Revue belge de numismatique et de sigillographie
Revue belge de numismatique et de sigillographie Revue belge de numismatique et de sigillographie
— 456 — pendant le xvii" siècle, de la monnaie d'Anholt ni de pour- suites dirigées, du chef de cette fabrication, contre les sei- gneurs de ce lieu. Mais à la même époque, les états, n'ayant cessé de leur contester la souveraineté, ont dû nécessaire- ment leur dénier aussi le droit de battre monnaie, inhérent ù cette souveraineté. Vers le même temps, les seigneurs de Battenbourg, branche collatérale des anciens possesseurs d'Anholt, fai- saient également fabriquer des nouveaux schellingen que les états de la Gueldre se hâtaient de décrier. Le 15 juin 1622, ceux-ci décrétaient que les coins et matrices de ces pièces seraient brisés, attendu que le seigneur de Batten- bourg n'avait pas le droit de contrefaire les monnaies des Provinces-Unies; d'où il semble résulter qu'il avait le droit d'en contrefaire d'autres. En 1625, un nouveau procès lui fut intenté; mais l'affaire, dit M. Nyhoff, s'arrangea « par l'intermédiaire de sa femme. » Nous ignorons en quoi consistait cet arrangement. Il ne reste plus qu'à compléter les légendes et à expliquer les armoiries de cette curieuse monnaie. C'est d*abord , d'un côté : moneta nova anholtensîs ad legem imperialis monetœ. De l'autre : Leopoldus Philippus Carolus cornes Silvestris Rheni, princeps Salmonœ (Léo- pold-Philippe-Charles, Wild et Rhingrave, prince de Salm). Aux deux côtés de l'écusson, la valeur de la pièce : 6 Solidi. Les huit quartiers de l'écu sont : 1° De sable au léopard lionne à double queue d'argent {armes des Wildgraves);
— 457 — 2" De gueules aux trois lions rampants d'or (le graveur inhabile n'en a figuré que deux) {pour le comté de Kir- bourg) ; 5" De gueules à deux saumons d'argent adossés et posés en pal, l'écu semé de petites croix d'argent recoisettées de même (pour le comté de Salm) ; 4" D'or au lion rampant de gueules couronné d'azur {armes des Rhingraves) ; 5° D'azur à la fasce d'argent {pour la seigneurie de Feriestrange) (Vinstingen); 6" Lion rampant ndélerminé. Peut-être la répéti- tion du premier quartier des Wildgraves. 7° De gueules à une couronne d'argent au piédestal d'or et le chapiteau couronné de même, posée en pal {pour la seigneurie d'Anholt) ; 8" Indéterminé? Ce semble être une bande d'or accom- pagnée de deux cotices. On voit combien la maladresse du graveur et la gros- sièreté de son travail laissent à désirer dans l'exactitude et les détails de ces monnaies, qu'on doit plutôt deviner que lire. Cependant l'aspect général de la pièce atteint parfaite- ment le but qu'on s'était proposé : imiter une monnaie d'une circulation étendue et considérable. 11 fallait pour cela ^je pas trop préciser, laisser tout un peu dans l'ombre, el surtout ne pas l'aire mieux que son modèle. R. Chalon. 4"^ siÏKiE, .—Tome i 29
- Page 395 and 396: V60. Av.l- THEOD • écusson. Rev.
- Page 397 and 398: — 387 — 16G. Av. I • THEODORU
- Page 399 and 400: — 389 — 3. Av. Busle (le saint
- Page 401 and 402: — 391 ~ Rev. Lion couronné et de
- Page 403 and 404: — 593 IVIOIVIVA^IES AIVCIEIVIVES
- Page 405 and 406: — 595 — En examinant les monnai
- Page 407 and 408: — 597 — dans les noms de plusie
- Page 409 and 410: — 399 — partie septenliionalc d
- Page 411 and 412: — 401 — Celle magistrature deva
- Page 413 and 414: — 403 — si souvent renouvelées
- Page 415 and 416: sont : — 405 — Les Fracybaerlqu
- Page 417 and 418: — 407 — N" 6. L'écu au lion su
- Page 419 and 420: — 409 — tandis que le manuscrit
- Page 421 and 422: •— 4H — Cassaerl, en 1535, qu
- Page 423 and 424: — 413 — à M. Minart, conseille
- Page 425 and 426: — 4IS — Quoique occupé mainten
- Page 427 and 428: — 417 — situé. Sans doute, le
- Page 429 and 430: — 419 — pagus Emnigheim, près
- Page 431 and 432: — 421 — le dialecte frison ne p
- Page 433 and 434: •^ 423 — Nous y ajoutons une au
- Page 435 and 436: — 425 — chers de nos vieilles e
- Page 437 and 438: — 427 — De demoiselle de Rivery
- Page 439 and 440: — 429 — • nous remarquons cel
- Page 441 and 442: 431 UNE MONNAIE D'ANHOLT. Lion tena
- Page 443 and 444: — 433 — hoU, sur laqucile la Fr
- Page 445: — 435 — 1637, date de la mort d
- Page 449 and 450: ~ 439 — En 1560, on accorde xi s.
- Page 451 and 452: — 441 — à viisiergansdou prév
- Page 453 and 454: — 445 — Il est à croire que le
- Page 455 and 456: w\ — IHÉIAIXGES. Essai sur rorga
- Page 457 and 458: _ 447 — jadis, d'une grande vogue
- Page 459 and 460: — 449 — Au revers, l'on voit un
- Page 461 and 462: — 451 — Jahrhûcher des Vereins
- Page 463 and 464: — 453 — 4." Monnaies de Provenc
- Page 465 and 466: — 4S5 — Dans un article relatif
- Page 467 and 468: — 457 — On vient de découvrir
- Page 469 and 470: — 459 — Mémoire extrait du Bul
- Page 471 and 472: — 461 — Toccasion du 50" annive
- Page 473 and 474: — -465 — « On voyait au châte
- Page 475 and 476: ~ 465 — L'ouvrage indiquera les c
- Page 477 and 478: 467 — LISTE DES MEMBRES I>B LA SO
- Page 479 and 480: I MxM. SOMS Et QrALlTÉS. — 409
- Page 481 and 482: m M. 471 NOMS ET QUALITES. BATE l)\
- Page 483 and 484: Président : Vice-Président Biblio
- Page 485 and 486: — 475 — Solennia academica univ
- Page 487 and 488: — 477 — (Jiielques mots sur des
- Page 489 and 490: — 479 ~ Marsy, par le même. —
- Page 491: REVUE DE LA NUMISMATIQUE. BELGE 186
- Page 495: •'^^e^r.t^u^/j'/,^ ii^S?i^ revue:
— 456 —<br />
pendant le xvii" siècle, <strong>de</strong> la monnaie d'Anholt ni <strong>de</strong> pour-<br />
suites dirigées, du chef <strong>de</strong> c<strong>et</strong>te fabrication, contre les sei-<br />
gneurs <strong>de</strong> ce lieu. Mais à la même époque, les états, n'ayant<br />
cessé <strong>de</strong> leur contester la souverain<strong>et</strong>é, ont dû nécessaire-<br />
ment leur dénier aussi le droit <strong>de</strong> battre monnaie, inhérent<br />
ù c<strong>et</strong>te souverain<strong>et</strong>é.<br />
Vers le même temps, les seigneurs <strong>de</strong> Battenbourg,<br />
branche collatérale <strong>de</strong>s anciens possesseurs d'Anholt, fai-<br />
saient également fabriquer <strong>de</strong>s nouveaux schellingen que<br />
les états <strong>de</strong> la Gueldre se hâtaient <strong>de</strong> décrier. Le 15 juin<br />
1622, ceux-ci décrétaient que les coins <strong>et</strong> matrices <strong>de</strong> ces<br />
pièces seraient brisés, attendu que le seigneur <strong>de</strong> Batten-<br />
bourg n'avait pas le droit <strong>de</strong> contrefaire les monnaies <strong>de</strong>s<br />
Provinces-Unies; d'où il semble résulter qu'il avait le droit<br />
d'en contrefaire d'autres. En 1625, un nouveau procès lui<br />
fut intenté; mais l'affaire, dit M. Nyhoff, s'arrangea « par<br />
l'intermédiaire <strong>de</strong> sa femme. » Nous ignorons en quoi<br />
consistait c<strong>et</strong> arrangement.<br />
Il ne reste plus qu'à compléter les légen<strong>de</strong>s <strong>et</strong> à expliquer<br />
les armoiries <strong>de</strong> c<strong>et</strong>te curieuse monnaie.<br />
C'est d*abord , d'un côté : mon<strong>et</strong>a nova anholtensîs ad<br />
legem imperialis mon<strong>et</strong>œ. De l'autre : Leopoldus Philippus<br />
Carolus cornes Silvestris Rheni, princeps Salmonœ (Léo-<br />
pold-Philippe-Charles, Wild <strong>et</strong> Rhingrave, prince <strong>de</strong> Salm).<br />
Aux <strong>de</strong>ux côtés <strong>de</strong> l'écusson, la valeur <strong>de</strong> la pièce : 6 Solidi.<br />
Les huit quartiers <strong>de</strong> l'écu sont :<br />
1° De sable au léopard lionne à double queue d'argent<br />
{armes <strong>de</strong>s Wildgraves);