14.06.2013 Views

Revue celtique - National Library of Scotland

Revue celtique - National Library of Scotland

Revue celtique - National Library of Scotland

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

Proverbes et Dictons de la Basse-Bretagne. 24:<br />

Ce n'est agréable<br />

D'être c...,<br />

Quand le bâton joue<br />

Après souper.<br />

C... qui sait l'être<br />

Va malgré tout au ciel,<br />

C... qui l'ignore<br />

N'a point de paradis à attendre.<br />

Hé bien donc, Jean le Veau !<br />

Te voilà pincé de nouveau.<br />

VII.<br />

Quand le vent souffle du sud-est,<br />

Désir de folâtrer s'élève au cœur des femmes.<br />

— Souffle le vent où il voudra,<br />

Elles sont toujours en goût.<br />

Ce qu'il y a de plus rare sur la route,<br />

C'est un cochon qui ne ronfle pas,<br />

Un chien qui ne trotte pas,<br />

Deux femfiies qui ne causent pas.<br />

Où il y a deux femmes, marché; où il y en a trois, foire.<br />

Ce qu'il y a de plus lourd, — c'est un coup.<br />

De plus dur, — une tête de femme.<br />

Au four banal, au moulin,<br />

On entend les nouvelles ;<br />

Au lavoir et dans les greniers<br />

On entend les commérages.<br />

Qui aventure sa femme<br />

Au lieu d'une en trouve dix.<br />

Vieille qui geint,<br />

Vieille qui longtemps dure.<br />

La vieille saute dans l'eau<br />

Et prie Dieu de la secourir.<br />

La femme, l'argent et le vin.<br />

Ont leurs vertus et leur venin.<br />

Aimer les filles et le vin,<br />

Presque toujours entraîne triste fm.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!