18.06.2013 Views

Annales de Philosophie Chrétienne 40.pdf - Bibliotheca Pretiosa

Annales de Philosophie Chrétienne 40.pdf - Bibliotheca Pretiosa

Annales de Philosophie Chrétienne 40.pdf - Bibliotheca Pretiosa

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

84- NOCVI.LLES ET MÉLANGES.<br />

avec ses grands travaux à Nimroud, doivent être encore présentes au<br />

souvenir <strong>de</strong> tous les lecteurs, et le chapitre <strong>de</strong> son <strong>de</strong>rnier ouvrage re-<br />

latif à ces travaux et aux résultats qui les ont couronnés, fait également<br />

connaître à qui appartient le bonheur <strong>de</strong>s découvertes mentionnées par<br />

le correspondant <strong>de</strong> Bagdad. M. Layard a trouvé, entre autres, gravé<br />

sur plusieurs briques <strong>de</strong>s ruines d'Ur le nom du roi <strong>de</strong> Ninive fondateur<br />

du palais central <strong>de</strong> Nimroud. 11 est peu probable que M. Loftus luimême<br />

revendique le mérite <strong>de</strong> découvertes si peu nouvelles, et nous ne<br />

doutons pas que le mon<strong>de</strong> savant ne lui en doive bientôt d'incoustesta-<br />

bles, quoique sur la frontière <strong>de</strong> la Susiane et <strong>de</strong> la Chaldée, que la<br />

lettre indique comme le théâtre futur <strong>de</strong> ses recherches, il soit appelé à<br />

trouver encore la priorité établie du major Rawlinson, <strong>de</strong> M. Layard, du<br />

baron <strong>de</strong> Bo<strong>de</strong>, etc.<br />

B II est probable que la rédaction du Semeur aurait été mise en gar<strong>de</strong><br />

contre l'inexactitu<strong>de</strong> que je suis obligé <strong>de</strong> i-elever ici par une meilleure<br />

indication <strong>de</strong> la localité qui en fait l'objet. En effet, le correspondant <strong>de</strong><br />

Bagdad, peu familier peut-être avec la géométrie <strong>de</strong> l'Orient ou mal in-<br />

terprété par un imprimeur, l'appelle Werka. Le véritable nom est<br />

Cherkat, que les Arabes font précé<strong>de</strong>r du mot Calàh, qui veut dire un<br />

château. De même il paraît mentionner un canal <strong>de</strong> Haï, qui en serait<br />

voisin. Ce mot est un terme employé pour désigner toutes les plaines<br />

formées d'alluvions sur les rives du Tigre. L'indication du voisinage <strong>de</strong><br />

Hammam (qui est Hammam-Ali) et <strong>de</strong>s inondations, ne laisse aucun<br />

doute sur l'i<strong>de</strong>ntité <strong>de</strong>s <strong>de</strong>ux localités.»<br />

Cette rectification ne permet plus d'attribuer à" M. Loftus la première<br />

exploration <strong>de</strong> ces lieux célèbres ; on n'en doit pas moins attacher une<br />

gran<strong>de</strong> importance aux travaux <strong>de</strong> la commission dont il est l'un <strong>de</strong>s<br />

membres les plus éminents. Voir aussi ce que les <strong>Annales</strong> ont déjà dit<br />

<strong>de</strong> Ur et <strong>de</strong> ses habitants, dans notre tome Xlll, p. 57; et XV, p. 57<br />

(2" série).

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!