Revue celtique - National Library of Scotland

Proverbes et Dictons de la Basse-Bretagne. 22^
297 Qui a de l'argent et le sème
Trouve en tout pays des amis.
298
299
500
501
502
50?
504
Qui prend et ne donne
N'a d'ami personne.
Un bienfait
Est vite oublié.
Qui prête argent, sans garantie,
Perd son ami et son argent.
Cousin germain quand tu prêteras.
Fils de p
Ce n'est avec des contes
quand tu réclameras.
Que se règlent les comptes.
Qui de caution servira,
S'il ne perd, point ne gagnera.
Dommage
Rend le fou sage.
505 Le meilleur esprit, — l'esprit acheté.
Si trop cher, pourtant, il n'a point coûté.
}o6 Une perte est-elle imminente.
Mieux vaut la moitié que le tout.
]o~ Qui ne risque rien
Ne perd ni ne gagne.
]oS De l'apprêt
509
Dépend la vente.
Trop offrir sa marchandise
Prouve qu'elle n'est de vente facile.
310 Ne vends rien à un ami.
Et n'achète pas d'un homme riche.
Achetez aussi rarement que vous voudrez,
Vendez aussi souvent que vous pourrez.
}I2 C'est se tromper que calculer le prix du beurre
5 1
5
Avant d'avoir acheté la vache.
Qui bâtira belle maison
Trouvera tôt sa bourse vide.
Dans maison neuve, courte soit-elle,
Cheminées sur les deux bouts.
Bruit d'argent et bonne odeur
N'emplissent ni la bourse ni le ventre.
'