20.06.2013 Views

Technique de mesure en ligne - WTW.com

Technique de mesure en ligne - WTW.com

Technique de mesure en ligne - WTW.com

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

Décantation finale/<br />

Rejets <strong>de</strong> station d’ épuration<br />

Dans les eaux s’écoulant après la décantation, la conc<strong>en</strong>tration <strong>en</strong> matières soli<strong>de</strong>s est souv<strong>en</strong>t <strong>en</strong>core telle qu’une préparation<br />

d’échantillon s’impose avant l’analyse on-line. Le système TresCon ® permet <strong>de</strong> procé<strong>de</strong>r à l’analyse on-line dans l’écoulem<strong>en</strong>t<br />

<strong>de</strong>s installations d’épuration <strong>de</strong>s eaux usées même sans préparation d’échantillon, les analyseurs fonctionnant selon le procédé<br />

AutoClean ®, fonction très performante <strong>de</strong> nettoyage automatique.<br />

Rejets <strong>de</strong> station ‘épuration<br />

Lors <strong>de</strong> l’utilisation d’analyseurs TresCon ® dans <strong>de</strong>s eaux<br />

usées peu polluées (p. ex. <strong>en</strong> sortie <strong>de</strong> station d’épuration),<br />

• le déviateur d’échantillons PF105 sert à alim<strong>en</strong>ter <strong>en</strong><br />

échantillons non filtrés les analyseurs utilisés. L’unité se<br />

<strong>com</strong>pose d’un tube <strong>en</strong> Y et d’un manodét<strong>en</strong>teur qui<br />

régule le volume du courant dérivé. Dans la dérivation<br />

d’échantillons, une <strong>de</strong>uxième valve fine sert à régler<br />

l’<strong>en</strong>trée d’échantillons au TresCon ® . Un filtre à sable est<br />

égalem<strong>en</strong>t intercalé pour arrêter les grosses particules et<br />

ainsi protéger les analyseurs TresCon ® .<br />

• le réservoir <strong>de</strong> trop-plein VB 105 à circulation<br />

d’échantillons continue sert à alim<strong>en</strong>ter les modules<br />

d’analyse <strong>en</strong> échantillons non filtrés.<br />

L’unité se <strong>com</strong>pose d’un réservoir cylindrique d’une<br />

cont<strong>en</strong>ance d’<strong>en</strong>v. 2 l, qui permet l’am<strong>en</strong>ée continue <strong>de</strong><br />

nouveaux échantillons.<br />

Décantation finale<br />

PurCon ®<br />

Technische Dat<strong>en</strong> PF 105<br />

Branchem<strong>en</strong>ts tuyaux Ø 20 mm<br />

Tuyau à perméat Longueur 1 m, dia. int. 6 mm<br />

Arrivée 1000 ... 1500 l/h<br />

Dérivation Env. 3 l/h<br />

PurCon ® IS / Accessoires<br />

Am<strong>en</strong>ée<br />

500...1000 l/h<br />

Le système PurCon ® est idéal, outre pour l’utilisation dans les bassins d’activation, pour la préparation d’un échantillon issu<br />

<strong>de</strong> la zone <strong>de</strong> décantation. PurCon ® fournit là aussi du perméat <strong>de</strong> haute qualité <strong>en</strong> continu et <strong>en</strong> quantité suffisante.<br />

L’échantillon ne cont<strong>en</strong>ant plus que <strong>de</strong>s résidus <strong>de</strong> matières soli<strong>de</strong>s à <strong>en</strong>lever, le système se caractérise par sa maint<strong>en</strong>ance<br />

particulièrem<strong>en</strong>t réduite.<br />

Dim<strong>en</strong>sions (H x l)<br />

Référ<strong>en</strong>ces<br />

395 x 330 mm<br />

Accessoires Référ<strong>en</strong>ces<br />

PF 105 Déviateur d’échantillons pour alim<strong>en</strong>ter les analyseurs <strong>WTW</strong> <strong>en</strong> échantillons, <strong>com</strong>plètem<strong>en</strong>t monté. 000 670<br />

VB 105 Réservoir <strong>de</strong> trop-plein à circulation d’échantillons continue pour la prés<strong>en</strong>tation d’échantillons pour les analyseurs 830 860<br />

Non incluses dans la livraison : pompes.<br />

Pour les pompes et autres équipem<strong>en</strong>ts, prière <strong>de</strong> consulter le tarif.<br />

Wiss<strong>en</strong>schaftlich-Technische Werkstätt<strong>en</strong> GmbH · Dr.-Karl-Slevogt-Straße 1 · 82362 Weilheim · Allemagne · Tél.: +49 881 183-0 · Fax: +49 881 183-420<br />

DN 20<br />

DN 20<br />

Écoulem<strong>en</strong>t<br />

Évacuation<br />

<strong>de</strong>s sédim<strong>en</strong>ts<br />

320 mm<br />

Ø 125 mm<br />

Ø 40 mm<br />

Vorlagebehälter<br />

VB 105<br />

830860<br />

Ser.-Nr.: ........<br />

600 mm<br />

Écoulem<strong>en</strong>t<br />

sans pression<br />

Déviateur d’échantillons PF105 Réservoir <strong>de</strong> trop-plein VB 105<br />

Analyseurs IQ Se n S o r net Transmetteur Descriptions générales<br />

<strong>de</strong>s appareils<br />

Préparation<br />

d’ echantillons<br />

Accessoires Préleveur<br />

d’ echantillons<br />

Stations<br />

<strong>de</strong> mesrue<br />

97

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!