BEVERAGE LINES - Sacmi
BEVERAGE LINES - Sacmi
BEVERAGE LINES - Sacmi
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
Compression blow forming technology<br />
Технология компрессионного формования мини-тары<br />
Technologie CBF (moulage par compression et soufflage)<br />
Tecnología CBF (compression blow forming)<br />
Compression Blow Forming<br />
(suitable for HDPE - PS – LDPE - PP resins)<br />
insertion compression blow forming<br />
Compression Stretch Blow Forming<br />
(suitable for PET - PP – PS resins)<br />
insertion<br />
compression stretch<br />
blow forming<br />
EN The CBF machine is based on a unique and totally innovative<br />
procedure of thermoplastic material processing, from the<br />
granulated material straight to the final container.<br />
The process is based on the continuous extrusion of the plastic<br />
material which gets cut into predeterminated gobs; put inside<br />
an open mold and molded into a perform by compression<br />
process, the perform in thermo-regulated to a temperature<br />
which guarantees the blow-forming process into the containers.<br />
FR La machine CFB (Moulage par Compression et Soufflage) se<br />
base sur un processus innovateur et unique de transformation<br />
du matériau thermoplastique, qui permet de produire un<br />
récipient directement à partir du granulé.<br />
Le processus de transformation se base sur l’extrusion continue<br />
de la matière plastique qui est ensuite coupée en doses<br />
prédéfinies; les doses sont introduites dans un moule ouvert et<br />
moulées en une préforme par compression, la température de<br />
la préforme étant réglée de manière à permettre la réalisation<br />
du processus de soufflage pour former les récipients.<br />
RU В основе компрессионного формования мини-тары на<br />
машине CBF (Compression Blow Forming) лежит уникальная<br />
инновационная технология обработки термопластичного<br />
материала, которая позволяет производить готовые<br />
контейнеры моностадийно.<br />
Трансформация пластика идет путем непрерывной экструзии<br />
гранулята, из которого формируются таблетки определенных<br />
размеров. Эти таблетки помещаются в открытую матрицу с тем,<br />
чтобы впоследствии изготовить преформу по компрессионной<br />
технологии. В этой же матрице поддерживается оптимальная<br />
температура преформы с целью обеспечения последующего<br />
выдува контейнера непосредственно в этой же матрице. Таким<br />
образом, на выходе из блока мы имеем готовые контейнеры.<br />
ES La máquina CBF (Compression Blow Forming) se basa en<br />
un innovador y único proceso de transformación del material<br />
termoplástico, que permite producir un contenedor directamente<br />
partiendo del granulado.<br />
El proceso de transformación se basa en la extrusión continua<br />
del material plástico que es cortado sucesivamente en dosis<br />
predeterminadas; las dosis se introducen en un molde abierto<br />
y se forman mediante compresión en una preforma, la preforma<br />
es termorregulada a una temperatura que permite el proceso<br />
de estirado-soplado formando los contenedores.