19.06.2013 Views

BEVERAGE LINES - Sacmi

BEVERAGE LINES - Sacmi

BEVERAGE LINES - Sacmi

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

MEXICO<br />

<strong>Sacmi</strong> de Mexico<br />

<strong>Sacmi</strong> Moldes Ceramicos Mexico<br />

<strong>Sacmi</strong> Beverage de Mexico<br />

Negri Bossi Mexico<br />

<strong>Sacmi</strong> de Mexico Division Logistica<br />

EN The <strong>Sacmi</strong> network provides after-sales service through both<br />

its production plants in Imola and its worldwide service centres.<br />

Our technical assistance services also include diagnostics,<br />

provided all over the world via the Teleservice monitoring<br />

service that is offered as an option on machinery purchased.<br />

FR Le réseau network <strong>Sacmi</strong> assure les services d’assistance et<br />

d’aprèsvente par l’intermédiaire de centres d’assistance basés<br />

dans le monde entier. Les services d’assistance technique<br />

peuvent effectuer des diagnostics dans le monde entier grâce<br />

au système de supervision Téléservice, proposé en option<br />

avec les machines.<br />

3<br />

CANADA<br />

Negri Bossi Canada<br />

50<br />

99<br />

UNITED STATES<br />

<strong>Sacmi</strong> USA<br />

<strong>Sacmi</strong> Molds & Dies USA<br />

Carle & Montanari USA<br />

5<br />

VENEZUELA<br />

<strong>Sacmi</strong> Beverage Venezuela<br />

2<br />

60<br />

ARGENTINA<br />

<strong>Sacmi</strong> Impianti Argentina<br />

BRAZIL<br />

<strong>Sacmi</strong> do Brazil Indústrial e Comércio<br />

Negri Bossi Brasil<br />

RU Сеть Сакми покрывает послепродажные услуги через<br />

производственные предприятия в г. Имоле и центры<br />

сервисного обслуживания по всему миру. Отдел технического<br />

обслуживания может выполнить диагностику благодаря<br />

системе контроля Teleservice, предлагаемой в качестве опции<br />

к машинам.<br />

ES La red <strong>Sacmi</strong> cubre los servicios de post venta ya sea mediante<br />

las sedes productivas localizadas en Imola, o mediante los<br />

centros de asistencia presentes en todo el mundo.Los servicios<br />

de asistencia técnica pueden realizar diagnósticos en todo el<br />

mundo gracias al sistema de supervisión Teleservice, propuesto<br />

como un opcional en las máquinas.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!