20.06.2013 Views

Technique de mesure en ligne - WTW.com

Technique de mesure en ligne - WTW.com

Technique de mesure en ligne - WTW.com

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

102<br />

Préleveur d’échantillons stationnaire<br />

PB 8<br />

•<br />

•<br />

•<br />

Système du vi<strong>de</strong><br />

Volume d’échantillon réglable <strong>en</strong><br />

continu<br />

En option, sortie <strong>de</strong> signaux pour<br />

IsoBox/distributeur circulaire<br />

Préleveur d’échantillons PB 8 pour le monitorage<br />

Système par technique du vi<strong>de</strong> pour un emploi sous un toit<br />

et à l’abri du gel, avec connexion au réseau. Cet appareil<br />

robuste et <strong>com</strong>pact conti<strong>en</strong>t <strong>de</strong>s <strong>com</strong>posants éprouvés et<br />

est d’un emploi très facile. La <strong>com</strong>man<strong>de</strong> a été simplifiée à<br />

l’ess<strong>en</strong>tiel. Le guidage <strong>de</strong> l’utilisateur s’effectue via un écran<br />

avec représ<strong>en</strong>tation <strong>de</strong>s paramètres du programme. On<br />

dispose ainsi d’un système suffisant dans beaucoup <strong>de</strong> cas<br />

PB 150-2<br />

•<br />

Système <strong>de</strong> vi<strong>de</strong> au fonctionnem<strong>en</strong>t<br />

fiable, exigeant peu d’<strong>en</strong>treti<strong>en</strong><br />

• Traçabilité du prélèvem<strong>en</strong>t<br />

d’échantillons par mémorisation <strong>de</strong>s<br />

données et interfaces<br />

•<br />

En option, unité Var proportionnelle<br />

au débit <strong>de</strong> l’eau<br />

Les appareils <strong>de</strong> la série <strong>de</strong> modèles PB-150-2 et leurs variantes<br />

sont <strong>de</strong>s préleveurs d’échantillons stationnaires <strong>de</strong>stinés à<br />

être employés <strong>en</strong> perman<strong>en</strong>ce <strong>en</strong> plein air dans <strong>de</strong>s conditions<br />

ambiantes difficiles. Ces appareils opèr<strong>en</strong>t à l’ai<strong>de</strong> <strong>de</strong> la<br />

technique du vi<strong>de</strong> bi<strong>en</strong> éprouvée <strong>de</strong>puis <strong>de</strong>s années dans<br />

l’analyse <strong>de</strong>s eaux usées, qui <strong>de</strong>man<strong>de</strong> peu d’<strong>en</strong>treti<strong>en</strong> et est<br />

autonettoyante. Il <strong>de</strong> la série <strong>de</strong> modèles PB 150 et propos<strong>en</strong>t<br />

un stockage <strong>de</strong>s échantillons <strong>en</strong>core plus performant et<br />

économique car ils sont <strong>en</strong>tièrem<strong>en</strong>t <strong>en</strong> acier spécial et possè<strong>de</strong>nt<br />

un système d’équilibrage <strong>de</strong> température technique<br />

optimisé à l’ai<strong>de</strong> d’un liquéfacteur et évaporateur à v<strong>en</strong>tilation<br />

forcée. Le système <strong>de</strong> réglage multipoint employé pour le<br />

refroidissem<strong>en</strong>t et le réchauffem<strong>en</strong>t <strong>de</strong> la chambre <strong>de</strong>s<br />

et <strong>en</strong> qualité/prix très <strong>com</strong>pétitif. En utilisant les équipem<strong>en</strong>ts<br />

<strong>com</strong>plém<strong>en</strong>taires iso-box et raccor<strong>de</strong>m<strong>en</strong>t <strong>de</strong> câble,<br />

on obti<strong>en</strong>t une option économique isotherme pour <strong>de</strong>s<br />

échantillons sur 2h <strong>en</strong>viron. Avec cet appareil performant et<br />

fiable, l’utilisateur possè<strong>de</strong> un instrum<strong>en</strong>t <strong>de</strong> prélèvem<strong>en</strong>t<br />

d’échantillons économique aux fonctions réduites à<br />

l’ess<strong>en</strong>tiel.<br />

échantillons garantit, par son<br />

mo<strong>de</strong> <strong>de</strong> fonctionnem<strong>en</strong>t indép<strong>en</strong>dant<br />

du système <strong>de</strong> <strong>com</strong>man<strong>de</strong>,<br />

une gestion sûre <strong>de</strong> la<br />

température même quand le<br />

système <strong>de</strong> <strong>com</strong>man<strong>de</strong> est<br />

déconnecté. Du point <strong>de</strong> vue<br />

<strong>de</strong> la représ<strong>en</strong>tativité <strong>de</strong>s<br />

échantillons pour l’analyse ultérieure,<br />

avec évaluation <strong>de</strong>s substances<br />

cont<strong>en</strong>ues dans l’eau, la<br />

thermostatisation acquiert une<br />

gran<strong>de</strong> importance. Cet appareil,<br />

qui exige peu d’<strong>en</strong>treti<strong>en</strong> et <strong>de</strong><br />

maint<strong>en</strong>ance, avec <strong>de</strong>s chambres séparées pour l’énergie, la<br />

modulation et l’humidité, est très r<strong>en</strong>table et fonctionne très<br />

bi<strong>en</strong> grâce à son système <strong>de</strong> <strong>com</strong>man<strong>de</strong> variable et à <strong>de</strong>s<br />

programmes d’application mémorisables. Pour les utilisateurs<br />

qui désir<strong>en</strong>t <strong>com</strong>biner prélèvem<strong>en</strong>t d’échantillon proportionnel<br />

au débit et avantages <strong>de</strong> la technique du vi<strong>de</strong>, l’option «Var»<br />

avec <strong>mesure</strong>ur d’eau variable est à disposition. Ce modèle<br />

protégé par un brevet garantit un volume d’échantillon<br />

reproductible <strong>en</strong> fonction du débit <strong>de</strong> passage respectif<br />

(0/4-20mA) et permet <strong>de</strong> régler numériquem<strong>en</strong>t le volume<br />

d’échantillons. Le prélèvem<strong>en</strong>t d’échantillons peut être retracé<br />

sur l’écran <strong>de</strong> visualisation ou <strong>en</strong>tièrem<strong>en</strong>t docum<strong>en</strong>té et<br />

programmé électroniquem<strong>en</strong>t à l’ai<strong>de</strong> du logiciel <strong>de</strong> <strong>com</strong>munication<br />

via l’interface.<br />

Wiss<strong>en</strong>schaftlich-Technische Werkstätt<strong>en</strong> GmbH · Dr.-Karl-Slevogt-Straße 1 · 82362 Weilheim · Allemagne · Tél.: +49 881 183-0 · Fax: +49 881 183-420

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!