Annales de Philosophie Chrétienne 40.pdf - Bibliotheca Pretiosa

370 EXPLîCATlQN .3K DLUX TîA.S-I\Er.IErS
des payens adaptés à leur'propre usage, mais dans des tomhesélé-
gammeiit consiruiies, et ornées de ces Ogurcs ou caractères, qui
exprimaient non seulement les charges qu'ils avaient obte-
nues, mais la profession de leur foi catholique. Parmi la plupart
des nations idolâtres, il fut si rare, pendant longtems, que l'on
donnât la sépulture aux icadïivrcs sans les réduire en cendrés, que
lorsque cela arrivait, on regardait la chose comnie digne' d'être in-
diquée daus l'iriscription du sépulcre, en mentionnant jusqu'aux
sarcopfuifjes de marbre^ laits exprèsdans ce but par d'autres, ou
comniandés paueux-mêmés pendant leiir vie, A'ussr les chrétiens par
une. imitation louable ^ des anciens Patriarches et daus Tespérance
bieii fondée- de- la résiirreciiori future, déposaient les corps entiers
des trépassés dans des cercueils de marbre, ornés de ligures et d'in-
scriptions, et quelquefois préparés par eux-mêmes de leur vivant.
» Au nombre de ces sarco[;hages est celui que j'ai pu entin exa-
'
miner dans la cathédrale d'Ancône, ii y a quelques années. Vé-
nérable à cause des ossements saa'és de saint Libérius, instructif
sùus'Ig rapport des figures sculptées sur ses parois et sur son cor.-
verclc, important aussi à cause de l'inscription de Gorgonius, il
m'avait inspiré un grand désir de le considérer attentivement, vu
surtout la grande célébrité de tant d'écrivains, qui l'avaient ou
mentionné ou décrit avec le plus grand soin; les uns s'altachant
seulement à en expliquer quelques parties, les autres l'expliquant
tout entier. Outre Saracini, qui en a parlé dans les notices histori-
ques d'Ancône'', Orsato% Matfei dans queljues-uns de ses livres %
* Dans les inscriiitious de Jul. Epigoiius : Corpus hitpgrum conditum,
et de L. Jul. .Maicellus : Corpus inler/ruiu conditum Sarcophago. Aringh.,
Ro7n. sub., t. n, p. 431.
2 Dans les Manuscrits royaux autographes de Pirro Ligorio au mot
Quintilien, se trouve une inscription où on lit : Sarcoph. marmo)'.
P. sibi, etc., et dans le tome des Hommes illustres, p. 583 : Sarcophagum
fec. marmor.
' Voir Minuc. Félix, Octavins , p. 328. — Lowlh, de sacr. poes. he'br.,
p. 64; et Serlius, Villalpandus, Maundrell, etc.
'' Imprimées en 1675.
' / Marmi eruditi, 1669.
» Osserv. Letter., t. v, 173'J. Muséum veronense, 17 id.