Technique de mesure en ligne - WTW.com

More documents

Recommendations

Info

Aperçu de configuration 1. Plages de mesure 2. Constante cellulaire 3. Type de cellule 4. Compensation de temp. 5. Plage de température 6. Résistance à la pression 7. Type de protection TetraCon ® 700 1.: 10 µS/cm…1000 mS/cm 2.: C=0,917 cm-1 3.: Cellule de mesure à 4 électrodes 4.: NTC 5.: 0..50 °C 6.: 10 bar 7.: IP 68 (électrodes) LRD 01 1.: 0,01…200 µS/cm 2.: C=0,1 cm-1 3.: Cellule de mesure à 2 électrodes 4.: NTC 5.: 0..130 °C 6.:14 bar (20 °C) 7.: IP 68 (électrodes) LRD 325 1.: 1 µS/cm…2 S/cm 2.: C=0,475 cm-1 3.: Cellule de mesure à 4 électrodes 4.: NTC 5.: 0..100 °C 6.: 10 bar 7.: IP 68 (électrodes) Analogique Numérique LR 325/01 1.: 0,001…200 µS/cm 2.: C=0,1 cm-1 3.: Cellule de mesure à 2 électrodes 4.: NTC 5.: 0…100 °C 6.: 2 bar 7.: IP 68 (électrodes) LR 325/001 1.: 0,0001…30 µS/cm 2.: C=0,01 cm-1 3.: Cellule de mesure à 2 électrodes 4.: NTC 5.: 0…100 °C 6.: 2 bar 7.: IP 68 (électrodes) TetraCon ® 325 1.: 1 µS/cm…2 S/cm 2.: C=0,475 cm-1 3.: Cellule de mesure à 4 électrodes 4.: NTC 5.: 0…100 °C 6.: 2 bar 7.: IP 68 (électrodes) TetraCon ® DU/T 1.: 1 µS/cm…2 S/cm 2.: C=0,778 cm -1 3.: Cellule de mesure à 4 électrodes 4.: NTC 5.: 0…60 °C 6.: 2 bar 7.: IP 65 TetraCon ® 700 IQ 1.: 10 µS/cm…500 mS/cm 2.: C=0,917 cm -1 3.: Cellule de mesure à 4 électrodes 4.: NTC 5.: 0…60 °C 6.: 10 bar 7.: IP 68 (électrodes) EcoLine LF 170 Transmetteur de mesures d’extérieur Cellules de mesure de conductivité QuadroLine ® LF 296 Transmetteur de mesures de panneau de commande Eau / Eaux usées Plages de mesure utiles: 0,0..199,0 µS/cm 0,000..1,999 mS/cm 0,00..19,99 mS/cm 0,0..199,9 mS/cm 0..50 °C Eau d’alimentation de chaudière/échangeur d’ions, application in-line Montage dans tuyaux; 1/2" (adaptateur 3/4") Filet NPT Plages de mesure utiles: 0,00..19,99 µS/cm 0,0..199,9 µS/cm 0..130 °C; 14 bar (20 °C) Grande plage de mesure utile en ligne Application en ligne/ Montage dans tuyaux; 1/2" (adaptateur 3/4") filetage NPT 0,0..199,0 µS/cm 0..1999 µS/cm 0,00..19,99 mS/cm 0,0..199,9 mS/cm (MB: de 0,0..199,9 mS/cm à 110,0 mS/cm à 50 °C) 0..100 °C; 10 bar à 20 °C Eau d’alimentation de chaudières/échangeur d’ions ; cellule avec chambre de passage; Plages de mesure utiles: 0,00..19,99 µS/cm 0,0..199,9 µS/cm 0,000..0,300 mS/cm 0..50 °C Eau d’alimentation de chaudières/échangeur d’ions ; cellule avec chambre de passage; Plages de mesure utiles: 0,000..1,999 µS/cm 0,00..19,99 µS/cm 0..50 °C Application générale eau ; grande plage de mesures utiles: 0,00..19,99 µS/cm 0,0..199,9 µS/cm 0,000..1,999 mS/cm 0,00..19,99 mS/cm 0,0..199,9 mS/cm (0..25 °C) 0..50 °C (MB: de 0,0..199,9 mS/cm à 110,0 mS/cm à 50 °C) Cellule de mesure en circulation Plages de mesure utiles: 0,00..19,99 µS/cm 0,0..199,9 µS/cm 0,000..1,999 mS/cm 0,00..19,99 mS/cm 0,0..199,9 mS/cm 0..50 °C IQ Se n S o r ne t Système 182/2020 XT Wissenschaftlich-Technische Werkstätten GmbH · Dr.-Karl-Slevogt-Straße 1 · 82362 Weilheim · Allemagne · Tél.: +49 881 183-0 · Fax: +49 881 183-420 — KI/LF-MIQ/S 505 543 KI/LF-MIQ/S 505 543 KI/LF-MIQ/S 505 543 + ADA/AMPH-LAB-LF 303 212 KI/LF-MIQ/S 505 543 + ADA/AMPH-LAB-LF 303 212 KI/LF-MIQ/S 505 543 + ADA/AMPH-LAB-LF 303 212 KI/LF-MIQ/S 505 543 + ADA/AMPH-LAB-LF 303 212 + KKDU 325 301 963 — — Eau / Eaux usées Plages de mesure utiles: 0,00…20,00 µS/cm 0,0…200,0 µS/cm 0,000…2,000 mS/cm 0,00…20,00 mS/cm 0,0…200,0 mS/cm 0…500 mS/cm — Configuration impossible Conductivité pH/Redox Oxygène Paramètres Phosphate Azote Turbidité/ Matières Solides Carbone: DCO/COT/ DOC/SAC/DBO 31
32 Mesure de la turbidité/des matières solides Turbidité La turbidité de l‘eau peut être constatée dans une grande mesure par l‘observateur. Une eau turbide est souvent ressentie comme désagréable, voire même repoussante, par la plupart des gens. La turbidité et la coloration sont, outre l‘odeur et le goût, des caractéristiques essentielles de l‘eau potable. Lors du processus en station d‘épuration, la turbidité est une référence qualitative pour la charge résiduelle par les substances non dissoutes. Des dysfonctionnements dans le processus de nettoyage peuvent être déterminés à partir de leur variation dans le temps. La turbidité peut être mesurée on-line relativement facilement par voie optique, c‘est pourquoi elle est bien appropriée pour établir le succès de traitement d‘une station d‘épuration dans le cadre d‘un contrôle interne. Mesure de la turbidité/des matières solides • • • • Mesure de rejets de station d‘épuration Concentration de boues Surveillance/réglage circulation des boues Eau potable La turbidité est, en règle générale, déterminée à l‘aide du procédé à lumière diffuse, principalement le procédé à lumière diffuse à 90°, celui-ci étant fixé dans la norme EN ISO 7027. Principe de mesure Lors du passage du rayonnement optique à travers un système dispersé, la puissance de rayonnement est réduite, grâce aux particules dispersées, par transformation en d‘autres formes d‘énergie. Cet effet est appelé absorption. Le rapport de la puissance de rayonnement pénétrant dans la distance mesurée et celle en sortant donne la turbidité. Calibration en usine Les sondes on-line de WTW sont calibrées en usine grâce à une calibration multipointe très précise et sont si stables à long terme qu‘aucun calibration supplémentaire n‘est nécessaire. Le standard de turbidité est la Formazine, laquelle est, utilisée, dilué pour obtenir une concentration appropriée pour la calibration. Wissenschaftlich-Technische Werkstätten GmbH · Dr.-Karl-Slevogt-Straße 1 · 82362 Weilheim · Allemagne · Tél.: +49 881 183-0 · Fax: +49 881 183-420
Page 1 and 2: Technique de mesure en ligne Techni
Page 3 and 4: 2 WTW - L’univers de la technique
Page 5 and 6: 4 NEW FDO ® 700 IQ • • • Ent
Page 7 and 8: 6 Mesure d’oxygène on-line Mesur
Page 9 and 10: 8 S o n d e s o p t i q u e s e t
Page 11 and 12: ? Le principe optique : 10 FDO ® :
Page 13 and 14: 12 La série TriOxmatic ® (ECDO):
Page 15 and 16: 14 Comparaison entre TriOxmatic ®
Page 17 and 18: 16 Aperçu de la configuration Anal
Page 19 and 20: 18 Neutralisation/Précipitation/D
Page 21 and 22: 20 Sondes combinées SensoLyt ®
Page 23 and 24: 22 Caractéristiques techniques Arm
Page 25 and 26: 24 L’armature amovible InTrac ®
Page 27 and 28: 26 Mesure de conductivité on-line
Page 29 and 30: 28 TetraCon ® Cellules de mesure d
Page 31: 30 Caractéristiques techniques Cel
Page 35 and 36: 34 Caractéristiques générales de
Page 37 and 38: 36 VisoTurb ® Mesure de la turbidi
Page 39 and 40: 38 Azote M e s u r e d e l ’ a z
Page 41 and 42: 40 A m é l i o r e z v o t r e e f
Page 43 and 44: 42 P r o c é d é s d e m e s u r
Page 45 and 46: 44 Mesure sélective des ions ammon
Page 47 and 48: 46 Mesure d’ammonium directement
Page 49 and 50: 48 • • • Caractéristiques te
Page 51 and 52: 50 IQ-LabLink Pour la toute premiè
Page 53 and 54: 52 • • • TresCon ® ON 210/OS
Page 55 and 56: 54 Phosphate L’élément nutritif
Page 57 and 58: 56 • • • Principe de mesure T
Page 59 and 60: 58 Carbone Carbone En dehors des no
Page 61 and 62: 60 Mesure in situ de DCO, COT, DOC,
Page 63 and 64: 62 Transmetteur EcoLine/QuadroLine
Page 65 and 66: 64 Caractéristiques techniques Eco
Page 67 and 68: 66 IQ Se n S o r ne t D’une grand
Page 69 and 70: 68 Technique numérique Les atouts
Page 71 and 72: 70 L e s y s t è m e 2 0 2 0 X T -
Page 73 and 74: 72 I Q - L a b L i n k - l a l i a
Page 75 and 76: 74 Deux processeurs - sécurité ga
Page 77 and 78: 76 Architecture de base Système 20
Page 79 and 80: 78 Spécifications techniques gén
Page 81 and 82: 80 Données de performances de l’
Page 83 and 84:
82 Système 182 Jusqu’à 4 sondes
Page 85 and 86:
84 Spécifications techniques gén
Page 87 and 88:
86 Analyseurs Mesures on-line Lorsq
Page 89 and 90:
88 TresCon ® - Systèmes d’analy
Page 91 and 92:
90 Pupitre de commande Utilisation
Page 93 and 94:
92 • • • TresCon ® Uno Forma
Page 95 and 96:
94 Préparation d’échantillons P
Page 97 and 98:
96 PurCon ® IS • • • Interve
Page 99 and 100:
98 P r é l è v e m e n t d’é c
Page 101 and 102:
100 Spécifications techniques Pré
Page 103 and 104:
102 Préleveur d’échantillons st
Page 105 and 106:
104 Préleveur d’échantillons po
Page 107 and 108:
106 Programme d’accessoires Compo
Page 109 and 110:
108 Accessoires de montage Système
Page 111 and 112:
110 Supports pour transmetteurs de
Page 113 and 114:
112 A r m a t u r e s à f l u x c
Page 115 and 116:
114 Adaptateurs à circulation cont
Page 117 and 118:
116 Système de nettoyage Certaines
Page 119 and 120:
118 Stations d’analyse et de mesu
Page 121 and 122:
120 Systèmes de contrôle pour la
Page 123 and 124:
122 WTW - Laboratoire & Terrain Ins
Page 125 and 126:
124 Grandes heures de l’entrepris
Page 127 and 128:
126 www.WTW.com Adresses de contact
Page 129 and 130:
128 Remarques importantes! Indicati
Page 131 and 132:
WTW - L‘univers de la technique d
Page 133:
Technique de mesure en ligne WTW su
show all

Technique de mesure en ligne - WTW.com

Create successful ePaper yourself

Delete template?

Save as template?