Technique de mesure en ligne - WTW.com
Technique de mesure en ligne - WTW.com
Technique de mesure en ligne - WTW.com
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
Procédé <strong>de</strong> <strong>mesure</strong> et dé<strong>com</strong>position<br />
On dispose <strong>de</strong> <strong>de</strong>ux procédés pour déterminer les conc<strong>en</strong>trations<br />
<strong>en</strong> phosphate et/ou phosphore:<br />
•<br />
•<br />
Procédé au bleu <strong>de</strong> molybdène<br />
Procédé au vanadate-molybdate (métho<strong>de</strong> jaune)<br />
Les <strong>de</strong>ux procédés sont basés sur la <strong>mesure</strong> <strong>de</strong> l‘orthophosphate.<br />
Une dé<strong>com</strong>position <strong>de</strong>s fractions <strong>de</strong> phosphore<br />
organiques dissoutes ainsi que particulaires est donc impérativem<strong>en</strong>t<br />
nécessaire pour la détermination <strong>de</strong> la t<strong>en</strong>eur<br />
totale <strong>en</strong> phosphore. De même, la saisie <strong>de</strong> l‘échantillon<br />
doit s‘effectuer sans filtration préliminaire afin d‘intégrer<br />
toutes les matières soli<strong>de</strong>s dans la dé<strong>com</strong>position. La<br />
dé<strong>com</strong>position s‘effectue <strong>en</strong> règle générale par échauffem<strong>en</strong>t<br />
avec du peroxobisulfate et <strong>de</strong> l‘aci<strong>de</strong> sulfurique – <strong>en</strong> partie<br />
sous pression afin <strong>de</strong> diminuer les temps <strong>de</strong> dé<strong>com</strong>position.<br />
Elimination du phosphate dans les eaux usées<br />
Phosphate<br />
Afin <strong>de</strong> respecter les limites prescrites <strong>de</strong> traitem<strong>en</strong>t du<br />
phosphore, il convi<strong>en</strong>t d‘effectuer une élimination efficace<br />
du phosphore dans la station d‘épuration.<br />
Pour cette élimination, on dispose par principe <strong>de</strong> <strong>de</strong>ux<br />
métho<strong>de</strong>s:<br />
Wiss<strong>en</strong>schaftlich-Technische Werkstätt<strong>en</strong> GmbH · Dr.-Karl-Slevogt-Straße 1 · 82362 Weilheim · Allemagne · Tél.: +49 881 183-0 · Fax: +49 881 183-420<br />
•<br />
•<br />
Elimination biologique du phosphate «Bio-P»:<br />
stockage dans la biomasse (le plus souv<strong>en</strong>t lié à une<br />
étape préliminaire anaérobie <strong>de</strong> stimulation <strong>de</strong><br />
l‘ absorption <strong>de</strong>s excé<strong>de</strong>nts <strong>de</strong> phosphate et stockage<br />
intracellulaire <strong>en</strong> polyphosphate).<br />
Elimination chimico-physique du phosphate:<br />
précipitation chimique <strong>de</strong> l‘ortho-phosphate par l‘utilisation<br />
<strong>de</strong> sels inorganiques (le plus souv<strong>en</strong>t Fe3+ ou Al3+ ).<br />
Le processus <strong>de</strong> précipitation se laisse <strong>com</strong>man<strong>de</strong>r et/ou<br />
régler <strong>de</strong> manière très efficace <strong>en</strong> utilisant <strong>de</strong>s analyseurs<br />
d‘ortho-phosphate, ce qui a pour effet <strong>de</strong>s économies<br />
nettes <strong>de</strong> la consommation d‘ag<strong>en</strong>ts précipitants, <strong>en</strong><br />
particulier pour les installations <strong>de</strong> plus gran<strong>de</strong> taille.<br />
Réglage selon la conc<strong>en</strong>tration <strong>en</strong> phosphore<br />
Si la technique <strong>de</strong> <strong>mesure</strong> on-line est installée spécialem<strong>en</strong>t<br />
pour le dosage automatique <strong>de</strong>s ag<strong>en</strong>ts précipitants, cela<br />
<strong>en</strong>g<strong>en</strong>dre <strong>de</strong>s économies nettes <strong>de</strong> la consommation<br />
d‘ag<strong>en</strong>ts précipitants surtout pour les installations <strong>de</strong> plus<br />
gran<strong>de</strong> taille – un réglage <strong>de</strong> l‘élimination chimique du<br />
phosphore et, ainsi, du pot<strong>en</strong>tiel d‘économies <strong>en</strong> ag<strong>en</strong>ts<br />
précipitants joue un rôle important <strong>en</strong> particulier pour les<br />
installations avec Bio-P et précipitation chimique.<br />
(Voir rapport d’application PO4 1609 2003 01d)<br />
Conductivité pH/Redox Oxygène Paramètres<br />
Phosphate Azote Turbidité/<br />
Matières Soli<strong>de</strong>s<br />
Carbone: DCO/COT/<br />
DOC/ SAC/DBO<br />
55