Technique de mesure en ligne - WTW.com

More documents

Recommendations

Info

Etapes d’épuration biologique PurCon ® • • • Préparation continue des échantillons Perméat sans bactéries ni matières solides Maintenance minimale grâce au nettoyage automatique BubbleClean ® PurCon ® – Préparation parfaite d’échantillons PurCon ® est un système de préparation d’échantillons fonctionnant en continu, spécialement conçu pour être utilisé dans les bassins d’activation des stations d’épuration. Contrairement à d’autres procédés de préparation, par exemple la sédimentation, le système PurCon ® délivre un débit continu de perméat, sans matières solides ni bactéries. Grâce à son procédé d’autonettoyage BubbleClean ® , il nécessite très peu d’entretien. Le système de préparation d’échantillons convient aux applications les plus diverses dans les stations d’épuration, même à celles aux étapes de nettoyage biologique avec particules de boue à sédimentation difficile. La préparation d’échantillons PurCon ® est le complément idéal au système d’analyse TresCon ® du fait que jusqu’à trois modules d’analyse on-line peuvent être simultanément Spécifications techniques PurCon ® Perméat Transport perméat Continu alimentés en perméat. Dans le cadre des applications typiques dans les stations d’épuration communales, par exemple en biologie (3-6 g/l de boue), une exploitation de 6 mois sans entretien est possible. Description du système Le système de préparation PurCon ® se compose de la préparation d’échantillons et d’une partie commande, y compris la pompe péristaltique servant à transporter le perméat. L’unité est complètement montée et intégrée dans un boîtier en acier inox V4A avec porte frontale. Pour transporter l’échantillon brut dans le PurCon ® , on utilise une pompe submersible dont le type et la taille dépendent des conditions locales d’utilisation. L’écoulement de l’échantillon se fait sans pression (diamètre d’écoulement > 50 mm). Débit perméat Max. 3,6 l/h, réglable sur 4 niveaux Qualité perméat Sans matières solides ni bactéries Quantité d’échantillon Minimum - Maximum 400 - 1500 l/h Connecteurs Transport d’échantillons (Feed) Tubulure flexible, diamètre intérieur 3/4‘‘ Ecoulement de l’échantillon (Retentat) Tubulure tuyau, diamètre intérieur 50 mm, sans pression Sortie réservoir pour le service Tubulure flexible, diamètre intérieur 3/4‘‘ Sortie perméat Raccord fileté Ø 1,54 mm Données de raccordement électrique Données mécaniques, Type de protection Alimentation électrique 230 V/115 V AC (selon le modèle) Puissance absorbée env. 150 W (sans pompe) CEM Selon EN 61326 classe B, annexe A, FCC Class A Boîtier hauteur x largeur x profondeur 735 mm x 575 mm x 220 mm Matériau boîtier Acier inox (V4A), IP 33 Poids env. 36 kg Maintenance Application communale Selon le lieu d’utilisation et le degré de pollution des eaux usées, en principe 20 min/mois Conditions environnantes Température Stockage : -25 ... 60 °C/Utilisation : 0 ... 40 °C Certificats CE, TÜV-Mark, DIN-GOST Garantie 2 ans contre vice matériel conformément à l’art. 13 de nos conditions générales de vente Références PurCon ® Système de préparation d’échantillons pour Références PurCon ® / 230 230 V AC, y compris 1 m tuyau à perméat avec adaptateur, 3 colliers de serrage pour tuyau Feed 810 000 PurCon ® / 115 115 V AC, y compris 1 m tuyau à perméat avec adaptateur, 3 colliers de serrage pour tuyau Feed 810 008 ans de 2 garantie PurCon ® Wissenschaftlich-Technische Werkstätten GmbH · Dr.-Karl-Slevogt-Straße 1 · 82362 Weilheim · Allemagne · Tél.: +49 881 183-0 · Fax: +49 881 183-420 Analyseurs IQ Se n S o r net Transmetteur Descriptions générales des appareils Préparation d’ echantillons Accessoires Préleveur d’ echantillons Stations de mesrue 95
96 PurCon ® IS • • • Intervention sur place (« in-situ ») Préparation d’échantillons en continu Autonettoyage par BubbleClean Description du système: PurCon ® IS est constitué d’une unité de filtrage 1, qui est plongée directement dans l’échantillon, d’un tuyau aspirant 2, qui aspire le perméat, d’un tableau de commande pour une intervention à l’extérieur 3, ainsi que d’un conduit de perméat 4 pour le transport de celui-ci jusqu’à l’unité d’analyse. Le conduit de perméat peut être livré – suivant les conditions de température au lieu d’intervention – avec ou sans chauffage intégré. Au bout du conduit de perméat se trouve le boîtier terminal 5 qui transporte le perméat jusqu’à l’unité d’analyse. Spécifications techniques PurCon ® IS Volume de transport suffisant pour Longueurs de conduite en tuyau souple ® PurCon ® IS/2-230: alimentation par un module d’analyse TresCon ® PurCon ® IS/4-230: alimentation de 3 modules d’analyse TresCon ® possible Tuyau d’aspiration: 5 m Conduit de perméat : 5, 10 ou 20 m Température de service -20 ... + 40 °C (pour conduit de perméat chauffé) Lieu d’intervention Convient pour utilisation à l’extérieur Montage Dispositif de filtrage: montage sur chaînes, sur parapet, mural, bassin, colonne Unité de commande: montage sur parapet, mural en combinaison avec ensembles de montage et système de montage universel WTW Dimensions, Poids (L x H x P, kg), Dispositif de filtrage : 321 x 934 x 71 mm, 10 kg; IP 68 Type de protection Unité de commande: 412 x 513 x 345 mm, 15 kg; IP 33 Garantie Références 2 ans contre vice matériel conformément à l’art. 13 de nos conditions générales de vente PurCon ® IS Références PurCon ® IS/2-230 Dispositif de filtrage PurCon ® IS avec 2 membranes filtrantes, 5 m de conduit pour échantillons et commande (230 V AC) pour l’alimentation d’un module d’analyse TresCon ® . PurCon ® IS/4-230 Dispositif de filtrage PurCon ® IS avec 4 membranes filtrantes, 5 m de conduit pour échantillons et commande (230 V AC) pour l’alimentation de 3 modules d’analyse TresCon ® si désiré 810 050 810 051 PCIS-Set115 Trousse de conversion sur 115V tension de réseau/60 Hz 810 070 Conduit de perméat – pour le fonctionnement absolument nécessaire Références PCIS-PL5/H 5 m, avec chauffage de protection 810 065 PCIS-PL10/H 10 m, avec chauffage de protection 810 066 PCIS-PL20/H 20 m, avec chauffage de protection 810 067 PCIS-MSK Ensemble de montage sur chaînes pour dispositif de filtrage PurCon ® IS 810 071 PCIS-MSS Ensemble de montage sur colonne pour dispositif de filtrage PurCon ® IS 810 072 PCIS-MSG Ensemble de montage sur parapet pour unité de commande PurCon ® IS 810 073 ans de 2 garantie Pour les autres équipements, voir tarif Wissenschaftlich-Technische Werkstätten GmbH · Dr.-Karl-Slevogt-Straße 1 · 82362 Weilheim · Allemagne · Tél.: +49 881 183-0 · Fax: +49 881 183-420 1 2 3 4 5
Page 1 and 2:
Technique de mesure en ligne Techni
Page 3 and 4:
2 WTW - L’univers de la technique
Page 5 and 6:
4 NEW FDO ® 700 IQ • • • Ent
Page 7 and 8:
6 Mesure d’oxygène on-line Mesur
Page 9 and 10:
8 S o n d e s o p t i q u e s e t
Page 11 and 12:
? Le principe optique : 10 FDO ® :
Page 13 and 14:
12 La série TriOxmatic ® (ECDO):
Page 15 and 16:
14 Comparaison entre TriOxmatic ®
Page 17 and 18:
16 Aperçu de la configuration Anal
Page 19 and 20:
18 Neutralisation/Précipitation/D
Page 21 and 22:
20 Sondes combinées SensoLyt ®
Page 23 and 24:
22 Caractéristiques techniques Arm
Page 25 and 26:
24 L’armature amovible InTrac ®
Page 27 and 28:
26 Mesure de conductivité on-line
Page 29 and 30:
28 TetraCon ® Cellules de mesure d
Page 31 and 32:
30 Caractéristiques techniques Cel
Page 33 and 34:
32 Mesure de la turbidité/des mati
Page 35 and 36:
34 Caractéristiques générales de
Page 37 and 38:
36 VisoTurb ® Mesure de la turbidi
Page 39 and 40:
38 Azote M e s u r e d e l ’ a z
Page 41 and 42:
40 A m é l i o r e z v o t r e e f
Page 43 and 44:
42 P r o c é d é s d e m e s u r
Page 45 and 46: 44 Mesure sélective des ions ammon
Page 47 and 48: 46 Mesure d’ammonium directement
Page 49 and 50: 48 • • • Caractéristiques te
Page 51 and 52: 50 IQ-LabLink Pour la toute premiè
Page 53 and 54: 52 • • • TresCon ® ON 210/OS
Page 55 and 56: 54 Phosphate L’élément nutritif
Page 57 and 58: 56 • • • Principe de mesure T
Page 59 and 60: 58 Carbone Carbone En dehors des no
Page 61 and 62: 60 Mesure in situ de DCO, COT, DOC,
Page 63 and 64: 62 Transmetteur EcoLine/QuadroLine
Page 65 and 66: 64 Caractéristiques techniques Eco
Page 67 and 68: 66 IQ Se n S o r ne t D’une grand
Page 69 and 70: 68 Technique numérique Les atouts
Page 71 and 72: 70 L e s y s t è m e 2 0 2 0 X T -
Page 73 and 74: 72 I Q - L a b L i n k - l a l i a
Page 75 and 76: 74 Deux processeurs - sécurité ga
Page 77 and 78: 76 Architecture de base Système 20
Page 79 and 80: 78 Spécifications techniques gén
Page 81 and 82: 80 Données de performances de l’
Page 83 and 84: 82 Système 182 Jusqu’à 4 sondes
Page 85 and 86: 84 Spécifications techniques gén
Page 87 and 88: 86 Analyseurs Mesures on-line Lorsq
Page 89 and 90: 88 TresCon ® - Systèmes d’analy
Page 91 and 92: 90 Pupitre de commande Utilisation
Page 93 and 94: 92 • • • TresCon ® Uno Forma
Page 95: 94 Préparation d’échantillons P
Page 99 and 100: 98 P r é l è v e m e n t d’é c
Page 101 and 102: 100 Spécifications techniques Pré
Page 103 and 104: 102 Préleveur d’échantillons st
Page 105 and 106: 104 Préleveur d’échantillons po
Page 107 and 108: 106 Programme d’accessoires Compo
Page 109 and 110: 108 Accessoires de montage Système
Page 111 and 112: 110 Supports pour transmetteurs de
Page 113 and 114: 112 A r m a t u r e s à f l u x c
Page 115 and 116: 114 Adaptateurs à circulation cont
Page 117 and 118: 116 Système de nettoyage Certaines
Page 119 and 120: 118 Stations d’analyse et de mesu
Page 121 and 122: 120 Systèmes de contrôle pour la
Page 123 and 124: 122 WTW - Laboratoire & Terrain Ins
Page 125 and 126: 124 Grandes heures de l’entrepris
Page 127 and 128: 126 www.WTW.com Adresses de contact
Page 129 and 130: 128 Remarques importantes! Indicati
Page 131 and 132: WTW - L‘univers de la technique d
Page 133: Technique de mesure en ligne WTW su
show all

Technique de mesure en ligne - WTW.com

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

Delete template?

Save as template?