La mosaique chretienne pendant les premiers siecles - Bibliothèque ...

PENDANT LÉS PItEtIERS SICLE5. 69
seduto sopra un grau globo; alla destra san Pietro,
alla sinistra san Paolo, anch'eglino seduti in
due seggi colI' estremità loro acuti, e nella volta
più contigua è la seguente iscrizione a mosaico di
pietre verdi, e le lettere sono aiLe 5 once: QYI ET
F'ILl VS DICERIS A ET PATER 1NVENIRIS. Sotto
l'arco, o volta dcl monumento, sono i altre figure
di santi in piedi, tra quali una Donna. Nel lato
destro è Cristo die risuscita Lazaro, nel sinistro,
essendo caduto il mosaico, non puô discernersi,
bensi da una striscia, che rassembra acqua, puè
vedersi vi fosse Mosè in aLto di far la scaturire
dalla pietra 1 . »
Une troisième description, également insérée
dans les Cose gentilesehe (p. 14.3), offre quelques
détails nouveaux; il y est dit entre autres que
l'inscription est en lettres d'or, de six à sept onces,
que le Christ ressuscitant Lazare est nimbé; que
les quatre saints ont les mains étendues comme
les orants et qu'ils se distinguent également par
un nimbe; enfin que le travail l)arait être contemporain
de Constantin ou du moins postérieur de
peu dan nées à ce prince.
Marangoni fit faire de cette mosaïque un dessin
qu'il offrit à J3ottari, afin qu'il le publiât dans sa
Borne souterraine. -
M. de Rossi a parlé de ces compositions dans
plusieurs passages de son Bulletin d'arch.éologù3
t. Dette Cose gent itcsche, p. 461: