Technique de mesure en ligne - WTW.com
Technique de mesure en ligne - WTW.com
Technique de mesure en ligne - WTW.com
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
42<br />
P r o c é d é s d e m e s u r e d i r e c t s p o u r l a m e s u r e<br />
<strong>de</strong> l‘ammonium et du nitrate<br />
Le process <strong>de</strong> traitem<strong>en</strong>t étant très s<strong>en</strong>sible et très rapi<strong>de</strong>, il est nécessaire d’utiliser un système <strong>de</strong> <strong>mesure</strong> très performant.<br />
Comme beaucoup <strong>de</strong> paramètres perturbateurs peuv<strong>en</strong>t agir très vite, les temps <strong>de</strong> réponses <strong>de</strong>s différ<strong>en</strong>ts analyseurs doiv<strong>en</strong>t<br />
être très rapi<strong>de</strong>s.<br />
O 2<br />
NO 3 –<br />
NH 4 +<br />
NO 3<br />
Les différ<strong>en</strong>ts systèmes <strong>de</strong> <strong>mesure</strong><br />
avec leurs applications sont énumérés<br />
au tableau synoptique <strong>de</strong> la page 43.<br />
Son<strong>de</strong>s ISE in situ<br />
A partir <strong>de</strong> ces exig<strong>en</strong>ces <strong>de</strong>s techniques <strong>de</strong> <strong>mesure</strong> et <strong>de</strong><br />
réglage ont été mises au point <strong>de</strong>s <strong>mesure</strong> ISE (à sélection<br />
<strong>de</strong>s ions) in situ, qui peuv<strong>en</strong>t saisir directem<strong>en</strong>t dans<br />
le système la valeur-cible respective d’ammonium et <strong>de</strong><br />
nitrate très rapi<strong>de</strong>m<strong>en</strong>t et sans préparation d’échantillon.<br />
Son<strong>de</strong>s UV/VIS in situ<br />
Une technique <strong>de</strong> <strong>mesure</strong> précise et stable à long terme est<br />
constituée par les son<strong>de</strong>s <strong>de</strong> spectromètre UV/VIS in situ,<br />
qui permett<strong>en</strong>t une saisie quasi continue <strong>de</strong> la valeur-cible<br />
dans d’infimes cycles <strong>de</strong> <strong>mesure</strong> dans la plage <strong>de</strong>s minutes.<br />
La <strong>mesure</strong> optique <strong>de</strong>s valeurs perturbatrices, par ex.<br />
turbidité/matières soli<strong>de</strong>s, est éliminée par le biais <strong>de</strong> la saisie<br />
spectrale.<br />
Analyseurs<br />
Les systèmes d’analyseurs nécessit<strong>en</strong>t, selon la valeur à<br />
<strong>mesure</strong>r <strong>de</strong> l’utilisation, <strong>de</strong> solutions standard et <strong>de</strong> réactifs<br />
ainsi qu’une préparation d’échantillon. Les intervalles <strong>de</strong><br />
<strong>mesure</strong> et les cycles <strong>de</strong> nettoyages automatiques peuv<strong>en</strong>t<br />
être réglés.<br />
Ces appareils effectu<strong>en</strong>t les <strong>mesure</strong>s automatiquem<strong>en</strong>t <strong>de</strong><br />
manière cyclique par rapport aux standards <strong>de</strong> référ<strong>en</strong>ce et<br />
fourniss<strong>en</strong>t <strong>de</strong>s <strong>mesure</strong>s extrêmem<strong>en</strong>t précises.<br />
Wiss<strong>en</strong>schaftlich-Technische Werkstätt<strong>en</strong> GmbH · Dr.-Karl-Slevogt-Straße 1 · 82362 Weilheim · Allemagne · Tél.: +49 881 183-0 · Fax: +49 881 183-420