bleu. (AC)
56031.03 Banquette ergonomique du salon en alcantara, couleur bleu.
56070.33 Fauteuil confortable avec revêtement en Alcantara bleu (AC + Sedan 2x)
56078.03 Tabouret acajou/alcantara avec rangement sous le siège, couleur bleue
57030.12 Banquette cockpit avec jeu de coussin assorti « Extex » imperméable à l’eau et à la poussière,
couleur blanc(Sedan)
TNCS 46 Royal Edition
11060.01 Sedan Variodeck® by Linssen (Sedan)
12020.02 Échelle latérale en acier inoxydable intégrée dans bastingage côtés bâbord et tribord
12145.02 Plate-forme de bain intégrée, en acier inoxydable peint et solide avec parties en teck massif et
pare-chocs résistant en matière synthétique « Linssen » jusqu’à 1/2 de la longueur du navire
13080.03 Préparation pour montage ultérieur d’une pompe lave-pont
13110.01 Douche extérieure sur la plateforme arrière avec eau chaude/froide/mitigeure
13270.02 Préparation à la plate-forme de bain pour montage ultérieur simple d’un système de levage
Linssen d’une deuxième embarcation
13280.01 Haut-parleurs “Waterproof” à la timonerie extérieure (AC) pour radio y compris interrupteur /
cockpit (Sedan)
22010.01 Pont en teck d’origine LINSSEN sur pont avant et coursives
22020.01 Pont en teck d’origine LINSSEN uniquement sur pont arrière (AC)
31032.09 Hélice d’étrave électrique Side Power 24V/170 kgf (8,8 kW / 11,8 CH) avec 2x batteries de 130Ah
31310.01 Éclairage dans salle des machines avec interrupteur et témoin à la timonerie
31320.01 Éclairage espace de rangement/ « cave » avec interrupteur (Sedan)
31330.01 Accès salle des machines par escalier et trappe larmée à côté du moteur
33230.03 Chargeur de batterie supplémentaire pour groupe hélice de proue et hélice de poupe
33270.01 Original Linssen Power Pack: Chargeur de batterie/onduleur automatique type MASTERVOLT
Mass COMBI 12/2000-100 (100a / 2000w) avec panneau à distance, moniteur batterie pour le
réseau de bord et 2x batteries de gel sans entretien 85 Ah.
35030.11 Corde structurée originale « Linssen » en fibres synthétiques avec défense avant nouée main et
tendeur inox, couleur beige
35120.12 Ancre Bruce de 20 kg acier inox AISI-316, poli, brillant
35130.11 Chaîne d’ancre en acier inoxydable 30 m, 8 mm
37070.12 Mât d’origine Linssen Design de forme élégante en aluminium « New Classic Sturdy » (LNM®),
revêtu dans la teinte de la superstructure avec accent teck, sans entretien
37110.03 Siège de pilotage robuste « Magnus S » pied réglable en acier inox. Simili-cuir, coleur crème (AC)
37190.01 Plaque avec nom en teck jusqu’à 80 cm avec lettrage fraisé.
38040.02 Fenêtre basculante tribord dans le salon, verre teinté « summer green »
38070.02 Fenêtre à glissière bâbord dans le salon, verre teinté «summer green»
40030.03 Plafonds et boiserie de la cabine avant en « Oyster White » de qualité supérieure de style
“Herreshoff”, cab. avant, salon en cab. arrière avec rives
42021.11 Canapé du salon confortable avec « Easy Sleep Convert System » : fonction lit deux personnes
avec espace de rangement intégré
42071.21 Dînette transformable en lit 2 personnes. (AC)
51010.05 Éclairage intérieur LED avec module variateur dans tous les compartiments avec interrupteurs
aux points lumineux
54010.01 Radio/lecteur CD stéréo y compris 2 enceintes dans salon et antenne radio
56021.03 Banquettes de la dînette ergonomiques et en alcantara, couleur bleu. (AC)
56031.03 Banquette ergonomique du salon en alcantara, couleur bleu.
56045.03 Banquette de pilotage confortable avec revêtement en alcantara, couleur bleu (Sedan)
56070.33 Fauteuil confortable avec revêtement en Alcantara bleu (AC + Sedan 2x)
56078.03 Tabouret acajou/alcantara avec rangement sous le siège, couleur bleue
57030.12 Banquette cockpit avec jeu de coussin assorti « Extex » imperméable à l’eau et à la poussière,
couleur blanc(Sedan)
39

Linssen Yachts B.V.
Brouwersstraat 17, Postbus 7172, NL-6050 AD Maasbracht
Tel. +31(0)475-43 99 99, Fax +31(0)475-43 99 90, info@linssenyachts.com
www.linssenyachts.com
Maasbracht, 01.09.2011 01.11.2012
SE&O