19.06.2013 Views

BEVERAGE LINES - Sacmi

BEVERAGE LINES - Sacmi

BEVERAGE LINES - Sacmi

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

FR Les souffleuses rotatives de la gamme <strong>Sacmi</strong> SBF, allant<br />

des modèles à 6 jusqu’à 24 têtes de soufflage, affichent<br />

une technologie de pointe pouvant produire plus de 64 000<br />

bouteilles/heure dans le format standard d’un demi litre.<br />

Ce qui caractérise les machines <strong>Sacmi</strong> SBF et qui en représente<br />

aussi un avantage important, c’est la possibilité d’installer sur<br />

chaque machine de la série un moule à une cavité pour une<br />

bouteille de grandes dimensions (jusqu’à 3 litres) ou bien à 2<br />

cavités pour une bouteille de petites dimensions (jusqu’à 600<br />

ml) en passant d’un moule à l’autre très aisément et rapidement.<br />

Cela permet à chaque tête de traiter plus de 2 700 bouteilles/<br />

heure de petites dimensions, en exploitant ainsi pleinement<br />

les capacités et le potentiel de production de la machine et<br />

de la machine de remplissage à laquelle la souffleuse est<br />

éventuellement reliée.<br />

Cette machine a été conçue en tenant également compte de la<br />

possibilité de l’intégrer en amont au PAM, le système exclusif<br />

de <strong>Sacmi</strong> pour la production de préformes par compression<br />

et en aval aux machines de remplissage <strong>Sacmi</strong>.<br />

ES Las sopladoras giratorias de la línea <strong>Sacmi</strong> SBF, desde el<br />

modelo más pequeño de 6 cavidades al más grande de 24<br />

cavidades, representan un equipo técnicamente avanzado<br />

capaz de producir más de 64.000 botellas/hora en el formato<br />

estándar de medio litro.<br />

La característica que distingue a las máquinas <strong>Sacmi</strong> SBF, y que<br />

constituye también una importante ventaja, es la posibilidad de<br />

instalar en cada máquina de la serie un molde de 1 cavidad para<br />

una botella de grandes dimensiones (hasta 3 litros) o un molde<br />

de 2 cavidades para una botella de pequeñas dimensiones<br />

(hasta 600 ml.) pasando de un molde a otro con gran facilidad<br />

y rapidez.<br />

De este modo se pueden procesar más de 2700 botellas<br />

de pequeñas dimensiones por hora y estación, utilizando<br />

plenamente las capacidades y las potencialidades productivas<br />

de la máquina, y de la máquina de llenado a la cual está<br />

conectada la sopladora. Esta máquina ha sido proyectada<br />

considerando también la posibilidad de ser integrada línea<br />

arriba con PAM, el exclusivo sistema <strong>Sacmi</strong> de producción de<br />

preformas de compresión, y línea abajo en puede ser instalada<br />

en combinación con las llenadoras <strong>Sacmi</strong>.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!