Revue de presse - Vacances Bleues

10 BOULEVARD DES FRERES VOISIN 

92130 ISSY LES MOULINEAUX - 01 41 46 88 88 

VACANCESBLEUES 

1544154300504/XSB/AHR/2 

I semaine à Megève 

wtibte. 

La montagne version chic et charme. Sur les 

hauteurs de Megève, Les Chalets du Prariand 

Hôtel"*, grand chalet traditionnel savoyard, 

bénéficient d'un calme absolu et d'une vue 

imprenable sur le mont Blanc. Cocooning 

(avec sauna, jacuzzi, hammam), shopping, 

sports d'hiver, il se prête à toutes vos envies. 

Hôtel'" Les Chalets du Prariand, 9 3 9 , rte du 

Villaret, 7 4 1 20 Megève. Tél. : O 8 25 3 9 4 9 5 9 

(0,1 5 € /min). www.vacancesbleues.com 

1 semaine pour 2 pers., en ch. double et 

1/2 pension, avec Vacances Bleues, 

aux Chalets du Prariand Hôtel"', à Megève 

sort, aux lectrices d'avantages qui 

Eléments de recherche : VACANCES BLEUES : agence de voyages, toutes citations 

JANVIER 13 

Mensuel 

OJD : 440452 

Surface approx. (cm²) : 195 

N° de page : 9 

Page 2/2 

7

NOTRE TEMPS JEUX 

18 RUE BARBES 

92128 MONTROUGE CEDEX - 01 74 31 60 60 


9239164300508/GAD/AZR/2 

i G RA ND i 

; U-CONCOU 

À GAGNER: 

2 SEJOURS 

D'UNE SEMAINE 

À PARIS 

i V AC AN C ES 

INFORMATIONS • RÉSERVATIONS 

www.vacancesbleues.com 

Une semaine à la Villa Modigliani 

Au cœur du quartier Montparnasse, un hôtel très 

confortable de 100 chambres climatisées. Le calme est 

garanti par une situation en retrait de rue. Restaurant, bar 

avec terrasse, salon et jardin privatif. Montez en haut de 

la tour Montparnasse pour découvrir la vue panoramique 

sur Paris et baladez-vous dans la ville de la mode et de 

la culture. 

Valable jusqu'au 30 novembre 2013 

En chambre double, demi-pension, 7jours/7nuits 

Valeur du lot : 686€ par personne, 

soit 1372€ pour 2 personnes 

prix 

Une semaine au Provinces-Opéra 

À proximité des théâtres et des grands magasins, déposez 

vos valises dans cet hôtel confortable et climatisé de 

112chambres entièrement rénovées. Il bénéficie d'un 

bar arts décos très agréable. Pratique : le kiosque situé 

à l'accueil fournissant une documentation complète et 

actualisée sur les musées et événements du moment, 

ainsi que les manifestations à l'affiche. Découvrez ou 

redécouvrez les quartiers célèbres de Paris, ou profitez 

simplement des ses innombrables monuments à visiter. 

Valable jusqu'au 30 novembre 2013 

En hôtel-club, 7jours/7nuits, en demi-pension 

et en chambre double 

Valeur du lot : 541 € par personne, soit 1082C pour 2 


lll M r 1111 ii 

Pour participer, enregistrez votre réponse, soit par téléphone au O 892 89 40 50 

(0,34 € /min depuis un poste fixe) soit sur le site web www.notretemps.com/gagner 

Ce jeu-concours est ouvert du 17 décembre 2012 au 13 janvier 2013. Voir le règlement p. 82. 

m m-r 

JANVIER 13 

Mensuel 

OJD : 92213 


N° de page : 4-5 

Page 1/2 

8

VAUCLUSE MATIN 

LES ISLES CORDEES 

38913 VEUREY CEDEX - 04 76 88 71 00 


9435484300505/XVP/OTO/2 

84A 

sainte-marthe 

Des étudiants en tourisme impliqués dans le réseau local 

Depuis 1987, l'Association des acteurs pour 

la culture, le tounsme et l'économie solidaire 

(Actes) de l'U niversité d'Avignon valorise les 

formations spécialisées en tourisme Elle 

favorise l'insertion professionnelle des 

étudiants Tous les ans, elle organise des 

rencontres professionnelles thématiques ou 

les différents acteurs touristiques de la region 

échangent et débattent avec les 

étudiants Dans le cadre de la Licence pro 

Tounsme solidaire et du Master 

"Management et Commerce International", 

elle donne l'occasion aux étudiants de fournir 

des prestations de conseil et de 

developpement de projet «Les étudiants ont 

pu au cours de ces dernieres annees realiser 

des etudes de marche, des etudes de 

faisabilité ou concrétiser des projets de 

developpement touristiques pour des acteurs 

comme la chambre des commerces, 

l'association de developpement tounstique de 

Haut-Vaucluse ou encore l'association Velo 

Loisir en Luberon», explique la présidente 

Aude Meier Tous les ans, l'Association des 

acteurs pour la culture, le tounsme et 

l'économie solidaire (Actes) organise des 

rencontres professionnelles thématiques ou 

les différents acteurs touristiques de la region 

échangent et débattent avec les 

étudiants Aude Meier continue " on veut 

creer un evenement professionnel maîs 

convivial et surtout le pérenniser Pour cela, 

un nouveau partenariat avec Avignon 

Tounsme se met en place " 

P rofiter d' un temps de féte, pour 

encouragerles échanges et le réseau 

«Prochainement, Actes étudiera les besoins et 

les attentes de "Voyager Autrement" dans le 

cadre d'un partenanat tout récent», développe 

Aude Meier La grande nouveaute de cette 

annee est l'organisation d'une grande soiree 

de gala, pour les étudiants en Tounsme au 

Palais Royal Melanie, étudiante en master 2, 

chargée de ce nouveau projet, précise «l'idée 

est dè profiter d'un temps de fête, la remise 

des diplômes des étudiants sortants, pour 

reunir les intervenants, l'équipe pedagogique 

et encourager les échanges et le reseau Deux 

cents personnes sont attendues» Aude Meier 

continue «Nous voulons creer un evenement 

professionnel maîs convivial et surtout le 

pérenniser Pour cela, un nouveau partenanat 

avec Avignon Tounsme se met en 

place »Tous les ans, l'Association des acteurs 

pour la culture, le tourisme et l'économie 

solidaire (Actes) organise des rencontres 

professionnelles thématiques ou les différents 

acteurs tounstiques de la region échangent et 

Eléments de recherche : VOYAGER AUTREMENT : agence de voyages équitables, toutes citations 

03 JAN 13 

Quotidien Prov. avec dim. 

OJD : 241620 


Page 1/1 

débattent avec les étudiants Aude Meier 

continue " on veut creer un evenement 

professionnel maîs convivial et surtout le 

pérenniser Pour cela, un nouveau partenanat 

avec Avignon Tourisme se met en place " 

pour en sav oir plus 

Création. 19 8 7 Bureau. Présidente Aude 

Meier, consultante en tounsme solidaire 

Tresonere Cynthia Deboffe, étudiante en 

master tounsme Secretaire Melyssa Prenel, 

étudiante en master tourisme Obj et social. 

Promouvoir et valonser les formations 

spécialisées en Tourisme de l'U niversité 

d'Avignon et faciliter la mise en reseau entre 

les étudiants, les universités et les 

professionnels Prochaine action. Le 25 

janvier, soiree de gala au Palais Royal, avec 

un cocktail dînatoire, une cérémonie de 

remise des diplômes et un DJ electro 

- : A lice V ERG É 

357DF5DB50308408E2D94754CE0495450B600434F1B638F65EE16DD 

9

248 AVENUE ROGER SALENGRO 

13015 MARSEILLE - 04 91 84 45 45 

03 JAN 13 


OJD : 142060 


Quartiers Créatifs : gestes 

sensibles en zones fragiles 

Page 1/4 

L'initiative de Marseille-Provence 2013 distille l'art sur des points névralgiques 

Ce sont aujourd'hui les projets 

les plus exposés à la 

critique de l'année capitale 

européenne de la Culture, ce 

label qui accompagne des territoires 

en mutation. Parce qu'ils 

ont débute bien avant le lancement 

de 2013, dès 2011 pour 

certains, parce qu'ils représentent 

aussi énormément 

d'argent investi et que les créations 

qui en découlent sont parfois 

de l'ordre de l'indicible ou 

l'invisible. Autant de raisons 

pour que les Q uartiers Créatifs 

lancés par Marseille Provence 

2013, pour ne pas proposer 

"une capitale à deux vitesses", 

cristallisent les frustrations. 

L'idée est pourtant belle, elle 

veut qu'aucun quartier de laville 

ne soit oublié, que les populations 

populaires qui les habitent 

ne grappillent pas les miettes 

de la fête mais soient aux 

premières loges. Entre programme 

de recherche et dispositif citoyen, 

les quartiers créatifs se 

poursuivent en se heurtant à 

des murs, d'un côté parce que 

les artistes ne sont pas des animateurs 

sociaux culturels et ne 

sont pas là pour apporter des réponses 

et de l'autre parce que 

les habitants de zones en rénovation 

urbaine rêvent de réhabilitation, 

et expriment leur 

ras-le-bol en clamant : 

l'urgence plutôt que l'art. 

Contre une capitale 

à deux vitesses 

À Marseille, malgré cela, cinq 

initiatives perdurent (celle des 

Jardins possibles au Grand 

Saint-Barthélémy est 

aujourd'hui dans une impasse 

et reste au point mort) et irriguent 

les territoires en " q uestionnant 

la place de l'artiste 

dans la société autant q ue le sta- 


9765484300503/GFP/AMR/2 

Au cœur d'un des quartiers les plus pauvres de la France, le tunnel national (comme ici à Alger) sera 

transformé par les artistes du laboratoire en un temple d'ex-voto conçu par les habitants. / PHOTO DR 

tut mê me de l'œ uvre" . Le quartier 

créatif du Plan d'Aou continue 

ainsi de produire de beaux 

faux billets. Cette Bank of Paradise 

menée par Jean-Luc Brisson 

charme le quotidien, doucement: 

" J e n'ai pas le sentiment 

q ue nous faisons une œ uvre, 

nous essay ons défaire de la poésie" 

, glisse le plasticien. 

L'artiste est ici un grain de sable. 

"/ / révè le les dy sfonctionnements, 

pointe Anaï s Lemaignan, 

chef de projet au sein de 

l'équipe des actions de participation 

citoyenne de 2013. 77 

faut q u'on se laisse 2 013 pour 

voir ce q ue ç a aura produit. " 

" O n pensait q ue ce serait plus 

j oy eux " , note encore Anaï s Lemaignan 

en faisant un point 

d'étape du dispositif, mais si la 

gaieté manque souvent aux territoires 

en crise, l'équipe de 

2013 " rectifie le tir pour une 

meilleure appropriation du proj 

et" . Des rencontres festives seront 

proposées au fil de l'année 

avec des temps fort lors des 

journées du Patrimoine. En attendant, 

on peut se glisser sur 

ces territoires pour voir l'art 


changer le regard sur la ville. 

Aux Aygalades, on expérimentela 

ainsi le quartier avec l'œ il du 

designer Ruedi Baur. En mars, 

le tunnel National sera tapissé 

d'ex-voto contemporain par les 

artistes du Laboratoire (Phippe 

Mouillon et Maryvonne Arnaud) 

. Sur les hauts de Mazargues, 

Stefan Shankland installera 

son PARC en juin. 

Et si ces projets aussi ambitieux 

que "borderline" continuent 

de faire parler, c'est déjà 

du lien... 

Gwenola GABELLEC 

9f76f5e953609507e2de4d24420ba5020ec03e36816e356 

10


13015 MARSEILLE - 04 91 84 45 45 

Ç A COMMENCE 

• Capitale(s) 

Vernissage mercredi 9 janvier à 

19h30. Du ll janvier au 16 mars, Galerie 

Gourvennec Ogor, 7 rue Duverger, 2 e . 

• Marina Khotianovich et Svitlana 

Lukovska 

Le soleil qui transforme. V ernissage 

j eudi 3 j anv ier à 19 h. Du 3 au 

14 janvier. Villa Bagatelle, 125 rue du Cdf 

Rolland (8 e ). 04 915515 84. 

• Volupté 

Exposition collectiv e. V ernissage 

lundi 7 j anv ier à 18 h. Du 7 

janvier au 30 mars. Galerie du Sème, Rue 

Samt-Ferréol, au 5' étage des Galeries 

Lafayette. 

• ln your face 

Caroline P elletti & Y ouri Cay - 

ron. V ernissage le 4 j anv ier à 

19 h. Du 5 au 31 janvier, Lift, 2 rue 

Madagascar, 6 e . 

CEST EN COURS 

• Pascal Fancony 

Paradigme bleu, rouge, jaune et 

vert. Jusqu'au ll janvier. Galerie 

Jean-François Meyer, 43, rue Fort 

Notre-Dame. 04 9133 95 OI. 

• Gil Melgrani, Roger-Michel Petit 

Jours après jours. Jusqu'au 12 janvier 

Galerie Territoires partagés, 20 rue Nau (6 e ). 

0688162111. 

• Pascale Hugonet 

Mobilier et objets de curiosité 

contemporains. Jusqu'au 12 janvier. 

Hétérogène, 147 rue Breteuil (6 e ). 

0491980209. 

• Joseph Bagur 

Front Stage. Jusqu'au 14 janvier. Sport 

Beach, 138 Avenue Pierre Mendes (8') 

0491761235. 

• Michèle Sylvander 

Répétition. Jusqu'au 19 janvier. 

Galeneofmarseille, 8 rue du Chevalier Roze 

(2 e ) 0953101526. 

• Jerry Curling 

Encre de Chine sur papier. 

Jusqu'au 19 janvier Galerie Béatrice Boulle, 

8, rue Glandevès (I") 0663642281 

• lin quartier, un artiste, un mécène 

Créations d'enfants dans le cadre 

des ateliers de rue du quartier 

de La Soude. Jusqu'au 20 janvier 

Fondation d'Entreprise Vacances Bleues, 32 

rue Edmond Rostand (6 e ) 0491009683. 

• Edouard Levé 

Jusqu'au 21 janvier. Musée d'Art 

Contemporain MAC, 69 avenue de Haifa 


9765484300503/GFP/AMR/2 

0491250107. 

• Anne-Sophie Boivin 

Le bal poussière. Photographies 

au sténopé. Jusqu'au 22 janvier 

Alhambra, 2 rue du Cinéma (16 e ) 

0491038466. 

• Gérard Cambon 

Je t'attendrai à la porte du garage. 

Jusqu'au 25 janvier Galerie Béatrice 

Souhe, 8, rue Glandevès (1 er ) 06 63 64 22 Sl. 

• Serge Assier / Fernando Arrabal 

Travaux communs, écrits, photographies. 

Jusqu'au 26 janvier CIPM, 2 

rue de la Charité (2 e ). 04 919126 45. 

• Shuffling Cards 

Jusqu'au 30 janvier Galerie des Grands 

Bams Douches, 35 Bis rue de la Bibliothèque 

(f) 0491478792 

• Edouard Merzouk, William Bunel, 

Monsieur Post 

Esprits Urbains. Jusqu'au 31 janvier 

Galerie Paradis, 180 rue Paradis (6 e ). 

0491021004. 

• Catherine Coudert et Jean-Franç ois 

Roux 

L'Art contemporain s'installe 

aux Puces de Marseille. Jusqu'au 17 

février. Galerie Saint-Laurent, Halle des 

Antiquaires, 130 chemin de la 

Madrague-Ville(15 e ). 0676914261 

• Marseille de la ville à la métropole 

Un demi-siècle d'histoire urbaine. 

Jusqu'au 9 mars. Hall Castel - DDTM 

13/DREAL, 16, rue Antoine Zattara (3 e ). 

• lin peu, beaucoup, passionnément- 

Exposition pour les enfants. 

Jusqu'au 26 mai. Préau des Accoules, 29, 

montée des Accoules (2 e ). 04 919152 06. 

FAUT PAS TARDER 

• Crèches d'ici et d'ailleurs 

Jusqu'au 4 janvier Maine des 9e-10e 

arrondissements 0491726573 

• Marc Riboud, Xiao Vu Liu 

Asics. Jusqu'au 4 janvier. Galerie Détaille, 

5, rue Marius Jauffret (8 e ). 0491534346. 

• Maria Ka 

W ith a little help from my pain. 

Jusqu'au 4 janvier. Lollipop Music Store, 

Café-disquaire 2 Bd Théodore Turner (6 e ) 

0491812339. 

• Ccd Vernay 

Homo Digitalis. Jusqu'au 5 janvier. 

Boutique Agnès b, 31, Cours Estienne 

d'Orves. 

• Christophe Fort 

Jusqu'au 6 janvier. Harley Davidson 158, 

Cours Lieutaud (6e). 


03 JAN 13 


OJD : 142060 


Page 4/4 

9f76f5e953609507e2de4d24420ba5020ec03e36816e356 

11

.lejournaldesentreprises.com 

Date 10/01/13 

Marseille-Provence 2013. Les entreprises sont en première ligne 

l aura fallu patienter, un peu, beaucoup, mais finalement, le moment tant attendu est arrivé. A 

partir de ce mois-ci, et jusqu'à la fin de l'année, Marseille-Provence est officiellement capitale 

européenne de la culture. Et si du côté des Marseillais - mais aussi des touristes, attendus 

en nombre - la communication doit encore jouer à plein pour susciter l'engouement, le monde 

économique local, lui, n'est plus à convaincre. Bien au contraire. Après avoir attendu des 

années, il frémit même d'impatience devant l'ampleur des retombées promises. Preuve de 

leur engagement comme elles l'avaient promis au moment de la candidature de Marseille- 

Provence, les entreprises ont joué à fond le jeu du mécénat et du parrainage. Et ce, malgré la 

crise survenue entre-temps. 

«Nous avions prévu une participation des entreprises de 1,7 M, rappelle ugues de Cibon, 

directeur mécénat et mareting de Marseille-Provence 2013. Mi-décembre, nous étions déjà 

à 1, M, auxquels viennent s'ajouter plus de 2 M de contributions en nature, que nous 

n'avions pas anticipées». Sans oublier les quelque 10 M récoltés par le biais des fonds de 

dotations lancés par la Ville de Marseille, pour «la restauration de projets patrimoniaux et le 

lancement de projets événementiels en 2013». Au total, c'est donc un chèque de 2 M que 

les entreprises ont signé pour que vive l'année Capitale. Une somme suffisamment significative 

pour susciter l'espoir de retombées concrètes, même si elles ne sont pas forcément directes. 

Logique du cercle vertueux 

C'est d'autant plus vrai pour les cinq entreprises qui, à l'instar de la Société marseillaise de 

crédit (SMC), ont fait le choix de devenir "Partenaires officiels" de la manifestation, moyennant 

une enveloppe de 1, M chacune. «Notre président du directoire, Emmanuel Barthélémy, 

s'est investi très tôt dans ce projet, en partant d'une logique fondatrice pour nous, explique 

rancis Papazian, directeur de la communication de la SMC. Dès lors qu'une grande initiative 

est susceptible de porter le développement économique de notre territoire, nous devons en 

être. Car sur le principe du cercle vertueux, ce qui est bon pour le territoire est bon pour nous». 

Sur le sujet des retombées, l'homme se veut parfaitement lucide «Des retombées financières 

directes, nous n'en attendons pas. Nous n'imaginons pas les millions de visiteurs prévus se 

ruer dans nos agences. Ce que nous voulons, c'est voir le territoire, et donc nos clients, se 

Évaluation du site 

Le site Internet du magazine Le Journal des Entreprises diffuse des articles concernant l'actualité 

des affaires et économique. 

Cible 

Professionnelle 

Dynamisme 2 

pages nouvelles en moyenne sur une semaine 

VACANCESBLEUES / 10830976 copyright © 2013, Argus de la presse Tous droits réservés 

12

développer. D'autre part, Marseille-Provence 2013 représente pour nous un formidable outil 

de cohésion interne, au moment o nous venons de grossir de 0 . Sans oublier les belles 

opérations de relations publiques que nous pourrons organiser pour nos clients et prospects». 

«Un travail de fond» 

Du côté des "partenaires-projets" ou des "fournisseurs", si l'enjeu financier est moindre, l'attente 

n'en est pas moins vive. Comme chez Sartorius Stedim Biotech, qui parraine le spectacle "Color 

of time" «Marseille-Provence 2013 représente un événement majeur pour notre région, et en 

tant qu'acteur économique d'Aubagne, il nous a semblé important d'y être présent afin de nous 

faire mieux connaitre», explique Christine Vedova, directrice de la communication. La société ne 

s'en cache pas, son objectif est avant tout de séduire de futurs collaborateurs «Nous sommes 

à la recherche de nouveaux talents. Nous recherchons des opérateurs de productions, mais 

aussi des ingénieurs pour notre activité de bioprocess. Nous espérons donner l'envie aux 

personnes de la région de venir travailler avec nous». 

Pour les Meubles Lacaux, implantés à la Penne-sur-uveaune, la motivation est toute autre. 

«Nous sommes une petite entreprise familiale de quinze personnes, implantée ici depuis 8 

ans, rappelle le dirigeant, Jean-Michel Lacaux. Si nous avons décidé d'investir, c'est pour deux 

raisons. Avant tout, c'est pour donner un coup de pouce à une initiative positive pour notre 

territoire. Et en même temps, notre implication est susceptible d'accompagner notre image de 

marque, à la fois haut de gamme et design. Mais nous sommes réalistes. C'est un travail de 

fond, aux retombées difficilement quantifiables. l s'agit avant tout d'un outil de communication 

différenciant». 

Pour le traiteur marseillais la Truffe noire, MP 2013 est une évidence. L'entreprise, qui compte 

une quarantaine de salariés, est ainsi "traiteur partenaire". «Nous nous sommes engagés 

depuis 2010. Notre dirigeante, Michèle Lancman, a directement contacté l'équipe du mécénat. 

Nous étions prédisposés à cette rencontre. Tout d'abord, nous disposons d'un important 

savoir-faire dans la gestion de grands événements. Notre ADN est ensuite fondamentalement 

marseillais et, enfin, la cuisine fait partie des éléments importants de la programmation», confie 

Cindy éritier, chargée de communication de l'entreprise. 

Pour le gros des troupes, la foule de TPE et de PME locales qui ont choisi de devenir 

"supporters" de Marseille-Provence 2013, les motivations sont multiples. «C'est un élément de 

fierté pour les salariés, mais aussi un outil de communication et un facilitateur de réseau, estime 

ugues de Cibon. Ce point est très important pour les petites entreprises, qui côtoient d'égal à 

égal de grands comptes». 

Pour Virginie Brunet, créatrice de l'entreprise Taasha spécialisée dans la création de sites 

internet « Nous sommes une TPE ( salariés et 2 associés) et nous ne disposons que de 

peu de budget. Nous n'avons pas les moyens de sponsoriser un tel événement. Au sein de 

l'association MP 2013, ils ont eu l'idée de mettre en place la formule des supporters. Le ticet 

d'entrée est de .000 euros. Nous avons choisi d'être dans du numéraire plutôt que dans du 

troc. Nous allons utiliser MP 2013 vis-à-vis de nos clients en organisant des soirées privées 

autour des événements. Nous motiverons aussi l'équipe. Nous sommes en train de sélectionner 

les événements. J'avais envie de m'investir dans une action culturelle. Peut-être serons-nous 


13

mécène du Pavillon noir en 201 Nous sommes créateurs d'identité graphique et digitale. 

J'adore les arts et je suis sensible à la similitude qui unit chef d'entreprises et artistes ». 

De façon plus "light", MP 2013 a mis en place des clubs entreprises, permettant un ticet 

d'entrée plus faible, de l'ordre de 1.000 . «Nous adhérons depuis près d'un an, confie Nicolas 

Chabert, dirigeant de l'entreprise Perfeo. Nous voulions participer activement au rayonnement 

de la manifestation. Nous en parlons à nos clients et nous en avons fait une signature dans 

l'entreprise. la culture est un fabuleux vecteur de communication. Dans cette opération nous 

cotyons des clients, comme Vacances bleues , et même notre banque, la SMC». 

«Les chefs d'entreprises sont impatients» 

Comment ressentez-vous l'état d'esprit des chefs d'entreprises, alors que débute l'année 

Capitale 

ls sont très impatients. ls souhaitent que l'année commence, que les premiers événements 

aient lieu, et, qu'enfin, les grands médias nationaux parlent d'autre chose que de règlements de 

comptes lorsqu'ils évoquent Marseille. Car au fond, au-delà de la programmation culturelle et 

des retombées économiques directes de Marseille-Provence 2013, c'est une nouvelle image du 

territoire marseillais qui va être dévoilée. Tout cela est l'aboutissement de plusieurs années de 

travail, qui trouveront, dans le temps, une illustration concrète, ne serait-ce qu'avec l'existence 

de nouveaux grands lieux de culture. 

Pensez-vous que l'engagement du monde économique puisse se pérenniser après cette année 

2013 

En ce qui concerne l'association organisatrice, nous sommes focalisés à 100 sur 2013. 

D'ailleurs, notre mission s'arrêtera là. Mais lorsque nous songeons à l'après, nous sommes 

plutôt très optimistes. Nous pensons que l'engagement du monde économique, qui a été 

particulièrement fort dans le territoire, devrait se pérenniser. Sur cet événement, des entreprises 

qui n'avaient jamais fait de mécénat se sont lancées. Nous souhaitons bien évidemment qu'elles 

décident de poursuivre l'aventure, même après 2013. 

Ces entreprises qui ont fait le choix décalé du "off" 


14

Si, en majorité, les entreprises investies dans Marseille-Provence 2013 ont naturellement misé 

sur le "in", d'autres ont fait le choix audacieux du "off". 

Comme la Banque populaire provençale et Corse (BPPC), qui en a surpris plus d'un en 

s'affichant partenaire "chouchou" du "off". Un choix pourtant parfaitement assumé pour la 

BPPC, qui s'est dite «très à l'aise face à la programmation artistique un peu "décalée" qui est 

proposée», rappellant que comme le "off", elle avait «pour vocation de financer et soutenir les 

jeunes pousses et l'innovation aussi bien que les talents confirmés». 

D'autres, comme la société marseillaise Quadrissimo, spécialisée dans l'impression numérique, 

ont fait un choix mixte, mettant leur savoir-faire au service du "in" comme du "off". «Je ne suis 

d'aucun camp, résume le dirigeant, Sam Assédo. Je suis convaincu que si on s'y met tous, 

ça va fonctionner. Malgré les mécontents et les frustrés. De notre côté, on aidait les artistes 

bien avant 2013 et on continuera à le faire bien après. C'est notre état d'esprit». (Visuel Martin 

Carrese/Marseille 2013) 

Une enquête de Didier Gazanhes et Alexandre Léoty 


15

Une semaine culinaire avec Georgiana Viou 

Du 19 au 26 janvier, l’hôtel des Alpes du Sud du groupe Vacances Bleues propose une immersion gastronomique aux 

côtés de Georgiana Viou, finaliste de Masterchef. Avis aux anti-farnientes ! 

Publié le 11 janvier 2013, 10h11 

La montagne en hiver ça vous gagne... mais pas sur les pistes ? Le groupe Vacances Bleues a pensé à ceux qui aiment 

se réveiller en altitude, mais pas les fesses dans la neige. 

Du 19 au 26 janvier, l’hôtel Serre-du-Villard à Chorges dans les Alpes du Sud ouvrira ses cuisines aux clients désireux de 

remonter la pente culinaire ou tout simplement de s’exercer dans l’art gastronomique. 

Aux commandes, Georgiana Viou, l’une des finalistes de la première saison de Masterchef, qui promet de livrer ses 

secrets pour cuisiner les produits de saison en toute simplicité. Ce séjour est proposé à un forfait de 280 euros par personne 

en chambre double et demi-pension et de 50 euros pour les 3 ateliers cuisine. 

Le tarif donne accès aux infrastructures de l’hôtel Serre-du-Villard : piscine couverte chauffée, hammam, salle de sport, 

terrain multisport. En bref, de quoi se reposer après l’effort ou d’éliminer les délices concoctés et dévorés par vos soins. 

Questions à Georgiana Viou 

Le public vous a découverte dans l’émission culinaire Masterchef. Quel a été votre parcours 

depuis ? 

J’ai travaillé à la villa Khariessa comme chef et ensuite je suis retournée à Paris où j’ai 

fait un stage chez Sylvain Sendra et un second chez Hissa Takeuchi. Entre temps, j’ai 

écrit Ma Cuisine de Marseille qui est paru en mai 2011 chez HC Éditions. 

En octobre 2011, j’ai ouvert “L’atelier de Georgiana” à Marseille. 

La notion de partage semble essentielle dans votre conception de la cuisine... 

Quel serait l’intérêt de cuisiner si ce n’était pas pour la partager ? Je ne me suis jamais vraiment posé la question. C’est 

naturel je dirais. Sans doute parce que c’était comme ça déjà quand je vivais chez mes parents. 

Vous accueillez régulièrement des chefs dans vos ateliers. Une manière d’avoir leur regard sur votre cuisine ? 

C’est plutôt moi qui ait un oeil sur la leur ! Les chefs invités investissent mon espace le temps d’une journée et ont un 

moment privilégié de partage avec les convives, le soir. Pour eux, l’exercice est de cuisiner devant les gens, tout en discutant, 

en échangeant avec eux. C’est ce que je fais tous les midis, quand je suis à l’atelier. Encore cette notion de partage 

me direz-vous... tant mieux ! 

Vous proposerez du 19 au 24 janvier des ateliers à la montagne : cuisiner face à la montagne, ça vous gagne !? 

Du tout... Enfin je veux dire que je suis plus à l’aise dans une piscine que sur des skis. En revanche, j’aime être à la montagne, 

hiver comme été. Il ne faut juste pas me demander de skier ! 

Pouvez-vous nous en dire plus sur les cours que vous proposerez ? 

L’inscription (50 euros) donne droit à 3 ateliers. Le premier atelier tournera autour des pâtes fraîches pour une entrée 

chaude toute en douceur. J’ai prévu des cappelletti poulet-foie gras et leur bouillon. Au second atelier, nous travaillerons 

sur un plat : je proposerai de la volaille farcie avec une duxelle de champignons et herbes, servie avec des légumes de 

saison glacés. Le 3e et dernier atelier sera consacré aux friandises. Au programme, macarons et bonbons chocolats. 

Grâce a Vacances Bleues et en particulier au site de Serre du Villard, c’est 3 ateliers pour le prix d’un. Si j’étais cliente, je 

n’hésiterais pas une seconde ! 

Etes-vous amatrice de raclettes, tartiflettes et autres recettes de montagne ? 

J’aime bien oui... Mais à petite dose car c’est tout de même très copieux ! 

16

35 RUE GRENETA 

75002 PARIS - 01 55 34 45 00 


6139994300507/XVP/OTO/2 

MARSEILLE-PROVENCE 2013 

CAPITALE EUROPÉENNE 

DE LA CULTURE 

600 DOO 

PROVENÇ AUX ET MARSEILLAIS DANS LES RUES 

BRAVO ET M ERC 

« IL ne faut pas en rester Là ! » 


17 JAN 13 

Quotidien Province 


CT President de la CCI Marseille Provence 

les membres de la CCI Marseille Provence, le Club TOP 20, Mécènes du Sud, l'UPE 13 et les entreprises partenaires de Marseille- 

Provence capitale européenne de la culture 2013 PARTENAIRES OFFICIELS EDF, EUROCOPTER, LE GROUPE LA POSTE, ORANGE, SOCIÉTÉ 

MARSEILLAISE DE CRÉDIT FOURNISSEURS OFFICIELS AIR FRANCE ACCOR SNCF PARTENAIRES GRAND PROJET AG2R LA MONDIALE CAISSE D EPARGNE, CAISSE DES 

DEPÔ TS. GPC CONSTRUCTION. FONDATION TOTAL. SODEXO FOURNISSEURS EUROPCAR, GL EVENTS. HARIBO, LA TRUFFE NOIRE. MARSEILLE GRAND LITTORAL ONET. 

PERNOD, RTM, RESEAU FERRE DE FRANCE, RÉSQTAINER, SAFIM, VINCI PARTENAIRES PROJET ABBAYE DE SAINTE CROIX, ARCELOR MITTAL, AUTOGRILL, AVENIR TELE- 

COM, AXA BANQUE MARTIN MAUREL, BNP PARIBAS, BOURBON, CAPGEMINI. CIC. CONSTRUCTA. CMA CGM, DAHER, EDIS INSTITUT POUR L'ART, FONDATION BNP PA- 

RIBAS. FONDATION CREDIT AGRICOLE. FONDATION CREDIT COOPÉRATIF, FONDATION EDF GROUPE SNEF MARBOUR MARFRET, MEUBLES LACAUX LA MERIDIONALE, 

LES NOUVELLES PUBLICATIONS TPBM, LES TERRASSES DU PORT, HAMMERSON, LES THEÂ TRES, PARLYM, PEBEO.PRINTEMPS, PONTICELLI, RICHARDSON, RTE, TIL, 

TECHNOLOGIES TORRÉFACTION NOAILLES, SARTORIUS. STEDIM BIOTECH. STMICROELECTRONICS, VIVERIS REIM SUPPORTERS AVISO EVENTS, ARCHIVES CHRONO, BEU- 

CHAT, BRESCIA, CABINET SWATON RECOING BOILLETOT ASSURANCES GER FRANCE, CHÂ TEAU DE FONTCREUSE, CIRCAD. Cls, CITADINES APARTHOTELS, CMR GROUP, 

CONNECTED LANGUAGE SERVICES. CONVERGENCE 13 DB FORMATION FRANCE. EAU DE SOURCE CRISTALINE, EVOLIX, PAYAT BÂ TIMENT, FEDERATION DU BTP 13. FOR- 

MASERVICES, FOS FASTER, FID BAG, G i GAMNED. GIHVA, HELIATEC HIGHCO HORLOGER JOAILLIER FROJO. ILFORD, IMMOBILIÈ RE LE MARQUIS. LAFARGE. LAPHAL. LES 

QUATRE RUISSEAUX. LETMAN, MAS DE CADENET, MCI FRANCE, ORTEC, OTIM IMMOBILIER, PICTO, RÉGIE FRÉQUENCE ESPACE, RÉSEAU DE TRANSPORT D ÉLECTRICITÉ, 

RICARD, SAINT LOUIS SUCRE, SE CONCEPT, SIBELL, SPIGOL ,SNCM, TASSHA STUDIO, TELSUD, TOUT POUR LA MAISON, TNS SA FRANCE UNION FRANCAISE DU TRANS- 

PORT À MOTO 13. VIGNERONS INDÉPENDANTS. WORLD TRADE CENTER MARSEILLE PROVENCE CLUB ENTREPRISES 2013 AES AMBASSADE DE BRETAGNE, APAVE, 

AUTOSUD BERNABEU, AZUR INDUSTRIES. BTP 13, BUREAU VERITAS, CABINET PANSIER. DEVA EDIS INSTITUTE POUR LART, ECOLE ESDAC EDITAG GALERIE KARIMA 

CELESTIN GROUPE LDFS GROUPE SUPERPLAN IMPREMIUM. HB HÔ TEL LE MAS DES ECUREUILS. HÔ TEL CARRÉ VIEUX PORT, HÔ TEL VILLA MASSALIA CONCORDE MAR- 

SEILLE JAP SERVICES, LA TABLE DE CHARLOTTE TRAITEUR, LES JARDINS DE GALLY LOCCITANE, MARCO ATELIER ART ET CREATION, MED EUROPE TERMINAL, MED 

EVENT. MEDIACO. MONDORAMAS VOYAGES NEWHOTEL ORECA, PERFEO PUBLICITÉ CHAVE. RELAY FRANCE, RDD AFFICHAGE ROSE ET MARIUS SARL LE BELIER. SÉ- 

CURITE INDUSTRIELLE. SMRI. SOCIÉTE GENERALE AGENCE MARSEILLE ET DELEGATION REGIONALE DE MARSEILLE. SPEEDER, SUD PRIMEURS, SYNDICAT DES PILOTES 

DES PORTS DE MARSEILLE ET DU GOLF DE FOS, TERTIUM, UNION DES INDUSTRIES CHIMIQUES PACA ET CORSE, UNION MARITIME ET FLUVIALE DE MARSEILLE FOS, 

VIDEO EVENTS W TRAVEL FRANCE. WALL STREET INSTITUTS ATELIERS DE LEUROMEDITERRANEE AGENCE BLEU CIEL ARNOUX INDUSTRIES BIJOUTERIE FROJO, 

BOULANGERIE FARINOMAN FOU, CARNIEL, CLUB DE LIMMOBILIER MARSEILLE PROVENCE, CENTRE BONNEVEINE CENTRALE EDF PONTEAU, DESCOURS & CABAUD, 

DOMAINE VITICOLE SAINT SER SINGER CEBTP DÉMOLITION, ENTREPRISES DU PUITS MORANDAT, FONDATION LA TOUR DU VALAT, FONDATION LOGIREM, FONDATION 

VACANCES BLEUES. FUTUR TELECOM, GROUPE DAHER, GRAND PORT MARITIME DE MARSEILLE GWINOX IMPRIMERIE AZUR OFFSET, LA POSTE LA MARSEILLAISE, MAI- 

SON DE VENTES AUX ENCHERES DAMIEN LECLERE, MARFRET, NEWHOTEL OF MARSEILLE, PEBEO .SAVONNERIE MARIUS FABRE, SOCIETE MARSEILLAISE DE CREDIT 

f ft CCI MARSEILLE 

IV? PROVENCE 

Page 1/1 

17

CAP VAR 

06700 SAINT LAURENT DU VAR - 04 92 12 65 00 


1896794300506/GFP/OTO/2 

H H 

i ici et ailleurs / near and far } 

i » Mécènes / Sponsorship 

im/ , 

H H 


JAN/FEV 13 

Bimestriel 



Page 1/3 

EUROM EDITERRA NEE 

La création en marche 

[ CRE ATMTY IN ACTION ] 

Dans le cadre dè Marseille Capitale Européenne de la Culture, des 

artistes de toutes disciplines investissent, depuis 2008, des lieux non 

culturels et atypiques. Des rencontres inédites entre art et société... 

In a project for MP 2013 that started in 2008, artists of all disciplines have 

been venturing into places not usually connected with culture. W hen art 

and society meet they can spring some surprises! 

18

CAP VAR 

06700 SAINT LAURENT DU VAR - 04 92 12 65 00 


1896794300506/GFP/OTO/2 

Karine Rougier puise dans 

la philosophie du voyage 

de Vacances Bleues. 


JAN/FEV 13 

Bimestriel 



Page 3/3 

4 K arine Rougier, 

Fondation V acances 

Bleues -/ K arine Rougier 

at the Fondation 

V acances Bleues 

A la faveur du déménagement 

du siege social de Vacances 

Bleues qui dispose désormais 

d'un espace d'accueil privilégie 

pour des artistes en residence 

Karine Rougier habite pendant 

six mois un atelier éphémère 

Pour creer son dessin, Karine 

Rougier puise dans l'univers de 

l'entreprise sa philosophie du 

voyage et des « vacances a 

partager » Les salaries sont 

invites a participer a une 

collecte d'objets lies a l'univers 

du voyage, remterpretes dans 

un dessin grand format 

-/ ln its new headquarters the foundation of travel agency 

Vacances Bleues has found a special space to host artists-mresidence 

Karine Rougier is occupymg a pop-up studio there 

for six months, creatmg a work of art mspired by the 

company's world and its philosophy of "hohdays to share" The 

staff were mvited to help gather together objects connected 

with travel which she has remterpreted in a big drawmg 

Photographies 

de repérage de 

I archive 

Baudelaire 

appartenant aux 

Détaille, 2012. 

Z ineb Sedira, G rand P ort M aritime de M arseille -/ Z ineb Sedira in M arseille' s seaport 

Cette artiste dorigine algérienne utilise la 

video la photographie, I écriture, les 

installations et la technologie pour examiner 

les thèmes de la sexualité la représentation 

la famille, le langage et la memoire Le projet 

de Zineb Sedira est de consacrer un travail 

photographique et video au Grand Port 

Maritime de Marseille, premier port français 

premier port de Mediterranee et troisieme 

port petrolier mondial, en portant une 

attention particulière a ses archives 

-/ Algenan-born Zineb Sedira uses video 

photography writing, installations and 

technology to examine thèmes such as 

sexuahty, représentation family language 

and memory For this project she used 

photography and video to explore Marseille s 

seaport - the largest in France the largest on 

the Mediterranean and third largest in the 

world - with a special focus on its archives 

19




4925874300505/GFD/OTO/2 

ET 

par sms au 7 12 12* 

4 0 gammes M iel Nourricier 

Sanoflore 

Sanoflore possède un secret celui d'un ingrédient precieux 

le miel Decouvrez des soins reconfortants pour les peaux 

seches et sensibles, au Miel de Tilleul BIO Régénérant La 

Crème corps nourrissante et reconfortante, la Creme moelleuse 

mains & ongles et le baume levres, a base d'ingrédients 

alimentaires, veritable gourmandise pour 

les levres sensibles Le meilleur de la nature 

pour proteger votre peau des rigueurs de 

l'hiver (Valeur du lot 40€ ) 

CODE SMS: IDMIEL 

I séj our pour deux à Nice i 

av ec V acances Bleues t VACANCES ' 


2 4 lots peaux fragilisées I 

Dermagor Dermatologie 

Dermagor, gamme de reférence chez le derma 

tologue, vous offre 3 soins pour cocooner 

votre peau au quotidien L'eau florale, 

lotion apaisante, nettoie I epiderme et le 

prépare au soin La creme au Collagene 

Mann et Silicium renforce la tonicité cutanée 

et procure un confort maximal 

Le gel-crème Supplétive hydrate les 

peaux assoiffées 

en fixant l'eau, 

instantanément, 

et pour plus de 

8 heures non-stop 

dans les couches 

supérieures de dsSïl sswst 

l'epiderme www 

dermagor fr (Valeur 

I du lot 61 € ) CODE 

I SMSMIDPEAU 

3 5 gammes de soins peaux 

sè ches et sensibles 

La Roche-P osay 

\ 

Découvrez la gamme Nutntic Intense, formulée pour délivrer 

la peau seche de son ressenti douloureux Nutntic Intense ou 

Nutntic Intense Riche, apporteront aux 

peaux seches a tres seches le reconfort 

de textures sensorielles conçues pour 

un apaisement quotidien Les levres ne 

sont pas oubliées avec Nutntic Levres, 

soin transformation des levres 

desséchées www laroche- I 

posay fr (valeur du lot 

• o r ^ n , u-* ,.» • 43€ I Sejour d une semaine en demi-pension au Royal, hotel I 

) CODESMS: 

1 

Le charme discret d'un ancien palace situé promenade des ' 

I Anglais Le Royal est l'une des plus belles adresses de Nice, i 

I avec vue imprenable sur la mer et a proximite immédiate du I 

1 

Cours Saleya (hors 1502 au 0903 et août) Infos et catalo- ' 

€ , gué • 0825 39 49 59 (O 15 TTC/mn) www vacancesbleues ( 

I com (Valeurdu lot 1148€) CODESMS: IDNICE i 

JAN/FEV 13 

Bimestriel 

OJD : 224479 



Extrait du reglement reglement dépose chez M 8 Manceau IPans15 E ) disponible gratuitement soit en version pdf sur demande par mail a|euxgmc® gmctm fr soit en version papier sur demande par courrier a GMC Creative 

Mane C'aire Idees jeux janvier/février 2013 10 hd des Freres Voisin 92792 Issy les Moulineaux Cedex 9 Gagnants tires au sort dans les huit jours suivant la cloture du leu parmi I ensemble des participants Une seule 

participation par personne un seul gagnant par foyer RembcurseTient H € par leu + timbre de la demande) sous forme de timbres postaux sur demande ecrte a I adresse ci dessus exped ee au plus tard trois mois apres 

a participaton et comportant obligatoirement rom du leu code SMS date et heure de participation numero de telephone appelant nom prénom et adresse complote copie de la piece d dent 'e du participant copie de 

la facture détaillée de I operateur de télécommunication (ou dp la facture d achat de la carte prépayée) ll ne sera pris en compte qj une seule demande de remboursement par personne par foyer et par jeu Jeux ouverts 

jusqu au 13/01/20f3 sauf IDNICEet (OMUTRIjusqu au fû/02/2C13 

ISABEIIE HADIDAETSOPHIELFBAS fcfcSMS+ j 

Page 1/1 

20

ANTONY PARC II-LA CROIX DE BERNY 

92186 ANTONY CEDEX - 01 77 92 92 92 

Carnac Thalasso & Spa 

Resort Hotel : une 

nouvelle salle de 126 m 2 

Pour renforcer son offre auprès de la clientele B 

to B, le site breton a décide d agrandir ses 

espaces de reception avec la creation en 

janvier 2013 d une nouvelle salle de 126 m 2 

modulable en 3 salons, avec vue sur les salines 

Elle vient compléter les 380 m'de salons 

equipes repartis sur un seul niveau en 6 salles 

de séminaires et ouverts a la lumiere dujour 

Autre atout pour les organisateurs 

d evenements 230 chambres des activites 

sportives, bien être et detente sur site (libre 

acces au spa marin pour chaque participant 

d'un evenement) et des activites culturelles et 

loisirs a proximite Pour sa seconde 

participation au Salon Bedouk Carnac Thalasso 

& Spa Resort Hôtel souhaite se positionner 

clairement comme une destination seminaire 

et un lieu de bien-être Pour sa premiere annee 

de commercialisation il avait déjà affiche 3 DOO 

nuitees séminaires au compteur en 2012 ' 

Lin bon début • 

Classe A ffaires 

faille plein de nouveautés 

La marque business de Vacances Bleues 

propose 16 hôtels situes dans des lieux 

d exception À Pans, le Provinces Opera a ete 

entierement rénove en 2012 A Chantilly le 

Chateau de Montvillargenne mise sur la 

convivialité avec des animations innovantes 

comme le « Rallye Hôtel Gaming » sur tablettes 

tactiles et un «bar a tapas» Cote ocean les 

Jardins de I Atlantique proposent des incentives 

et des soirees a thème a des prix attractifs 

Côte montagne, la Villa du Lac accueille les 

evenements internationaux dans un beau decor 

contemporain, a 15 mn de I aeroport de Geneve • 


8071594300502/GBV/OTO/3 

Eléments de recherche : CLASSE AFFAIRES : marque de tourisme d'affaires de Vacances Bleues, toutes citations 

JANV/FEV 13 

Mensuel 

OJD : 15831 


Page 5/12 

Et de quatre pour G arrigae 

Hotels & Resorts 

Le groupe ajoute une 4 e adresse a son porte - t offre déjà existants du groupe en termes de 

f emile a vee I ouverture en ju n dernier delà séminaires qui comprend trois autres etablis - 

Distillerie de Pezenas dans la vil e du même sements Situe au nord de Beziers le Couvent 

nom au sud de Montpe lier Cet ancien bâ ti- d Herepian est un ancien couvent du X VII" 

ment viticole réhabilite en demeure de siecle rénove comprenant 13 suites spacharme 

a ete décore dans des tons de rouge et cieuses une table gourmande un bar a vin 

chocolat assez audacieux Bénéficiant d un uresalledereamonetunspa DucôtedeNar 

acces direct au centre de Pezenas le site pro- bonne les Jardin de Benoît qui offre la plus 

pose un lai ge panel d ac tiv Les delatbemb'age grande capacite d accueil juaqud 300 pax est 

de vin au stand up paddle sur etang de Thau ur village vigneron au cœ ur de Corbieres 

La D-stillerie de Pezenas dispose de 50 cham compose de 171 maisons Enfin lAboaye de 

bres dune salle de reunion de 55 m 2 ainsi que Sainte Croix a Salon-de-Provence reçoit les 

dp4çallesdesous-romrmssion Ellesajoitea ev° nemprtsjusqu a 46 convives • 

L r Eden Hô tel & Spa Cannes 

fait W aouh ! 

Ouvert en avril 2007 I Eden Hôtel a Spa 

Cannes est situe au cœ ur de la ville sur la rue 

d Antibes et a 150 metres de la célèbre Croisette 

Ce complexe 4-etoiles haut de gamme et 

contemporain réunit de nombreux atouts pour 

le tourisme d'affaires et de lois rs il comprend 

117 chambres (dont 45 entierement refaites en 

2012) un auditorium de 117 places entierement 

equipe 3 salles de reunion 8 salles de souscommission 

pour 10 personnes en modulant 

certaines chambres conçues dans ce sens un 

restaurant un espace restauration Gt un bar 

Côte detente il dispose d an spa avec piscine 

chauffée jacuzzi, hammam et cabines de soin 

LEden Hôtel & Spa Cannes travaille tout 

particulerement depuis plus de 6 mois sur la 

qualite son service client et I effet W aouh afin 

de positionner I etablissement label ise Clef 

Verte ccmrreunhôtel4 etoiles de qualite incontournable 

de la Cote dAzur idea 1 pour 

concilier travail (séminaires colloques 

congres groupes ) et detente • 

22




3943194300501/GCP/OTO/2 

JOUEZ ET GAGNEZ PAR S 

2 Coffrets Voyage 

Emotion pour deux 

BRITTANY FERRIES 

Dans l'univers du coffret voyage Brittany 

Ferries se distingue par cinq élégants 

ecrins rassemblant vingt-cinq suggestions 

de voyages où se mêlent subtilement mer 

et terre Un cadeau qui comblera toutes 

les envies d'évasion en Grande-Bretagne, 

en Irlande ou en Espagne, associées au 

plaisir de vivre une traversée croisière, qualité 

de services Brittany Ferries incluse' 

http //cadeau bnttany-ferriesfr, 08 25 82 

8828(0,15€ /mm) (Valeur du lot 990 € ) 

Code SMS :MCVOYA 

10 semaines de location 

« Pack Noir » pour deux 

avec INTERSPORT 

Numéro 1 de la location de skis en ligne, Intersport vous 

offre votre semaine de matériel (skis, chaussures et ba 

tons) Présent dans cent quarante stations des Alpes du Nord, 

Alpes du Sud, Pyrénées Vosges, Jura Massif central et en 

Andorre avec plus de deux cents magasins (Valeur du lot 

154 €.) Code SMS. MCSKI 

Pour tous les lecteurs* : réservez et retrouvez directement 

votre matériel au pied des pistes ' De - 25 % à - 45 % sur votre 

matériel loué sur www intersport fr 

Code promotion : MCSKIlï. 

(*) Offre valable jusqu au 50 avril 

201 3 hors Pack Low Cost, hors 

autres promotions et avantages carte 

fidelité Taux de remise appliqué 

sur les prix pratiques dans les magasins 

Intersport de station les prix 

pouvant varier selon les magasins 

• ' - •" la période et le type de matériel 

^INTERSPORT P 

10 chèques-cadeaux LINEA-CHIC.FR 

Ce 14février ne ressemblera à aucun autre laissez-vous gâter et 

choyer par Linea-chic fr, a l'occasion de la Saintvalentin ' En un 

clic, parez-vous de créations intemporelles ou tendance en choisissant 

parmi plus de vingt grandes marques et créateurs comme Clio Blue, 

Satellite, Skalh, Canyon www Imea-chic fr, OI 42 57 01 32 (Valeur 

du lot 200 € ) Code SMS : MCLINEA 

35 gammes 

de soins 

peaux sèches 

et sensibles "- 

LAROCHE-POSAY 

Découvrez la gamme Nutritic 

Intense, formulée pour délivrer 

la peau sèche de son ressenti 

douloureux Nutntic Intense ou 

Nutntic Intense Riche apporteront 

aux peaux sèches à très 

sèches le réconfort de textures 

sensorielles conçues pour un apai- 

sement quotidien Les lèvres ne 

sont pas oubliées avec Nutntic 

Lèvres soin transformation des 

lèvres desséchées www laroche- 

posayfr (Valeur du lot 43 € ) 

Code SMS iMCNUTRI 


Iséjourpour 

deux a Nice avec 

VACANCES BLEUES 

Séjour d'une semaine en demipension 

à l'hôtel*** Le Royal Le 

charme discret d un ancien palace 

situé sur la Promenade des Anglais 

Le Royal est une des plus belles 

adresses de Nice avec vue imprenable 

sur la mer et à proximite immédiate 

du cours Saleya (Hors période 

du 15 févner au 9 mars et août 2013) 

Infos et catalogue 08 25 39 49 59 

(0,15 € TTC/mm) wwwvacancesbleuescom 

(Valeur du lot 1148€ ) 

Code SMS :HCNICE 

1 Ex" 31 ' du reglement reglement dépose chez M* Manceau (Pans 15") disponible gratuitement soit en version PDF sur demande par mail à jeuxgmcêgmc tm fr 

j SQ ^ en vefs on pap|er sur Demande par courrier a GMC Creative Marie Claire jeux fevrier 2013 10 bd des Freres Voisin 92792 Issy les Moulineaux cedex 9 

Gagnants tirés au sort dans les huit jours suivant la clôture du jeu parmi I ensemble des participants Une seule participation par personne (même nom et même prénom) un seul gagnant 

par foyer (même adresse) Remboursement (i € par jeu t timbre de la demande) sous forme de timbres postaux sur demande ecrite a I adresse ci dessus expédiée au plus tara trois 

mois apres la participation et comportant obligatoirement les elements suivants nom du jeu code SMS envoyé date et heure de participation numero de mobile appelant nom 

prénom et adresse complète copie de la piece a identité du participant copie de la facture détaillée de I operateur de télécommunications (ou de la facture d achat de la carte prépayée) 

ll ne sera pris en compte qu une seule demande de remboursement par personne par foyer et par jeu 

Tous les gagnants de nos jeux sur http://gagnants.marieclaire.fr 

FEV 13 

Mensuel 

OJD : 431966 



Page 1/1 

23




4634784300504/GPP/OTO/2 

B r itta n y F e me s 

2 Coffrets V oy age É motion pour 2 

Brittany Ferries 

Dans l'univers du coffret voyage, Brittany Ferries se 

distingue par cinq élégants écrins en métal rassemblant 

vingt-cinq suggestions de voyages où se mêlent 

subtilement mer et terre... U n cadeau qui comblera 

toutes les envies d'évasion en Grande-Bretagne, Irlande 

ou Espagne, associées au plaisir de vivre une traversée 

croisière, qualité de services Brittany Ferries incluse ! 

http:/ / cadeau.brittany-ferries.fr ou Brittany Ferries : 

O 825 828 828 (0,15€/ min). (Valeur du lot: 990€.) 

Code SMS MFVOYA 

VINTERSPORF 

www intersport f r 

10 semaines de location «P ack 

noir » pour 2 av ec Intersport 

N° I de la location de ski en ligne, Intersport 

vous offre votre semaine de matériel de ski (ski, 

chaussures, bâ tons). Présent dans 140 stations 

des Alpes du Nord, Alpes du Sud, Pyrénées, 

Vosges, Jura, Massif Central, et en Andorre avec 

plus de 200 magasins. (Valeur du lot: 154€.) 

Code SMS MFSKI 

Pour tous les lecteurs* : réservez et retrouvez 

i directement votre matériel au pied des pistes ! 

• De -25 % à - 45 % sur votre location de matériel 

; loué sur le site www.intersport.fr 

(code promotion MCSKI13) 

*Offre valable jusquau 30/04/2013 hors Pack Low Cost Hors autres 

promotions et avantages carte fidelite Taux de remise applique 

sur les prix pratiques dans les magasins INTERSPORT de station 

les prix pouvant varier selon le magasin la période 

et le type de materiel 

S pécial 

S atnt- 


FEVRIER 13 

Mensuel 

OJD : 170214 



jouez et gagnez 

PAR SMS AU 7 12 12* 

PAR ISABELLE HADIDA ET SOPHIE LEBAS 

^ ^ CL-.S,,,. .J l 3 5 gammes dè soins 

peaux sè ches et sensibles La Roche-P osay 

Découvrez la gamme Nutritic Intense, formulée pour délivrer 

la peau sèche de son ressenti douloureux. Nutritic Intense 

ou Nutritic Intense Riche apporteront aux peaux sèches 

à très sèches le réconfort de textures sensorielles conçues 

pour un apaisement quotidien. Les lèvres ne sont pas oubliées 

avec Nutritic Lèvres, soin transformation des lèvres desséchées. 

www.laroche-posay.fr. (Valeur du lot: 43€.) 

Code SMS MFNUTRI 

2 épilateurs 

personnels 

professionnels E-One 

Débarrassez-vous définitivement 

de vos poils disgracieux! 

L'épilateur personnel professionnel 

^ ^ ^ E-One est la seule solution 

E'OnQ Mfi^ BfcSu-^ d'épilation par lampe flash 

permettant une épilation définitive à domicile réellement 

efficace sur peau claire ou bronzée, sur tout type de poils, 

été comme hiver. Certifié « CE-Médical ». www.e-swin.com 

ou OI 45 74 22 22. (Valeur du lot: 1395€.) 

Code SMS MFEPIL 

I séj our pour 2 à Nice 

av ec V acances Bleues 

Séjour d'une semaine en demi-pension 

au Royal, hôtel***. Le charme discret d'un 

ancien palace situé Promenade des Anglais. 

Le Royal est l'une des plus belles adresses 

de Nice, avec vue imprenable sur la mer et à 

proximité immédiate du cours Saleya. (Hors 

15/ 02 au 09/ 03 et août.) Infos et catalogue: 

O 825 39 49 59 (0,15 € ttc/ min). www. 

vacancesbleues.com. (Valeur du lot : 11486.) 

Code SMS MFNICE 

(*SMS+ ) Extrait du reglement reglement dépose chez M e Manceau (Pans 15 e ), disponible gratuitement soit en version PDF sur demande 

psr mail a jeuxgmc@ gmc tm fr, soit en version papier sur demande par courrier a GMC Creative marie france jeux fevrier 2013, 

Retrouvez la liste des gagnants ^ bd des Freres Voisin 92792 Issy-les-Moulineaux Cedex 9 Gagnants tires au sort dans les hurtjours suivant la clôturedu jeu 

sur http //gagnants marieclaire fr parmi l'ensemble des participants Une seule participation par personne un seul gagnant par foyer Remboursement (1€ par jeu 

+ timbre de fa demande) sous forme de timbres postaux sûr demande ecrite a I adresse ci dessus expédiée au plus tard trois mois 

apres la participation et comportant obligatoirement nom du jeu code SMS envoyé date et heure de participation numero de telephone appelant nom prénom 

et adresse complète copie de la piece d identité du participant copie de la facture détaillée de l'operateur de télécommunication (ou de la facture d achat de la carte 

prépayée) ll ne sera pris en compte qu une seule demande de remboursement par personne, par foyer et par jeu « 

Page 1/1 

24

13 RUE HENRI BARBUSSE 

92624 GENEVILLIERS - 01 73 05 45 45 


7624484300505/XVP/ACR/2 

sillonnés de chars décorés 

de fleurs et animés par de 

drôles de personnages aux 

costumes extravagants. Le 

thème de cette année est 

« Roi des cinq continents » : 

I DOO musiciens et danseurs 

du monde entier rendront 

hommage à la francophonie, 

fil rouge de cette 129 e édition. 

Les parades géantes, de 

jour comme de nuit, constituent 

un magnifique spectacle 

que nous offrent les 

18 chars et les SO grosses têtes, 

les corsos et les batailles 

de fleurs, la spécificité locale. 

A partir de 10€ pour 

assister à un corso ou à une 

bataille de fleurs. Gratuit 

pour les moins de 5 ans... 

La bonne adresse: le restaurant 

Keisuke Matsushima, 

le plus niçois des Japonais. 

Menu spécial carnaval à base 

de fleurs, à partir de 38€ . 

Tél.: 04 93 82 26 06, www. 

keisukematsushima.com. 

Où dormir? A l'hôtel Masséna 

4*; à partir de 89€ par 

personne en chambre double, 

incluant le petit déjeuner 

et l'entrée au carnaval.Tél.: 

04 92 47 88 88, www.hotelmassena-nice.com. 

Vous 

pouvez aussi loger au Royal, 

ie seul hôtel 3* (il vient 

d'être rénové) sur la Promenade 

des Anglais. Offre 

«hôtel club» avec Vacances 

Bleues, à partir de 207 € 

par personne en chambre 

A Limoux, un étonnant 

dialogue s'instaure 

entre le fecos (masque) 

et le badaud. La cité 

audoise mérite bien son 

titre de «carnaval le 

plus long du monde », 

en terme de durée. 

double et en demi-pension, 

pour 3 nuits, entre le 19 et le 

22 février.Tél.: O825 38 39 

40, www.vacancesbleues.fr. 

Infos : O 892 707 407, www. 

nicecarnaval.com. 

LE PLUS LONG 

Limoux (6 janvier -17 mars) 

De tous les carnavals au 

monde, c'est celui qui dure le 

plus longtemps. Pendant 

trois mois, chaque samedi et 

dimanche, les arcades de la 

place de la République voient 

défiler différentes bandes 

au son de musiques traditionnelles. 

Un peu sur le principe 

du carnaval de Dunkerque. 

Masques, gantés, carabène à 

la main (un roseau typique 


FEV 13 

Mensuel 

OJD : 459992 



enrubanné et décoré), les 

pierrots et goudils se côtoient 

jusqu'au 17 mars, jour du 

jugement en langue occitane 

de Sa Majesté Carnaval. Loin 

des chars et corsos fleuris, ce 

carnaval relève du véritable 

folklore populaire. Deux dates 

à retenir: le 9 mars pour le 

carnaval du monde et le 

10, pour la sortie de toutes 

les bandes en ville. 

La bonne adresse: le restaurant 

traditionnel Tantine 

et Tonton. Menus à partir 

de 29€ .Tél.: 0468 31 2195. 

Où dormir? A l'hôtel Moderne 

et Pigeon ; à partir 

de 100€ la chambre double 

avec petit déjeuner. Tél. : 

046831 0025, www.grandhotelmodernepigeon.fr. 

Infos: 04683111 82, www. 

limoux.fr. 

LE PLUS 

CHALEUREUX 

Mulhouse (15 -17février) 

Très populaire, le carnaval 

de Mulhouse est aussi une 

formidable parenthèse de 

bonne humeur en plein hiver. 

Pour sa 60 e édition, il décli- 

Page 3/4 

25

MERIDIEN MAG HORS SERIE 

23 RUE DE LA REPUBLIQUE 

13002 MARSEILLE - 04 91 01 18 78 

EFFECTIFS Top 100 


1427805300507/GTG/OTO/2 

RAISON SOCIALE 

Activité /APË) 

Adresse 

ONET 36 Boulevard de I Ocean 13009 MARSEILLE - 04 91 23 22 21 

Activites des sisgss sociaux 

I ADREXO 1330 Avenue Guillibert cle la Lauziere 13100 AIX EN PROVENCE 0442336563 

Activites des agences de publicite 

EUROCOPTER Aeroport Marseille Provence 

Construction aeronautique et spatiale 

13700 MARIGNANE 0442858585 

CMA CGM - 4 Quai d'Arène -13002 MARSEILLE - 04 88 91 90 00 

Transports maritimes et côtiers cle fret 

KONE 455 Promenade des Anglais - 06200 NICE 04 97 18 47 00 

Fabrication cle materiel de levage et de manutention 

SPIR COMMUNICATION 1330 Avenue Gulli bert de la Lauziere -13100 AIX EN PROVENCE - 04 42 33 65 00 

Edition cle journaux 

STMICROELECTRONICS POUSSET SAS Avenue Coq 13790 ROUSSE! 

Fabrication ile composants électroniques 

AMADEUS 485 Route du Pm Mortard les Bouillides - Bp69 06902 SOPHIA ANTIPOLIS CEDEX 04 97 23 01 06 

Conseil en systemes et logiciels informatises 

ENTREPRISE H REINIER 36 Boulevard de I Ocean -13009 MARSEILLE 

Autres acti/nes cle nettoyage nca 

SOCIETE NATIONALE MARITIME CORSE MEDITERRANE 61 Bd des Dames 13002 MARSEILLE 0491563200 

Transports maritimes et cotes de passagers 

EIFFAGE TRAVAUX PUBLICS MEDITERRANEE 4 Rue de Copenhague 13127 VITROLLES 

Activites des sièges sociaux 

RICHARDSON - 2 Place Gantes 13002 MARSEILLE - 04 91 15 48 00 

Commerce de gros de fournitures pour la plomberie et le chauffage 

CARI 5455 Rue 1ère Avenue 06510 LE BROC-0492084039 

Construction i autres batiments 

AUTOGRILL COTE FRANCE 18 Rue Jacques Reattu 13009 MARSEILLE 0491769312 


COMASUD 51 Boulevard du Capitaine Ceze 13014 MARSEILLE 

Commères de gros dè bois et de materiaux de construction 

KP1 135 Avenue Pierre Semard 84000 AVIGNON-043275 1245 

Fabrication d elements en beton pour la construction 

MICROMANIA - 955 Route des Luc oies 06560 VALBONNE 

Commerce de détail d ordinateurs d unites périphériques et de logiciels 

STE DES AUTOROUTES ESTEREL COTE D'AZUR PROU. ALPES - 432 Av de Cannes 06210 MANDELIEU LA NAPOULE 

Services auxiliaires des transports terrestres 

CEGELEC SUD EST - Route de Salon 13170 LES PENNES MIRABEAU - 04 42 02 30 00 

Travaux d installation electrique dars tous locaux 

V MANE FILS - 620 Route Grasse 06620 LE BAR SUR LOUP - 04 93 09 70 00 

Fabrication dhuiles essentielles 

BOURBON OFFSHORE SURF 148 Rue Sainte -13007 MARSEILLE 04 91 13 08 00 

Transports maritimes etcotiers de fret 

CSF JUPITER 90 Font de Cine 06220 VALLAURIS 0492960506 

Autres activites de nettoyage des bàtiments et nettoyage industriel 

EUROVIA MEDITERRANEE 140 Rue Georges Claude 13290 AIX EN PROVENCE 0442393440 

Construction de routes et autoroutes 

CSF PHOCEA - Centre de Vie Agora 13400 AUBAGNE 0491375575 

Autres activites de nettoyage des batiments et nettoyage industriel 

VIRBAC 13emeRueLid 06516 GARROS 0492087100 

Fabrication de préparations ptiatmaceuticiues 

SA RICARD 4 Rue Berthelot 13308 MARSEILLE 0491989145 

Production de boissons alcooliques distillées 

HOPITAL PRIVE CLAIRVAL 317 Boulevard du Redon 13009 MARSEILLE 0491171717 

Activais hospitalières 

DAHER INTERNATIONAL -10 Place de la -toilette -13002 MARSEILLE - 04 91 39 75 00 

Affretement et organisation des transports 

ORTEC INDUSTRIE 550 Rue Pierre Berthier 13799 AIX EN PROVENCE 0442121212 

Collecte des dechets dangereux 

ODALYS RESIDENCES 655 Rue Rene Descartes 13100 AIX EN PROVENCE 0442975800 

Hebergement touristique et autre hebergement de courte duree 

ENTREPRISE HYDRAULIQUE ET TP Parc d Activite de Laurade 13103 ST ETIENNE DU GRES 0490916014 

Construction de reseaux pour fluides 

LABORATOIRES ML - Zi Saint Maurice 04100 MANOSQUE 04 92 7019 00 

Fabrication de parfums et de produits pour la toilette 

HARIBO RICQLES ZAN 67 Boulevard du Capitaine Ceze 13014 MARSEILLE - 04 91 61 53 00 

Fabrication de cacao chocolat et de produits de confiserie 


JAN 13 

Parution irrégulière 



DIRIGEANT I Effectif 2011 

MAX MASSA 

PATRICK SGH JSTER 

LUTZ BERTLING 

JACQUES SAADE 

PIERRE LIAUTAUD 

LOUIS ECHELARD 

CLAUDE MORANT 

CLAUDE GIAFFERRI 

ALAIN BROUSSE 

MARC DUFOUR 

MICHEL BOUBILA 

JEAN PIERRE HICHARDSON 

ERIC FERRARI 

STANISLAS MONHEIM 

JACQUES PESTRE 

BART DEMAN 

PIERRE CUILLERET 

PHILIPPE DAUSSY 

JEAN PIERRE ALLAVENA 

JEAN MANE 

CHRISTIAN LEFEVRE 

JEAN RIBE 

CHRISTOPHE VEIRWEIRDE 

JEAN RIBE 

ERIC MAREE 

PHILIPPE SAVINEL 

PAULTANDONNET 

JEAN LAFITTE 

ANDRE EINAUDI 

FRANCOIS MARIETTE 

GILBERT ROUX 

EMMANUEL OSTI 

JEAN PHILIPPE ANDRE 

Page 1/6 

5



13002 MARSEILLE - 04 91 01 18 78 


1427805300507/GTG/OTO/2 

RAISON SOCIALE Adresse 

Activité (APF) 

INFOS CHEMICALS LAVERA SAS - Rue de la Bienfaisance -13117 MARTIGUES 

fabrication d'autres produits chimiques organiques de base 

SECOMAT INGENIERIE INDUSTRIELLE - Avenue du Commandant l'Hermimer -13500 MARTIGUES - 04 42131120 

Ingénierie, études techniques 

EIFFAGE CONSTRUCTION PROVENCE - 8 Allee Cervantes -13009 MARSEILLE - 04 9116 69 00 

Construction d'autres bâtiments 

AVIAPARTNER NICE SAS - Aeroport - 06281 NICE - 04 93 21 43 37 

Services auxiliaires des transports aériens 

SOREVIE GESTION ADMINISTRATION MEDICALE - 21 Avenue Alfred Caplis -13090 Aix EN PROVENCE - 04 42 95 72 72 

Activites hospitalières 

LAFARGE BETONS SUD EST - 290 Avenue Galilée -13100 AIX EN PROVENCE - 04 42 97 96 70 

Fabncation de beton prêt a lemploi 

LES LIGNES DU VAR - Impasse Louis Joseph Gay Lussac - 83160 LA VALETTE DU VAR 

Transports routiers réguliers cle voyageurs 

POUJAUD - 30 Avenue Mirabeau 13220 CHATEAUNEUF LES MARTIGUES - 04 88 78 38 00 

Travaux de montage de structures métalliques 

\ VILLAGES CLUBS DU SOLEIL - 35 Quai du Lazaret 13002 MARSEILLE 04 91 04 87 04 

Administration d'immeubles et autres biens immobiliers 

I SOCIETE D'HYGIENE ET DE PROPRETE - 6 Rue Za du Palyvestre - 83400 HYERES - 04 94 57 72 30 

Nettoyage courant dts bâtiments 

AMESYS CONSEIL -11 Avenue Jrgg de la Lauziere -13100 AIX EN PROVENCE - 04 42 90 48 18 

Conseils systemes et logiciels informatiques 

RAPIdes COTE D'AZUR -12 Boulevard Rene Gassin - 06200 NICE 

Transports urbains et suburbains de voyageurs 

AUTOGRILL RESTAURATION SERVICES SA -18 Rue Jacques Reattu -13009 MARSEILLE - 04 91 76 9311 

Activites cles sièges sociaux 

i SOCIETE IMMO ET EXPLOIT HOTEL MAJESTIC -14 Boulevard de la Croisette - 06400 CANNES 04 92 98 77 00 

Hôte/s el hebergement similaire 

[ SUD EST MOBILITES -173 Rue tlu Petit Gigognan - 84000 AVIGNON - 04 32 76 00 40 

transports routiers réguliers de voyageurs 

PELLENC SA - Notre Dame - 84120 PERTUIS - 04 90 09 47 00 

Ingenierie, etudes techniques 

SOCIETE CASINO MUNICIPAL D'AIX THERMAL - 21 Avenue de l'Europe -13090 AIX EN PROVENCE - 04 42 59 69 00 

Organisation ie /eux de hasard et dargent 

RETIF - 679 Avenue du Docteur Lefebvre - 06270 VILLENEUVE LOUBET - 04 92 13 52 30 

Commerce de gros de fournitures et equipements divers pour le commerce et les services 

EIFFAGE CONSTRUCTION COTE D'AZUR - 300 Rue du Vallon - 06560 VALBONNE - 04 92 38 46 00 

Construction d'autres bâtiments 

LABORATOIRES GENEVRIER SA - 280 Route de Goa - 06600 ANTIBES - 04 92 9115 60 

Fabrication de préparations pharmaceutiques 

MIRION TECHNOLOGIES MGPI SA - Route d'Eyguieres -13113 LAMANON - 04 90 59 59 59 

Fabrication d'instrumentation scientifique et technique 

VACANCES BLEUES RESIDENCES - 32 Rue Edmond Rostand -13006 MARSEILLE 

Hôtels et hebergement similaire 

ALLIOS -105 Chemin de St Menet Aux Accates -13011 MARSEILLE - 04 91 43 90 75 

Fabrication de peintures, vernis, encres et mastics 

MECANIQUE ROBINETTERIE INDUSTRIELLE Avenue Auguste Marius Peyre 13110 PORT DE BOUC-04 42 06 64 91 

Mecanique industrielle 

CLINIQUE LA CASAMANCE - 33 Boulevard des Fangoules 13400 AUBAGNE - 04 9188 40 00 

Activites hospitalières 

SMDC LOGISTIQUE - Za Ecopole Mas de Laurent -13310 ST MARTIN DE CRAU 

Entreposage et stockage non frigorifique 

SOCIETE INDUSTRIELLE AUTOMOBILE DE PROVENCE - 204 Boulevard Michele! -13008 MARSEILLE 

Commerce de voitures et de vehicules automobiles légers 

BEST INTERIM -105 Route de Ganta Galet - 06200 NICE 

Activites des agences de travail temporaire 

SOCIETE PROVENCALE D'ACHAT ET DE GESTION -1140 Rue Ampère -13290 AIX EN PROVENCE - 04 42 3911 18 

Commerce de détail d habillement en magasin spécialise 

LYONDELL CHIMIE FRANCE Route du Quai Mineralier -13270 FOS SUR MER - 04 42 47 51 00 

Fabrication d'autres produits chimiques organiques tie base 

MCDONALD S PROVENCE RESTAURANTS - Avenue Braye de eau -13400 AUBAGNE 


i CENTRE DE DISTRIBUTION PROVENCE LUBERON - Boulevard Jean Guigues - 84120 PERTUIS - 04 90 09 32 00 

Location de terrains et d'autres biens immobiliers 

BOLDIS - ûte de Saint Pierre - 84500 BOLLENE - 04 90 51 36 00 

Hypermarches 

BONIFAY SA - 849 Avenue Colonel Picot - 83100 Toulon - 04 94 75 22 86 

Commerce de gros de bois et ae materiaux de construction 


JAN 13 




DIRIGEANT I Effectif 2011 

FREDERIC PYTHON 

JACQUES DUCHESNE 

LAURENT LEVAUX 

MATHIEU KADJI 

JEAN CLAUDE BLOCK 

FRANCK ROSSIGNOLLE 

ROMAIN HAVEL 

ALEX ROGER NICOLA 

CHARLES SABATIER 

RAYMOND AUPHAN 

GERARD COUTURIER 

ROBERTO COLOMBO 

DOMINIQUE DESSEIGNE 

FRANCOIS BENOIST 

ROGER PELLENC 

ALEXANDRE SCHULMANN 

JACQUES GHANDOUR 

ARTURO LICENZIATI 

JEAN LOUIS GOURONC 

HELENE ARNAUD 

MICHEL DUFOUR 

JACQUES BRUYERE 

JEAN GAUTIER 

DICK MICHIELSENS 

JEANLOUISREYNAL 

PHILIPPE JOT 

CLAUDE GIGOU 

ERIC MESLE 

SALVATORE PERRI 

GERARD BAUGE 

JEAN YVES KERBRAT 

GUY ROUILLE 

Page 5/6 

6

FREQUENCE RATP VACANCES 

68 AVENUE GAMBETTA 

93172 BAGNOLET CEDEX - 01 58 78 93 30 


1362705300502/GJD/MMS/3 

'aceà la baieaeCavalaire, 

_ un village de vacances 

avec des résidences mobiles 

au cœur d'un parc boisé de 

15 hectares, à 400 rn du 

centre de La Croix- Valmer et à 

1,9 km de la mer. 

"Le Parc des Chênes" 

Quartier La Ricarde Barbigoua 

83420 La Croix-Va I m er 

Accès : a 875 km de Paris A 40 km 

de la gare de St Raphael À 60 km 

de la gare de Toulon Liaisons par 

services réguliers d'autocar ou taxi 

Véhicule indispensable 

Office du tourisme : 

04 94 55 12 12 

www lacroixvalmer fr 

I A es appartements situés 

à 3 km dè la mer (navettes 

gratuites) dans un véritable 

havre de paix. 

Résidence "Grand-Cap" 

Boulevard Georges-Selliez 

83420 La Croix-Valmer 

Accès : a 875 km de Paris 

A 65 km de la gare de Toulon 

Vehicule conseille 

Office du tourisme : 

04 94 55 12 12 

www lacroixvalmer fr 

I Animaux 

^_J non admis 

Votre cadre de vie 


EN PARTENARIAT AVEC ALIZEES VACANCES 

JANV 13 




L'hébergement : capacité de 

150 logements dont 29 résidences 

aux charmes i 

mobiles et 37 mobile homes 

Mon privilégiée entre i 

Résidence mobile 5/6 personnes, 

Cavalaires 

et Ramatuelle | 

bébé compris, 29 m 2 environ 

(Réf MH6], comprenant un salon 

avec banquette-lit pour 2 enfants, 

» une chambre avec I lit double, une chambre avec 2 lits simples, un comf~ 

cuisine équipé (micrc-ondes, réfrigérateur), une salle de douche, wc séparés 

Terrasse privative avec salon de |ardm 

Les services : bar, terrasse, salon de télévision, salle d'animation climatisée, restaurant situé plein sud avec 

de larges baies vitrées Plats à emporter, panier-repas Parking non surveillé Avec participation lave-linge, 

navette municipale pour se rendre à la plage à l'entrée du village À noter prévoir le linge de lit, de toilette 

et de maison 

Les loisirs : piscine découverte, 2 courts de tennis, terrains de pétanque, volley Aire de [eux pour les enfants 

Les animations : [eux, concours, tournois sportifs en journée, soirées dansantes, spectacles en soirée 

VOS loisirs en tOUte liberte (Participation financière pour certaines act/v/fes/ 

Du sport : activités nautiques, plongée, balades en bateau, VTT 

Des découvertes : nombreuses stations touristiques réputées IZ^rs , / i.$X 

St-Tropez, Sainte-Maxime, Cavalaire (port et casino), Gassin, S3nPMA/VOâ/ ÊH^ft/UA' 

Port-Grimaud, Ramatuelle, Bormes lès-Mimosas 

Du 08/07 au 30/08 : club pour 

Consultez le cahier des prix 

les 4-12 ans, du lundi ou vendredi, 

matin et après-midi 

Votre cadre de vie 

L'hébergement : capacité de 117 

appartements Tous les appartements 

sont équipes de téléviseur, lave-vaisselle, 

micro-ondes et du téléphone 

Studio 2/4 personnes, bébé compris, 

23 m 2 (Réf ST4), comprenant un séjour 

avec un canapé-lit 2 personnes, un com 

int-lropez, 

|rt-Grimaua 

"navettes gratuites 

pour la plage ________ 

cuisine et un espace chambre avec 2 lits simples pour deux enfants de - 12 ans, 

salle d'eau, wc Terrasse ou balcon 

Appartement 4/6 personnes en duplex, bébé compris, 38 m^ (Réf AP6), comprenant un séjour avec un 

canapé-lit 2 personnes et 2 lits simples et 2 lits en mezzanine, un coin cuisine, salle de bains avec douche, 

salle d'eau, wc séparés Terrasse avec mobilier de jardin 

Les services ï possibilité de restauration Accès Internet, Wi Fi au bar et salon avec ordinateur en accès 

libre Linge de lit, de toilette et de maison fournis Navettes en matinée pour La Croix-Valmer et pour la plage 

de Gigaro (en été) Avec participation parking couvert payant 

Les loisirs : piscine couverte et chauffée, restaurant, bar avec terrasse, salon, ping-pong, volley, boulodrome, 

mini golf 

VOS loisirs em tOUte liberté (Participation financière pour certaines activites) 

Du sport : tennis, VTT, golf, plongée, voile 

De la détente : discothèque, casino 

Des découvertes : dans un rayon de 25 km, des sites et villages . \/fi\ 

connus dans le monde entier, SamtTropez, Cavalaire sur-Mer, • *Jf' : (M/i/Wj/ 

Ramatuelle, Gassin, Cogolin, Le Rayol-Canadel, le Cap Nègre, En juillet-août : clubs pour les enfants 

Le Lavandou, le Fort de Bréguencon, Sainte-Maxime, Grimaud, de 3-13 ans 

Port Grimaud 

Consultez le cahier des pm 

Page 1/1 

7



13002 MARSEILLE - 04 91 01 18 78 

BOUCHES-DU-RHÔNE Classement 


7090805300507/GTG/MSJ/2 

RAISON SOCIALE - «dresse 

mu lll IMItEANF - Activité (APE) 

SA PROVENCE AUTOMOBILE SERVICE 666 Bd du Roi Rene 13300 SALON DE PROVENCE 0490421313 

MICHEL DURAND Commerce de voitures et de véhicules automobiles legers 

SOCIETE INTERNATIONALE MOTEURS BAUDOUIN Place Bregadan 1328D CASSIS - 04 88 68 85 00 

JASON LIN Fabrication de moteurs et turbines à I exception des moteurs davions et cle vehicules 

BARTHELEMY MANUTENTION 17 Rue de Berlin 13127VITROLLES 04 42 77 58 60 

DANIEL CHIRON Commerce ile gros de fournitures et equipements industriels divers 

GLOBAL TRANSIT 38 Boulevard du Capitaine Geze -13014 MARSEILLE 

NICOLAS BICCHIERAI Commerce ue gros iie bois et de materiaux de construction 

SOCIETE INTERNATIONALE AGRO ALIMENTAIRE 8 Rue Louis Rege 13008 MARSEILLE 

NOEL LE DANTEC Commerce de gros de produits surgelés 

AUTO SPRINTER Rue Pierre Leydet 13100 AIX EN PROVENCE 

PHILIPPE LEYDET - Commerce de voitures et de vehicules automobiles légers 

OMAG SUD AGRO PERRET Avenue du Comtat 13940 MOLLEGES 0490902020 

BERNARD PERRET Commerce de gros de produits chimiques 

STATION? 42 Boulevard Dunkerque 13002 MARSEILLE 

CYRILLE MOREL Commerce dè voitures et cle vehicules automobiles legers 

STE MARSEILLAISE DU TUNNEL PRADO CARENAGE 3 Av Arthur Scott 13010 MARSEILLE 0491808880 

JACQUES FERON Services aux//aires des transports terrestres 

MECANIQUE ROBINETTERIE INDUSTRIELLE AvAug arius Peyre 13110 PORT DE BOUC 0442066491 

JACQUES BRUYERE Mecanique industrielle 

GAROUCHA Chem n de I Oratoire 13160 CHATEAURENARD 

DIDIER BILLARD Commerce de détail de carburants en magasin spécialise 

SA DISTRIBUTION CAVAILLONNAISE Za de la Gare 13210 ST REMY DE PROVENCE 0490920471 

MICHEL PICARD Hypermarches 

SMDC LOGISTIQUE Za Ecopole Mas de Laurent 13310 ST MARTIN DE CRAU 

DICK MICHIELSENS Entreposage et stockage non frigorifique 

TRANSIT FRUITS 33 Boulevard Ferdinand de Lesseps 13014 MARSEILLE 0491101710 

FREDERIC FABRE Affretement et organisation ries transports 

BLAMPIN 510 Marche des Arnavaux 13014 MARSEILLE 0491980446 

STEPHANE BLAMPIN Commerce iie gros de fruits et legumes 

H3M 10 Avenue Lamartine Zac de I Agavon -13170 LES PENNES MIRABEAU - 04 42 46 68 68 

KAIYIU - Commerce de détail d habillement en magasin spécialise 

SOCIETE SAKISON CHERQUI 34 Avenue de Rome 13127 VITROLLES 0442776868 

ALEXANDRE CHERKI Commerce rie gros alimentaire spécialise divers 

SOCIETE ARMATURES MANNA ET THIRION - Chemin du Polygone 13250 ST CHAMAS 04 90 50 29 29 

EDGARD THIRION Autres travaux spécialises de construction 

GROUPE GAILLARD 425 Avenue Victoire 13790 ROUSSET 0442538080 

ANDRE IMBERT Commerce de gros de produits pharmaceutiques 

DEPOTS PETROLIERS DE FOS 8181 Audience 13270 FOS SUR MER-04 42 47 65 41 

PHILIPPE MAZENOD Entreposage et stockage non frigorifique 

HOMEPERF 1330 Avenue Jrgg de la Lauziere 13100 AIX EN PROVENCE - 04 78 43 64 97 

GAEL OONADEY Commerce de détail d articles medicaux el orthopédiques en magasin spécialise 

LAURENT LAUGIER SAS 26 Rue Charles Tellier 13014 MARSEILLE 0491104250 

JEAN MARC PHILIPPE Commerce de gros d appareils électroménagers 

IMMUNOTECH 130 Avenue J de Lattre Tassigny 13009 MARSEILLE 0491172700 

LAURENT DOUCET Recherche developpement en biotechnologie 

KRATON POLYMERS FRANCE 1 Etang de Serre 13130 SERRE LETANG - 04 42 34 14 64 

JOHN HULSE Fabrication de caoutchouc synthétique 

FRANCE POLYMERES Lotissement Industrie! de Roussel Pey 13790 ROUSSET 0442291840 

FRANCOIS SONNIEZ Commerce de gros d autres produits intermédiaires 

GLACIERES FRIGORIFIQUES CHARLES MART 205 Av de la Pomme 13750 PLAN DORGON 0490731920 

PASCAL MARTIN Commerce de gros iie produits surgelés 

GRANIOUAZUR 7 Chemin des Gorges de Cabnes 13127 VITROLLES 0442159000 

HUBERT HOUY Travaux d installation electrique dans tous locaux 

SOCIETE CASINO MUNICIPAL DAIX THERMAL 21 Av de I Europe 13090 AIX EN PROVENCE 0442596900 

ALEXANDRE SCHULMANN - Organisation deieuxde hasard et d argent 

SOUFFLET ALIMENTAIRE CAMARGUE Orl Gimeaux -13200 ARLES 04 90 15 31 15 

THIERRY LIEVIN Autres activites du travail cles grains 

AMESYS -1030 Avenue Jrgg de la Lauziere -13100 AIX EM PROVENCE 04 42 60 00 25 

FRANCK GREVERIE Ingenierie etudes techniques 

DURANCE GRANULATS - Roule de la Durance 13860 PEYROLLES EN PROVENCE - 04 42 67 09 30 

CHRISTOPHE VERWEIRDE Exploitation de gravieres et sablières extraction d argiles et de kaolin 

ARLES AUTOMOBILES SERVICES - Route de Tarascon 13200 ARLES - 04 9018 82 00 

MICHEL DURAND Commerce cle voitures et cle vehicules automobiles légers 

VACANCES BLEUES RESIDENCES 32 Rue Edmond Rostand 13006 MARSEILLE 

HELENE ARNAUD Hotels et hebergement similaire 


JAN 13 




Pl 91111 I "«i»*""*! F"* wms I Résult. ex»l, I Effectif 

lift lll ll I CA 11/10 I 2011 in K€ I 2011 en Ke I 2011 

O 86% 

1509 2444 

85 

191 I 

103 

5 

48 

62 

43 

65 

322 

83 

310 

24 

47 

250 

35 

137 

159 

70 

203 

25 

189 

15 

120 

156 

337 

34 

197 

71 

62 

325 

Page 1/1 

8



13002 MARSEILLE - 04 91 01 18 78 


9990805300508/GTG/OTO/2 


RAISON SOCIALE - «dressi 

NOM Dll DIIUKANT Activité (APEI 

COMPTOIR DE DISTRIBUTION PROFESSIONNEL -1275 Rue Jean Perrin 13290 AIX EN PROVENCE 

CLAUDE CARBONNEL - Commerce dè gros cle mineras et metaux 

PROMOTION GESTION CONTAINER - 4 Quai d Arene -13002 MARSEILLE - 04 95 09 37 60 

ALEXANDRE GALLO - Affrètement st organisation ries transports 

SOCIETE D EXPLOITATION DES ETABLISSEMENTS MANCINI - 35 Bd de la Barasse -13011 MARSEILLE 

GERARD MANCINI - Recuperation iie dechets tries 

ETABLISSEMENTS FARSY - 4 Boulevard des Aciéries 13010 MARSEILLE 

BERNARD FARSY - Commerce de gros d'équipements automobiles 

VACANCES BLEUES HOTELS - 32 Rue Edmond Rostand -13006 MARSEILLE 

JEAN LARGETEAU - Hôtels et hebergement similaire 

SANTERNE MARSEILLE -1 Avenue Paul Herault -13015 MARSEILLE - 04 91 09 56 30 

PHILIPPE JEUFFRAV - Travaux d installation electrique dans tous locaux 

YOCAM - Cd 6 -13120 GARDANNE - 04 42 51 00 26 

PATRICK DEMAEGDT - Supermarches 

OOMASUD -10 Chemin du Lion -13127 VITROLLES 

MARC VICENDONE - Construction de maisons individuelles 

ENTREPRISE BRONZO - Zi Athelia I -13600 LA CIOTAT - 04 42 08 84 84 

GABRIEL LESBROS Collecte des dechets non dangereux 

FEDEER - Bastide Blanche -13127 VITROLLES - 04 42 15 84 00 

LOUIS ALOCCIO - Commerce de gros d ordinateurs, d'équipements informatiques périphériques et de logiciels 

CHRISTAL - Molieres -13140 MIRAMAS 

ALAIN BLANC - Hypermarches 

SA QUADRATUS - 350 Avenue Guillibert de la Lauziere -13100 AIX EN PROVENCE 

JEAN MICHEL AULAS - Conseil en systemes et logiciels informatiques 

RAIL LINK EUROPE - 4 Quai d Arene -13002 MARSEILLE 

ALEXANDRE GALLO - Affretement et organisation des transports 

DISTRIMAG - Rue Gay Lussac 13310 ST MARTIN DE CRAU - 04 90 47 96 80 

MARC VALINEJAD - Entreposage et stockage non frigorifique 

ODICEE M -1 Boulevard de la Cartonnene -13011 MARSEILLE 

MICHEL DURAND - Commerce de voitures et de vehicules automobiles legers 

DELTA EXPLOITATION - Avenue Markgroningen -13310 ST MARTIN DE CRAU 

PIERRE BARBIER - Supermarches 

LAPHAL INDUSTRIES - Avenue de Provence -13718 ALLAUCH - 04 91 10 77 00 

DRUONNOTE fabrication de préparations pharmaceutiques 

SOCIETE EXPLOIT PHILIPPE BAUGE SEPB 6 Rue Francois Taddei 13007 MARSEILLE 

GERARD BAUDE - Supermarches 

GRANDS GARAGES DE CAMARGUE -12 Avenue de la Liberation -13200 ARLES 

OLIVIER VARLEZ - Commerce de voitures et de vehicules automobiles legers 

SNC PROVENCE l'ETOILE - 26 Rue Grignan -13001 MARSEILLE 

YVES BERARD - Supports juridiques de programmes 

ARCELORMITTAL TRACTION LEVAGE - Puits Gerard -13105 MIMET- 04 42 65 46 w 

FREDERIC MARTI - Commerce de gros ds fournitures et equipements industriels divers 

CEPASCO - 25 Avenue Coulm -13420 GEMENOS - 04 42 32 23 23 

SERGE HINCHER - fabrication de condiments et assaisonnements 

BOURBON OFFSHORE CRAFT -148 Rue Sainte -13007 MARSEILLE 

GAEL BODEMES - Mies intermédiaires du commerce en produits divers 

IMPERIAL - Impasse de la Montre -13011 MARSEILLE 

HANS BALDASSARI - Commerce de voitures et de vehicules automobiles legers 

GROUPE TERLAT - 455 boulevard de la Republique -13300 SALON OF PROVENCE - 04 90 44 00 73 

JEAN MANUEL TORRAS - Promotion immobiliere de logements 

SERPAT TRAVAUX - 97 Traverse Tssede Baudillons -13013 MARSEILLE - 04 91 06 40 91 

SERGE GUIRAMAND - Travaux dè maçonnerie generale et gms oeuvre de bâtiment 

SOCIETE DE RECUPERATION INDUSTRIELLE Lieudit Zi les Flondes 13700 MARIGNANE 

FRANCIS DAUDI - Récupération de dechets tries 

BETEREM INGENIERIE - 62 Boulevard Lazer -13010 MARSEILLE 

ANDRE FACUNDO • Ingenierie etudes techniques 

SA CLINIQUE SAINT MARTIN -183 Route des Camoms -13011 MARSEILLE - 04 91 27 30 00 

RENAUD MUSELIER - Actmtes hospitalières 

INDIGO FRUIT - 511 Route de la Seds -13127 VITROLLES - 04 42 41 66 80 

- Commerce de gros dè fruits et legumes 

ORTEC GENERALE DE DEPOLLUTION - 550 Rue Pierre Berthier -13799 AIX EN PROVENCE - 04 42121212 

ANDRE EINAUDI - Denollution et autres services de gestion des dechets 

NETAFIM FRANCE - Route de Nice -13100 LE THOLONET 

- Commerce de gros de fournitures et equipements industriels divers 

CABOT FRANCE - Zac Pichaury -13290 AIX EN PROVENCE 

ROBERTO BALLARDINI Fabrication d autres produits chimiques inorganiques de base «ca 

* CA consolidé 


JAN 13 




Variation ens I Fonds propres I flésult expl. I Effectif 

I CA uno I 2011 en Kf I 2011 en Ke I 2011 

37,92% 6141 1 453 30 

8,41% 

71,80% 

1,13% 

1,51% 

36,09% 

7,59% 

6,62% 

-5,72% 

7,46% 

4,41% 

- 

-1,10% 

51,53% 

12,23% 

69,30% 

-7,31% 

3,94% 

9,95% 

5,60% 

19,65% 

16,34% 

17,53% 

- 

48,66% 

6,09% 

3,69% 

t 

-10,02% 

-2,44% 

13,58% 

- 

7753 

1 614 

4646 

-21 

734 

2782 

1 188 

1 271 

1 630 

1 595 

8696 

1 529 

1 602 

1 181 

1 310 

3634 

2004 

853 

4206 

6556 

5172 

21 350 

2455 

1 401 

2479 

10936 

5673 

2 785 

1 250 

- 

1 081 

-49178 

-1 113 

465 

354 

-139 

256 

919 

1 110 

-343 

328 

760 

9334 

-518 

549 

536 

667 

2 

1 127 

200 

4197 

1685 

1 326 

13933 

132 

1 383 

624 

4042 

1 308 

1 275 

-158 

1 593 

968 

-1 734 

183 

157 

229 

112 

49 

30 

227 

33 

- 

146 

31 

272 

31 

73 

130 

86 

36 

- 

63 

85 

- 

21 

14 

42 

11 

221 

263 

11 

52 

37 

4 

Page 1/1 

9



13002 MARSEILLE - 04 91 01 18 78 


4663805300506/GTG/AFD/2 


RAISON SOCIALE - «dresse 

NOM Dll DIHICEANT • Activité i AP El 

LG MEDITERRANEE -10 Rue de la Carlineto -13300 SALON DE PROVENCE 04 90 53 99 81 

JEAN YVES CATANIA - Construction il autres bâtiments 

SA TRANSPORTS FASCIALE FRERES Route de Lançon -13450 GRANS - 04 90 55 92 39 

MICHEL FASCIALE - Transports routiers de fret interurbains 

SAS CHOCOLATERIE DE PUYRICARD Avenue Georges de Fabry -13540 AIX EN PROVENCE 

- Commerce de détail de pain, pâtisserie e! confiserie en magasin spécialisé 

CENTRALE ETHNIQUE 17 Boulevard de l'Europe -13127 VITROLLES 

MUSTAFA CEVIRME - Centrales a achat alimentaires 

BIOALLIANCE -16 Rue Dragon -13006 MARSEILLE 

HERVE DUVAL - Laboratoires d'analyses medicales 

BARTHELEMY ET FILS - 7 Avenue Paul Dalbrel -13013 MARSEILLE - 04 91 68 45 30 

GERARD BARTHELEMY - Commerce oe gros de bois et dè materiaux dè construction 

OCEA CRUS - Avenue de l'Europe -13813 VITROLLES - 04 42 07 54 54 

LAURENT GOUYE - Transformation et conservation ds poisson tie crustacés et cle mollusques 

LPCR DSP AIX - 810 Chemin Saintjean de Malte -13100 AIX EN PROVENCE 

FREDERIC PAUL - Accueil dè jeunes enfants 

LA MAISON DU VOLET MARSEILLAIS - 4 Allee de la Rouguiere -13011 MARSEILLE - 04 91 45 60 70 

HENRI CIVERA - Travaux de menuiserie bois et pvc 

INDYGO - 565 Avenue dll Prado -13008 MARSEILLE 

YVES LAUMONIER - Commerce de gros d'autres biens domestiques 

VACANCES BLEUES EVASION 32 Rue Edmond Rostand 13006 MARSEILLE 

-Activitês des voyagistes 

CASTELLI SAS - Marche des Arnavaux -13014 MARSEILLE - 04 91 67 22 22 

ALAIN KASKASSIAN - Commerce de gros alimentaire spécialisé divers 

SODAIXSUD - 50 Rue Saint Perreol -13001 MARSEILLE - 

FRANCESCO BRESCIA - Activites des sièges sociaux 

ENTREPRISE INDUSTRIELLE DE TRAVAUX - Route de Canet -13590 MEYREUIL - 04 42 58 3614 

AGNES O ANGELO - Construction de reseaux pour fluides 

FACT - Rue Anne Gacon -13016 MARSEILLE - 04 91 6912 12 

GEORGES SAPET Commerce dè gros de fournitures et equipements industriels divers 

SOLIDWORKS EUROPE - 53 Avenue de l'Europe -13090 AIX ENI PROVENCE 

MICHAEL PAYNE Conseil en systemes et logiciels informatiques 

SANOMA FRANCE - 219 Avenue de Provence -13730 ST VICTORET - 

JEAN PIERRE PHILIPPE - Commerce de gros de composants et déquipements électroniques et de télécommunication 

SOCIETE LOQUESIENNE DE CHARCUTERIE - 26 Bd de Plombières -13014 MARSEILLE - 04 91 95 91 94 

SYLVAIN LOQUES - Preparation industrielle de produits à base de viande 

SMA ENVIRONNEMENT - 58 Boulevard Louis Villecroze -13014 MARSEILLE - 04 91 62 82 72 

PHILIPPE RAPEZZI - Traitement et elimination des déchets non dangereux 

SA LES PUBLICATIONS COMMERCIALES 32 Cours Pierre Puget -13006 MARSEILLE 

BERNARD RICCOBOMO - Edition de revues et périodiques 

PB ENVIRONNEMENT 25 Avenue Jean Monnet 13410 LAMBESC 0442927930 

CHRISTIAN REVERDY - Fabrication de carrosseries et remorques 

ETABLISSEMENT TONFONI ET COMPAGNIE-1095 Av des Vergers 13750 PLAN DORGON 04907311 Bc 

JEAN LEPIAN - Commerce de gros de fruits et légumes 

ENERGETIQUE SANITAIRE - 36 A Boulevard Guigou -13003 MARSEILLE - 04 91 64 07 57 

PHILIPPE RISOUL - Travaux tf installation dëquipements tnermigues et de climatisation 

AUTOGRILL RESTAURATION CARROUSEL -18 Rue Jacques Reattu -13009 MARSEILLE 

JEAN JACQUES ISOARD - Activites des sièges sociaux 

BEAUCHAMP AUTOMOBILES - 28 Avenue des Arches -13200 ARLES - 04 9018 44 60 

CHRISTIAN CONDUCHE - Commerce de voitures et de vehicules automobiles legers 

PHS MEDITERRANEE - 42 Avenue de Rome -13127 VITROLLES 

BRUNO COCHERIL - Commerce de gros de vaisselle, verrerie et produits d'entretien 

ETUDES TRAVAUX SPECIAUX - 420 Rue Georges Claude -13290 AIX EN PROVENCE 

FREDERIC TOMASELLA -Autres travaux spécialises de construction 

AUDIOCONSULTING -16 A Rus des Abeilles -13001 MARSEILLE 

JEAN ROUQUET - Conseil pour fes affaires et autres conseils de gestion 

COMMERCIALISATION MENUISERIE INDUSTRIEL Zi La Monede -13670 VERQUIERES - 04 90 95 0016 

PIERRE VIALLE - Commerce de gros de bois et de materiaux de construction 

JALMAT SUD AZUR - Ve Za La Verdiere li -13880 VELAUX - 04 42 10 84 10 

MICHEL PENIN -Location et location-bail ile machines et équipements pour la construction 

MAESTRIS - Chemin de St Lambert -13821 LA PENNE SUR HUVEAUNE 

RODOLPHE LEON Autres enseignements 

LAVAUX SAINT JEAN - 3 B Rue Andre Lefevre -13100 AIX EN PROVENCE 

Supports juridiques de programmes 

MIYOWA -10 Place de la Juliette -13002 MARSEILLE 

PASCAL LORNE - Edition de logiciels applicatifs 


JAN 13 




Variation en % I Fonds propres I fléstilt. expl. I Effectif 

CA 2011 I CA 11/10 I 2011 en K€ I 2011 cil Kf I 2011 

18 

61 

64 

5 

29 

15 

2 

10 

15 

44 

10 

27 

10 

46 

31 

47 

34 

44 

115 

17 

32 

27 

5 

29 

45 

87 

50 

Page 1/1 

10

REUNIR 

14 RUE STHRAU 

75013 PARIS - 01 53 61 60 00 


9694205300501/GFD/OTO/3 

Provinces Opéra Paris, 

unworkshopchicetjazzy 

L° i—p 

ors du «workshop» de 

. présentation des hôtels 

Classe Affaires, à l'occasion 

de l'inauguration 

de l'hôtel Provinces 

gp Opéra***, à Paris, nous 

avons été accueillis par 

Jean-Louis Largeteau, 

Président du Directoire 

du Groupe Vacances 

Bleues, Marie-Hélène Saubiette, Directrice de l'hôtel, et par des 

jeunes gens ponant Borsalino et de charmantes personnes coiffées 

d'un bandeau doré orné d'une plume, et ponant autour du 

cou un boa digne de la Grande Zoa... Au programme : visite de 

l'établissement, à l'origine Pavillon de chasse d'Henri IV, hôtel 

depuis 1850, et dont les 3 salles de réunion et le restaurant ont été 

rénovés dans le plus pur style Belle Epoque. Le bar Art Déco, datant 

de 1925, classé aux Monuments Historiques, mérite le détour. Les 

salles de réunion sont éclairées de fenêtres aux motifs Art Nouveau. 

Sous la vaste verrière se déroulent naturellement les pauses des entreprises 

venues en journées d'études. Celles qui séjournent quèlques 

temps, apprécient le décor cosy et intemporel des 113 chambres. 

Mais un «workshop», même chic et jazzy, reste, une séance de 

travail. Elle fut menée de main de maître par Eric Guillemin, 

Directeur Général de Réunir, qui exposa à un public qui se 

montra passionné par le sujet : «Les bestpractices de l'organisation 

des séminaires». Après quoi chacun pu profiter du cocktail 

dînatoire, admirer quèlques oeuvres de la Collection Vacances 

Bleues, et écouter l'orchestre de jazz « Michel Kus Jazzband ». • 

JAN 13 

Bimestriel 


Page 1/1 

Eléments de recherche : PROVINCES OPÉRA ou HOTEL LES PROVINCES OPÉRA : hôtel du groupe Vacances Bleues, à Paris 10ème, toutes 

citations 

11

REUNIR 

14 RUE STHRAU 

75013 PARIS - 01 53 61 60 00 


7426205300524/GFD/OTO/3 

JAN 13 

Bimestriel 


La salle de réunion idéale existe-t-elle ? Pas plus sans 

doute que le monde idéal. Car les attentes des entreprises 

sont diverses et variées, selon qu'elles organisent une réunion 

pour échanger des informations, former ou souder leurs équipes, 

effectuer un travail collectif ou concevoir et créer. Comment répondre 

à des impératifs qui peuvent être contradictoires, d'une entreprise 

à l'autre, voire d'une réunion à l'autre ? Comment équiper une salle de 

réunion ? Comment la disposer ? Comment la décorer ? Comment créer une 

ambiance favorable à la fois à la concentration, à la décontraction, à la cohésioi 

à la mise en valeur d'un moment d'exception ? 

Le Magazine Réunir a enquête et constaté que si, 

dit-on, la perfection n'est pas de ce monde, 

il est des salles de réunion qui s'en approchent. 

Reportage. Par Jean-Charles Fauque 


Page 1/13 

12

REUNIR 

14 RUE STHRAU 

75013 PARIS - 01 53 61 60 00 


7426205300524/GFD/OTO/3 

DES PROS 

Jean-Philippe Nue! 

Architecte d'intérieur et designer 

« Faire dei salles de réunion qui ne 

ressemblent plus à des salles de réunion. 

« L'idée se répand aujourd'hui de casser le code réfèrent « hôtel», 

de faire des salles de reunion aussi fonctionnelles que celles qui 

existent, maîs qui ne ressemblent plus a des salles de reunion ' 

L'avantage pour la personne qui y pénètre, c'est qu'elle change 

d'ambiance, qu'elle ne se retrouve pas dans une salle de classe 

ou d'examen ou personne n'ose bouger Du coup, un esprit plus 

convivial se développe La difficulté est de pouvoir maintenir en 

même temps une grande flexibilite, pour des utilisateurs multiples 

et varies. De plus, les problèmes techniques d'acoustique, 

d'éclairage, d'outils de communication, complement ce type 

d'aménagement.. » 

Alain Molle 

Directeur Commercial Eurosrtes 

" Des lieux qui aident à la réflexion. " 

«Le confort d'une salle de reunion est devenu indispensable. 

Dans ce domaine, les choses ont évolue tres vite, et elles vont 

encore évoluer, exactement comme ont évolue les equipements 

techniques Demain, on nous demandera des lieux qui aident 

a la reflexion, a la creativite, qui fassent sortir les gens de leur 

entreprise En ce sens l'ambiance est fondamentale Elle doit 

fou/ours étre tres professionnelle, maîs plus zen, avec un mobilier 

ergonomique, des espaces de detente » 

Isabelle Viatte 

Consultant indépendante, 

Hôtel Renaissance Aix-en-Provence 

« La création artistique, 

facteur de différenciation. " 

« Le Groupe Marriott adhère a la demarche du President de 

l'hôtel, Christian Carrassou-Ma/llan (il avait déjà constitué 

une collection d'art contemporain chez Vacances Bleues), 

qui consiste a intégrer la creation artistique au cœur du projet 

hôtelier C'est d'abord un outil d'aide a la vente, un facteur de 

différenciation C'est aussi une maniere d'affirmer la forte identité 

américaine du Groupe, caria scene de la creation artistique 

contemporaine est extrêmement vivante aux USA C'est encore 

conférer a l'hôtel une thématique fédératrice, en faire une sorte 

de HUB, une manufacture, de convergence culturelle » 

Corinne Bruyand Ravel 

Responsable Produit Novotel 

" Chercher autre chose que des tables et des chaises." 

« Lorsqu'une entreprise décide d'investir pour organiser une 

reunion a l'extérieur plutôt que dans ses locaux, e 'est pour sortir ses 

collaborateurs du bureau, les mettre dans des conditions optimales 

Elles ne sont souvent liées a la technologie, maîs aussi au cadre, 

au fait d'être isole, de faire un break C'est pourquoi nous travaillons 

sur l'univers de la salle, le bien-être des participants Losqu'ils se 

sentent bien, ils participent mieux, ils échangent mieux » 


JAN 13 

Bimestriel 


Page 7/13 

13

www.vacancebleues.com 17 janvier 2013 

Vente privée de l’hiver 

Une sélection 3 destinations à prix canon ! 

Pour être sûr de recevoir nos prochaines ores «vente privée», inscrivez-vous à notre 

newsletter ci-contre 

Vous n’avez que 2 semaines pour réserver, uniquement sur le site internet www.vacancesbleues.fr 

Le nombre de places est limité alors réservez vite sur notre site en utilsant le code promo INTVPR113 ! 

4 packages à prix exceptionnel... 

Des séjours jusqu’ à -25% ! 

HYERES LES PALMIERS 

Hôtel Club 3 étoiles Plein Sud 

- 20 % du 02 au 16/03/2013 

7 nuits en demi-pension à partir de 315€ , 252€ 

Enfants de 3 à 15 ans à partir de 231€ , 185€ 

COTE D’AZUR - MENTON 

Hôtel 3 étoiles - Royal Westminster 

- 25 % du 09 au 16/02/2013 

7 nuits en demi pension à partir de 518€ , 389€ 

ARCACHON 

Villa Régina - Résidence locative 

- 25 % du 01/02 au 01/03/2013 

sur votre location 7 nuits 

7 nuits - studio à partir de 245€, 184€ 

COTE D’AZUR - MENTON 

Hôtel 3 étoiles - Royal Westminster 

Spécial Saint Valentin 

De 1 a 3 nuits du 12 au 16/02/2013 

125€ la nuit en chambre double en demi pension vue 

Mer ( pour 2 personnes…) 

Accueil VIP , cocktail offert. 

14

www.sub-yu.fr 

Date : 17/01/13 

Vos prochaines vacances en bleu ! 

Dans une situation générale où les agences de voyage et de tourisme souffrent terriblement de 

la concurrence internet internet et de la loi loi de la débrouille, « Vacances bleues » continue d’afficher une 

santé insolente. 

l l l est est vrai vrai ue ue ue « Vacances bleues » bénéficie d’une authentiue authentiue authentiue culture d’entreprise d’entreprise : exploitant exploitant 

 

l’origine les htels htels de de caisses de de retraite, « Vacances bleues » » est fondé fondé il y a plus de uarante uarante 

ans par une association, aujourd’hui actionnaire majoritaire, ui continue de diffuser ses valeurs 

tant auprs des dirigeants actuels u’au plus humble de ses membres. L-dessus, le taux de 

satisfaction de la clientle, ui frle les cent pour cent, ne trompe pas. 

l ne s’agit pas seulement de la modération des prix, ui permet aux classes moyennes 

d’accéder pour des vacances prolongées une excellente htellerie trois étoiles, il est aussi 

uestion d’accueillir toutes les catégories de personnes, et non plus seulement les seniors ui 

firent au départ le succs du groupe. C’est--dire u’un effort particulier, lancé avec un grand 


Ce site Internet est animé par une équipe de journalistes. Il diffuse des articles concernant 

l'actualité de la culture, de la mode et de la vie parisienne. 

Cible 

Spécialisée 

Dynamisme : 4 



15

succs dans les années uatre-vingt-dix, a été fait sur les séjours « intergénérationnels ». 

Des liens privilégiés sont développés avec les familles et aujourd’hui les entreprises avec un 

département « Classe Affaires »), et le nombre de services mis la disposition de la la clientle clientle 

est impressionnant. 

Suivant les lieux d’implantation des htels gérés par le groupe, tous remaruables parce 

ue mrement choisis, les propositions vont de l’espace auatiue où l’on se baigne toute 

l’année, du bar de nuit, de la balnéothérapie, d’activités de plein air randonnées, tir l’arc, 

éuitation, etc), jusu’aux structures d’accueil spécialisées pour petits enfants ds trois mois), 

ou adolescents. 

Le plus séduisant consiste peut-tre dans les nombreuses propositions d’animation ui sont 

incluses dans le tarif du séjour. Des séjours thme avec parcours pour les enfants, le cirue, 

le monde de la piraterie ou le Moyen Age ont été testés avec succs), et bien sr l’organisation 

de concerts, de spectacles, de conférences, particulirement appréciés dans les htels perdus 

dans uelue magnifiue parc ou campagne, ou cte, loin des grandes villes. 

La ualité ualité finit toujours par payer puisue puisue Vacances bleues figure figure aujourd’hui dans les les uine uine 

premiers opérateurs de tourisme. Ce ui a permis au groupe, d’abord de devenir propriétaire de 

six de ses htels et d’en faire de véritables emblmes de sa philosophie, ensuite d’élargir ses 

destinations 140 destinations en rance et dans 50 autres pays), enfin de mener de véritables 

activités de mécénat, pour le plus grand bénéfice culturel de ses clients. Par exemple, avec son 

concept « un htel, un artiste », de plus en plus d’établissements hteliers voient leurs murs se 

parer de tableaux d’un artiste contemporain. 

Mais pouruoi pouruoi parler aujourd’hui de « Vacances bleues » » Parce ue ue le groupe vient de 

terminer et de fter une remaruable restauration : celle de l’un de ses deux htels 

parisiens : le « Provinces Opéra ». Un vieil établissement historiue, historiue, ui ui abrite un bar de 

style Art Déco classé, ue mme les Parisiens connaissent mal si vous passe par l, alle 


16

donc y prendre un verre !), et puis 113 chambres toutes neuves où le décor contemporain a su 

préserver la chaleur des ambiances. Une réussite ! 

Jean-Pierre MAUREL 

Pour tous renseignements sur les multiples formules, lieux de séjour, prix, ambiances, ville, mer, 

campagne ou montagne : 

www.vacancesbleues.com 

0 825 39 49 59 

Hôtel « Le Provinces - Opéra », avec son bar Art Déco classé, 

36 rue de l’ Echiquier 

75010 Paris. www.hotel-provinces-opera.com 


17

www.laprovence.com 

Date : 21/01/13 

Eco agenda : 11 entreprises rejoignent le Réseau Performance 

Energétique Provence 

Bernard Castille, Directeur EDF Commerce Méditerranée anime une conférence de presse lundi 

28 janvier à 9 h pour évoquer le lancement du réseau Performance Energétique Provence. La 

rencontre se déroulera en présence des 11 entreprises membres du réseau : Leclerc, UP Sud, 

ARI, Caisse d’Epargne, Crédit Agricole, CAF, Paul Ricard, Villages Club du Soleil, Vacances 

Bleues , Bonnans, Canavèse. 

Avec le soutien d’EDF, des entreprises majeures de la région Provence-Alpes-Côte d’Azur 

viennent de se regrouper autour d’un véritable club de « l’entreprenariat vert ». Le but de ce 

regroupement est d'accroître la compétitivé de ses membres en fixant des objectifs communs 

en matière de réduction de consommation énergétique et de baisse des émissions de CO2 

durant trois ans. Les 11 entreprises entendent entamer une démarche commune d’efficacité 

énergétique. 

EDF Commerce Méditerranée, 7, rue André Allar 13015 Marseille. 


Site du quotidien régional La Provence. Il met en ligne l'intégralité de son édition papier. 

Cible 

Grand Public 

Dynamisme* : 420 

* pages nouvelles en moyenne sur une semaine 


18

LE QUOTIDIEN DU TOURISME.COM LE MAG 

ESPACE CLICHY-IMMEUBLE SIRIUS 

92587 CLICHY CEDEX - 01 41 40 33 33 


9036705300504/XMB/OTO/3 

-> HÔTELS | 

Vacances Bleues surfe 

sur la vague bien-être 

Le groupe Vacances Bleues, présent sur le salon 

des Thermalies qui se tient jusqu'au 27 janvier au 

Carrousel du Louvre, développe une offre dans le 

secteur de la beauté et du bien-être. Certains de 

ses hôtels sont d'ailleurs bien équipes pour cela. 

C'est le cas de la Villa Mariiez à Aix-les-Bains qui 

ouvre un nouvel espace bien-être en mars prochain. 

Vacances Bleues met également en avant les Jardins de 

l'Atlantique aux Sables d'Olonne ou encore la Villa du 

lac à Divonne-les-Bains. DS 


24 JAN 13 

Hebdomadaire Paris 



Page 1/1 

507795f25c00e009b2fc4aa40809b5fa0552e82d81c03e6 

19

www.infinites.fr 

Date : 28/01/13 

Anacours et Vacances Bleues partenaires pour offrir des stages 

gratuits aux élèves 

Spécialiste du soutien scolaire, Anacours signe un partenariat avec Vacances Bleues afin de 

proposer, dès les vacances de février 2013, des stages gratuits de révisions pour les élèves (du 

CM1 à la Terminale) dans les principaux centres de la chane hôtelière de loisirs. 

Anacours, s'associe à Vacances Bleues (chane (chane d'hôtels-club et de villages vacances) afin 

de proposer aux familles, pour la première fois, des stages de révisions en maths, franais et 

anglais qui seront dispensés dans les clubs de Hyères (Var), des Sables-d'lonne (Vendée), de 

Chorges (Hautes-Alpes) et de Megève (Haute-Savoie). 

Ces cours gratuits, qui vont permettre aux élèves de réviser tout en profitant des vacances, 

seront accessibles dès les prochaines vacances (du 16 février au 10 mars 2013) et à chacune 

des autres vacances scolaires (hormis juillet-aot). 

PRFITER DES VACANCES PUR DCMPRESSER ET RVISER 

Les stages Anacours s'adressent aux élèves, du CM1 à la Terminale, et portent sur les matières 

fondamentales telles que les mathématiques, le franais et l'anglais. Ils se déroulent le matin, du 

lundi au vendredi, sous forme de séances de 3h. 

Les élèves sont regroupés par niveau et matière. Dans chaque groupe, le professeur revoit 

le programme étudié en cours et prend le temps de s'arrter sur les difficultés de chacun. La 

dynamique de groupe favorise la participation et l'échange. 

Dans un autre environnement que celui plus classique de l'école ou du domicile, les élèves se 

sentent plus à l'aise et enclin à l'apprentissage. Côtoyer un autre professeur leur permet aussi 

de voir les choses sous un autre angle et de surmonter des points qui leurs semblaient flous 


L'agence de communication Infinités propose sur son site des informations à destination des 

journalistes sur les réseaux de franchise, le commerce, les services et le high-tech. 

Cible 


Dynamisme : 6 



20

jusque à présent. Ces révisions donnent la possibilité aux élèves de reprendre confiance en 

eux, de rattraper les éventuels retards ou encore de se perfectionner. 

Les après-midi restent libres et donnent l'occasion aux familles de se retrouver lors des 

nombreuses activités proposées dans les résidences Vacances Bleues : piscine, danse, 

tennis, vélo, randonnée, golf, tir à l'arc, etc. 

UN PARTENARIAT GAGNANT 

Les élèves vacanciers ont accès gratuitement à ces sessions de révisions. S'ils souhaitent 

poursuivre l'aventure et prendre des cours de soutien à l'année, Anacours leur offre la possibilité 

de s'inscrire gratuitement (frais d'adhésion de 85 euros offerts). 

De son côté, Vacances Bleues propose à tous les clients Anacours une réduction allant 

jusqu'à 80 euros sur leurs séjours de vacances . 

> Liste des centres Vacances Bleues concernés : 

- Plein Sud : 2049, boulevard de la Marine - 83400 Hyères. 

- Les Jardins de l'Atlantique : Port Bourgenay - 85440 Talmont-St-Hilaire. 

- Serre-du-Villard : Grande Rue - 05230 Chorges. 

- Les Chalets du Prariand : 939 route du Villaret - BP 109 - Megève. 

> Renseignements : 

www.anacours.fr ou au 08 10 05 06 06 

www.vacancesbleues.fr ou au 

04 91 00 96 49 

A propos d'Anacours : 

Créé en 1999 par Stéphane Cohen, Anacours compte parmi les leaders du soutien scolaire en 

France. L'enseigne, qui se développe en franchise depuis 2009, a bâti sa réussite sur le principe 

du "tandem gagnant" élève-professeur, une approche spécifique de l'éducation qui prend en 

compte la psychologie des élèves lors du recrutement des professeurs. 

L'expertise Anacours couvre toutes les matières du primaire à l'université et s'étend également 

à des offres plus larges telles que les stages en petits groupes, les sorties d'école ludiques pour 

les plus jeunes, les cours d'informatique, de musique ou encore les cours pour adultes. Fort de 

la qualité et de l'efficacité de ses services, Anacours est certifié Qualicert depuis 2008. 

Site web : www.anacours.fr 

L'actualité du réseau : www.infinites.fr 


21

| Anacours | 28-01-2013 | 

Anacours et Vacances Bleues partenaires pour offrir des stages gratuits aux élèves 

Spécialiste du soutien scolaire, Anacours signe un partenariat avec Vacances Bleues afin de proposer, dès les vacances 

de février 2013, des stages gratuits de révisions pour les élèves (du CM1 à la Terminale) dans les principaux centres de la 

chaîne hôtelière de loisirs. 

Anacours, s’associe à Vacances Bleues (chaîne d’hôtels-club et de villages vacances) afin de proposer aux familles, pour 

la première fois, des stages de révisions en maths, français et anglais qui seront dispensés dans les clubs de Hyères (Var), 

des Sables-d’Olonne (Vendée), de Chorges (Hautes-Alpes) et de Megève (Haute-Savoie). 

Ces cours gratuits, qui vont permettre aux élèves de réviser tout en profitant des vacances, seront accessibles dès les 

prochaines vacances (du 16 février au 10 mars 2013) et à chacune des autres vacances scolaires (hormis juillet-août). 

PROFITER DES VACANCES POUR DÉCOMPRESSER… ET RÉVISER 

Les stages Anacours s’adressent aux élèves, du CM1 à la Terminale, et portent sur les matières fondamentales telles que 

les mathématiques, le français et l’anglais. Ils se déroulent le matin, du lundi au vendredi, sous forme de séances de 3h. 

Les élèves sont regroupés par niveau et matière. Dans chaque groupe, le professeur revoit le programme étudié en cours 

et prend le temps de s’arrêter sur les difficultés de chacun. La dynamique de groupe favorise la participation et l’échange. 

Dans un autre environnement que celui plus classique de l’école ou du domicile, les élèves se sentent plus à l’aise et enclin 

à l’apprentissage. Côtoyer un autre professeur leur permet aussi de voir les choses sous un autre angle et de surmonter 

des points qui leurs semblaient flous jusque à présent. Ces révisions donnent la possibilité aux élèves de reprendre 

confiance en eux, de rattraper les éventuels retards ou encore de se perfectionner. 

Les après-midi restent libres et donnent l’occasion aux familles de se retrouver lors des nombreuses activités proposées 

dans les résidences Vacances Bleues : piscine, danse, tennis, vélo, randonnée, golf, tir à l’arc, etc. 

UN PARTENARIAT GAGNANT 

Les élèves vacanciers ont accès gratuitement à ces sessions de révisions. S’ils souhaitent poursuivre l’aventure et 

prendre des cours de soutien à l’année, Anacours leur offre la possibilité de s’inscrire gratuitement (frais d’adhésion de 85 

euros offerts). 

De son côté, Vacances Bleues propose à tous les clients clients Anacours une réduction allant jusqu’à jusqu’à 80 euros euros sur leurs leurs séjours 

de vacances. 

> Liste des centres Vacances Bleues concernés concernés : 

- Plein Sud : 2049, boulevard de la Marine - 83400 Hyères. 

- Les Jardins de l’Atlantique : Port Bourgenay - 85440 Talmont-St-Hilaire. 

- Serre-du-Villard : Grande Rue - 05230 Chorges. 

- Les Chalets du Prariand : 939 route du Villaret - BP 109 - Megève. 

> Renseignements : 

www.anacours.fr ou au 08 10 05 06 06 

www.vacancesbleues.fr ou au 04 91 00 96 49 

A propos d›Anacours : 

Fort de la qualité et de l›efficacité de ses services, Anacours est certifié Qualicert depuis 2008. 

CONTACT PRESSE 

Infinités Communication 

Agence Infinités : infinites@infinites.fr 

Virginie SENIZERGUES : virginie@infinites.fr 

Agnès HEUDRON : agnesh@infinites.fr 

Tél.: 01 30 80 09 09 

www.infinites.fr 

Anacours (siège) : 8 rue de la Terrasse - 75017 Paris. 

Tél.: 01 42 77 42 77 

www.anacours.fr 

22

.courriercadres.com 

ate 29/01/13 

Soutien scolaire Anacours et Vacances Bleues offrent des 

stages gratuits aux élèves 

Par ulie Tadduni, 

Anacours, enseigne spécialisée dans le soutien scolaire, signe un partenariat avec la chaîne 

d’hôtels-clubs et de villages vacances Vacances Vacances Bleues pour offrir des stages gratuits aux 

élèves. 

Le réseau de soutien scolaire Anacours devient partenaires de Vacances Bleues (chaîne 

d’hôtels-clubs et de villages vacances) pour proposer, dès les vacances de février (du 1 février 

au 10 mars) et à chaque période de vacances scolaires (hormis uillet-aot), des stages gratuits 


Le site web du magazine Courrier Cadres diffuse des articles concernant les problématiques 

auxquelles sont confrontées les cadres. Il leur permet en outre d'entrer en contact via des fonctions 

communautaires (blogs, groupes de discussion, etc.) 

Cible 


ynamisme 20 



23

de révisions pour les élèves du CM1 à la Terminale, au sein des principaux centres de la chaîne 

hôtelière de loisirs. 

Stages 

Les familles se verront proposer des stages de révisions en maths, français et anglais, qui 

seront dispensés dans les clubs de Hyères (Var), des Sables-d’Olonne (Vendée), de Chorges 

(Hautes-Alpes) et de Megève (Haute-Savoie). Ils se dérouleront le matin, du lundi au vendredi, 

sous forme de séances de 3 heures. 

Programme 

Les élèves seront regroupés par niveau et matière. Le professeur reverra le programme étudié 

en cours et les après-midi seront libres afin de donner aux familles l’occasion de se retrouver. 


24

communiques.infos-decideur.com 

Date : 29/01/13 

Anacours et Vacances Bleues partenaires pour offrir des stages 

gratuits aux élèves 

Spécialiste du soutien scolaire, Anacours signe un partenariat avec Vacances Bleues afin de 

proposer, dès les vacances de février 2013, des stages gratuits de révisions pour les élèves (du 

CM1 à la Terminale) dans les principaux centres de la chaîne hôtelière de loisirs. 

A propos d'Anacours : 

Créé en 1999 par Stéphane Cohen, Anacours compte parmi les leaders du soutien scolaire en 

France. La société, qui se développe en franchise depuis 2009, a bâti sa réussite sur le principe 

du "tandem gagnant" élève-professeur, une approche spécifique de l'éducation qui prend en 

compte la psychologie des élèves lors du recrutement des professeurs. L'expertise d'Anacours 

couvre toutes les matières, du primaire à l'université et s'étend également à des offres plus 

larges telles que les stages en petits groupes, les sorties d'école ludiques pour les plus jeunes, 

les cours d'informatique, de musique ou encore ceux pour adultes. 

Fort de la qualité et de l'efficacité de ses services, Anacours est certifié Qualicert depuis 2008. 

Contact 

Anacours 

8 rue de la Terrasse 

75017 Paris 

Tél. 01 42 77 42 77 

Fax. 01 42 77 89 55 

E-Mail: contact@anacours.fr 

Web: http://www.anacours.com 

Agence de relation presse 

Infinités Communication 

1 rue du Moulin 

78590 Rennemoulin 

Tél. 01 30 80 09 09 

Fax. 01 30 80 09 29 


Infos Décideur est un service de diffusion de communiqués de presse destiné aux responsables et 

dirigeants d'entreprises. Les communiqués diffusés concernent tous les domaines d'activité. 

Cible 


Stéphane Cohen 

Gérant 

E-Mail: stephane.cohen@anacours.fr 

Agnès Heudron 

Gérante 

E-Mail: agnesh@infinites.fr 

Tél. 01 30 80 09 09 

Fax. 01 30 80 09 29 




25


13015 MARSEILLE - 04 91 84 45 45 


7793215300524/GST/MDP/2 

NOUVEAU BUS 

Votezsur 

LaProvence.com 

Vous êtes plus de 1000 Provençaunautes 

à avoir soumis un 

nouveau nom pour le "BHNS", 

le bus à haut niveau de service 

qui a été officiellement présente 

au public par Eugène Caselli, 

président PS de Marseille Provence 

Métropole, le 20 décembre 

dernier à Marseille. Parmi 

vos propositions La Provence et 

MFM ont retenu 10 noms. L'un 

d'entre eux deviendra 

l'appellation du bus qui desservira 

trois secteurs de la ville. 

Vous avez jusqu'au 10 février 

pour voter pour votre nom préféré 

parmi les 10 propositions 

ci-dessous. L'internaute, à 

l'origine de la proposition 

ayant le plus de suffrages remportera 

un abonnement RTM 

d'un an, d'une valeur de 434 €. 

Les autres finalistes gagneront, 

quant à eux, deux invitations 

VIP au stade Vélodrome, des 

Guides du Routard MP 2013 et 

des ouvrages Marseille Culture(s) 

de Gilles Rof et Jean 

Contrucci. 

FORMATION 

Anacours et Vacance 

Vacances 

Bleues partenaires pour 

offrir cles stages gratuits 

aux élèves 

Spécialiste du soutien scolaire, 

Anacours signe un partenariat 

avec Vacances Bleues afin de 

proposer, dès les vacances de février 

2013, des stages gratuits 

de révisions pour les élèves (du 

GMI à la terminale) dans les 

principaux centres de la chaîne 

hôtelière de loisirs. Ils proposent 

aux familles, pour la première 

fois, des stages de révisions 

en maths, français et anglais 

qui seront dispensés dans 

les clubs d'Hyères (Var), des Sables-d'Olonne 

(Vendée), de 

Chorges (Hautes-Alpes) et de 

Megève (Haute-Savoie). Ces 

cours gratuits, qui vont permettre 

aux élèves de réviser tout en 

profitant des vacances, seront 

accessibles dès les prochaines 

vacances (du 16 février au 

lOmars 2013) et à chacune des 

autres vacances scolaires (hormis 

juillet-août). 

Renseignements : 

www.anacours.fr ou au 

0810050606 

www.vacancesbleues.fr ou au 

0491009649 


29 JAN 13 


OJD : 142060 


Page 2/5 

6070c5cd58107509826746843b09f5d702529894018335c 

26

SUD INFOS E-LETTRE 

41 LA CANEBIERE 

13232 MARSEILLE CEDEX 01 - 04 96 11 65 65 


8800515300501/GOP/OTO/3 

REGION. Onze entreprises s'engagent dans 

le ler Réseau de performance énergétique 

en Paca 

Le ler Reseau de performance energetique ^RPEÎenPacd a ete 

officiellement lance avec l'engagement de onze entreprises de Id region 

Leclerc Hyerdis, UP Sud, AR], Caisse cf epargne, Credit agricole, CAP :3, 

Societe Paul Ricard SA Villages clubs du soleil, Vacances bleues, Bonnans 

SA et Groupe Candvese toutes bien décidées a reduire leur 

consommation d energie et leur impact sur I environnement I initiative, 

QUI a déjà fait ses preuves en Bourgogne avec le ler RPE de Fiance, a 

pour but de creer un lieu d échanges et de synergies pour accroître la 

performance des entreprises membres en fixeint des objectifs communs 

en matiere de reduction de consommation energetique et dp baisse des 

emissions 3e CO2 

EDF propose è chaque client un pre-diagnostic permettant de mettre en 

évidence les premieres pistes d amelioration A l'entrepreneur de décider 

des pistes parmi celles proposées, qui seront étudiées a I horizon de 

trois ans, avec I expertise d EDF La somme des gains attendus, en kWh 

et en tonnes de COj, par chacun des membres devient alors l'objectif du 

reseau 

Tous les trimestres, une réunion animée par EDF rassemblera les 

membres du Reseau de performance energetique Elle sera aussi 

l'occasion de suivre le niveau de reaisation de I objectif individuel et 

collectif Un bilan des resultats sera réalise en fin d annee 

Pour le RPE Bourgogne (neuf membres) les pistes cl economies d energie 

identifiées représentent prés de IO millions de kWh et 2 000 tonnes de CO2 

par an Compte tenu des actions d'ores et déjà mises en oeuvre, 50% des 

économies sont acquises a ce lout 

Au total, huit RPE sont actuellement en fonctionnement en France et 

d autres sont en cours de creation 


29 JANV 13 

Quotidien Province 


Page 1/1 

27

www.info-economique.com 

Date : 30/01/13 

MARSEILLE. Vacances bleues met les révisions scolaires au 

programme de ses clubs 

Réviser le programme scolaire tout en profitant des vacances, c'est ce que propose désormais 

aux familles Vacances bleues , chaîne d'hôtels-club et de villages villages vacances basée à 

Marseille. Le groupe ... 

accès abonnés : http://www.info-economique.com/actualite/marseille-vacances-bleues-met-lesrevisions-scolaires-au-programme-de-ses-clubs-79531 


Info Economique est une lettre d'information diffusée en région Rhône-Alpes et PACA. Son site 

Internet diffuse l'actualité économique locale et propose des services : base de données des 

entreprises, dossiers, conseils pratiques... 

Cible 





28

presseagence.com 

Date : 30/01/13 

ARSELLE / EDF LANCE LE 1ER RESEAU DE 

PERFORANCE ENERETUE EN PACA : 11 entreprises 

entament une démarche commune d'efficacité énergétique 

Vacances Bleues , Bonnans SA et roupe roupe Canavse Canavse : 11 entreprises rejoignent ce jour 

leRéseau de Performance Energétique Provence lancé par EDF. 

Pendant 3 ans, ce lieu déchanges et de synergies regroupera tous les trimestres ses 

membres avec pour objectif final de réduire leur consommation dénergie et leur impact sur 

lenvironnement. Une priorité pour ces entreprises qui, dans un contexte de crise, ont plus que 

jamais besoin de maintenir leur compétitivité. Bernard CASTLLE, Directeur d'EDF Commerce 

éditerranée, réunit ce jour 11 entreprises pour le lancement officiel du Réseau de Performance 

Energétique Provence : LECLERC ERDS, 

UP Sud, AR, Caisse d'Epargne, Crédit Agricole, CAF BouchesduRhne, Société Paul Ricard 

SA, Villages Clubs du Soleil, Vacances Vacances Bleues 

, Bonnans SA et roupe Canavse. 

Ces 11 entreprises de la région ProvenceAlpesCte d'Azur ont pour point commun de vouloir 

réduire leur consommation d'énergie et leur impact sur l'environnement. 

Le but du Réseau de Performance Energétique est de créer un lieu d'échanges et de synergies 

pour accrotre la performance de ces entreprises en fixant des objectifs communs en matire 

de réduction de consommation énergétique et de baisse des émissions de CO2. Une priorité 

pour ces entreprises qui, dans un contexte de crise, ont plus que jamais besoin de maintenir 

leur compétitivité. 

Ce qui sera fondamental pendant ces 3 années de suivi, c'est de vous accompagner dans les 

problématiques énergétiques qui vous préoccupent introduisait ce jour Bernard Castille en 

poursuivant Un Réseau de Performance Energétique a déjà fait ses preuves en Bourgogne et 

je vous remercie de nous faire confiance et de vous lancer dans l'aventure avec nous . 

Le fonctionnement du Réseau de Performance Energétique : 

EDF propose à chaque client, un prédiagnostic, réalisé par ses experts techniques, permettant 

de mettre en évidence les premires pistes d'amélioration que pourrait suivre l'entreprise : 


Ce site diffuse des articles concernant l'actualité générale de la région Provence-Alpes - Côte d'Azur. 

Les contenus sont principalement destinés aux journalistes et aux élus locaux. 

Cible 


Dynamisme : 7 



29

limitation des déperditions d'énergie, amélioration des rendements d'installation de matériels, 

gestion technique, appel aux énergies renouvelables… Toutes les solutions sont étudiées, au 

cas par cas, pour chaque entreprise. 

Au vu de ces résultats, l'entrepreneur décide des pistes parmi celles proposées, qui seront 

étudiées à l'horizon de trois ans, avec l'expertise d'EDF. 

La somme des gains attendus, en kWh et en tonnes de CO2, par chacun des membres devient 

alors l'objectif du réseau. 

Tous les trimestres, les membres du Réseau de Performance Energétique se réunissent, chez 

l'un 

d'entre eux, pour : 

• partager leur préoccupations énergétiques ; 

• acquérir des compétences apportées par les intervenants d'EDF ; 

• échanger sur les solutions à mettre en oeuvre et pouvant être reproduites dans les entreprises 

concernées. 

L'animation de ces réunions est assurée par EDF qui peut également faire appel à des 

partenaires d'EDF pour approfondir une thématique choisie par les membres du réseau. 

Chaque réunion est aussi l'occasion, pour le réseau, de suivre le niveau d'atteinte de l'objectif 

individuel et collectif. Un bilan des résultats est réalisé en fin d'année. 


30

www.lesechosdelafranchise.com 

Date : 31/01/13 

ANACOURS & Vacances Bleues partenaires pour offrir des 

stages gratuits 

Anacours, réseau spécialisé dans le soutien scolaire à domicile, signe un partenariat avec la 

chaîne hôtelière de loisirs Vacances Bleues afin de proposer, dès les vacances de février 

2013, des stages gratuits de révisions pour les élèves du CM1 à la Terminale. 

Des stages de révisions en mathématiques, français et anglais seront ainsi proposés dans 

les clubs Vacances Bleues 

d’Hyères (83), des Sables-d’Olonne (85), de Chorges (05) et 

de Megève (74), et ce du 16 février au 10 mars 2013, puis à chacune des autres vacances 

scolaires hors vacances d’été. 

Créé en 1999, Anacours se développe en franchise depuis 2009. L’enseigne compte 

30 agences en France, et emploie plus de 20 000 enseignants qualifiés. Afin de personnaliser 

son offre, le groupe s’appuie sur le « profileur », méthode permettant de désigner un professeur 

en adéquation avec la personnalité de son élève. 


Les Échos de la Franchise émane du Groupe Les Échos. Le site s'adresse aux franchiseurs, 

franchisés et futurs franchisés. Il leur propose des outils de mise en relation, des dossiers ainsi que 

l'actualité de la franchise au sens large. 

Cible 





31

Revue de presse - Vacances Bleues

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

Delete template?

Save as template?