18.06.2013 Views

Annales de Philosophie Chrétienne 40.pdf - Bibliotheca Pretiosa

Annales de Philosophie Chrétienne 40.pdf - Bibliotheca Pretiosa

Annales de Philosophie Chrétienne 40.pdf - Bibliotheca Pretiosa

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

OÊCOUVEnTE DB LA SÉPOLTURE, TCE. 41<br />

vlifljcolocjif (l'l)icticiinf.<br />

MEMOIRE<br />

SUR DEUX PIERRES TUMULAIRES<br />

TROUVÉES PRÈS DE TUNIS, PORTANT LE NOM DE TROIS EVÊQUES DE<br />

l'église D'AFRIQUE,<br />

AVEC CNE NOTICE SUR LA PERSÉCUTION DES VANDALES.<br />

Dans la première quinzaine du mois <strong>de</strong> mai 1850, à 8 kilomètres<br />

ausud-ouesl<strong>de</strong>Tunis, à la Mohemedia [àoni le nom ancien était y^rf-<br />

Mercurium ou YÀQnPertusa) camp et séjour du Bey, <strong>de</strong>s ouvriers,<br />

travaillant à la construction d'une maison pour le Ghazanadar<br />

trésorier <strong>de</strong> son Altesse ), ont trouvé <strong>de</strong>s tombeaux, et sur ces<br />

tombeaux <strong>de</strong>ux pierres portant l'une un nom, l'autre trois, placés<br />

dans l'ordre qui suit :<br />

N» 1.<br />

CONSTANTINVS<br />

SVBMINPACEVIXIT<br />

ANO X. D. XAKLFB<br />

No 2.<br />

ROMANVS EPISCOP<br />

EXITIOSVS EPCP<br />

IN PC DP.<br />

CIIIKLDCIN PAGE D XIK<br />

RVSTICVS EPISCOPVS IN PAGE DKI<br />

11 semble que ces inscriptions doivent être complétées et traduites<br />

<strong>de</strong> celte manière :<br />

CONSTANTINUS<br />

N»l.<br />

SUE MONUMENTO QCIESCIT IN PAGE : VIXIT<br />

ANNO CHRISTl QUINGINTESLMO, (Z?tV) DECIMO ANTE KALENDAR FE-<br />

BRUABU.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!