Revue celtique - National Library of Scotland

5o8 Corrigenda et Addenda.
qu'ils racontassent au public qu'il avoit des oreilles de cheval. L'intime ami du
roi venoit de le raser, il avoit juré de ne pas dire ce qu'il savoit ; mais ne pou-
vant résister à la rage de raconter ce fait, par le conseil d'un sage, il fut le dire
aux sables du rivage. Trois roseaux naissent dans le lieu, les bardes en firent des
hanches de haut-bois qui répétoient : Portzmarch, le roi Portzmarch a des
oreilles de cheval. »
P. 198,
P. 199,
1. 24, for : het — read : let
1. 22, for : Jarsinsgas — read : farsinngas
P. 200, n. 1. 8, for : legendd — read : legend
P. 201, 1. 3, for : inserlom — read : iserlom
— 1. 5, for : Ugese — read ligesi
— 1. 30, for : reïnter — read : reenter
P. 202, 1. 7, for : dtrmiruht — read desmïrecht
P. 206, 1. 17, au lieu de : d'inductile — lire : à'inductile
P. 284, 1. 25, au lieu de : Ateura — lire Ateuritus. — ATEVRA est la légende
d'une monnaie gauloise de la collection de M. Mowat, et forme une variété
du denier bien connu : ATEVLA-VLATOS.
P. 286, 1. 1-14. L'inscription de Santenay a été publiée plus exactement et
plus complètement dans le Bull, de la Soc. des Antiq. de France, 1875, p. 50 :
AVG-SACR
...O.MERCVRIO
...NSORINVS
...AVLLINI FILIVS
EX VOTO
P. 288, 1. 16, au lieu de : du Grundzùge — lire : des Grundziige
P. 382, 1. 25, for: inconfuigcll — read : iconjuigell
P. 404,
1. 1, au lieu de : le nom, — lire : le nom.
P. 41 1, 1. 12, for : *air-chettin — read : *air-chcttim
— last line but one, for : from — read : form
P. 423,
P. 424,
P. 425,
P. 436,
1. 22, au lieu de : en voyage — lire : un voyage
1. 13, au lieu de : bâche — lire : bouche
1. 24, au lieu de : fraed — lire : froud
1. 28, au lieu de: 12 avril — lire: 21 avril
P. 447, I. 26, au lieu de : St. togluasachti — lire St. togluasacthi
NOUVEAUX ERRATA DU TOME !«>•.
P. 302, 1. 32, au lieu de: intervention — lire: interversion
P. 309, 1. 17, au lieu de: gratuit de villes en faveur duquel — lire : gratuite...
de laquelle
P. 341 , I. 32, au lieu de : 0. Br. Urm-gent — lire : 0. Br. Uur-gent
P. 488, 1. 1 1 de la note, au lieu de: dans les poésies de Conrad de Wurzbourg
— lire : dans le poème de Conrad de Wurzbourg
Le propriétaire-gérant : F. VIEWEG,
Nogent-le-Rotrou, imprimerie de A. Gouverneur.