20.06.2013 Views

Revue belge de numismatique et de sigillographie

Revue belge de numismatique et de sigillographie

Revue belge de numismatique et de sigillographie

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

L'Artois était un pays d'étals existant dès avant l'érec-<br />

tion <strong>de</strong> c<strong>et</strong>te province en comté pairie par Louis IX, en<br />

faveur <strong>de</strong> son frère Robert. Ces états se réunissaient, à <strong>de</strong>s<br />

époques indéterminées, pour délibérer sur les affaires <strong>de</strong> la<br />

province. Ce n'est guère qu'à partir <strong>de</strong> 1551 qu'ils parais-<br />

sent s'être réunis avec une certaine périodicité. A c<strong>et</strong>te<br />

année ne remonte cependant pas le premier j<strong>et</strong>on qui<br />

puisse leur être attribué. Celui-ci porte la date <strong>de</strong> 1579; il<br />

nous paraît être dû à l'heureux résultat obtenu par les<br />

états d'Artois dans le traité <strong>de</strong> réconciliation <strong>de</strong>s provinces<br />

wallonnes avec Philippe IL II est extrêmement probable<br />

qu'auparavant l'on se servait <strong>de</strong> ces j<strong>et</strong>ons, frappés, en<br />

quantité innombrable, au type du souverain, <strong>et</strong> portant<br />

• souvent pour légen<strong>de</strong>s : GECTZ P" • LE • BVREAV' DES •<br />

FINANCES, ou P". LA CHAMBRE DES COMPTES, <strong>et</strong><br />

adoptés vraisemblablement dans plusieurs provinces <strong>de</strong>s<br />

Pays-Bas, tandis que celui <strong>de</strong> 1579 offre un type tout à<br />

fait spécial à l'Artois. En voici la <strong>de</strong>scription :<br />

1. Buste <strong>de</strong> Philippe II , entouré <strong>de</strong> la légen<strong>de</strong> :<br />

^ PHLS • • D G • HISPA • • REX CO • ARTHE-<br />

SIJE.<br />

Rev. Écusson d'Artois couronné , avec la légen<strong>de</strong> :<br />

>ï< CALCVLVS • (*) ORDI • ARTHESI^ • 1579. (PI. I,<br />

n° 1). Ces j<strong>et</strong>ons étaient évi<strong>de</strong>mment <strong>de</strong>stinés à compter, <strong>et</strong><br />

ils étaient à l'usage, soit <strong>de</strong>s comptables eux-mêmes, soit <strong>de</strong>s<br />

vérificateurs aux comptes. Dans le sein <strong>de</strong>s états d'Artois,<br />

extraits <strong>de</strong> c<strong>et</strong> intéressant ouvrage. Je me dispenserai en conséquence<br />

d'en faire un renvoi spécial à chaque fois.<br />

(') Le mot cAtcvLVS, qui se trouve sur ce j<strong>et</strong>on , est la traduction<br />

latine <strong>de</strong> gectz, <strong>et</strong> <strong>de</strong> lui dérive le mot calculer.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!